589924
371
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/386
Pagina verder
(ﻝﺎﻛﺳﺎﺑ ﻭﻠﻳﻛ 75 ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻁﻐﺿ)
.ﺔﻧﺧﻳﻟﺍ ﻕﺎﺑﻁﺃ ﻭﺃ ﻙﻣﺳﻟﺍ ﻕﺎﺑﻁﺃ ﻝﺛﻣ ﻯﺭﺧﻷﺍ ﺔﻣﻌﻁﻷﺍ ﻊﻳﻣﺟﻟ
ﺭﺎﺨﺒﻟﺎﺑ ﻲﻬﻄﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ
ﻥﻣ ﺩﻳﺯﻣﻠﻟ .ﻱﺩﻳﻠﻘﺗﻟﺍ ﻲﻬﻁﻠﻟ ﻭﺃ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻬﻁﻠﻟ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺩﻳﺩﺣﺗ ًﺿﻳﺃ ﻥﻛﻣﻳ ،ﺔﻌﻳﺭﺳﻟﺍ ﺔﻠﻬﺳﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﻭﻼﻋ
.ﻥﻣﺎﺛﻟﺍ ﻝﺻﻔﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ ،ﺭﺎﺧﺑﻟﺎﺑ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻥﻋ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ
ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺍﻭ ﺞﻀﻨﻳ ﻰﺘﺣ ﻡﺎﻌﻄﻟﺍ ﻙﺮﺗ
.ﺔﻗﺎﻁﻠﻟ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋﺃ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺭﺩﻗ ﻥﻳﺧﺳﺗﺑ ﻡﻗ
ﺩﻗ .ﺕﺎﻧﻳﻣﺎﺗﻳﻔﻟﺎﺑ ﺭﺿﻳ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﻭﺟﻟﺍ ﻥﻳﺟﺳﻛﻷﺍ ﻙﻟﺫﻛﻭ ("A-4" 4- ﻝﻛﺷﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ) ءﺎﻁﻐﻠﻟ ﺭﻳﺑﻛﻟﺍ ﺽﺑﻘﻣﻟﺍ ﻝﻔﺳﺃ ﻥﻣ ﺭﺎﺧﺑﻟﺍ ﺝﺭﺧﻳﻓ
ﺓﺭﺗﻔﺑ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺑﻭ .ﻁﻐﺿﻟﺍ ﺩﻳﻟﻭﺗ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﺃﺩﺑﺗ ،ﺭﺎﺧﺑ ﻱﺃ ﺝﻭﺭﺧ ﻡﺩﻋﻭ ﻙﻳﺗﺎﻣﻭﺭﻭﻳ ﻡﺎﻣﺻ ﻕﻼﻏﺇ ﺩﺭﺟﻣﺑﻓ .ﻕﺋﺎﻗﺩ ﺓﺩﻋ ﺔﻳﻠﻣﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻕﺭﻐﺗﺳﺗ
.ﺩﻭﻌﺻﻟﺍ ﻲﻓ ("A-6" 6- ﻝﻛﺷﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ) ﺞﺿﻧﻟﺍ ﺭﺷﺅﻣ ﺃﺩﺑﻳ ،ﺓﺭﻳﺻﻗ
ﺔﻳﺩﺎﺷﺭﺇ ﺕﺎﻣﻼﻌﺑ ﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﺞﻀﻨﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ
(N) ﻝﻛﺷﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ
.(ﻲﻧﺎﺛﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﻭﻷﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣﻟﺍ) ﺭﺎﺗﺧﻣﻟﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻥﻋ ﺭﻅﻧﻟﺍ ﺽﻐﺑ ﺔﻧﻭﻠﻣ ﺕﺎﻘﻠﺣ ﺙﻼﺛ ﻥﻣ ﺔﻧﻭﻛﻣ ﺔﻠﺳﻠﺳ ًﺎﻣﺋﺍﺩ ﺞﺿﻧﻟﺍ ﺭﺷﺅﻣ ﺭﻬﻅﻳ
ﺩﺍﺩﻣﻹﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻡﻳﻅﻧﺗ ﻰﻠﻋ ًﺎﺿﻳﺃ ﻡﻛﺩﻋﺎﺳﺗﻭ ﻝﺑ ،ﺭﺩﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻡﺩﻘﺗ ﻰﻟﺇ (ﺭﻭﺭﻣﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻥﺍﻭﻟﺃ ﻲﻛﺎﺣﺗ ﻲﺗﻟﺍ) ﻥﺍﻭﻟﻷﺍ ﺭﻳﺷﺗ
.ﺔﻗﺎﻁﻟﺎﺑ
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻌﻣﺳﻟﺍﻭ ﺔﻳﺭﺻﺑﻟﺍ ﺕﺭﺎﺷﻹﺎﺑ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻡﺩﻘُ vitacontrol® *ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺔﻳﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍ ﺓﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻧﻋ
(ﺔﻠﺻﻔﻧﻣﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ ﺭﻅﻧﺍ) Fissler Cooking App ﻕﻳﺑﻁﺗﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﻪﺳﻔﻧ
