784510
132
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/136
Pagina verder
2
ϝΎμѧѧѧѧѧѧΗϻ΍ ϰѧѧѧѧѧѧΟήϳ ˬΞΘѧѧѧѧѧѧϨϤϟ΍ ΍άѧѧѧѧѧѧϫ ϝΎϤόΘѧѧѧѧѧѧγ΍ ΓΩΎѧѧѧѧѧѧϋ·ϭ ΓΩΎϔΘѧѧѧѧѧѧγϻΎΑ
ΕΎѧѧѧѧѧѧѧѧϳΎϔϨϟ΍ ϊѧѧѧѧѧѧѧѧϤΟ ΔΤϠμѧѧѧѧѧѧѧѧϣϭ ϲ΋ΎμѧѧѧѧѧѧѧѧΧϻ΍ ϲѧѧѧѧѧѧѧѧϠΤϤϟ΍ ΐѧѧѧѧѧѧѧѧΘϜϤϟΎΑ
˯΍ήη ϢΗ ΚϴΣ ϱέΎΠΘϟ΍ ϞΤϤϟ΍ ϭ΃ ˬ ΔϴϟΰϨϤϟ΍ΞΘϨϤϟ΍ ΍άϫ.
ήϴϳΎόϤϠϟ ΎϘϓϭ ΎϬόϴϨμΗϭ ΎϫέΎΒΘΧ΍ϭ ΓΰϬΟϷ΍ ϢϴϤμΗ ϢΗ : Δϣϼδϟ΍ :EN/IEC 60335-1 ˭EN/IEC 60335-2-31 ˭EN/IEC 62233 . ˯΍ΩϷ΍ :EN/IEC 61591˭ISO 5167-1 ˭ISO 5167-3 ˭ISO 5168 ˭ EN/IEC 60704-1 . EN/IEC 60704-2-13˭ ISO 3741˭ EN 50564˭ IEC 62301 .ϲδϴρΎϨϐϣϭήϬϜϟ΍ ϖϓ΍ϮΘϟ΍ :EN 55014-1˭ CISPR 14-1˭ EN 55014-2˭ CISPR 14-2˭ EN/IEC 61000-3-2˭ EN/IEC 61000-3-3 .
ϲΌϴΒϟ΍ ήΛϷ΍ Ϧϣ ΪΤϟ΍ ϞΟ΃ Ϧϣ ΢ϴΤμϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγϼϟ ΕΎΣ΍ήΘϗ΍ :
ϲѧѧѧѧϬτϟ΍ ˯ΪѧѧѧѧΑ ΪѧѧѧѧϨϋ ϰѧѧѧѧϧΩϷ΍ ΪѧѧѧѧΤϟ΍ Δϋήѧѧѧѧγ ϰѧѧѧѧϠϋ ΔѧѧѧѧϨΧΪϤϟ΍ ˯ΎѧѧѧѧτϏ ΢Θѧѧѧѧϓ΍
ΔѧѧѧѧѧϳΎϬϧ ΪѧѧѧѧѧόΑ ϖ΋ΎѧѧѧѧѧϗΩ ϊπѧѧѧѧѧΒϟ ϪϠϴϐθѧѧѧѧѧΗ ϰѧѧѧѧѧϠϋ ήϤΘѧѧѧѧѧγ΍ϭϲѧѧѧѧѧϬτϟ΍ . ϢѧѧѧѧѧϘΗ ϻ
ϥΎΧΪѧѧѧѧѧϟ΍ Ϧѧѧѧѧѧϣ ΓήѧѧѧѧѧϴΒϛ ΔѧѧѧѧѧϴϤϛ ΩϮѧѧѧѧѧΟϭ ΔѧѧѧѧѧϟΎΣ ϲѧѧѧѧѧϓ ϻ· Δϋήδѧѧѧѧѧϟ΍ ΓΩΎѧѧѧѧѧϳΰΑ
ϯϮμѧѧѧѧѧϘϟ΍ ΕϻΎѧѧѧѧѧΤϟ΍ ϲѧѧѧѧѧϓ ςѧѧѧѧѧϘϓ Δϋήδѧѧѧѧѧϟ΍ ΰѧѧѧѧѧϳΰόΗ ϡΪΨΘѧѧѧѧѧγ΍ϭ έΎѧѧѧѧѧΨΒϟ΍ϭ .
