654688

Eclipse AVN8826 Handleiding

1
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/168
Pagina verder
1
Warnings and caution signs, illustrated below, are posted throughout this manual as well as on
the device itself. They show safe and correct ways to handle the product so as to prevent
personal injury to you and others, and to avoid damage to property. Before reading through
the manual, take time to read through and learn the important information listed in this section.
The symbol shown below indicates important instructions or helpful information to keep in
mind.
● Please read all materials that come with the product, such as manuals and warranties.
Eclipse will not be liable for unsatisfactory product performance due to failure to follow these
instructions.
● Changes in product specifications may result in differences between the content of the
manual and actual product features.
Warnings and Cautions
* The images appearing on the screen may differ from those shown in this manual
depending on the type of database used and when it was created.
This symbol indicates a situation in which incorrect handling
through disregard of a warning might result in death or serious
personal injury.
This symbol indicates a situation in which incorrect handling
through disregard of a caution might result in personal injury or
may result solely in damage to property.
Warning
Caution
A point it will be helpful to remember.
Important points.
Table of Contents
2
Introduction
How to use this manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Before using the deck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
About discs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
About supported disc types . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
About handling discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
About new discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
About rental discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
About specially shaped discs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
About disc accessories. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
About supported Memory Stick Duo types . . . . . . . . . . . . . . 21
About the Memory Stick Duo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
About handling the Memory Stick Duo . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
About the LCD panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Basic operation
Switching modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Switching the mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Switching the source when the display is retracted. . . 24
Switching the source when the display is raised . . . . . 24
Displaying operation screen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Operation screen of each mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Adjusting the volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Adjusting the main volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Setting the BEEP tone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Adjusting sound quality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Displaying the sound adjustment screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Adjusting EQ (equalizer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Adjusting/saving EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Selecting a PEQ pattern from memory . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Resetting EQ curves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
3
Adjusting POS (Positioning selector) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Setting the balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Setting LOUDNESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Setting time alignment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Selecting the type of vehicle (CAR TYPE) . . . . . . . . . . . . . . . 37
Setting the tweeter (TWEETER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Selecting rear speaker position (REAR SPEAKER) . . . . . . . 38
Setting the harmonizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Setting the background screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Setting the Pic-CLIP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Uploading the image data from another source . . . . . . . . . . 40
Image data storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Saving image data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Deleting image data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Setting opening screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Setting the opening screen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Adjusting/setting the screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Switching the FUNCTION switch display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Displaying the image adjustment screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Setting daytime display to display
when vehicle lights are on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Turning the screen off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Adjusting image quality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Switching screen mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Setting the control panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Switching the sub display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Switching the control panel illumination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
How to operate the tuner
How to use the AM/FM radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Listening to the AM/FM radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Listening to the radio when the display is raised . . . . . 56
Listening to the radio when the display is retracted . . 56
4
Selecting radio stations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Manual selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Automatic selection. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Selection using preset switches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Selecting radio bands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Saving radio stations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Saving manually. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Saving with AUTO.P . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Changing stations saved by AUTO.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Operating RDS (Radio Data system) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Setting AF (Alternative Frequency) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Setting REG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Receiving traffic information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Setting TP (Traffic Programming). . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Setting TA (Traffic Announcements) . . . . . . . . . . . . . . . 64
Receiving traffic information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
EON (Enhanced Other Network) system . . . . . . . . . . . . 66
Reception of emergency broadcasts . . . . . . . . . . . . . . . 66
Setting the volume for voice guidance . . . . . . . . . . . . . 66
Setting PTY (Program Type) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Turning off the radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
How to operate the CD player
How to use the CD player. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Listening to a CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Listening to a CD when the display is raised . . . . . . . . 68
Listening to a CD when the display is retracted . . . . . . 69
Selecting a track. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Fast-forwarding/rewinding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Repeating a track . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Playing tracks in random order . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Turning off the CD player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
5
How to operate the MP3/WMA player
How to use the MP3/WMA player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Playing MP3/WMA files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Playing MP3/WMA files when the display is raised . . . 73
Playing MP3/WMA files when
the display is retracted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Selecting a music file. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Selecting with the file change switches . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Selecting with the TUNE/TRACK buttons . . . . . . . . . . . . . . . 74
Fast-forwarding/rewinding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Changing display of the current level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Displaying the current level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Repeating the same music file . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Playing music files in random order . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
About the file information display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Displaying folder/file names . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Displaying file information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Turning off the MP3 player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
About MP3/WMA files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Playable MP3 file standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Playable WMA file standards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
ID3 tag/WMA tag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Media. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Supported disc formats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
File names . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Multi-sessions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Playing MP3/WMA files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
MP3/MWA playing time display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Display order of MP3/WMA file/folder names . . . . . . . . . . . . 82
Making and playing MP3/WMA files . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Downloading from Internet MP3/WMA music sites . . . . . . . 83
Converting CD music to MP3/WMA files . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Writing to CD-R/RW discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Playing back CD-R/RW discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
6
How to operate the Memory Stick player
How to use the Memory Stick player . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Listening to Memory Stick data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Listening to Memory Stick data
when the display is raised. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Listening to Memory Stick data
when the display is retracted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Selecting a track. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Fast-forwarding/rewinding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Repeating a track . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Playing tracks in random order . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Turning the Memory Stick off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
How to operate the CD Changer
How to use the CD changer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Listening to a CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Listening to a CD when the display is raised . . . . . . . . 88
Listening to a CD when the display is retracted . . . . . . 88
Selecting a track. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Fast-forwarding/rewinding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Selecting a CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Repeating a track or CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Repeating the current track . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Repeating the current CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Playing tracks in random order . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Playing tracks on the current CD in random order. . . . . . . . 90
