632745
6
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/16
Pagina verder
‰ÈÔÚıÒÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‹ ÙË ‚Ï¿‚Ë.
3. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÁÁ‡ËÛ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·Ú·Ù·ı› ÏfiÁˆ
ÂÈÛ΢‹˜ ‹ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿
ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô Ù˘ ÂÁÁ‡ËÛ˘.
4. ∏ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈ΋ ÊıÔÚ¿ ‰ÂÓ ı· ηχÙÂÙ·È ·fi ÙËÓ
ÂÁÁ‡ËÛË, .¯. ÔÈ ‰È·ÎfiÙ˜ ‰ÂÓ Î·Ï‡ÙÔÓÙ·È, fiˆ˜
Â›Û˘ Î·È ÔÈ ‚Ï¿‚˜ Ô˘ ÔÊ›ÏÔÓÙ·È Û ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ
ÂÎÙfi˜ ÂÚÈÔ¯‹˜.
5 ∆Ô ‰Èη›ˆÌ· ÂÁÁ‡ËÛ˘ ı· ÈÛ¯‡ÂÈ ÌfiÓÔ Â¿Ó:
- ÌÔÚ›Ù ӷ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÂÙ ·fi‰ÂÈÍË Ù˘
ËÌÂÚÔÌËÓ›·˜ ·ÁÔÚ¿˜, Ì ÙË ÌÔÚÊ‹ ·fi‰ÂÈ͢
·ÁÔÚ¿˜˙
- ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂÁÁ‡ËÛ˘ ¤¯ÂÈ
˘ÔÁÚ·Ê› Î·È Û˘ÌÏËÚˆı› Ï‹Úˆ˜˙
- ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÂÈÛ΢‹ ‹ ÙÚÔÔÔ›ËÛË Ù˘
Û˘Û΢‹˜ ·fi ÙÚ›ÙÔ˘˜, Ô‡Ù ¤¯Ô˘Ó
ÙÔÔıÂÙËı› ÌË ÁÓ‹ÛÈ· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο˙
Û˘Û΢‹ ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ
Ô‰ËÁ›Â˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜˙
- ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ¤Íˆ
·fi ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯fi Ì·˜.
6. √È fiÚÔÈ Ù˘ ÂÁÁ‡ËÛ˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔ˘˜
fiÚÔ˘˜ ·Ú¿‰ÔÛ˘ Î·È ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ ÒÏËÛ‹˜ Ì·˜.
7. ∆· ¤ÍÔ‰· ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ÛÙÔ Û˘ÓÂÚÁ›Ô
ÂÈÛ΢‹˜ ‚·Ú‡ÓÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹.
∫·ÎÔÛ˘Û΢·Ṳ̂ӷ ›‰Ë ı· ·ÔÚÚ›ÙÔÓÙ·È.
8. ∆Ô ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfi ÂÁÁ‡ËÛ˘ ÂÈÛ˘Ó¿ÙÂÙ·È ÛÙÔ
›Ûˆ ̤ÚÔ˜ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÁ¯ÂÈÚȉ›Ô˘.
7. ¶∂ƒπµ∞§§√¡∆π∫∏ ¶ƒ√™∆∞™π∞
∏ ·Ó¿ÎÙËÛË ÙˆÓ fiÚˆÓ Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË ·fi ÙË Û·Ù¿ÏË
ÙÔ˘˜. ∏ Û˘Û΢‹ Û·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·Ú·‰Ôı› Û ÛÙÂÚ‹
Û˘Û΢·Û›· ÁÈ· Ó· ·ÔÊ¢¯ı› Ë ˙ËÌÈ¿ ηٿ ÙË
ÌÂÙ·ÊÔÚ¿. ∏ Û˘Û΢·Û›· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› ·fi
·Ó·Î˘ÎÏÒÛÈÌÔ ˘ÏÈÎfi, fiˆ˜, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ¯·ÚÙ›,
¯·ÚÙfiÓÈ Î·È Í‡ÏÔ. ™˘ÓÈÛÙԇ̠ӷ ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÂÙ fiÛÔ ÙÔ
‰˘Ó·ÙfiÓ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË Û˘Û΢·Û›·.