ΔѧѧѧѧѧѧѧψϓΎΤϤϠϟ Γέϭήπѧѧѧѧѧѧѧϟ΍ ΪѧѧѧѧѧѧѧϨϋ ϥϮѧѧѧѧѧѧѧΑήϜϟ΍ ήѧѧѧѧѧѧѧΗϼϓ ϭ΃ ήѧѧѧѧѧѧѧΘϠϓ ϝ΍ΪΒΘѧѧѧѧѧѧѧγ΍
΢΋΍ϭήѧѧѧѧѧѧϟ΍ Ϧѧѧѧѧѧѧϣ ΪѧѧѧѧѧѧΤϟ΍ Γ˯Ύѧѧѧѧѧѧϔϛ ϰѧѧѧѧѧѧϠϋ . ήѧѧѧѧѧѧΗϼϓ ϭ΃ ήѧѧѧѧѧѧΘϠϓ ϒѧѧѧѧѧѧϴψϨΘΑ Ϣѧѧѧѧѧѧϗ
Ύѧѧѧѧѧѧѧѧѧϔϛ ϰѧѧѧѧѧѧѧѧѧϠϋ ΔѧѧѧѧѧѧѧѧѧψϓΎΤϤϠϟ Γέϭήπѧѧѧѧѧѧѧѧѧϟ΍ ΪѧѧѧѧѧѧѧѧѧϨϋ ϡϮΤθѧѧѧѧѧѧѧѧѧϟ΍ ΔϴϔμѧѧѧѧѧѧѧѧѧΗ Γ˯
ϡϮΤθѧѧѧѧѧϟ΍ . Ϫѧѧѧѧѧѧϴϟ· έΎθѧѧѧѧѧϤϟ΍ Ε΍ϮѧѧѧѧѧϨϘϟ΍ ϡΎѧѧѧѧѧψϨϟ ϰμѧѧѧѧѧϗϷ΍ ήѧѧѧѧѧτϘϟ΍ ϡΪΨΘѧѧѧѧѧγ΍
˯ΎοϮπϟ΍ ϞϴϠϘΗϭ Γ˯ΎϔϜϟ΍ ϦϴδΤΘϟ ϞϴϟΪϟ΍ ΍άϫ ϲϓ.
ϝΎϤόΘγϻ΍
ωϮϨμϣ ςϔθϟ΍ ˯ΎτϏ ϥ· ϞϤόΘδϴϟ ςϔη ΔϴϋϮϨΑ ϰϟ΍ ϪϐϳήϔΗϭ ˯΍ϮϬϟ΍ ϭ ϪΘϴϔμΗ ϭ΃ ΝέΎΨϟ΍·ΩΎϋϪϜϳήΤΗ Γ ϲϓϞΧ΍Ϊϟ΍ .
ςϔθϟ΍ ΔϴϋϮϧ ϳΘ
˷Ϣ έΎΨΒϟ΍ ϒϳήμΗ ΔϠλϮΑ Ζ˷ΒΜϣ ώϳήϔΗ ΏϮΒϧ΃ Δτγ΍ϮΑ ΝέΎΨϟ΍ ϮΤϧ
ςΑήϟ΍ .
ϢΗΎΧ ήτϘϟ ϼΛΎϤϣ ώϳήϔΘϟ΍ ΏϮΒϧ΃ ήτϗ ϥϮϜϳ ϥ΃ ΐΠϳ /ςΑήϟ΍ ΔϠλϭ .
ϪΑΗϧ΍!
˷ϓϭΗϣ έϳϏ ώϳέϔΗϟ΍ ΏϭΑϧ΃ ϥ·ϭ έϋΎϧΗϗ΍ ΏΟϳ ϪϳϠ΅ϩ.