Playing tracks on all CDs in random order . . . . . . . . . . . . . . 90
Turning off the CD changer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
7
How to operate the DVD player
Before using the DVD player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
DVD video characteristics. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
About multiple languages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
About multiple angles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
About subtitles. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
About discs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
About playable discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
About region codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
About marks displayed on discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
About DVD disc structures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Operation flow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
How to use the DVD player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Watching a DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Operating the video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Playing the video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Fast-forwarding/rewinding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Fast-forwarding/rewinding using the
panel buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Fast-forwarding/rewinding using the
touch switches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Pausing the video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Stopping the video. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Operating the disc menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Turning off the DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Searching for a desired chapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Searching by chapter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Searching by title number. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Searching by menu number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Changing the touch switch display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Turning off the touch switches. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Changing the touch switch display locations. . . . . . . . . . . 103
Switching screen display/audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Changing the angle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Switching subtitle language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Switching dubbed audio language. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Setting the DVD player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Setting the audio language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Input a code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
8
Subtitle language settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Input a code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Menu language settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Input a code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Setting the display of the multi-angle mark
(angle selection mark). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Viewer restriction settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Changing video output . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Setting DVD individual monitor playback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Table of language codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
How to operate the VTR
How to use the VTR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Viewing the VTR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Switching to the VTR setting screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Switching the display format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Turning off VTR mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
How to operate the unit when an optional
5.1 ch decoder/AV matrix unit connected
Before adjusting sound quality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Functions available when the optional 5.1 ch decoder/
AV matrix unit is connected . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
About parametric EQ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
About time alignment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
About crossover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
About ECLIPSE Web Services sound
effect customizations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Adjusting sound quality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Displaying the sound adjustment screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Adjusting PEQ (Parametric equalizer) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Adjusting/Saving a PEQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Selecting a PEQ pattern from memory . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Measuring/Displaying frequency characteristics . . . . . . . . 130
To avoid writing measurement results to the
“Memory Stick Duo” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
9
To write measurement results to a
“Memory Stick Duo” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Adjusting POS (Positioning selector) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Setting the balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Setting LOUDNESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Setting the harmonizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Setting/Adjusting the surround system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Setting the Dolby Pro Logic II. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Setting the CENTER LEVEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Setting the REAR LEVEL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Setting the CENTER WIDTH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Setting the COMPRESSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Setting/Adjusting the speakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Setting the speaker system . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Adjusting time alignment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Manual adjustment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Automatic adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Adjusting crossover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Adjusting sub-woofer output level. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Setting phase control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Adjusting speaker levels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Adjusting speaker size . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Importing sound data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Display settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Screen settings when the optional 5.1 ch decoder/AV matrix
unit is connected . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
External monitor image settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
How to use AUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Listening to AUX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Switching to AUX using the touch switches . . . . . . . . 152
Switching to AUX using the panel buttons . . . . . . . . . 152
Switching the AUX input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
10
For reference
Important Points . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
If one of these messages appears . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Before asking for repairs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Other . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Products equipped with Dolby Digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Products equipped with Macrovision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Glossary. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Topic index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
About screen and sound adjustment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
About using AM/FM radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
About using the CD player and CD changer . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
About using the MP3/WMA player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
About using the Memory Stick player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
About using the DVD player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
About using optional 5.1 ch decoder/AV matrix unit . . . . . . . . . . 165
When something isn't clear. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
11
12
Introduction
1. How to use this manual
Item title
A number and
title is assigned
to each item.
Section title
A title is assigned to each section.
Operation
procedure
Describes the
operation.
Proceed with the
operation steps in
numerical order.
Attention
Additional points
regarding operation
are given here.
Operation title
A title is assigned to
each operation.
13
Introduction
Continue to the next
page
Indicates that
operation procedures
continue on the next
page.
Operation screen
A screen showing
the operation.
Section side
heading
The side heading for
the current section.
Detailed operation title
A title is assigned to each detailed operation.
14
Introduction
2. Features
DVD player with sharp video and dynamic sound
(Page 92)
Plays DVD videos recorded with high image
and sound quality.
(DVD media is able to record a movie with high
quality video and digital sound that exceeds
the quality of CD media.)
MP3/WMA player that plays back the equivalent of several
albums of music recorded on a single music disc (Page 72)
MP3 audio compression technology
compresses audio data to one-tenth of its
original size. CD-R/RW discs with recorded
MP3/WMA files can be played.
Memory Stick player for playing music downloaded
from a computer (Page 84)
Supports ATRAC3 audio compression
technology which combines high sound quality
with a high compression rate. Audio files
downloaded to the MG Memory Stick Duo from
computers or mobile phones can be played.
15
Introduction
Selection and display of preferred wallpaper
(screen backgrounds) (Page 39)
Wallpaper of your choice can be selected and
displayed for use as the background of the
information screen and audio operation
screens.
A screen from the navigation unit can also be
linked to and selected.
System upgrades
● CD changer (Page 88)
A CD changer enables non-stop playing of
multiple discs, for convenience at times such
as taking a long drive.
It is easy to search for and play a song from
among the discs on a changer.
● VTR (Page 116)
Videos can be watched if a VTR deck is
connected.
● 5.1 ch decoder/AV matrix unit
(Page 119)
Dolby Digital (5.1 ch), DTS (5.1 ch), and
Dolby Pro Logic are supported when the 5.1
ch decoder/AV matrix unit is connected.
These technologies allow the listener to
enjoy theater-quality sound within the
vehicle’s interior. This unit also allows for
finer audio adjustments and the connection
of up to two external monitors.
●Setting wallpaper for the information screen and
audio operation screens
16
Introduction
3. Before using the deck
● Be very careful and pay close attention to safety when
operating the audio controls while driving, otherwise
accidents may occur. Also be sure to set the volume so
that you can still adequately hear sounds outside the
vehicle.
Otherwise damage may occur.
● Never continue to use the system if it is malfunctioning in
any way. If you notice smoke, abnormal noises or
abnormal odors, turn off the power immediately.
Immediately turn off the audio in such situations.
● Exercise caution as to the temperature inside the vehicle.
The temperature inside the vehicle can increase during
hot weather. Wait for the temperature inside the vehicle to
drop before using the unit.
Otherwise damage may occur.
● Drivers should not operate the DVD player while driving.
Also be sure to set the volume so that you can still
adequately hear sounds outside the vehicle.
