603574
14
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/44
Pagina verder
12
induction heating and they do not indicate a defect.
Der Ventilator kann auch nach Ausschalten der
Kochzonen in Betrieb bleiben, falls die Temperatur
noch zu hoch geblieben ist.
Diese Geräusche sind normale Erscheinungen der
Induktionserwärmung und sie signalisieren keine
Störung.
funcionamento igualmente após o desligamento das
zonas de cozedura, desde que persistir a temperatura
elevada.
Os sons mencionados são uma manifestação normal
do aquecimento por indução e não indicam qualquer
defeito.
THE PRINCIPLE OF INDUCTION
The system of induction heating is based of physical
phenomenon of magnetic induction. The basic property
of this system is the direct energy transfer from the
generator directly to the bottom of cooking spot.
PRINZIP DER INDUKTION
Das System der Induktionsheizung ist auf der
physikalischen Erscheinung der magnetischen
Induktion gegründet. Die Grundeigenschaft dieses
Systems ist die direkte Energieübertragung aus einem
Generator in den Boden des Kochgeschirrs.
SISTEMA DE INDUÇÃO
O sistema de aquecimento por indução é um método
baseado na indução magnética. A principal
caraterística do sistema consiste em transmissão direta
da energia do seu gerador à base do recipiente.
ADVANTAGES OF INDUCTION HEATING
More safe low glass surface temperature
More quickly shot heating up time
More accurate it reacts immediately to
adjusting of heating level
More effective 90% of adsorbed energy is
changed to heat
VORTEILE DER INDUKTIONSHEIZUNG
Sie ist mehr gefahrlos niedrige Temperatur
auf der Glasoberfläche
Sie ist schneller kurze Erwärmungszeit
Sie ist mehr genau sie reagiert sofort auf
Änderung des Sollwertes der Heizung
Sie ist wirksamer 90 % der absorbierten
Energie ändert sich in Wärme
VANTAGENS DO SISTEMA DE INDUÇÃO
Segurança - a superfície do vidro não aquece
muito
Rapidez tempo de aquecimento reduzido
Exatidão reage imediatamente a cada
regulação da temperatura desejada
Eficiência 90% da energia absorvida será
transformado em calor
COOKERS FOR INDUCTION COOKING ZONE
The magnetism is used for heat generation at induction
cooking. Therefore the cookers have to contain iron.
Check it please with a piece of magnet, if the cooker is
GESCHIRR FÜR KOCHEN MIT
INDUKTIONSHEIZUNG
Das Induktionskochen benützt den Magnetismus für
Wärmegenerierung. Das Geschirr muss dafür Eisen
RECIPIENTES RECOMENDADOS PARA O
USO NAS BOCAS DE COZEDURA
INDUTIVAS
O sistema de indução aproveita o magnetismo para
14

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Gorenje IS655 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Gorenje IS655 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 1,38 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info