ΎϬϋίϧ ΏΟϳϓ ΔϳϧϭΑέϛ ϲϓΎλϣΑ ΍Ωϭίϣ ρϔηϟ΍ ˯ΎρϏ ϥΎϛ ΍Ϋ·ϭ . ώϳέϔΗϠϟ ΏϘΛϭ ΏϳΑΎϧ΄Α ˯Ύρϐϟ΍ ρΑέ ΏΟϳ ϼΛΎϣϣ ΎϫέϭΣϣ ϥϭϛϳ ρ΋ΎΣϟΎΑ ˯΍ϭϬϟ΍ ΝϭέΧ έϭΣϣϟ)ρΑέϟ΍ ΔϠλϭ .(
ϥϣ ν˷ϔΧϳ ΎϋΎγΗ΍ ˷ϝϗ΃ έϭΣϣΑ ρ΋ΎΣϟΎΑ ώϳέϔΗϠϟ ΏϘΛϭ ΏϳΑΎϧ΃ ϝΎϣόΗγ΍ ϥ·ϭ
ϲϓ ΎυϭΣϠϣ ΎϋΎϔΗέ΍ Ώ˷Αγϳϭ ρϔηϟ΍ ΓέΩϗΞϳΟοϝϳϐηΗϟ΍ . ϙϟΫ ϥϋ Δϳ˷Η΄Ηϣ Δϳϟϭ΅γϣ Δ˷ϳ΃ ΞΗϧϣϟ΍ ϝ˷ϣΣΗϳ ϻ ϙϟΫϟϭ . ! έλϗ΃ ΎΑϭΑϧ΃ ϝϣόΗγ΍ ϥϛϣϳ Ύϣ. ! Ε΍˯΍ϭΗϟϻ΍ ϥϣ ϥϛϣϳ Ύϣ ϝϗ΄Α ΏϳΑΎϧ΃ ϝϣόΗγ΍ ) ϕϭϔΗ ϻ ˯΍ϭΗϟ΍ Δϳϭ΍ίΑϭ 90° ( ! ϲϓ ΔϳέΫΟϟ΍ Ε΍έϳϳϐΗϟ΍ ΏϧΟΗ ϗ ΏϭΑϧϷ΍ έρ
ϟ΍ ΔϴϋϮϧΔϴϔμΘ
ήϜϟ΍ ΢΋΍ϭήϟ΍ϭ ϥϮϫΪϟ΍ Ϧϣ ρϮϔθϤϟ΍ ˯΍ϮϬϟ΍ κϴϠΨΗ ˷ϢΘϳϳ ϲϓ ϪϔϳήμΗ ϞΒϗ ΔϬ
Δϓήϐϟ΍ .ήπϟ΍ Ϧϣ ΔϴϋϮϨϟ΍ ϩάϬΑ ˯Ύτϐϟ΍ ϝΎϤόΘγϻϭ ϡΎψϧ ΐϴϛήΗ ϱέϭ ˷ϲΤϟ΍ ϥϮΑήϜϟ΍ ΓΩΎϣ Ϧϣ ϲϓΎο· ΔϴϔμΗ.
ΐϴϛήΘϟ΍ ΔϘϳήρ
3 ϞϜη
ϭ ΦΒѧѧτϠϟ ˷ ΪѧѧόϤϟ΍ ίΎѧѧϬΠϟ΍ ϰѧѧϠϋ Δѧѧϴϋϭϸϟ ΩΎϨΘѧѧγϻ΍ ΢τѧѧγ ϦϴѧѧΑ ΔϓΎδѧѧϣ ϰѧϧΩ΃ ϥ·
ϝΎѧΣ ϲѧϓ Ϣγ 45 Ϧϋ ˷ ϞϘΗ ˷ ϻ΃ ΐΠϳ ˬΦΒτϤϟ΍ ςϔη ˯ΎτϏ Ϧϣ ϲϠϔδϟ΍ ϢδϘϟ΍
.ΔτϠΘΨϤϟ΍ ϭ΃ ίΎϐϟΎΑ ϞϤόΗ Ϊϗ΍Ϯϣ ϝΎΣ ϲϓ Ϣγ 65 Ϧϋϭ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ Ϊϗ΍ϮϤϟ΍