:ءﺍﺮﻔﺼﻟﺍ ﺔﻘﻠﺤﻟﺍ
."ﺩﻗﻭﻣﻟﺍ ﻕﻼﻏﺇ ﻥﻛﻣﻳ ﺔﻟﺎﺣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓﻭ .ﻪﻁﺑﺿ ﻡﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻰﻟﺇ ًﺎﺑﻳﺭﻘﺗ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﻡﺗ"
ﺢﻁﺳ/ﺏﻠﺻ ﻲﻬﻁ ﺢﻁﺳﺑ ﺩﻭﺯﻣﻟﺍ ﺩﻗﻭﻣﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑﻓ .ﺭﺩﻘﻟﺍ ءﻝﻣ ﺔﺟﺭﺩﻭ ﺩﻗﻭﻣﻟﺍ ﻉﻭﻧﻟ ًﺎﻘﻓﻭ ًﺎﻘﺣﻻ ﻭﺃ ًﺍﺭﻛﺑﻣ ﺎﻣﺇ ﺩﻗﻭﻣﻟﺍ ﻕﻼﻏﺇ ﻙﻧﻛﻣﻳﻭ
.ﺭﻔﺻﻷﺍ ﻕﺎﻁﻧﻟﺍ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﺩﻧﻋ ﻥﻭﻛﺗ ﻲﺛﺣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺎﺑ ﻥﻳﺧﺳﺗﻟﺍ ﺩﻗﻭﻣﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑﻭ ،ﺭﻔﺻﻷﺍ ﻕﺎﻁﻧﻟﺍ ﺔﻳﺍﺩﺑ ﺩﻧﻋ ﻥﻭﻛﺗ ﻲﻧﻳﺻ
:ءﺍﺮﻀﺨﻟﺍ ﺔﻘﻠﺤﻟﺍ
".ﻥﻵﺍ ﻥﻣ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻥﻣﺯ ﺱﺎﻳﻗ ﻥﻛﻣﻳ ،ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑﻭ .ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﻡﺗ"
.ﺭﺿﺧﻷﺍ ﻕﺎﻁﻧﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻛ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺓﺭﺗﻓ ءﺎﻧﺛﺃ ﺞﺿﻧﻟﺍ ﺭﺷﺅﻣ ﻝﻅﻳ ﺙﻳﺣﺑ ﺔﻗﺎﻁﻟﺎﺑ ﺩﺍﺩﻣﻹﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻡﻳﻅﻧﺗ ﺏﺟﻳ
:ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺔﻘﻠﺤﻟﺍ
ﻕﻼﻏﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ ءﺎﺟﺭﺑ .ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻡﻳﻅﻧﺗ ﻝﺟﺃ ﻥﻣ ًﺎﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺭﻳﺧﺑﺗﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺩﻘﻟﺍ ﺃﺩﺑﻳ ،ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑﻭ .ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻳﻟﺎﻋ ﺭﺩﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ"
".ﺩﻗﻭﻣﻟﺍ
.ﺭﻳﺧﺑﺗﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ًﺎﻣﺎﻣﺗ ﻝﺋﺎﺳﻟﺍ ﺭﺩﻘﻟﺍ ﺩﻘﻔﻳﺳ ﻻﺇﻭ .ﺭﻣﺣﻷﺍ ﻕﺎﻁﻧﻠﻟ ﺩﻌﺻﻳ ﺞﺿﻧﻟﺍ ﺭﺷﺅﻣ ﻥﺃ ﺙﻳﺣﺑ ﺔﻗﺎﻁﻟﺎﺑ ﺩﺍﺩﻣﻹﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻡﻳﻅﻧﺗ ﺏﺟﻳ
:ﺔﻣﺎﻫ ﺔﻈﺣﻼﻣ
.(ﺲﻣﺎﺨﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﺮﻈﻧﺍ) ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺭﺪﻗ ﻲﻓ ً
ﺎﻣﺎﻤﺗ ﻞﺋﺎﺴﻟﺍ ﺮﻴﺨﺒﺗ ﻡﺪﻋ ﻰﻟﺇ ﻩﺎﺒﺘﻧﻻﺍ ءﺎﺟﺮﺑ
vitavit® ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﻬﻄﻟﺍ
DGB
F
NLIEPGRTRRUSSPLCZ
ARA
˺˻
vitavit® ﻥﻣ ﻲﻣﻗﺭﻟﺍ ﺭﺍﺩﺻﻹﺍ ﻊﻣ ﻻﺇ ﻁﻘﻓ vitacontrol® ﺭﻓﻭﺗﺗ *
140901_14_GAL_Vitavit_edition_ARA.indd 12 04.02.15 10:00
371

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Fissler Vitavit edition Digital bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Fissler Vitavit edition Digital in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Turks, Zweeds als bijlage per email.

De handleiding is 15,2 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info