Otherwise damage may occur.
● Do not disassemble or modify the deck.
The deck has a precisely designed structure, so contact
the store of purchase in the event of any unsatisfactory
performance.
17
Introduction
● Do not apply excessive force to the monitor, or damage
may occur.
● Do not insert any objects other than discs or Memory
Sticks into the slot.
Otherwise damage may occur.
● Be careful not to get fingers or other objects caught in the
monitor when it is being retracted into place.
Interference can cause injury or damage the deck.
● When removing a disc or Memory Stick from the deck, be
sure to pull it out horizontally.
Do not pull discs or Memory Sticks up forcibly or press
down on them strongly while removing them.
Improper removal can scratch discs, cause deck noise or
damage Memory Sticks.
18
Introduction
Before using the deck
About discs
●Water droplets (condensation) can form on the inside of the unit during cold or
rainy weather in the same way car windows can fog up. When this happens, the
audio can jump and playback can stop, so ventilate or dehumidify the vehicle for
a short time before operating the equipment.
●To safeguard the components of the player, the unit will automatically stop when
a malfunction occurs. If the player will not operate even when the messages
displayed on the screen are followed, it is possible that the unit has been
damaged. Contact the store of purchase.
●It is possible that the sound will skip if the vehicle experiences violent motion on
rough roads.
●An audio or DVD video disc bearing one of the marks shown below can be
played.
●Depending on the type of disc used, playback may not be possible.
●Supports Dolby Digital. Discs bearing the following mark can be used.
Manufactured under license from Dolby Laboratories, Inc. Dolby and the double-D symbol are
registered trademarks of Dolby Laboratories.
●Supports DTS 2.0 + Digital Out. Discs bearing the following mark can be used.
“DTS” and “DTS 2.0 + Digital Out” are trademarks of Digital Theater Systems, inc
●It is possible that a CD-R (CD-Recordable) or CD-RW (CD-ReWritable) disc will
not play on the unit due to special disc characteristics, scratches, dirt or
deterioration caused by long storage in the vehicle. In addition, an unfinalized
CD-R or CD-RW disc written in CD-R, CD-RW or UDF format will not play on the
unit.
●It is possible that a DVD-R/RW (DVD-Recordable/ReWritable) or DVD+R/RW
(DVD+Recordable/ReWritable) disc will not play on the unit due to special disc
characteristics, scratches, or dirt or deterioration caused by long storage in the
vehicle. In addition, an unfinalized DVD-R or DVD-RW disc will not play on the
unit. It is possible that discs recorded using a computer may not play on the unit
depending on the environment and/or settings of applications used to record
them.
●The CD-TEXT function requires commercially available CDs which support
CD-TEXT. It is possible that characters in CD-R and CD-RW data may not be
displayed correctly.
About supported disc types
19
Introduction
●
Super Audio CDs can only be played in the hybrid disc layer.
●CCCDs (Copy Control CD) do not conform to official CD
standards and so are not supported.
●CD-EXTRA discs can be played as audio CDs.
●Voice tracks on Mixed Mode CDs cannot be played. Only
music tracks will be played.
●Video-CDs cannot be played.
● Be sure to store discs in their cases and keep them out of
direct sunlight. Discs can warp and become unusable.
● Do not apply paper-based tape to either the recording
side or label side of a disc. Otherwise damage may occur.
● Do not use discs that are warped or cracked. Otherwise
damage may occur.
● Do not touch the recorded side of a disc (iridescent side of
the CD) when handling it. The disc may become dirty,
causing jumping to occur.
● Using a disc that is dirty can scratch the disc and result in
sound jumping. Use a commercially available compact
disc cleaner to clean the CD, wiping lightly from the center
to the edge.
About handling discs
20
Introduction
Before using the deck
● You may notice that some brand new discs are rough
around the center hole or outside edge. Remove the
rough edges with the side of a ballpoint pen, etc. before
using. Rough edges may prevent proper loading in the
unit. Flakes from the rough edges may also stick to the
recorded surface and interfere with playback.
● Do not use CD discs with attached cellophane tape, rental
CD discs with glue protruding from labels or discs with the
residue of peeled adhesives. These discs can prevent the
player from properly opening and closing as well as cause
other damage.
● Specially-shaped CDs cannot be played. Do not attempt
to play them, even with an adapter, since they may
damage the player.
● Do not use commercially available lens cleaners, as they
may cause damage to the pickup of the player.
● Do not use accessories such as stabilizers, protective
seals, or laser lens cleaners sold for "improving sound
performance" or "protecting CDs." Changes in CD
thickness or outside dimensions made by these
accessories may cause problems in the player.
● Do not attach any ring-shape protector (or other
accessory) to your discs. These protectors are
commercially available and said to protect discs and to
improve sound quality (and add an anti-vibration effect),
but they can do more harm than good during regular use.
The most common problems are insert/eject related
problems and "No playback" problems due to the
protector ring coming off in the disc mechanism.
About new discs
Ballpoint pen
Rough Edges
About rental discs
Recorded surface
Flakes
About specially shaped discs
About disc accessories
CD stabilizer ring
21
Introduction
About the Memory Stick Duo
●Do not leave the Memory Stick Duo in a place where it can be exposed to static
electricity or electrical noise. Otherwise, data may be lost.
●To safeguard the components of the player, the unit will automatically stop when
a malfunction occurs. If the player will not operate even when the messages
displayed on the screen are followed, it is possible that the unit has been
damaged. Contact the store of purchase.
●
After playback or uploading of data to the hard drive is complete, promptly remove
the MG Memory Stick Duo.
●
Do not remove the Memory Stick Duo while it is being used to playback data or
upload data to the hard drive. Otherwise, data may be lost. Please be aware that we
will not be held responsible for lost data.
●Memory Stick Duos with a capacity of up to 128MB are supported.
●The Memory Stick PRO Duo is not supported.
●MG Memory Stick Duos labeled with the following marks can be used with this
device.
●MG Memory Stick Duos labeled with the following marks can only be used when
registering a pass code in database update or Eclipse Security Network (ESN).
MagicGate Memory Stick and Memory Stick are registered trademarks of Sony
Corporation.
