Handleiding Gaggenau VI462 (pagina 13 van 33) (Alle talen)

702923

Verklein

Vergroot

Pagina terug

1/33

Pagina verder



 5LPXRYHUHODSHOOLFRODSURWHWWLYDVXOODWRSRVWHULRUHGHOODQHOOR

OXPLQRVR

 ,QVHULUHODPDQRSRODGLFRPDQGRQHOIRURHVXOODWRSRVWHULRUH

DYYLWDUH LO GDGR VHJXHQGR OH LVWUX]LRQL GL PRQWDJJLR LQ GRWD]LRQH

 &ROOHJDUHWXWWHOHPDQRSROHGLFRPDQGRFRQLFDYLSLFRUWLLQ

GRWD]LRQH/HVSLQHGHYRQRLQQHVWDUVLQHOOHSUHVH

$YYHUWHQ]D /H GXH SUHVH SHU L FDYL GHOOD PDQRSROD GL FRPDQGR

VRQRLGHQWLFKH

 ,QVHULUHLOFDYRSLOXQJRSHULOFROOHJDPHQWRFRQODSSDUHFFKLR

VXXQDGHOOHPDQRSROHGLFRPDQGR/DVSLQDGHYHLQQHVWDUVL

QHOODSUHVD

$YYHUWHQ]D /DSSDUHFFKLRSXzHVVHUHFROOHJDWRFRQXQD

TXDOVLDVLPDQRSRODGLFRPDQGR

 'RSRLOPRQWDJJLRFRQWUROODUHODFRUUHWWDSRVL]LRQHGLWXWWLL

FROOHJDPHQWLDVSLQD

 'RSRLOPRQWDJJLRILVVDUHWXWWLLFDYLDOODODPLHUDGLVXSSRUWR

SLHJDQGRLOSDVVDQWHVXOODODPLHUDGLVXSSRUWR

&ROOHJDUHODPDQRSRODDOSLDQRGLFRWWXUDILJXUD

&ROOHJDUHLOFDYRGHOODPDQRSRODDOODSUHVDGHOSLDQRGLFRWWXUD

9HULILFDUHFKHLOFROOHJDPHQWRDVSLQDVLDSHUIHWWDPHQWHLQQHVWDWR

3RVDUHLFDYLLQPRGRFKHQRQWRFFKLQRSXQWLFDOGLGHOSLDQRGL

FRWWXUD R GHO IRUQR H GRSR LO PRQWDJJLR GHO SLDQR FRWWXUD QRQ VLDQR

SLDFFHVVLELOLDWDOHVFRSRYDDSSOLFDWRXQULSLDQRLQWHUPHGLR

ILJXUD

,QVHULPHQWRGHOSLDQRGLFRWWXUDILJXUD 

 ,QVHULUHODSSDUHFFKLRLQPRGRELODQFLDWRQHOODSHUWXUD

ILJXUD D

² )DUH LQ PRGR FKH LO FDYR GL UHWH QRQ ULPDQJD LQFDVWUDWR H QRQ

SDVVL VX VSLJROL YLYL ,Q FDVR GL IRUQL VRWWRVWDQWL SRUWDUH LO FDYR

DOODSUHVDGLFROOHJDPHQWRIDFHQGRORSDVVDUHGDOODQJROR

SRVWHULRUHGHOIRUQR,OFDYRGHYHHVVHUHSRVL]LRQDWRLQPRGR

GDQRQHQWUDUHLQFRQWDWWRFRQDOFXQD]RQDFDOGDGHOSLDQRGL

FRWWXUDRGHOIRUQR

² ,Q FDVR GL SLDQL GL ODYRUR SLDVWUHOODWL FKLXGHUH D WHQXWD OH IXJKH

WUDOHSLDVWUHOOHPHGLDQWHJRPPDVLOLFRQLFD

 6RORLQFDVRGLPRQWDJJLRDILORILJXUD ESULPDGL

