retirer les copeaux. Ne retirez jamais les copeaux
à la main.
Ȝ Lorsque la machine est hors circuit, retirez les
copeaux de préférence avec une balayette ou un
pinceau.
Ȝ Le travail avec le tour est uniquement autorisé
pour les personnes de plus de 18 ans connaissant
déjà la manipulation et le mode dʼaction de la
machine.
Ȝ Les jeunes entre 16 et 18 ans nʼont le droit de tra
vailler que sous la surveillance dʼune personne
adulte.
Ȝ Contrôlez, avant de commencer à travailler, le
fonctionnement correct du dispositif de protection
Ȝ Ne surchargez pas la machine. Vous travaillerez
mieux et plus sûrement en respectant la plage de
performance indiquée.
Ȝ Utilisez lʼoutil adéquat et veillez à ce que les outils
(outil de tournage, foret) ne soient ni émoussés ni
cassés.
Ȝ Posez toujours le câble derrière la machine, en
sʼéloignant dʼelle. Protégez le câble de la chaleur,
contre tout contact avec de lʼhuile et des arêtes
acérées.
Ȝ Tirez la fiche de contact en cas de réparations et
de travaux dʼentretien et lorsque vous nʼutilisez
pas la machine.
Ȝ Les travaux sur les dispositifs électriques doivent
uniquement être réalisés par un(e) électricien(ne)
spécialisé(e). Seules les pièces dʼorigine doivent
être employées.
Ȝ Le travail est facilité si le lieu de travail est main
tenu en bon état de propreté. Faites attention à ce
que vous faites. Mettez-vous raisonnablement au
travail.
Ȝ La vis-mère doit uniquement être utilisée pour le
filetage au tour. Elle ne doit pas être utilisée pour
le tournage longitudinal automatique étant donné
que lʼavance de la vis-mère ne se met pas hors
circuit en cas de rencontre dʼun obstacle.
Ȝ Avec la broche de tournage, il est interdit de traiter
des matériaux nocifs ou générant de la poussière
tels le bois, le téflon, etc.
Ȝ Veillez à ce que la substructure puisse bien porter
le poids de la machine (env. 39 kg) et soit suffi
samment stable pour quʼaucune oscillation ne soit
générée pendant le travail.
Ȝ Toutes les pièces nues de la machine sont forte
ment graissées pour les protéger contre la corro-
sion. Nettoyez la machine avant la mise en
service avec un produit nettoyage adéquat et res-
pectueux de lʼenvironnement.
Ȝ Attention ! Fermez le couvercle de protection pour
le mandrin à mâchoires avant de mettre la
machine en circuit.
Mise en service
Attention !
Ȝ Retirez la prise du réseau pour chaque travail de
montage et de réglage.
Ȝ Assemblez tout dʼabord les pieds de réglage en
caoutchouc sur le côté de lʼappareil.
Ȝ Si la machine doit être fixement vissée avec le
support, il faut alors utiliser les trous filetés des
pieds de réglage pour fixer la machine. Dans un
tel cas, on ne monte pas les pieds de réglage.
Ȝ Contrôlez si les vis de fixation du mandrin à trois
mors sont fermement serrées et si la broche prin-
cipale peut être facilement tournée.
Ȝ Avant la mise en service, tous les recouvrements
et dispositifs de sécurité doivent être montés.
Ȝ Le mandrin à mâchoires doit pouvoir tourner sans
obstacle.
Ȝ Avant dʼactionner lʼinterrupteur Marche, assurez-
vous que tout est correctement monté et que les
pièces amovibles le soient sans obstacle.
Ȝ Monter la manivelle de réglage fournie du coulis-
seau transversal, déplacement longitudinal et la
poignée de la manivelle de la douille de la contre-
poupée.
Ȝ Assurez-vous, avant de connecter la machine,
que les données se trouvant sur la plaque de sig-
nalisation correspondent bien aux données du
réseau.
Branchement secteur / interrupteur
La machine doit uniquement être exploitée un cou-
rant monophasé 230 Volt / 50 Hz. Il faut assurer le
circuit électrique avec maximal 16 A dans vos usi-
nes.
Veuillez respecter lʼordre de mise en et hors service
du tour.
Mettre la machine en circuit (fig. 3) :
Veuillez respecter lʼordre lors de la mise en service
du tour !
Tout dʼabord, rabattez le capot protecteur (23) sur le
mandrin à trois mors et actionnez lʼinterrupteur (4).
Important : Le fait dʼactionner lʼinterrupteur (4) ne
fait pas encore fonctionner la machine.
Le sélecteur de vitesse (1) doit absolument se
trouver tout dʼabord en position zéro (marque de
repère en bas) à chaque mise en service ou change-
ment de sens de rotation.
A présent, sélectionnez le sens de rotation correct
sur le sélecteur de sens de rotation (2) (L = rotation à
gauche / R = rotation à droite)
13
F