●Use a dedicated device to format (initialize) the MG Memory Stick Duo. The
Memory Stick Duo cannot be used on this unit if it has been formatted using a
device other than a dedicated device.
About supported Memory Stick Duo types
22
Introduction
Before using the deck
About the LCD panel
●
In order to maintain a
high quality sound,
regularly wipe clean any
dust or dirt from the
surface of the cartridge
with a dry cloth.
●
Do not use Memory Stick
Duos with tape or peeling
labels.
● Store in a dry place, out
of direct sunlight.
Otherwise, it may
become impossible to
use the Memory Stick.
●Always place in the
case provided when
transporting or storing.
● Do not touch terminals
with metal objects or
your bare hands.
About handling the Memory Stick Duo
●The LCD panel can appear to be white or black when seen from certain angles.
●The screen will be difficult to see when external light such as sunlight falls on the
display.
23
Introduction
24
Basic operation
1. Switching modes
The unit can be used when the vehicle's ignition switch is in the ON or ACC position.
Switching the mode
Switching the source when the display is retracted
Press .
Turn to select the audio source.
● When the VOL button is turned, the source will be changed in the order shown below.
● If no disc is inserted or no device is connected to a source, it will not be possible to
switch to that source.
Press .
Switching the source when the display is raised
Press .
● The SOURCE MENU screen is
displayed.
Touch the touch switch for an audio
source and relevant mode will be
displayed on the screen.
VOL
VOL
FM CD CMP CDC1* CDC2*
AM AUX* VTR2* VTR1 MS DVD
*: Optional
VOL
VOL
25
Basic
operation
Press .
Touch the SOURCE MENU
RECALL switch (indicated at left) in
the audio or DVD/VTR operation
screen.
When the SOURCE MENU switch
is touched, the operation screen for
the selected source is displayed.
● Touch to return to the original
screen.
Displaying operation screen
AUDIO
SOURCE MENU RECALL switch
26
Basic operation
2. Operation screen of each mode
The operation screen for each mode will appear as shown below.
When the operation screen for the DVD or VTR has not been operated for 6 seconds or more,
it will automatically be canceled.
●VTR operation screen
●AM
ra
di
o opera
ti
on screen
●FM
ra
di
o opera
ti
on screen
●CD changer operation screen (optional)
●CD player operation screen ●MP3/WMA player operation screen
●Memory Stick player operation screen ●DVD player operation screen
●AUX operation screen (optional)
Basic operation
27
Basic
operation
3. Adjusting the volume
Adjusting the main volume
Turn the button.
● Adjustment levels from 0 to 80 are
available.
Turn to the right :Volume UP (louder)
Turn to the left : Volume DOWN
(quieter)
Setting the BEEP tone
The guide tone that is emitted when touching a panel switch or touch switch can be set.
Press .
To u ch .
Touch in the
INFORMATION screen.
Touch , , , , or
for GUIDE TONE.
● The selected touch switch will turn light
blue.
● Touch to cancel (turn off) the
guide tone.
To u ch .
VOL button
VOL
NAVI MENU
INFO.
SETTING
1 2 3 4
OFF
OFF
ENTER
●Set the volume at a level which will not adversely affect your safety while driving.
●The volume level may change after switching sources. Adjust the volume to
match the source being used.
●If the volume is adjusting during DVD playback, this adjusted volume can be
saved as the volume level for the DVD player.
●A volume adjustment made during DVD playback will not affect other sources.
The volume will return to the level set for the source used prior to the DVD.
28
Basic operation
4. Adjusting sound quality
By adjusting the equalizer and the volume balance you can simulate a favored sound
environment within the vehicle.
Sound quality can be adjusted in all audio operation screens.
Displaying the sound adjustment screen
To u ch .
● Touch in the VTR operation
screen, or in the DVD operation
screen followed by to display the
switch.
SOUND
SET
NEXT
SET
SOUND
29
Basic
operation
● The sound adjustment screen can be changed to the following adjustment screens.
●
S
oun
d
a
dj
ustment screen ●
P
arametr
i
c equa
li
zer a
dj
ustment screen
●Position setting screen
●Time alignment adjustment screen
EQ
SETTING
POS
30
Basic operation
Adjusting sound quality
The following settings/adjustments can be made in operation screens and setting
screens.
Touch switch/item Function Page
PEQ
The median frequency, frequency level, and Q curve
pattern can be adjusted using the 7-band parametric
equalizer.
31
POS
Sound localization can be adjusted according to the
number and position of passengers in order to obtain
optimum acoustic effects.
34
FADER BALANCE
The left/right/front/rear balance can be adjusted.
35
LOUDNESS
It is possible to emphasize bass/treble when listening at
low volume.
36
HARMONIZER
It is possible to set the harmonizer level so that
compressed data is played back with a sound quality
corrected to a level as close as possible to that of the
original data.
38
31
Basic
operation
Adjusting EQ (equalizer)
Adjusts sound quality to preferred characteristics according to the music genre and audio
source.
The sound quality can be adjusted according to music genre and then stored. This product
has a 7-band parametric equalizer which can adjust median frequency, frequency level, and Q
curve (bandwidth).
Touch the frequency of each band
to select the frequency (median
frequency) you want to adjust.
● Each time the switch of each band is
touched, the median frequency will be
switched in the order shown below.
Touch the desired frequency height
level.
● To make fine adjustments, touch
or .
Band Median frequency (Hz)
1
63 80 100
2
125 160 200
3
250 315 400 500
4
630 800 1k 1.25k
5
1.6k 2k 2.5k 3.15k
6
4k 5k 6.3k 8k
7
10k 12.5k 16k
Adjusting/saving EQ
1 2 3 4 5 6 7
Continue to the next page
32
Basic operation
Adjusting sound quality
Touch , , or to
select a Q curve.
● The Q curve patterns set the median
frequency bandwidth as follows:
Repeat steps through to
change the setting for each band.
● It is not possible to set more than one
band in the same channel to the same
median frequency.
Touch the switch you want to use
to save ( to ) until you
hear a beep.
● Save the PEQ settings for future use.
