632847
8
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/18
Pagina verder
Ferm 29
˜ÚÓ·˚ Á‡ÍÂÔËÚ¸ ÔÓ‰ÓθÌ˚È ÒÛÔÔÓÚ Ì‡ ÒÚ‡ÌËÌÂ
ÒÚ‡Ì͇.
- ÇËÌÚ (20) ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ÍÂÒÚÓ‚Ó„Ó
ÒÛÔÔÓÚ‡ ̇ ÔÓ‰ÓθÌÓÏ ÒÛÔÔÓÚÂ.
áÄÑçüü ÅÄÅäÄ
- ìÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓ ÍÓÎÂÒÓ (12) ÔËÏÂÌflÂÚÒfl ‰Îfl
¯ÔË̉ÂÎfl Á‡‰ÌÂÈ ·‡·ÍË. ÖÒÎË Ç˚ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÂ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜ÌÓ ÍÓÎÂÒÓ ‚ÎÂ‚Ó Ì‡ÒÚÓθÍÓ, ̇ÒÍÓθÍÓ
˝ÚÓ ÚÓθÍÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓfl‚ËÚÒfl
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ.
ÔÓÏÓ˘¸˛ Á‡ÊËÏÌÓ„Ó ‚ËÌÚ‡ (13) Á‡‰Ìflfl ·‡·Í‡
ÍÂÔËÚÒfl ̇ ÒÚ‡ÌËÌ ÒÚ‡Ì͇. ᇷÎÓÍËÛÈÚÂ
Á‡‰Ì˛˛ ·‡·ÍÛ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ˚˜‡„ ‚ÌËÁ.
- ëÚÓÔÓÌ˚È ˚˜‡„ (15) ÔÂÔflÚÒÚ‚ÛÂÚ, ˜ÚÓ·˚
¯ÔË̉Âθ ‰‚Ë„‡ÎÒfl. ê‡Á·ÎÓÍËÛÈÚ ˚˜‡„ ‰Ó ÚÓ„Ó,
Í‡Í Ç˚ ËÒÔÓθÁÛÂÚ χıÓ‚ËÍ (12). è˂‰ËÚÂ
¯ÔË̉Âθ ‚ Ô‡‚ËθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË Ë
Á‡·ÎÓÍËÛÈÚ „Ó.
- Ñ‚‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ó˜Ì˚ı ‚ËÌÚ‡ (14) ̇ Ó·ÂËı ÒÚÓÓ̇ı
ÓÔÓ˚ ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl ̇ÒÚÓÈÍË ÍÓÌÛÒ‡
Á‡‰ÌÂÈ ·‡·ÍË. ÖÒÎË Ì‡ÒÚÓÈ͇ ÍÓÌÛÒ‡
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂ̇, ‚ÌÓ‚¸ ÚÛ„Ó Á‡ÚflÌËÚ ӷ‡ ‚ËÌÚ‡.
1. éÚ„ÛÎËÛÈÚ Á‡ÁÓ „‡ÂÍ Ì‡ ÔÓ‰ÓθÌÓÏ
ÒÛÔÔÓÚ ‰Îfl ‰‚ËÊÂÌËfl ‚ ÔÓÔÂ˜ÌÓÏ
̇Ô‡‚ÎÂÌËË ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ:
éÒ··¸Ú ӷ‡ ‚ËÌÚ‡ å6 (2) Ë, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚‡˘‡ÈÚÂ
‚ËÌÚ (1), ÔÓ͇ ÒÛÔÔÓÚ Ì ̇˜ÌÂÚ ‰‚Ë„‡Ú¸Òfl Ò
ÌÂÍÓÚÓ˚Ï ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂÏ. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‚ÌÓ‚¸
Á‡ÚflÌËÚ ӷ‡ ‚ËÌÚ‡ å6 (ÒÏ. ËÒ. 6).
2. äÂÔÎÂÌËÂ Ë ÒÌflÚË Á‡ÊËÏÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇.
ÑÎfl Á‡ÍÂÔÎÂÌËfl Á‡ÊËÏÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇ ‚ÒÚ‡‚¸Ú ÚË
˜ÂÚËÎÍË Ì‡ Á‡ÊËÏÌÓÏ Ô‡ÚÓÌ ‚ ÚË ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚
ÍÓ̈ ¯ÔË̉ÂÎfl. á‡ÚÂÏ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÚÓˆÂ‚Ó„Ó
Íβ˜‡ (Íβ˜‡ ‰Îfl ·ÓÎÚÓ‚ Ò „ÓÎÓ‚ÍÓÈ Ò ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ
¯ÂÒÚË„‡ÌÌËÍÓÏ) Á‡ÚflÌËÚ ÚË ÍÛ·˜Í‡ ‚ Ô‡‚Û˛
ÒÚÓÓÌÛ (ÒÏ. ËÒ. 7), ˜ÚÓ·˚ Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸
Á‡ÊËÏÌÓÈ Ô‡ÚÓÌ. èÓ‚ÂÌËÚÂ Â„Ó ‚Ô‡‚Ó, ˜ÚÓ·˚
‡Á·ÎÓÍËÓ‚‡Ú¸ Á‡ÊËÏÌÓÈ Ô‡ÚÓÌ.
7. íÖïçàóÖëäéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ
èÓÁ‡·ÓÚ¸ÚÂÒ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÒÚ‡ÌÓÍ ·˚Î
ÓÚÍβ˜ÂÌ ÓÚ ÒÂÚË ÔË Ôӂ‰ÂÌËË
ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl Ë ÔÓ˜ËÒÚÍË.
çËÍÓ„‰‡ Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‚Ó‰Û ËÎË Î„ÍÓ
‚ÓÒÔ·ÏÂÌfl˛˘ËÂÒfl ÊˉÍÓÒÚË ‰Îfl
ÔÓ˜ËÒÚÍË ÒÚ‡Ì͇. èÓ˜Ë˘‡ÈÚ ÒÚ‡ÌÓÍ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ ˘ÂÚÍË.
êÖÉìãüêçéÖ íÖïçàóÖëäéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ
íéäÄêçéÉé ëíÄçäÄ èé åÖíÄããì
èêÖÑéíÇêÄôÄÖí ÇéáçàäéÇÖçàÖ çÖçìÜçõï
èêéÅãÖå.
1. èÓ‚Â¸Ú ÛÓ‚Â̸ χÒ· Ë ÒχʸÚ ‚Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË
ÒÍÓθÊÂÌËfl Ë ÔÓ‰‚ËÊÌ˚ ˜‡ÒÚË ‰Ó ÚÓ„Ó, Í‡Í Ç˚
Á‡ÔÛÒÚËÚ ÒÚ‡ÌÓÍ (ÒÏ. ÒıÂÏÛ ÒχÁÍË Ì‡ ËÒ. 8).
2. 쉇ÎËÚ ‚Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍË ÓÒÚ‡ÚÍË Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚÂÈ
ÒÍÓθÊÂÌËfl. ê„ÛÎflÌÓ ÔÓ‚ÂflÈÚ ÙÂÚ ̇ Ó·ÂËı
ÒÚÓÓ̇ı ÔÓ‰ÓθÌÓ„Ó ÒÛÔÔÓÚ‡. ÖÒÎË ÓÌ ÔÓ‚ÂʉÂÌ,
Â„Ó ÒΉÛÂÚ ÔÓ˜ËÒÚËÚ¸ ËÎË Á‡ÏÂÌËÚ¸. èÓÒÎÂ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÔÓ˜Ë˘‡ÈÚ ‚Ò ‰ÂÚ‡ÎË ÒÚ‡Ì͇ Ë
ÒχʸÚ ‚Ò ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÒÍÓθÊÂÌËfl, ıÓ‰Ó‚ÓÈ ‚ËÌÚ,
ÔË‚Ó‰ÌÓÈ ‚‡Î Ë Ú.‰., ˜ÚÓ·˚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸
Ó·‡ÁÓ‚‡ÌË ʇ‚˜ËÌ˚.
3. ê„ÛÎflÌÓ ÔÓ˜Ë˘‡ÈÚ ÔÂÂ‰Ì˛˛ ·‡·ÍÛ, ÍÓÓ·ÍÛ
ÔÂ‰‡˜ ÁÛ·˜‡Ú˚ı ÍÓÎÂÒ Ë Ù‡ÚÛÍ ÒÛÔÔÓÚ‡ Ë ÏÂÌflÈÚÂ
χÒÎÓ.
4. èÓÁ‡·ÓÚ¸ÚÂÒ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ χÒÎÓ Ì ÔÓÔ‡‰‡ÎÓ Ì‡
ÒÚ‡ÌÓÍ ËÎË ÍÎËÌӂˉÌ˚È ÂÏÂ̸. í˘‡ÚÂθÌÓ
ÔÓ‚ÂflÈÚ ÍÎËÌӂˉÌ˚È ÂÏÂ̸ Ë, ‚ ÒÎÛ˜‡Â
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË, ̇Úfl„Ë‚‡ÈÚ „Ó.
5. çËÍÓ„‰‡ Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚ ˚˜‡„ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÍÓÓÒÚË
‚‡˘ÂÌËfl ‰Ó ÚÂı ÔÓ, ÔÓ͇ ¯ÔË̉Âθ ¢ ‚‡˘‡ÂÚÒfl.
àÁ-Á‡ ˝ÚÓ„Ó ÁÛ·˜‡Ú˚ ÍÓÎÂÒ‡ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚.
òÔË̉Âθ ÏÓÊÂÚ Ú‡ÍÊ ‚‡˘‡Ú¸Òfl Ë ‚Û˜ÌÛ˛.
6. ç‡Ô‡‚ÎÂÌË ‚‡˘ÂÌËfl ¯ÔË̉ÂÎfl ÏÓÊÂÚ ËÁÏÂÌflÚ¸Òfl,
ËÁÏÂÌflfl ̇Ô‡‚ÎÂÌË ‚‡˘ÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. èÂ‰ ÚÂÏ
Í‡Í ËÁÏÂÌËÚ¸ ̇Ô‡‚ÎÂÌË ‚‡˘ÂÌËfl ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, Ò̇˜‡Î‡
ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ¯ÔË̉Âθ.