VLJLOODUH OH JXDUQL]LRQL HVHJXLUH XQ WHVW IXQ]LRQDOH  6LJLOODUH

ORVSD]LRLQWRUQRFRQVLOLFRQHDGDWWRHUHVLVWHQWHDOFDORUHDG

HV 27726($/



6 /LVFLDUHODIXJDFRQLOSURGRWWR

FRQVLJOLDWRGDOSURGXWWRUH5LVSHWWDUHOHDYYHUWHQ]HVXOVLOLFRQH

0HWWHUH LQ IXQ]LRQH ODSSDUHFFKLR VROWDQWR TXDQGR LO VLOLFRQH VL q

FRPSOHWDPHQWHDVFLXJDWRDOPHQR RUHDVHFRQGDGHOOD

WHPSHUDWXUDDPELHQWH

$WWHQ]LRQH

8QDFROODVLOLFRQLFDQRQLGRQHDSXzFDXVDUHGHFRORUD]LRQL

LQGHOHELOLVXLSLDQLGLODYRURLQPDUPRQDWXUDOH

$OODFFLDPHQWRGHOODSSDUHFFKLRILJXUD

■ 7HQVLRQHYHGHUHODWDUJKHWWDGLLGHQWLILFD]LRQH

■ (IIHWWXDUHODOODFFLDPHQWRHVFOXVLYDPHQWHLQFRQIRUPLWjDO

UHODWLYRVFKHPD

%1PDUURQH

%8EOX

*1<(JLDOORHYHUGH

%.QHUR

*<JULJLR

■ $ VHFRQGD GHO WLSR GL DOODFFLDPHQWR GHYH HVVHUH HYHQWXDOPHQWH

PRGLILFDWDODGLVSRVL]LRQHGHLPRUVHWWLIRUQLWLGLIDEEULFD$WDOH

VFRSRSRWUHEEHHVVHUHHYHQWXDOPHQWHQHFHVVDULRDFFRUFLDUHL

PRUVHWWL H ULPXRYHUH OLVRODPHQWR SHU LPSLHJDUH XQ PRUVHWWR FKH

XQLVFHGXHFDYL

$YYHUWHQ]D 9HULILFDGHOORVWDWRRSHUDWLYRVHVXOGLVSOD\

GHOODSSDUHFFKLR FRPSDUH

—…‹‹ “‹†‚„ R “ ODSSDUHFFKLR QRQ

qFROOHJDWRFRUUHWWDPHQWH6WDFFDUHODSSDUHFFKLR

GDOODOLPHQWD]LRQHHOHWWULFDHYHULILFDUHODOODFFLDPHQWRGHOFDYR

HOHWWULFR

6PRQWDJJLRGHOODSSDUHFFKLR

6WDFFDUHODSSDUHFFKLRGDOODUHWHHOHWWULFD

: 3HULFRORGLVFRVVDHOHWWULFD

6WDFFDQGRLOIRUQRGDOODUHWHGRPHVWLFDLFDYLSRVVRQRFDXVDUH

XQDWHQVLRQHGLULWRUQR,OFROOHJDPHQWRHOHWWULFRGHYHHVVHUH

HVHJXLWRHVFOXVLYDPHQWHGDXQWHFQLFRVSHFLDOL]]DWRDXWRUL]]DWR

1HOFDVRGLDSSDUHFFKLLQVWDOODWLDILORqQHFHVVDULRHOLPLQDUHOH

IXJKHGLVLOLFRQH(VWUDUUHODSSDUHFFKLRVSLQJHQGRORGDOEDVVR

$WWHQ]LRQH

'DQQLDOODSSDUHFFKLR/DSSDUHFFKLRQRQGHYHHVVHUHHVWUDWWR

GDOODOWR

,QVWDOODWLHYRRUVFKULIW

%HODQJULMNHDDQZLM]LQJHQ

9RRUGHYRRUEHUHLGLQJYDQGHYRRUGHPRQWDJHJHEUXLNWH

PHXEHOVGHPRQWDJHDDQZLM]LQJHQYDQGHEHGLHQLQJVNQRSLQ

DFKWQHPHQ

9HLOLJKHLGGHYHLOLJKHLGJHGXUHQGHKHWJHEUXLNLVDOOHHQ