● Tou ch
after making
settings.
The PEQ mode adjustment will be
saved and the system will return to the
previous operation screen.
Switch Q curve pattern
Mild (bandwidth: wide)
Mid (bandwidth: medium)
Sharp (bandwidth: narrow)
Q1 Q2 Q3
Q1
Q2
Q3
EQ1 EQ5
BACK
●If you touch and hold or during fine adjustment, the frequency level will
continue to adjust automatically until it reaches the center value (0). Touch
or again to continue adjustment.
●Touch to return to the center value (0).
FLAT
33
Basic
operation
Touch a switch from to .
● The preset pattern stored in memory
will be retrieved.
● Touch after making
settings. The PEQ mode adjustments
will be saved and the system will return
to the previous operation screen.
The currently saved equalizer can be returned to the default values.
Touch until you hear a
beep.
● The equalizer curve will be reset to the
default values.
Selecting a PEQ pattern from memory
EQ1 EQ5
BACK
Resetting EQ curves
FLAT
34
Basic operation
Adjusting sound quality
Adjusting POS (Positioning selector)
Sound localization can be adjusted according to the number and position of passengers in
order to obtain optimum acoustic effects.
A seat's sound localization can be adjusted simply by touching a switch.
Touch one of the seat images
displayed in the POSITION setting
screen to switch the sound
localization for that seat.
● The selected position will be indicated
in a yellow box. Touch the seat again to
cancel the selection. The four positions
shown in the table below can be set.
● Touch to cancel all settings.
● Touch after making
settings. The position will be saved and
the system will return to the previous
operation screen.
Touch switch Function Touch switch Function
Acoustics optimized for
left side seat
Acoustics optimized for
both front seats
Acoustics optimized for
right side seat
Acoustics optimized for
rear seats
OFF
BACK
●You cannot set POS (Positioning selector) at the same time as adjusting the
balance (next page) or time alignment.
●This product is configured for vehicles with left-hand drive.
35
Basic
operation
Setting the balance
The left/right/front/rear balance can be adjusted so that sound from all speakers arrives at the
listener's ears at the same time.
Touch in the
POSITION setting screen to
display the volume balance
adjustment screen.
Touch the screen at the preferred
balance point.
● To make fine adjustments, touch ,
, , or .
● Touch to set the volume
balance to the center position.
● Touch after making
settings. The set volume balance will
be saved and the system will return to
the previous operation screen.
● To set the position again, touch
and repeat the steps above.
FADER BALANCE
CENTER
BACK
POS
●You cannot set the balance at the same time as adjusting POS (Positioning
selector) (previous page).
●Touch and hold , , or while making fine adjustments to adjust
values continuously. Adjustment will lock when it reaches the center value, and
, , or must be touched again to continue adjustment.
36
Basic operation
Adjusting sound quality
Setting LOUDNESS
Audio can be modulated to correct for insufficient bass and treble when listening at low
volume.
Touch , or for
LOUDNESS.
● The selected touch switch will turn light
blue.
To u ch .
Setting time alignment
This function corrects the position characteristics and frequency characteristics in order to
delay the signals being output from the various speakers, causing the signals from each
speaker reach the listening position at the same time.
To u ch .
● The setting screen will appear.
ON
OFF
BACK
SETTING
You can set time alignment at the same time as adjusting position selector and
balance.
37
Basic
operation
You can select the time alignment settings to match your vehicle from a range of preset
settings for different types of vehicle, allowing you to select the optimum time alignment
settings automatically.
Touch , ,
, ,
or for CAR
TYPE.
● Touch after making
settings. The time alignment setting will
be saved and the system will return to
the previous screen.
You can select the tweeter installation location and whether or not a tweeter is being used or
not, allowing you to select the optimum time alignment settings automatically.
Touch , or
for TWEETER.
● Touch after making
settings. The time alignment setting will
be saved and the system will return to
the previous screen.
Selecting the type of vehicle (CAR TYPE)
COMPACT SEDAN
WAGON MINI VAN
SUV SMALL
BACK
Setting the tweeter (TWEETER)
NONE DASH DOOR
BACK
If the front speakers have been installed to the dash panel, you can set the tweeter
setting to “DASH” even if no tweeter has been installed.
38
Basic operation
Adjusting sound quality
You can select the rear speaker installation location, allowing you to select the optimum time
alignment settings automatically.
Touch or for
REAR SPEAKER.
● Touch after making
settings. The time alignment setting will
be saved and the system will return to
the previous screen.
Setting the harmonizer
It is possible to set the sound quality boost level to automatically regenerate harmonics such
as reverberation, depth, and tone lost in compression, producing a much clearer sound.
Touch or for
HARMONIZER.
● : Low level of correction
: High level of correction
: No correction
Touch .
Selecting rear speaker position (REAR SPEAKER)
DOOR OTHER
BACK
LOW
HI
LOW
HI
OFF
BACK
Basic operation
39
Basic
operation
5. Setting the background screen
The background for the audio operation screen, information screen and navigation screen can
be changed to a preferred wallpaper.
Setting the Pic-CLIP
Press .
Touch in the MENU
screen.
Touch .
Touch for Pic CLIP.
Touch , , , or for
PICTURE or MOTION PICTURE.
Touch .
NAVI MENU
INFO.
SETTING
CHANGE
1 2 3 4 5
ENTER
40
Basic operation
Setting the background screen
Image data (still pictures) recorded in the HDD of the device, or on a CD-R/RW or "MG
Memory Stick Duo", can be displayed as a Pic-CLIP.
Press .
Touch in the MENU
screen.
To u ch .
Touch for Pic-CLIP.
Touch for PICTURE.
Uploading the image data from another source
NAVI MENU
INFO.
SETTING
CHANGE
CHANGE
41
Basic
operation
Touch , ,
or to select the location of
the image data.
Touch the image data to be set for
Pic-CLIP.
To u ch .
● Touch to display the
selected image.
To u ch .
To u ch .
● The set Pic-CLIP will be displayed.
To u ch .
MEMORY STICK CD
HDD
ENTER
PREVIEW
BACK
CUSTOM
ENTER
●If any data other than image data are located on the same disc, image data
cannot be read out.