∆Ô ÔχÌÂÙÚfi Û·˜ ÂÚȤ¯ÂÈ Ì›·
Ì·Ù·Ú›·. ªËÓ ÙËÓ Âٿ٠fiÙ·Ó
·‰ÂÈ¿ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ¤ ÙËÓ ˆ˜
"ªÈÎÚfi ÃËÌÈÎfi Afi‚ÏËÙÔ".
°È· ·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜ ‚Ϥ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ 13
"AÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ù˘ Ì·Ù·Ú›·˜".
8. ∂•À¶∏ƒ∂∆∏™∏ ª∂∆∞ ∆∏¡ ¶ø§∏™∏ FERM
º˘Ï¿Ù ÙËÓ ·Ú¯È΋ Û˘Û΢·Û›·. ∏ ¯Ú‹ÛË Ù˘ ·Ú¯È΋˜
Û˘Û΢·Û›·˜ ı· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÛÙÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ
˙ËÌÈ¿˜ ηٿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, Â¿Ó Ë Û˘Û΢‹ Ú¤ÂÈ Ó·
ÌÂÙ·ÊÂÚı›. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·Í›ˆÛ˘ ÂÁÁ‡ËÛ˘, Ë Û˘Û΢‹
Û·˜ Ú¤ÂÈ Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ÛÙËÓ ·ÓıÂÎÙÈÎfiÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹
Û˘Û΢·Û›·, ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛË ÙËÓ ·Ú¯È΋. ∫¿ı ÚÔ˚fiÓ Ù˘
Ferm ¤¯ÂÈ ‰ÔÎÈÌ·ÛÙ› Ì ÙË ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÚÈÓ Ó·
ʇÁÂÈ ·fi ÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ. ™˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÙÔÓ ˆÏËÙ‹
Û·˜ Ù˘ Ferm Â¿Ó Ë Û˘Û΢‹ Û·˜ ¯·Ï¿ÛÂÈ.
9. ¶ƒ√∆√À Ã∏™πª√¶√π∏™∂∆∂ ∆∏
™À™∫∂À∏ ™∞™
1. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ ÎÔ˘Ì› ÛÙÔ ·ÓÒÙ·ÙÔ
fiÚÈÔ Â¿Ó ‰ÂÓ Í¤ÚÂÙ ÙËÓ Ù¿ÛË ‹/Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË Ô˘
ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÂÙÂ. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ
ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ ÎÔ˘Ì› ÌÈ· ÛοϷ ¯·ÌËÏfiÙÂÚ· ηÈ
Ô‡Ùˆ ηıÂÍ‹˜, ·Ó Ë ·ÎÚ›‚ÂÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹.
2. µ¿˙ÂÙ ÙÔ ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ ÎÔ˘Ì› ÛÙÔ OFF ·Ó ‰ÂÓ
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ Û·˜.
3. ∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂٷ͇ Ù˘ ̤ÙÚËÛ˘ Ù¿Û˘ Î·È ¤ÓÙ·Û˘
‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÔ Î‡Îψ̷ ÙÔ˘ ÔÏ˘Ì¤ÙÚÔ˘ Û·˜.
¶·Ú¿ÏÏËÏÔ ÁÈ· Ù¿ÛË Î·È ÂÓ ÛÂÈÚ¿ ÁÈ· ¤ÓÙ·ÛË. ™ÙËÓ
ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›ÙˆÛË, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÎÔ› ¤Ó·˜
·ÁˆÁfi˜.
4. ªËÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ ÔÙ¤ Ì›· ËÁ‹ ‹ ÊÔÚÙ›Ô ÛÙÔ
ÔχÌÂÙÚfi Û·˜ Ì ÙÔ ‰È·ÎfiÙË FUNCTION ÛÙË
ı¤ÛË “ø” ‹ .
5. ªËÓ Û˘Ó‰¤ÂÙ ÔÙ¤ Ù¿ÛË ¿Óˆ ÙˆÓ 1000 VDC ‹ 700
VAC rms ÛÙÔ ÔχÌÂÙÚfi Û·˜.
