2. Przesunąć przełącznik wyboru do położenia
wykrywacza metali/napięcia.
3. Przekręcić śrubę regulacyjną (patrz rys.1),
posługując się dołączonym śrubokrętem.
4. Jeżeli świeci się zielona lampka,powoli
przekręcać śrubę regulacyjną W KIERUNKU
ZGODNYM Z RUCHEM WSKAZÓWEK
ZEGARA aż do chwili,gdy zapali się czerwona
lampka i włączy sygnał brzęczyka.Powoli
przekręcać śrubę regulacyjną w kierunku
przeciwnym,aż zapali się lampka zielona i
wyłączy brzęczyk.Urządzenie zostało właściwie
wyregulowane.
5. Jeżeli pali się czerwona lampka i słychać sygnał
brzęczyka,powoli przekręcać śrubę regulacyjną
W KIERUNKU PRZECIWNYM DO RUCHU
WSKAZÓWEK ZEGARA,aż zapali się lampka
zielona i wyłączy brzęczyk.Urządzenie zostało
właściwie wyregulowane.
Regulacja wykrywania elementów
drewnianych:
1. Przekręcić niebieskie pokrętło regulacji czułości
podczas wykrywania elementów drewnianych o
pół obrotu.
2. Przesunąć przełącznik wyboru do położenia
WYKRYWACZ ELEMENTÓW
DREWNIANYCH.
3. Utrzymywać urządzenie stroną służącą do
wykrywania ELEMENTÓW DREWNIANYCH
w kierunku ściany.
4. Przekręcić śrubę regulacyjną WYKRYWANIA
ELEMENTÓW DREWNIANYCH.
5. Jeżeli świeci się zielona lampka i słychać sygnał
brzęczyka,powoli przekręcać śrubę regulacyjną
W KIERUNKU ZGODNYM Z RUCHEM
WSKAZÓWEK ZEGARA,aż zapali się lampka
czerwona i włączy sygnał brzęczyka.Powoli
przekręcać śrubę regulacyjną,aż do zapalenia się
lampki zielonej i zmiany tonu brzęczyka na niższy.
Urządzenie zostało właściwie wyregulowane.
PAMIĘTAĆ O WYŁĄCZENIU URZĄDZENIA,
KIEDY NIE JEST UŻYWANE (PRZESUNĄĆ
PRZEŁĄCZNIK DO POZYCJI ŚRODKOWEJ)
Niniejszym oświadczamy,że produkt,którego
dotyczy instrukcja,jest zgodny z następującymi
standardami i normami:
EN61000-6-1,EN61000-6-3
w zgodności z przepisami.
89/336/EEC
dnia01-06-2007
ZWOLLE NL
J.A. Bakker - van Ingen J. Lodewijk
CEO Ferm BV Quality Manager
Ferm Global
Jednym z założeń polityki firmy jest ciągłe
ulepszanie produktów. Dlatego firma zastrzega
sobie prawo do zmiany specyfikacji produktów
bez uprzedniego powiadomienia.
Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM
Zwolle • Holandia
CE
ı
OŚWIADCZENIE O ZGODNOŚCI
(
PL
)
Ferm 43
GEBRUIK
METAAL/VOLTAGE DETECTIE
PROCEDURE
1. Houd de detector vast zoals weergegeven in Fig.
3 en draai de blauwe knop helemaal omlaag.
2. Schuif de keuze schakelaar naar de
VOLTAGE/METAL DETECTOR positie.De
groene “AAN” LED zal meteen aan gaan.Let op
dat de detector zich niet vlakbij metaal of een
metaal-bevattende geleider bevindt.
3. Draai de blauwe knob omhoog totdat de LED's
net uit gaan.De detector is nu klaar voor gebruik.
4. Houd de detector vast zoals weergegeven in Fig.
4 en beweeg het heen-en-weer (in horizontale
positie) over de muur.De rode LED en een
continu zoemer-geluid zal aangaan wanneer een
metalen object in de buurt is.
Elektriciteitsdraden met spanning worden
aangegeven door een rood knipperende LED en
piepend geluid van de zoemer (zie Fig.5).