ΐѧΠϳ ˬϰμѧϗ΍ ΔϓΎδѧϤΑ ήϴθΗ ίΎϐϟΎΑ ΦΒτϟ΍ ίΎϬΟ ΐϴϛήΗ ΕΎϤϴϠόΗ ΖϧΎϛ ΍Ϋ·
.έΎΒΘϋϻ΍ ϦϴόΑ ϚϟΫ άΧ΃
40 ΎѧϬϘϤϋϭ Ϣѧϣ 8 Ύѧϫήτϗ ΏϮѧϘΛ 6 ΰѧΠϧ΍ ΐѧϴϛήΘϟ΍ ΕΎϣϮγέ ϲϓ ˯ΎΟ ΎϤϛϭ
Ϣϋ΍Ϊѧϟ΍ ΪϨδѧϟ΍ϭ ˯Ύѧτϐϟ΍ ΖѧϴΒΜΘϟ ΐѧϘΜϟ΍ ΐѧϟΎϗ ϲѧϓ ΎѧϬϴϟ· έΎθϤϟ΍ ρΎϘϨϟ΍ ϲϓ ˬ(Ϣϣ
ΔѧѧϨΧΪϤϟ΍ϭ ˯Ύѧѧτϐϟ΍ ϥ΃ Ϧѧѧϣ Ϊѧѧϛ΄Η ΐѧѧϴϛήΘϟ΍ ΔѧѧϴϠϤϋ Ϧѧѧϣ ˯ΎѧѧϬΘϧϻ΍ ΪѧѧόΑ .ΔѧѧϨΧΪϤϠϟ
.ςΨϟ΍ βϔϧ ϥΎόΒΘϳ
Ϊѧѧϗ΍Ϯϣ 6Ώ ΦΒѧѧρ ΓΰѧѧϬΟ΃ ϕϮѧѧϓ ΐѧѧϴϛήΘϠϟ ΞΘѧѧϨϤϟ΍ ϰѧѧϠϋ ΔϗΩΎμѧѧϤϟ΍ Ζѧѧ˷ϤΗ ΪѧѧϘϟ
.ϰμϗϷ΍ ϰϠϋ
ϲ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ςΑήϟ΍
ΐѧѧѧѧѧΠϳ ΕΎϔѧѧѧѧѧѧλ ϊѧѧѧѧѧѧϣ ΔΒѧѧѧѧѧѧγΎϨΘϣ Δѧѧѧѧѧѧϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΔϜΒθѧѧѧѧѧѧϟ΍ ΓέΪѧѧѧѧѧѧϗ ϥϮѧѧѧѧѧѧϜΗ ϥ΃
ςϔθѧѧѧѧѧѧϟ΍ ˯ΎѧѧѧѧѧѧτϏϞΧ΍Ϊѧѧѧѧѧѧϟ΍ ϲѧѧѧѧѧѧϓ ΔѧѧѧѧѧѧΑϮΘϜϤϟ΍ .ίΎѧѧѧѧѧѧϬΠϟ΍ ϥΎѧѧѧѧѧѧϛ ΍Ϋ΍ΰѧѧѧѧѧѧϬΠϣ ΍
ΕϼѧѧѧѧѧѧλϮΑ ϲ΋ΎѧѧѧѧѧΑήϬϜϟ΍ ςѧѧѧѧѧѧΨϟ΍ ϰѧѧѧѧѧϠϋ ΓήѧѧѧѧѧѧηΎΒϣ ϪϠѧѧѧѧѧλϭ ΐѧѧѧѧѧѧΠϳ ΔθѧѧѧѧѧϴϔΑ
ΎѧѧѧѧѧѧϬΑ ϝϮѧѧѧѧѧѧϤόϤϟ΍ Ϊѧѧѧѧѧѧϋ΍ϮϘϠϟ ΔѧѧѧѧѧѧϘΑΎτϣ ΔϠϬѧѧѧѧѧѧγ Δθѧѧѧѧѧѧϴϔϟ΍ ϥϮѧѧѧѧѧѧϜΗ ϥ΃ ΐѧѧѧѧѧѧΠϳϭ