10. §∂π∆√Àƒ°π∞
µ§∂¶∂ ™Ã∏ª∞ 1
A. √ıfiÓË LCD. ªÂÁ¿ÏË ÔıfiÓË 3 1/2 „ËÊ›ˆÓ ÌÂ
¤Ó‰ÂÈÍË Ì¤¯ÚÈ 1999. ∂Ӊ›ÍÂȘ ÁÈ· ‰Âη‰ÈÎfi ÛËÌ›Ô,
ÔÏÈÎfiÙËÙ·, ˘ÂÚÊfiÚÙÈÛË Î·È ÎÂÓ‹ Ì·Ù·Ú›·.
µ. ¢È·ÎfiÙ˘ ÂÚÈÔ¯‹˜. ¶ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ˜
‰È·ÎfiÙ˘ ÁÈ· ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜.
C. 20A. £ÂÙÈÎfi˜ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú·˜ ÁÈ· ̤ÙÚËÛË ÂÓÙ¿ÛˆÓ
¿Óˆ ÙˆÓ 200 mA ¤ˆ˜ 20A.
D. mA. £ÂÙÈÎfi˜ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú·˜ ÁÈ· ÙË Ì¤ÙÚËÛË ÂÓÙ¿ÛˆÓ
̤¯ÚÈ 200 mA.
E. COM. AÚÓËÙÈÎfi˜ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú·˜
F. V/ø £ÂÙÈÎfi˜ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú·˜ ÁÈ· ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ Ù¿Û˘ ηÈ
·ÓÙ›ÛÙ·Û˘.
11. ª∂∆ƒ∏™∏
11.1 ª¤ÙÚËÛË Û˘Ó¯ԇ˜ Ù¿Û˘ (VDC)
1. ™˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔÓ ªAÀƒ√ ·ÁˆÁfi ÛÙÔÓ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú·
“COM” Î·È ÙÔÓ ∫√∫∫π¡√ ·ÁˆÁfi ÛÙÔÓ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú·
“V/ø”.
2. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË FUNCTION ÛÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹
ı¤ÛË “V Î·È ‚¿ÏÙ ÙÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜ ¿Óˆ ·fi
ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ËÁ‹ ‹ ÊÔÚÙ›Ô. ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ÙË ÛˆÛÙ‹
ÔÏÈÎfiÙËÙ· (ÎfiÎÎÈÓÔ Â›Ó·È +, Ì·‡ÚÔ Â›Ó·È -),
‰È·ÊÔÚÂÙÈο Ë ÔıfiÓË ı· ‰Â›¯ÓÂÈ ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÏËÓ
ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÙÈÌ‹.
3. ¢È·‚¿ÛÙ ÙËÓ ÙÈÌ‹ Û Volt.
¶∂ƒπ√Ã∏ ∞∫ƒπµ∂π∞ ∞¡∞§À™∏
∏ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ Â›Ó·È 10 ªø.
AÛÊ¿ÏÂÈ· ˘ÂÚÊfiÚÙÈÛ˘: Ë Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ DC ‹ AC Â›Ó·È 1000 V
(ÂÎÙfi˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ 200 mV Ô˘ ¤¯ÂÈ Ì¤ÁÈÛÙË ÙÈÌ‹ 250V rms)
™ËÌ.:
1. AÓ ‰ÂÓ Í¤ÚÂÙ ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ù¿Û˘, ‚¿ÏÙ ÙÔ
‰È·ÎfiÙË FUNCTION ÛÙËÓ ·ÓÒÙÂÚË Ú‡ıÌÈÛË Î·È
ηÙ‚¿˙ÂÙ¤ ÙÔÓ ‚·ıÌÈ·›·, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›.
2. µ¿ÏÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË FUNCTION Û „ËÏfiÙÂÚË ÙÈÌ‹,
± 0,8% of rdg ± 2 digits
200mV
2V
20V
200V
1000V
100µV
1mV
10mV
100mV
1V
± 0,5% of rdg ± 1 digit
Ferm 27
contain benzene, trichloroethylene, chloride, ammo-
nia and so on.