5. Als de indicatoren niet aan zijn of aan willen gaan,
nadat de detector is ingeschakeld,dient het
apparaat te worden afgesteld.Voor details,lees
het gedeelte 'AFSTELLEN DETECTOR'.
Veiligheid
Als het apparaat aangeeft 'GEEN VOLTAGE'
(geen knipperende rode LED en piepend
geluid van de zoemer wanneer een geleider is benaderd),
controleer dan eerst de detector aan de hand van een
elektriciteitsdraad waarvan zeker is dat hier spanning op
staat,alvorens een geleider aan te raken.
Waarschuwing
Het apparaat zal niet beschermende
geleiders detecteren,bijv.de geleiders met een
metalen omhulsel.In dat geval zal alleen de
aanwezigheid van metaal aangegeven worden.
Notitie
1. Sommige muren bevatten metalen
(brandwerende) vezels,welke een spanningsgebied
kunnen veroorzaken.Dit effect kan worden
opgeheven door een hand op de muur te plaatsen.
2. Wrijven of tikken van de detector op de muur
kan statische elektriciteit veroorzaken en
daardoor een verkeerde meting.
Lekstromen
Een zeer lage spanning kan al een resulteren in
een uitslag door de detector.Hierdoor kan in
sommige gevallen een valse uitslag ontstaan.Bijv.als een
elektriciteitsdraad met beperkte isolatie een vochtige muur
raakt,zal een spanning ontstaan op de muur.De detector
wijst op een potentieel gevaar en zal gecontroleerd moeten
worden met behulp van een voltmeter.
HOUTEN RAAMWERK DETECTIE
PROCEDURE
Voor het lokaliseren van verticale latten of
balken,volg de volgende procedure:
1. Houd de detector verticaal zoals weergegeven
in Fig.6 and draai de blauwe knop helemaal
omlaag.
2. Zet de keuzeschakelaar op STUD DETECTOR
positie.
3. Draai de blauwe knop omhoog totdat de rode
LED en zoemer aangaan.
4. Draai de blauwe knop voorzichting terug,totdat
de groene LED aangaat en de zoemer een lagere
toon aangeeft.
5. Als het apparaat niet goed werkt,kan het
opnieuw worden afgesteld.Voor details,lees het
gedeelte 'AFSTELLEN DETECTOR'.
6. Beweeg de detector horizontaal langs de muur
(zie Fig.7).Let er op dat de detector zijde
gemarkeerd met STUD DETECTION tegen de
muur geplaatst wordt.
7. Wanneer een rand van een lat of balk zich onder
de detector bevindt,zal de rode LED aangaan en
de zoemer zal veranderen naar een hogere toon.
Markeer deze positie op de muur (zie Fig.8).
8. Vervolg de beweging van de detector.Als de
groene LED aangaat en de zoemer verandert
naar een lagere toon,dan opnieuw deze positie
markeren.Deze markeringen geven de randen
aan van de lat of balk.
Voor het lokaliseren van horizontale latten of
balken,volg de volgende procedure:
1. Plaats de detector horizontaal tegen de muur
(zie Fig.9).
2. Gebruik vervolgens dezelfde methode voor het
lokaliseren van verticale latten of schroten als bij
horizontale latten of schroten.
Notities
1. De lat/balk detector kan normaliter gebruikt op
behangen muren.Echter,bij behangsoorten met
folie op de achterzijde of met metalen structuur
op het oppervlak,kan het zijn dat de detector
niet goed werkt.
2. Als de detector toevallig boven een lat of balk is
geplaatst tijdens het calibreren,zal de groene
LED uitgaan en de zoemer zal ophouden
wanneer de rand van de lat of balk precies onder
het midden van de detector ligt.
3. Een dubbele breedte kan worden gevonden
rond deur- en raamkozijnen,doordat hier
dubbele latten en schoren gebruikt kunnen zijn.
4. Een massieve dwarsbalk kan voorkomen boven
sommige deuren of ramen.Deze balk zal pas
worden gelokaliseerd wanneer de detector is
gecalibreerd op een normale muur en daarna
wordt bewogen richting het gebied rondom de
balk.
10 Ferm