Ϧѧѧѧѧѧϣ ˯ΎѧѧѧѧѧϬΘϧϻ΍ ΪѧѧѧѧѧόΑ ϰѧѧѧѧѧΘΣ ϝΎѧѧѧѧѧϨϤϟ΍ϟ΍ΐѧѧѧѧѧϴϛήΘ . ίΎѧѧѧѧѧϬΠϟ΍ ϥΎѧѧѧѧѧϛ ΍Ϋ΍ Ύѧѧѧѧѧϣ΃ϭ
ΔθѧѧѧѧѧϴϔΑ ΰѧѧѧѧѧϬΠϣ ήѧѧѧѧѧϴϏ)ΔϜΒθѧѧѧѧѧϟΎΑ ήѧѧѧѧѧηΎΒϣ Ϟѧѧѧѧѧλϭ ( ϭ΃ ϩάѧѧѧѧѧϫ ΔϠϬѧѧѧѧѧγ ήѧѧѧѧѧϴϏ
ˬϝΎѧѧѧѧѧϨϤϟ΍ˬΐѧѧѧѧѧϴϛήΘϟ΍ ΪѧѧѧѧѧόΑ ϰѧѧѧѧѧΘΣ ΐѧѧѧѧѧΠϴϓ ΐѧѧѧѧѧϴϛήΗ ΡΎѧѧѧѧѧΘϔϣϲ΋ΎѧѧѧѧѧϨΛ Ϟμѧѧѧѧѧϓ ϦϤπѧѧѧѧѧѧϳ ΐѧѧѧѧѧѧγΎϨϣ ϲѧѧѧѧѧѧϓ Δѧѧѧѧѧѧϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΔϜΒθѧѧѧѧѧѧϟ΍ Ϧѧѧѧѧѧѧϋ ϞѧѧѧѧѧѧϣΎϜϟ΍ Ϟμѧѧѧѧѧѧϔϟ΍
ΔѧѧѧѧѧΟέΩ ΓΪѧѧѧѧѧ΋΍ΰϟ΍ ΔѧѧѧѧѧϟϮϤΤϟ΍ ΕϻΎѧѧѧѧѧΣIIIϭ ˬ ϊѧѧѧѧѧϣ ΎѧѧѧѧѧϘΑΎτΗ ϚѧѧѧѧѧϟΫ Ϧϴϧ΍Ϯѧѧѧѧѧϗ
ΐϴϛήΘϟ΍.
ϪѧѧѧѧѧѧΒΘϧ΍! ϞѧѧѧѧѧѧΒϗΎѧѧѧѧѧѧϋ· ΔѧѧѧѧѧѧΒϗ΍ήϣϭ ίΎѧѧѧѧѧѧϬΠϠϟ ϲ΋ΎѧѧѧѧѧѧΑήϬϜϟ΍ έΎѧѧѧѧѧѧϴΘϟ΍ Ϟѧѧѧѧѧѧλϭ ΓΩ
ˬ΢ϴΤμѧѧѧѧѧϟ΍ ϞϴϐθѧѧѧѧѧΘϟ΍ ΐѧѧѧѧѧΠϳΩ Ϊѧѧѧѧѧϛ΄Θϟ΍ѧѧѧѧѧϤ΋΍ѧѧѧѧѧϟ΍ ϥ΃ Ϧѧѧѧѧѧϣ ΎϚϠδ ϲ΋ΎѧѧѧѧѧΑήϬϜϟ΍ ΐϛήϣΔΤϴΤλ ΔϘϳήτΑ.
ϥ· Ϣδѧѧѧѧѧϗ Ϧѧѧѧѧѧϣ ϪѧѧѧѧѧΒϠρ ΐѧѧѧѧѧΠϳ ˬιΎѧѧѧѧѧΧ ΪѧѧѧѧѧϳϭΰΗ ϚϠδѧѧѧѧѧΑ ΰѧѧѧѧѧϬΠϣ ˯Ύѧѧѧѧѧτϐϟ΍
Δ˷ϴϨϔϟ΍ ΓΪϋΎδϤϟ΍.