●When image data are to be uploaded from the HDD (hard disk) of the device,
save the image data to the HDD in advance. (Refer to the section "Saving image
data" on page 44.)
●When image data are to be uploaded from a CD-R/RW, insert the CD-R/RW
containing the image data into the disc slot.
●When image data are to be uploaded from a "Memory Stick Duo", insert the
"Memory Stick Duo" containing the image data into the "Memory Stick" slot.
●If there are five image files or more, touch or to switch the list to be
displayed.
42
Basic operation
Setting the background screen
Wallpaper image data must be stored in one of the following ways.
● Image data written to a "Memory Stick Duo" from a digital camera
● Image data written to a CD-R/RW from a PC or similar device
● Image data written to a "Memory Stick Duo" from a PC or similar device
The following restrictions apply when storing image data.
■When writing to CD-R/RW from a PC or similar device
*1 Numbers, letters (capitals), and "_" (underscore) only.
*2 The extension ".jpg" will not appear.
■When writing to a "Memory Stick Duo" from a PC or digital camera
When writing to a "Memory Stick Duo" from a PC or digital camera, it is recommended that you
use a dedicated device to format your "Memory Stick Duo".
CD-R/RW
Disc format ISO 9660 Standard (MODE1)
Image capacity 1.5 MB or less (per file)
Image size Approx. 4.01 million pixels or less
File extension .jpg (no support for JPEG2000)
Writing system Single session only
Number of files displayed Up to 100
Number of characters of file
name
Up to 8 characters (+.jpg) (ISO 9660 LEVEL1 system)
Number of characters
displayed
Up to 8 characters (+.jpg)
*1/*2
Image files to be recorded Root directory only (Top layer only)
“Memory Stick Duo”
Disc format -
Image capacity 1.5 MB or less (per file)
Image size Approx. 4.01 million pixels or less
File extension .jpg (no support for JPEG2000)
Writing system -
Number of files displayed
Up to 100
*1
Number of characters in file
name
Up to 8 characters (+.jpg)
*2
Number of characters
displayed
Up to 19 characters
*2/*3
(8 characters for file name + 11 characters for folder name)
Image data storage
43
Basic
operation
*1 If a "Memory Stick Duo" contains image data from both a digital camera and a PC, a total
of up to 100 files can be displayed.
*2 Numbers, letters (capitals), and "_" (underscore) only
*3 The extension ".jpg" will not appear.
*4 The folder is automatically created when a digital camera is used.
*5 When you save data to a "Memory Stick Duo" from a PC, create the "MSFTEN" and "PIC"
folders, then save the data in the PIC folder.
Contents of list display
(in order of display)
•Files in PIC folder
: PIC/5
*3
: PIC/6 *3
•Digital camera files
: D/Automatically created folder name/3
*3
: D/Automatically created folder name/4
*3
: DCIM/6
*3
•Files in root
: ROOT/1
*3
Image files to be recorded
“Memory Stick Duo”
1.jpg ..........
2.jpg ..........
3.jpg ..........
4.jpg ..........
Automatically created folder
*4
Automatically created folder
*4
5.jpg ..........
6.jpg ..........
MSFTEN
*5
PIC
*5
The folder or file to be
automatically created when a
digital camera is used
●If the image size is larger than 400 (W) x 234 (H) pixels, the original image will be
reduced to the specified size and displayed.Any areas without image data will be
displayed as solid black.
●If the image size is smaller than 400 (W) x 234 (H) pixels, both width and height
are centered (displayed in the center), and any area without image data will be
displayed as solid black.
44
Basic operation
Setting the background screen
Up to 100 files of image data recorded on a CD-R/RW, "MG Memory Stick Duo" or "Memory
Stick Duo" can be uploaded to the HDD (hard disk) of the device.
Press .
Touch in the MENU
screen.
To u ch .
Touch for Pic-CLIP
DATA.
Saving image data
NAVI MENU
INFO.
DATA
SAVE (HDD)
45
Basic
operation
Touch or to
select the location of the image file.
Touch the image data to be saved.
To u ch .
● Touch to save all the
image files recorded on the "Memory
Stick Duo" or CD.
● Touch to display the
selected image. Touch to
return to the original screen.
MEMORY STICK CD
●If any data other than image data are located on the same disc, image data
cannot be read out.
●When image data are to be uploaded from a CD-R/RW, insert the CD-R/RW
containing the image data into the disc slot.
●When image data are to be uploaded from a "Memory Stick Duo", insert the
"Memory Stick Duo" containing the image data into the "Memory Stick" slot.
●If there are five image files or more, touch or to switch the list to be
displayed.
SAVE
ALL SAVE
PREVIEW
BACK
Continue to the next page
46
Basic operation
Setting the background screen
●The following screen will appear if the same file name already exists.
●Touch to overwrite the old data with the new data.
●Touch to save the file with a specified number prefixed to the
file name.
[Example] If "AA1.jpg" already exists, the new file with the same file name is
automatically renamed to "001_AA1.jpg" and saved.
●Touch , and then touch to cancel saving the image file
in progress and start saving the next image file.
●If the capacity of HDD is insufficient, the following screen will appear.
●Touch to delete a part of the saved data.
●Touch to stop saving.
OVERWRITE
AUTO-ASSIGN
ALL SAVE CANCEL
CREATE SPACE
CANCEL
47
Basic
operation
Deletes image data from the HDD (hard disk) of the device.
Press .
Touch in the MENU
screen.
To u ch .
Touch for Pic-
CLIP DATA.
Touch the image file to be deleted.
To u ch .
● Touch to delete all the
files saved on the HDD.
To u ch .
Deleting image data
NAVI MENU
INFO.
DATA
DELETE (HDD)
DELETE
ALL DELETE
YES
48
Basic operation
Setting the background screen
Setting opening screen
A preferred wallpaper can be set to display as the opening screen. This is the screen that is
displayed when power to the device is turned ON.
Press .
To u ch .
To u ch .
To u ch .
Touch for OPENING.
Setting the opening screen
NAVI MENU
INFO.
