612076
13
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/44
Pagina verder
76 13
13
FR
Introduction Branchements
Réglage de base/
Fonctionnement
de l’Affichage TV
Lecture Edition Autres
Réglage des
fonctions
Enregistrement Fonctions du
magnétoscope
Guide sur les Écrans d’Affichage
Quand un disque est inséré dans l’appareil, appuyez sur
[DISPLAY] pour faire apparaître l’écran d’affichage. L’écran
d’affichage donne des informations sur le contenu enregistré
sur le disque.
Voici un exemple de cet écran. Les éléments qui s’affichent
dépendent du mode actuellement utilisé.
1 Indique un type de disque et un mode de
format. (mode DVD uniquement)
2 Indique un type de titres pour un disque dur et
disque DVD-RW en mode VR.
3 Indique un numéro de chaîne, un nom de
station (chaîne analogique seulement) ou un
mode choisi d’entrée externe.
4 Indique un média, la vitesse d’enregistrement et
la durée d’enregistrement possible restante.
5 Indique le numéro du titre actuel ou le nombre
total de titres, le numéro de chapitre actuel ou
le nombre total de chapitres et la durée écoulée
de lecture du titre actuel ou la durée totale du
titre.
6 Chaque icône représente:
7 Indique l’état d’une opération.
8 Indique le composant en service.
: HDD
: DVD
: Périphérique USB
Remarque
Pour certaines descriptions dans ce manuel, un seul type de
disque est indiqué en exemple.
Appuyez sur [DISPLAY] plusieurs fois de suite tandis que le
menu d’affichage est affiché pour indiquer les informations
suivantes.
1 Indique la résolution de l’image de la sortie
HDMI.
2 Indique le format vidéo HDMI.
3 Indique le format audio HDMI.
“- - -” s’affiche lorsqu’il n’y a aucune information.
Menu AFFICHAGE
HDD DVD
: Recherche
: Audio
: Sous-titre
: Angle
: Répétition
: Repère
: Réduction du bruit
: Zoom
: Surround
1/ 5 1/ 5
-
RW VR ORG
0:01:00 / 1:23:45
22
8
8
5
5
6
611
3
7
1 TF1
T C
DVD SP 1:53
4
<Informations Titre / Nom fichier>
Informations sur le nom du titre
(seulement pendant la lecture d’un disque
DVD-RW en mode VR ou d’un disque
DVD-RW/-R en mode Vidéo non finalisé ou
d’un HDD)
Informations sur le nom de fichier
(seulement pendant la lecture de fichiers
MP3/JPEG/DivX®)
<Information MP3 Tag>
(uniquement lorsque la lecture du fichier MP3
est en cours)
Informations sur le nom du titre
Informations sur le nom de l’artiste
Informations sur le nom de l’album
<Information HDMI>
(uniquement pour la sortie d’images par le
biais de la sortie HDMI)
Nom du Titre
Mon titre
Nom fichier
Mon fichier
Nom du Titre
Nom de l’Artiste
Nom de l’Album
480p / YCbCr
1 1 2 2
3
3
Info.Vidéo :
Info.Audio : Train Binaire
76 FR
Remarque
Le réglage de la langue audio et des sous-titres est une
fonction qui n’est pas toujours disponible avec certaines
émissions.
Pour définir la langue audio, reportez-vous à
“Multiaudio” aux page 27.
Pour afficher les sous-titres ou pour choisir la langue de
ces derniers, voir “Sous-titre” aux page 27.
Vous pouvez vérifier la version actuelle du logiciel du
système DVB de cet appareil.
Réglage A Réglages généraux A Réin. tout
Sélectionnez “
Oui
” en utilisant le [K\L], puis
appuyez sur [ENTER\OK].
“Confirmer ?” apparaîtra. Sélectionnez “Oui” en utilisant le
[K\L], puis appuyez sur [ENTER\OK].
Remarque
Les réglages énumérés ci-dessous resteront inchangés
même après la réinitialisation aux paramètres d’usine par
défaut.
- Réglage de l’horloge
- Réglage des chaînes
- Réglage du contrôle parental
- Code de DivX®VOD
- L’enregistrement par minuterie
- Réglage de la langue OSD
- Réglages DVB
Réglage A Réglages généraux A Canal A Sortie antenne
Sélectionnez le réglage de votre choix en utilisant
[K\L], puis appuyez sur [ENTER\OK].
Attention
Le paramètre par défaut pour “Sortie antenne” est
“OFF”.
Lorsque “Sortie antenne” est réglé sur “OFF” et que
cette appareil est en mode veille, l’appareil n'envoie
aucun signal TV au téléviseur pour économiser l'énergie.
Si vous souhaitez regarder la TV lorsque cet appareil est
en mode veille, réglez “Sortie antenne” sur “ON”.
CLangue
DVB
Audio : Règle la langue Audio.
Sous-titre : Sélectionne la langue des sous-titres.
DA propos
DVB
Réin. tout
Sortie antenne
Langue
Audio
Sous-titre
Oui
Non
Rétablissement des paramètres
d’usine par défaut?
Sortie antenne
ON
OFF
13

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Funai TD6D-M100 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Funai TD6D-M100 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 1,57 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Funai TD6D-M100

Funai TD6D-M100 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 88 pagina's

Funai TD6D-M100 Gebruiksaanwijzing - English - 84 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info