ΐϴϛήΘϟ΍
ΐϴϛήΘϟ΍ ΔϴϠϤϋ ϲϓ ωϭήθϟ΍ ϞΒϗ . ΔѧѧѧѧѧϤ΋ϼϣ ΕΎѧѧѧѧѧγΎϴϗϭ ΩΎѧѧѧѧѧόΑ΃ ϭΫ Ϯѧѧѧѧѧϫ ϰѧѧѧѧѧϨΘϘϤϟ΍ ΞΘѧѧѧѧѧϨϤϟ΍ ϥ΃ Ϧѧѧѧѧѧϣ Ϊѧѧѧѧѧ˷ϛ΄Η
ΎϬΑ ΐϴϛήΘϠϟ ΎϫέΎϴΘΧ΍ ˷ϢΗ ϲΘϟ΍ ΔϬΠϠϟ. . ΓήϓϮѧѧѧѧѧѧΘϣ ΖѧѧѧѧѧѧϧΎϛ ϥ· ˷ϲѧѧѧѧѧѧΤϟ΍ ϥϮѧѧѧѧѧѧΑήϜϟ΍ ϲϓΎμѧѧѧѧѧѧϣ ϭ΃ ΓΎϔμѧѧѧѧѧѧϣ ωΰѧѧѧѧѧѧϧ΍
)ήѧѧѧѧѧѧψϧ΍ϚϟάѧѧѧѧѧѧΑ ΔѧѧѧѧѧѧϘϠόΘϤϟ΍ ΓήѧѧѧѧѧѧϘϔϠϟ ( ϲϓΎμѧѧѧѧѧѧϤϟ΍ ϩάѧѧѧѧѧѧϫ ΖѧѧѧѧѧѧϴΒΜΗ Ϊѧѧѧѧѧѧϋ΃ ϢѧѧѧѧѧѧΛ
ΔϴϔμϤϟ΍ ΔϴϋϮϨϟΎΑ ϞϴϐθΘϟ΍ ΔϟΎΣ ϲϓ ςϘϓ. . ΔѧѧѧѧѧѧϘϓ΍ήϣ Ε΍ϭΩ΃ ΩϮѧѧѧѧѧѧΟϭ ϡΪѧѧѧѧѧѧϋ Ϧѧѧѧѧѧѧϣ Ϊѧѧѧѧѧѧ˷ϛ΄Η) ϭ΃ ϲѧѧѧѧѧѧϏ΍ήΒϠϟ αΎѧѧѧѧѧѧϴϛ΄ϛ
ϥΎϤπѧѧѧѧѧѧϟ΍ ΓΩΎϬѧѧѧѧѧѧη ( ˯Ύѧѧѧѧѧѧτϐϟ΍ ϞѧѧѧѧѧѧΧ΍Ω)ϞѧѧѧѧѧѧϘϨϟ΍ ΏΎΒѧѧѧѧѧѧγϷ( ϚѧѧѧѧѧѧϠΗ ϲѧѧѧѧѧѧϔϓ ˬ
ΎϬΑ φϔΘΣ΍ϭ ΎϬϟί΃ ϝΎΤϟ΍.
ΩΎѧѧѧѧѧѧѧΗϭ΄Α Ωϭΰѧѧѧѧѧѧѧϣ ςϔθѧѧѧѧѧѧѧϟ΍ ίΎѧѧѧѧѧѧѧϬΟ ϥ·)
˷ϼϋΕΎѧѧѧѧѧѧѧϗ ( ΔѧѧѧѧѧѧѧϤ΋ϼϣ ΖѧѧѧѧѧѧѧϴΒΜΘϠϟ
ϑϮϘδѧѧѧѧѧѧѧѧϟ΍ϭ ϥ΍έΪѧѧѧѧѧѧѧѧΠϟ΍ ω΍Ϯѧѧѧѧѧѧѧѧϧ΃ ΔѧѧѧѧѧѧѧѧϴΒϠϏϷ . Ϧѧѧѧѧѧѧѧѧϣ ϝΎѧѧѧѧѧѧѧѧΣ ϱ΃ ϰѧѧѧѧѧѧѧѧϠϋϭ
ΐδѧѧѧѧѧΣ Ω΍ϮѧѧѧѧѧϤϟ΍ ΔѧѧѧѧѧϴϋϮϧ Ϧѧѧѧѧѧϣ Ϊѧѧѧѧѧϛ΄ΘϠϟ ϞѧѧѧѧѧϫΆϣ ϲѧѧѧѧѧϨϘΗ ΓέΎθѧѧѧѧѧΘγ΍ ϞπѧѧѧѧѧϓϷ΍
ϒϘδѧѧѧѧѧѧϟ΍ ϭ΃ ς΋ΎѧѧѧѧѧѧΤϟ΍ . ΎѧѧѧѧѧѧϨϴΘϣ ϒϘδѧѧѧѧѧѧϟ΍ ϭ΃ ς΋ΎѧѧѧѧѧѧΤϟ΍ ϥϮѧѧѧѧѧѧϜϳ ϥ΃ ΐѧѧѧѧѧѧΠϳ
ςϔθϟ΍ ίΎϬΟ ϥίϭ Ϟ˷ϤΤΘϟ.
132

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Elica SHEEN-S bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Elica SHEEN-S in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 4.31 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info