HU / Az OXYLANE garantálja, hogy a termék első megvásárlásakor az mentes mindenféle gyártási- és anyaghibáktól. A készülékhez két éves jótállás tartozik.
Tartsa meg a számlát a vásárlás igazolásához.
A jótállás nem vonatkozik az alábbiakra:
- Helytelen használatból fakadó károk, az előzetes utasítások gyelmen kívül hagyása, balesetek, helytelen karbantartás, illetve a készülék üzleti célú használata.
- Az OXYLANE által nem elismert személyek által történő javítási munkák.
- Elemek, eltört felrepedt borítás, vagy külső behatás jelei a borításon.
A jótállási idő alatt a készüléket ingyenesen, elismert szakszervízben megjavítjuk, illetve a forgalmazótól függően ingyenesen kicseréljük.
RU / Компания OXYLANE гарантирует первоначальному покупателю данного изделия, что оно не имеет никаких физических или производственных дефектов.
Это изделие имеет гарантию в течение двух лет с момента его приобретения.
Гарантия не распространяется на:
- повреждения в результате неправильного использования, несоблюдения мер предосторожности, несчастного случая, неправильного техобслуживания или
коммерческого использования изделия.
- повреждения, возникшие в результате ремонта, выполненного лицами, не уполномоченными компанией OXYLANE.
- батареи, треснувший или сломанный корпус или корпус с явными следами удара.
В течение гарантийного срока изделие будет или бесплатно отремонтировано в авторизованном сервисном центре, или заменено бесплатно (по решению
дистрибьютора).
RO /
SK / OXYLANE zaručuje prvému odberateľovi tohto výrobku, že je bez akejkoľvek materiálovej alebo výrobnej chyby. Na tento výrobok sa vzťahuje záruka po dobu
dvoch rokov od dátumu zakúpenia. Uchovajte si doklad o kúpe, ako dôkaz o nákupe.
Záruka sa nevzťahuje na:
- škody vyplývajúce z nesprávneho použitia, z nerešpektovania opatrení pri používaní, z nehôd, nesprávnou údržbou alebo komerčným využitím výrobku.
- škody vzniknuté v dôsledku opráv vykonaných osobami, ktoré nie sú povolené OXYLANE.
- batérie, prasknutý alebo polámaný kryt alebo púzdro, ktoré ukazuje príznaky pádu.
Počas záručnej doby, bude položka buď bezplatne opravená v autorizovanom servise alebo bezplatne vymenená (v závislosti na distribútorovi).
CS / OXYLANE zaručuje prvotnímu kupujícímu, že tento výrobek neobsahuje žádné materiálové nebo výrobní vady. Tento produkt má záruku dva roky od data nákupu.
Paragon si uchovejte jako doklad o nákupu.
Tato záruka se nevztahuje na:
- poškození plynoucí z nesprávného použití, z nerespektování opatření k použití, z nehod, z nesprávné údržby nebo komerčního využití tohoto výrobku.
- poškození plynoucí z oprav prováděných osobami neautorizovanými OXYLANE.
- baterie, prasknutý nebo zlomený kryt nebo kryt vykazující známky šoku.
Během záruční doby bude výrobek buď opraven zdarma autorizovaným servisem, nebo bude zdarma vyměněn (záleží na distributorovi).
SV/ OXYLANE garanterar köparen att denna produkt är fri från material-eller tillverkningsfel. Denna produkt har två års garanti från inköpsdatumet.
Vänligen behåll ditt kvitto som inköpsbevis.
Garantin täcker inte:
- skador till följd av felaktig användning, av underlåtenhet att iaktta försiktighet, från olyckor, från felaktigt underhåll eller yrkesmässig användning av produkten.
- skador orsakade av reparationer utförda av personer som inte är auktoriserade av OXYLANE.
- batterier som är spruckna eller brutna, eller hölje som visar tecken på chock.