7. èË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÚÛ„Ó Á‡ÚflÌÛÚÓ„Ó ËÎË Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ„Ó
‚ÂıÌÂ„Ó ÒÛÔÔÓÚ‡ „ÛÎflÌÓ ÒχÁ˚‚‡ÈÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚Â
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ÒÛÔÔÓÚ‡ Ò Á‡„ÓÚÓ‚ÍÓÈ.
8. èÓÁ‡·ÓÚ¸ÚÂÒ¸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÓÒÚË ¯ÔË̉ÂÎfl, „Ó
ÍÓÓÚÍËÈ ÍÓÌ˘ÂÒÍËÈ ı‚ÓÒÚÓ‚ËÍ Ë ÍÓÌ˘ÂÒÍÓÂ
ÓÚ‚ÂÒÚË ¯ÔË̉ÂÎfl ·˚ÎË Á‡˘Ë˘ÂÌ˚, ˜ÚÓ·˚ ‰ÓÒÚ˘¸
ÚÓ˜ÌÓ„Ó ÂÁÛθڇڇ.
9. èË ÔÓ‚ÂʉÂÌËË ÒÚ‡Ì͇ ÌÂÁ‡Ï‰ÎËÚÂθÌÓ ‚˚ÁÓ‚ËÚÂ
ÒÔˆˇÎËÒÚÓ‚ ‰Îfl ÂÏÓÌÚ‡.
8. äéåèãÖäíìûôàÖ àáÑÖãàü à
ÑÖíÄãà çàÜçÖÉé êÄëèéãéÜÖçàü
óÂÂÁ LJ¯Û ÚÓ„Ó‚Û˛ Ó„‡ÌËÁ‡ˆË˛ ÍÓÏÔ‡ÌËË Ferm Ç˚
ÏÓÊÂÚ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ Á‡Í‡Á‡Ú¸ ‰ÂÚ‡ÎË ÌËÊÌ„Ó
!
kein Nummer steht, können wir leider nicht liefern aus
Vorrat.
Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß
dieses Produkt mit den folgende Normen oder
normativen Dokumenten übereinstimmt:
prEN12840, EN60204-1, EN61029-1
EN55014, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55104
gemaß den Bestimmungen der Richtlinien:
89/392/EEC
73/23EEC
89/336/EEC
ab 26-05-1998
GENEMUIDEN NL
G.M. Ensing
Quality department
Product: Ferm Metaaldraaibank.
Type FM-760/300T; art. nr. 331710
Type FM-1000/350T; art.nr. 331730
Ferm, Genemuiden NL.
Geluidsdrukniveau (L
pa
):< 82 dB(A)
Het geluidsdrukniveau in de werkplaats kan de
85 dB(A) overschrijden. In dat geval zijn ge-
luids- en gehoorbeschermende maatregelen
voor de gebruiker noodzakelijk.
LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING GOED
DOOR VOORDAT U DE METAALDRAAI-
BANK IN GEBRUIK NEEMT!
1. GEBRUIK
Deze universele draaibank is geschikt voor verschillende
soorten draaiwerkzaamheden, en tevens voor uitboren,
boren, groeven, etc. Daarnaast kan de machine ook ge-
bruikt worden voor het snijden van schroefdraad (zowel
metrisch als inch). De machine neemt weinig ruimte in
beslag en onderscheidt zich bovendien door haar een-
voudige constructie, bedieningsgemak, en de grote spil-
boring.
2. SPECIALE
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
De draaibank is ontworpen om weerbarstig materi-
aal te bewerken en moet dus in staat zijn veel kracht
te ontwikkelen.
Het aanraken van draaiende delen is daarom levens-
gevaarlijk. Om deze reden moet ook het ongeoor-
loofd, ongewenst of ongewild inschakelen van de ma-
chine voorkomen worden.
Door de verende werking van de beitel kunnen me-
taaldeeltjes met grote kracht op de meest onverwach-
te momenten als het ware weggeschoten worden.
- Bescherming van de ogen is dan ook zeer belang-
rijk. Maak er gewoonte van om altijd in de ruimte
waar de draaibank staat opgesteld een speciaal
verkrijgbare veiligheidsbril te dragen. Koop voor
uzelf een professioneel en gekeurd exemplaar dat
u langer achtereen kunt dragen en voor bezoekers
desnoods een iets goedkopere, maar wel goede
uitvoering.
- Door te zorgen voor een opgeruimde werkplek
voorkomt u bijvoorbeeld het in de machine grijpen
of vallen door struikelen over rondslingerend ma-
teriaal.
Wees zeer voorzichtig bij het handmatig bewer-
ken van draaiende werkstukken.
- Als u een oppervlak draaiend wilt polijsten, neem
dan een voldoende lang stuk polijstpapier dat u half
Nederlands
NL
CE
ı
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
(
D
)
8 Ferm
8

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Ferm BLM1004 - FM1000-350T bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Ferm BLM1004 - FM1000-350T in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Deens, Zweeds, Noors, Fins als bijlage per email.

De handleiding is 0,7 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info