13. TROUBLE
In case your multimeter does not function as it should,
the following could be the cause:
Your multimeter does not show anything on the
display
The battery is empty.
- Replace the battery
You have measured a current or voltage, which turned
out to be too high, and your multimeter got damaged
in spite of the protections.
- Hand your multimeter to the Ferm dealer, for repair.
Your multimeter does not indicate any value
The fuse is blown.
- Replace the fuse.
One or both measuring cords got damaged.
- Replace the cords.
You have measured a current or voltage, which turned
out to be too high, and your multimeter got damaged
in spite of the protections.
-Hand your multimeter to your Ferm dealer, for repair.
REPLACING THE FUSE
1. Turn the switch to the OFF-position.
2. First, remove the back of your multimeter, by
loosening the screws.
- NOTE: Switch off your multimeter and
remove the measuring cords, before ope-
ning the cover of your multimeter.
3. The blown fuse should be removed and replaced
with a fuse of the same amperage and speed
(0.2A/250V)
REPLACING THE BATTERY
1. The display will indicate a battery sign, when the
battery is almost empty.
2. Put the turning knob to the OFF-position.
3. First, remove the back of your multimeter, by
loosening the screws.
- NOTE: Switch off your multimeter and
remove the measuring cords, before ope-
ning the cover of your multimeter.
4. Now, replace the 9V battery with a new one.
1.TECHNISCHE DATEN
Produkt: Ferm Digitales Vielfachmeßgerät
Typ MM-940 Art.Nr. 185940
Ferm b.v. Genemuiden, Holland
3-stellige Flüssigkristallanzeige (max. Anzeige: 1999);
Betriebstemperatur: 0.....40 °C (relative Feuchtigkeit
<75 %);
Anzeigefrequenz: 2-3 Sekunden
Maximale “Gleichtaktspannung”: 500 V DC oder AC
r.m.s.
Lagertemperatur: -10.....+50 °C
Das Vielfachmeßgerät wird mit einer 9-V-Batterie des
Typs 6LR62, MN 1604 oder gleichwertig betrieben.
Anzeige “Niedrige Batteriespannung”: wird leuchten.
Kalibrierung: Toleranzen werden für die Dauer 1 Jah-
res bei 23 °C +/- 5 °C und einer relativen Feuchtigkeit
von <75 % gewährleistet.
LESEN SIE DIESE GEBRAUCHSANLEITUNG
AUFMERKSAM!
2.VERWENDUNG
Das Vielfachmeßgerät eignet sich für die Messung von
Gleichspannung (V DC), Gleichstrom (A DC), Wech-
selspannung (V AC), Wechselstrom (AAC), Wider-
stand (, Ohm) Diodenmessung, Durchgangsprüfung
und Batterieprüfung.
3.MACHEN SIE SICH MIT DEM
PRODUKT VERTRAUT
Lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor der Inbetrieb-
nahme des Vielfachmeßgeräts aufmerksam und beach-
ten Sie insbesondere die Sicherheitsvorschriften.
Warten Sie das Vielfachmeßgerät gemäß den Hinwei-
sen, damit es ordnungsgemäß funktioniert. Verwen-
den Sie das Vielfachmeßgerät erst, wenn Sie mit der
Bedienung des Geräts vertraut sind. Verwahren Sie
diese Gebrauchsanleitung und andere zum Gerät
gehörende Unterlagen sorgfältig.
4.ALLGEMEINE
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Bei der Konstruktion dieses Geräts wurde der Sicher-
heit größte Aufmerksamkeit geschenkt. Jede Ände-
rung oder Erweiterung des Entwurfes kann die Sicher-
heit beeinträchtigen. In diesem Fall kann ebenfalls der
Gewährleistungsanspruch unwirksam werden.
+
Deutsch
D
6 Ferm
6

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Ferm MMM1002 - MM 940 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Ferm MMM1002 - MM 940 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 0,52 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info