SETTING
NEXT
CHANGE
49
Basic
operation
Touch , or .
● The selected screen is displayed.
To u ch .
1 2 3
ENTER
50
Basic operation
6. Adjusting/setting the screen
Switching the FUNCTION switch display
Touch switches not frequently used are not displayed in the audio operation screens and DVD
screens. These switches can be displayed as follows.
Touch .
● The FUNCTION switches appear.
● The FUNCTION switches are different
in each audio mode.
● The FUNCTION switches can be
hidden by touching .
● If the FUNCTION switches are
displayed, operations corresponding to
other switches cannot be performed.
Hide the FUNCTION switches, then try
the operation again.
FUNC
51
Basic
operation
Quality adjustments can be made for images such as the audio operation screen, navigation
screen, and DVD (optional) or VTR (optional).
Displaying the image adjustment screen
Contrast, brightness and other picture settings can be adjusted to match viewing preferences
for DVD video or the audio operation screen.
To make viewing easier, the display switches between daytime display and nighttime display
depending on whether the vehicle lights (parking lights, taillights, license plate lights) are on or
off.
(Default settings)
● Vehicle lights are on . . <Nighttime display>
● Vehicle lights are off . . <Daytime display>
[Audio operation screen]
●Daytime display [Vehicle lights are off] ●Nighttime display [Vehicle lights are on]
[DVD/VTR Screen]
●Daytime display [Vehicle lights are off] ●Nighttime display [Vehicle lights are on]
52
Basic operation
Adjusting/setting the screen
Press briefly (for less than 1 second) on the audio mode operation
screen or DVD/VTR screen.
Touch after making any adjustments.
● If no operations are made for about 20 seconds, the display will return to the previous
screen.
The screen will be switched between daytime display and nighttime display
each time is touched.
Touch .
● Press or to turn the screen back on.
DISP
ENTER
●When adjusting from the audio operation
screen or navigation screen
●When adjusting from the DVD/VTR screen
Setting daytime display to display when vehicle lights are on
DAY
●When adjusting from the audio operation
screen or navigation screen
●When adjusting from the DVD/VTR screen
Turning the screen off
OFF
AUDIO NAVI
53
Basic
operation
The daytime display and nighttime display can be separately adjusted.
CONTRAST
Touch to increase contrast, or to decrease contrast.
BRIGHT
Touch to increase brightness, or to decrease brightness.
COLOR (for DVD/VTR screen only)
Touch to increase green, or to increase red.
TINT (for DVD/VTR screen only)
Touch for a darker tint, or for a lighter tint.
Switching screen mode
Touch .
● DVD : Touch followed by
in the operation screen.
VTR : Touch in the operation
screen.
Touch , ,
or .
● This selects the display mode.
Adjusting image quality
●When adjusting from the audio operation screen
or navigation screen
●When adjusting from the DVD/VTR screen
WIDE
NEXT
SET
SET
NORMAL WIDE1
WIDE2 WIDE3
Continue to the next page
54
Basic operation
Adjusting/setting the screen
Touch .
● Returns to the DVD or VTR operation screen.
BACK
NORMAL mode
The screen is shown with a vertical to
horizontal ratio of 3 to 4. The side edges
are black.
WIDE 1 mode
The screen is shown with a vertical to
horizontal ratio of 3 to 4 and is expanded
in the left and right directions. A wide
screen effect can be displayed without
any image loss.
WIDE 2 mode
Only the left and right edges of the screen
are stretched out. However, the vertical to
horizontal ratio of 3 to 4 is maintained at
the center of the screen to provide a
comfortable wide screen image.
WIDE 3 mode
The screen is expanded in both the
vertical and horizontal directions by the
same ratio. The image is clipped slightly
at the top and bottom edges.
Viewing images with a wide screen privately poses no problem legally. However, if
the images are compressed or expanded for public or commercial viewing
purposes, this action may infringe upon the rights of the creators of those images
which are protected by applicable copyright laws. Please exercise caution.
Basic operation
55
Basic
operation
7. Setting the control panel
Switching the sub display
The display contents of the sub display can be switched between the audio source display and
the clock display.
Press until you hear a
beep.
● Each time the button is pressed, the
audio source display and clock display
are switched.
Switching the control panel illumination
The control panel illumination color can be switched between blue and red.
Press .
Touch in the MENU
screen.
Touch .
Touch or for
ILLUMINATION.
Touch .
DISP
NAVI MENU
INFO.
SETTING
BLUE RED
ENTER
56
How to operate the tuner
1. How to use the AM/FM radio
Listening to the AM/FM radio
Listening to the radio when the display is raised
Press or touch the SOURCE MENU RECALL switch.
Touch for AM radio, or for FM radio.
Listening to the radio when the display is retracted
Press .
Turn to select AM or FM.
Press .
POWER button
SOURCE MENU
RECALL switch
FUNCTION switch
•BAND
•AUTO.P
Preset switches
TUNE·TRACK
buttons
VOL button
VOL
AM FM
VOL
VOL
VOL
57
RADIO
Selecting radio stations
Press or .
● Pressing the switch once moves the frequency one step up or down. (One step on the
LW band is 3kHz. MW band is 9kHz. One step on the FM band is 0.05MHz)
● (up) : Raises the frequency
(down) : Lowers the frequency
Press and hold or until you hear a beep.
● The station that is closest to the current frequency will be searched for automatically,
and searching will stop when the station is received. To stop the search before a
station is found, press the button again.
Touch a preset switch that already has a station recorded.
● Refer to "Saving radio stations" on page 59 for details on saving radio stations.
Manual selection
Automatic selection
Selection using preset switches
If the reception for a particular station is weak in the area you are in, the automatic
selection may not work.
58
How to operate the tuner
How to use the AM/FM radio
Selecting radio bands
To u ch .
To u ch .
● Each time the switch is touched, the
radio band will be changed in the order
shown below.
FM: FM1 FM2
AM: LW
MW
FUNC
BAND
59
RADIO
Saving radio stations
There are two modes for saving radio stations, manual and AUTO. P. These modes operate
independently.
Make sure "AUTO. P" is not displayed in the upper part of the screen.