Under garantiperioden kommer produkten antingen att repareras kostnadsfritt av en auktoriserad verkstad eller bytas ut kostnadsfritt (beroende på distributören).
BG / «OXYLANE» гарантира на началния купувач на този продукт, че той няма никакви материални или производствени грешки. Този продукт има гаранция от
две години от датата на закупуване. Моля пазете вашата касова бележка като доказателство за покупка.
Гаранцията не покрива:
- повреда поради злоупотреба, неспазване на мерките за безопастност при употреба, инциденти, неправилна поддръжка или използване на продукта с
комерсиална цел.
- повреда заради ремонт от други хора които не са ауторизирани от OXYLANE.
- батерии, пукната или счупена кутия или представляващи признаци на шок.
По време на гаранционния период, артикулът ще бъде поправен безплатно от ауторизиран сервиз или заменен безплатно (в зависимост от дистрибутора).
TK / OXYLANE bu ürünün ilk alıcısına, bu ürünün herhangi bir malzeme veya imalat hatasının olmadığını garanti eder. Bu ürün, satın alma tarihinden itibaren iki yıl
garantilidir. Lütfen makbuzunuzu satın aldığınızın kanıtı olarak saklayınız.
Garanti şunları kapsamaz:
- Kötü kullanımdan kaynaklanan hasar, kullanım için önlemlerde gösterilen başarısızlık, kazalarda, uygunsuz bir bakım ya da bu ürünün ticari kullanımı.
- OXYLANE tarafından yetklendirilmemiş olan kişiler tarafından yapılan onarımlardan kaynaklanan hasar.
- Piller, çatlak ya da kırık kasa ya da şok etkisi gösteren kasa.
Garanti süresi boyunca, cihaz yetkili bir tamir servisi tarafından ücretsiz olarak tamir edilir veya (distribütöre bağlı olarak) ücretsiz olarak değiştirilecektir.
HR / OXYLANE jamči prvom kupcu ovog proizvoda da je slobodan od bilo koje materijalne ili proizvodne greške. Garancija za ovaj proizvod je dvije godine od dana
kupnje.This product is guaranteed for two years from the purchase date. Čuvati račun koji služi kao dokaz kupnje.
Garancija ne pokriva sljedeće stvari:
- šteta zbog zlouporabe, iz nepoštivanja mjera opreza za uporabu, od nesreća, kao posljedica nepravilnog održavanja ili komercijalnog korištenja proizvoda.
- štete nastale zbog popravaka izvođenih od strane osoba koje nisu ovlaštene od strane OXYLANE-a.
- baterije, pukotine ili slomljeno kućište ili kućište na kojem se nalaze znakovi udara.
Tijekom garantnog perioda, uređaj ili će se popraviti besplatno od strane ovlaštenog servisa ili zamijeniti bez nadoplate (ovisno o distributeru).
AR / تضمن شركة OXYLANE للمشتري ان هذا المنتج خال من أي مواد ضارة أو أخطاء التصنيع. ويضمن هذا المنتج لمدة سنتين من تاريخ الشراء.
الرجاء الحفاظ فاتورة الشركاء الخاص كإثبات على عملية الشراء.
الضمان لا يشمل:
الأضرار الناجمة عن سوء الاستخدام، او عدم احترام الاحتياطات للاستخدام، من الحوادث، من صيانة غير لائقة أو من الاستخدام التجاري - للمنتج.
الأضرار الناجمة عن الإصلاحات التي يقوم بها أشخاص غير مخولة من قبل OXYLANE. -
البطاريات، المتشققة أو المكسورة غلافها او على غلافها علامات التعرض للصدمات. -
خلال فترة الضمان، وإما أن سيتم إصلاح الجزء المعطوب مجانا دون مقابل من مركز خدمة معتمد أو استبداله مجانا (اعتمادا على الموزع).
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Geonaute SCALE 300 bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Geonaute SCALE 300 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.
De handleiding is 1.69 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Stel vragen via chat aan uw handleiding
Stel uw vraag over deze PDF
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.