JHJDUDQGHHUG LQGLHQ GH PRQWDJH LQ WHFKQLVFK RS]LFKW RS FRUUHFWH

ZLM]HHQLQRYHUHHQVWHPPLQJPHWGLWLQVWDOODWLHYRRUVFKULIW

XLWJHYRHUGLV'HLQVWDOODWHXULVDDQVSUDNHOLMNYRRUVFKDGH

YHURRU]DDNWGRRUHHQRQJHVFKLNWHPRQWDJH

'LWDSSDUDDWLVWRHJHODWHQYRRUJHEUXLNWRWHHQKRRJWHWRW

 PHWHU

: 'UDJHUVYDQHOHNWURQLVFKHLPSODQWDWHQ

+HW DSSDUDDW NDQ SHUPDQHQWPDJQHWHQ EHYDWWHQ GLH HOHNWURQLVFKH

LPSODQWDWHQ]RDOVSDFHPDNHUVRILQVXOLQHSRPSHQNXQQHQ

EHwQYORHGHQ+RXGGDDURPELMGHPRQWDJHHHQDIVWDQGYDQ

PLQVWHQVFPWRWHOHNWURQLVFKHLPSODQWDWHQDDQ

(OHNWULVFKHDDQVOXLWLQJGH]HPDJDOOHHQZRUGHQXLWJHYRHUG

GRRUHHQEHYRHJGYDNPDQ'H]HZRUGWJHUHJHOGGRRUGH

YRRUVFKULIWHQYDQGHHOHNWULFLWHLWVPDDWVFKDSSLMYDQGH]RQH

+HWDSSDUDDWGLHQWRSHHQYDVWHLQVWDOODWLHWH]LMQDDQJHVORWHQHQ

GHEHWUHIIHQGHVFKHLGLQJVVFKDNHODDUVPRHWHQFRQIRUPGH

LQVWDOODWLHYRRUVFKULIWHQZRUGHQJHPRQWHHUG

7\SH DDQVOXLWLQJ KHW DSSDUDDW EHKRRUW WRW EHVFKHUPLQJVNODVVH ,

HQPDJDOOHHQZRUGHQJHEUXLNWLQFRPELQDWLHPHWHHQDDQVOXLWLQJ

PHWDDUGJHOHLGLQJ

'HIDEULNDQWLVQLHWDDQVSUDNHOLMNYRRUGHRQJHVFKLNWHZHUNLQJHQ

GHPRJHOLMNHVFKDGHYHURRU]DDNWGRRURQJHVFKLNWHHOHNWULVFKH

LQVWDOODWLHV

1HWNDEHOGH]HLVPRJHOLMNDORSGHDDQVOXLWER[YDQGH

NRRNSODDWDDQJHVORWHQRILQEHJUHSHQELMGHOHYHULQJYDQKHW

DSSDUDDWHQPDJDOOHHQGRRUJHNZDOLILFHHUGSHUVRQHHORIHHQ

PHGHZHUNHUYDQGHVHUYLFHGLHQVWZRUGHQJHwQVWDOOHHUG'H

YHUHLVWHDDQVOXLWJHJHYHQVVWDDQRSKHWW\SHSODDWMHHQLQKHW

DDQVOXLWVFKHPD

$OOHHQGHELMKHWDSSDUDDWPHHJHOHYHUGHRIGRRUGHWHFKQLVFKH

VHUYLFHGLHQVWJHOHYHUGHNDEHOJHEUXLNHQ

0RQWDJHRQGHUKHWZHUNEODG'HLQGXFWLHNRRNSODDWNDQDOOHHQ

ZRUGHQJHwQVWDOOHHUGERYHQODGHQRIRYHQVPHWOXFKWYHQWLODWLH

2QGHUGHNRRNSODDWNXQQHQJHHQNRHONDVWHQYDDWZDVPDFKLQHV

RYHQV]RQGHUYHQWLODWLHRIZDVPDFKLQHVZRUGHQLQJHERXZG

$I]XLJNDS 'H DIVWDQG WXVVHQ GH DI]XLJNDS HQ GH NRRNSODDW GLHQW

WHQ PLQVWH WH YROGRHQ DDQ GH DIVWDQG GLH ZRUGW ZHHUJHJHYHQ LQ GH

PRQWDJHKDQGOHLGLQJYRRUGHDI]XLJNDS

:HUNEODGYODNKRUL]RQWDDOVWDELHO9ROJGHLQVWUXFWLHVYDQGH

IDEULNDQWYDQKHWZHUNEODGRS

:DQQHHUGHGLNWHYDQKHWZHUNEODGZDDULQGHNRRNSODDWZRUGW

JHPRQWHHUG QLHW DDQ GH YHUHLVWH PDDW YROGRHW PRHW KHW ZHUNEODG

PHWKLWWHHQZDWHUEHVWHQGLJPDWHULDDOZRUGHQYHUVWHYLJGWRWGH

DDQEHYROHQ PLQLPDOH GLNWH LV EHUHLNW $QGHUV NDQ JHHQ YROGRHQGH

VWDELOLWHLWZRUGHQJHJDUDQGHHUG

■ +HWZHUNEODGZDDULQGHNRRNSODDWZRUGWJHPRQWHHUGPRHW

EHVWDQG]LMQWHJHQHHQEHODVWLQJYDQFD NJ

■ &RQWUROHHUSDVRIGHNRRNSODDWYODNVWDDWDOVKLMLVJHPRQWHHUG

*DUDQWLHHHQRQJHVFKLNWHLQVWDOODWLHDDQVOXLWLQJRIPRQWDJH

KRXGWKHWYHUOLHVYDQGHJHOGLJKHLGYDQGHJDUDQWLHYDQKHW

SURGXFWLQ

$DQZLM]LQJ (ONH PDQLSXODWLH LQ KHW DSSDUDDW PHW LQEHJULS YDQ GH

YHUYDQJLQJYDQGHYRHGLQJVNDEHOPRHWZRUGHQXLWJHYRHUGGRRU

SHUVRQHHO YDQ GH 7HFKQLVFKH 'LHQVW PHW HHQ VSHFLILHNH RSOHLGLQJ

9RRUEHUHLGLQJYDQGHPHXEHOVDIEHHOGLQJ 

,QERXZPHXEHOHQWHQPLQVWHEHVWDQGWHJHQHHQWHPSHUDWXXU

YDQ&

9ULMHUXLPWHYHUZLMGHUGHVSDDQGHUVQDGHVQLMZHUN]DDPKHGHQ

6QLMRSSHUYODNNHQDIGLFKWHQPHWKLWWHEHVWHQGLJPDWHULDDO

0RQWDJHYDQGHRSSHUYODNNHQDIED

+HWZHUNEODGGLHQWHJDDOZDWHUSDVHQVWDELHOWH]LMQ'H

DDQZLM]LQJHQYDQGHIDEULNDQWYDQKHWZHUNEODGLQDFKWQHPHQ

:HUNEODGPRHWHHQGLNWHKHEEHQYDQWHQPLQVWH PP

9ODNNHJHwQWHJUHHUGHLQERXZDIEE

+HWZHUNEODGGLHQWHJDDOZDWHUSDVHQVWDELHOWH]LMQ'H

DDQZLM]LQJHQYDQGHIDEULNDQWYDQKHWZHUNEODGLQDFKWQHPHQ

9ODNNHJHwQWHJUHHUGHLQERXZLQHHQZHUNEODGLVPRJHOLMN

Gaggenau VI462 Handleiding

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Misbruik melden

Product:

Spelregels forum

Abonneren

Ontvang uw handleiding per email

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Andere handleiding(en) van Gaggenau VI462

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

U heeft geen emailadres opgegeven

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Info