●
If “AUTO.P” is displayed, display the FUNCTION switches and touch to switch to
manual mode.
Use manual tuning or automatic tuning to select the station to be saved.
Choose a preset switch and touch it until you hear a beep.
● The radio station (frequency) is set. Touch the preset switch to tune in the selected
station.
To u ch .
Touch until you hear a beep.
● The AUTO.P function will activate and start automatically selecting stations. You will
hear a beep when the automatic selection of stations is completed. Touch
again to return to the broadcast stations originally saved.
Use manual tuning or automatic tuning to select the station to be saved.
Touch the preferred preset switch until you hear a beep.
Saving manually
AUTO.P
Saving with AUTO.P
FUNC
AUTO.P
AUTO.P
Changing stations saved by AUTO.P
60
How to operate the tuner
How to use the AM/FM radio
Because the AUTO. P function can be used to temporarily save stations for the
preset switches, stations saved manually will remain in memory even if AUTO. P is
used. Manually saving stations that are used regularly allows them to be restored
even after AUTO. P has been used, such as after traveling.
Touching while AUTO.P is operating or after it has been used will return
the preset memories to their previous settings. (The stations saved with AUTO. P will
be deleted.) The diagram below shows how to switch between AUTO. P and
manual.
Manual
AUTO.P
(Search started)
AUTO.P
(Search
completed)
AUTO.P
Automatically saving
stations to preset switches
Touch until
you hear a beep.
AUTO.P
Tou ch
(The stations saved with
AUTO.P will be deleted)
AUTO.P
About AUTO.P
●AUTO. P may not automatically receive stations if radio waves in the surrounding
area are weak.
●A frequency saved with the tuning switch may not match the frequency saved
with AUTO. P even though the signal is received from the same station.
●Due to conditions for receiving radio waves, saved stations may differ even when
the AUTO. P switch is operated repeatedly in the same location.
●Up to six stations with good signal reception are automatically saved in order of
frequency (low to high).
●When less than six stations capable of reception are found, nothing is saved for
the remaining preset switches.
61
RADIO
Operating RDS (Radio Data system)
The RDS (Radio Data System) can receive signals such as traffic information via FM radio
waves. In addition, if signal reception becomes poor, the system can automatically switch to
another station with good reception so that the user can listen to the same program
continuously.
If signal reception becomes poor, the system can automatically switch to another RDS station
with good reception so that the user can listen to the same program continuously. Once an
RDF station is tuned in, it is recorded in the AF list of this product.
Press .
Touch in the MENU
screen.
To u ch .
Touch or for AF.
Touch .
Setting AF (Alternative Frequency)
MENU
INFO.
RDS
ON OFF
ENTER
62
How to operate the tuner
How to use the AM/FM radio
If signal reception becomes poor, the system can be set automatically switch to another RDS
station with good reception that has the the same LOCAL PI (Program Identification) code.
This setting can only be performed when AF is set to ON.
Press .
Touch in the MENU
screen.
To u ch .
Touch or for REG.
Touch .
Setting REG
MENU
INFO.
RDS
ON OFF
ENTER
63
RADIO
Setting TP (Traffic Programming)
Press .
Touch in the MENU
screen.
To u ch .
Touch or for TP.
● “TP” appears in the radio screen when
is touched.
Touch .
Receiving traffic information
MENU
INFO.
RDS
ON OFF
ON
ENTER
64
How to operate the tuner
How to use the AM/FM radio
Setting TA (Traffic Announcements)
Press .
Touch in the MENU
screen.
To u ch .
Touch or for TA.
● “TA” appears in the radio screen when
is touched.
Touch .
MENU
INFO.
RDS
ON OFF
ON
ENTER
65
RADIO
Receiving traffic information
When TP or both TP and TA are set to ON, traffic information is received as follows:
■Receiving traffic information when TP is set to ON
[When the AUDIO SOURCE is FM radio]
Set TP to ON, and “TP” is displayed. If there is an available TP station in the AF list, the TP
station is tuned in. If a TP station cannot be tuned in, the “TP” display will flash. When this
happens, press and hold the TUNE/TRACK button for at least 2 seconds to select a TP station
with favorable reception. “TP SEEK” is displayed while a TP station is being selected.
If no TP station can be tuned in, “NOTHING” appears, and the original FM broadcast is
received.
If signal reception becomes poor after a TP station has been received, press and hold the
TUNE/TRACK button for at least 2 seconds to select a TP station with favorable reception.
“TP SEEK” is displayed while a TP station is being selected.
[When the AUDIO SOURCE is something other than AM/FM radio]
Set TP to ON, and“TP” is displayed. If there is an available TP station in the AF list, the TP
station is tuned in.
If a TP station cannot be tuned in, the “TP” display starts flashing and an automatic TP station
search begins. If no TP station can be tuned in, “NOTHING” appears.
■Receiving traffic information when both TP and TA are set to ON
[When the AUDIO SOURCE is FM radio]
Set TP and TA to ON, and “TA” is displayed. If there is an available TP station in the AF list,
the TP station is tuned in. If a TP station cannot be tuned in, the “TA” display will flash and the
automatic TP station search begins. “TP SEEK” is displayed while a TP station is being
selected.
If no TP station can be tuned in, “NOTHING” appears, and the original FM broadcast is
received.
When TA is set to ON, sound from the radio is muted automatically, allowing TA information to
be heard when it is received. While TA information is being received, the system switches to
traffic information interrupt mode and “TA INTERRUPT” is displayed on the screen.
[When the AUDIO SOURCE is something other than AM/FM radio]
Set TP and TA to ON, and “TA” is displayed. If there is an available TP station in the AF list,
the TP station is tuned in. If a TP station cannot be tuned in, the “TA” display will flash and the
automatic TP station search begins. When TA information is received, the current audio
playback is stopped and automatically switched to output traffic information.
While TA information is being received, the system switches to traffic information interrupt
mode and “TA INTERRUPT” is displayed on the screen.
66
How to operate the tuner
How to use the AM/FM radio
EON (Enhanced Other Network) system
If the current TP station is not broadcasting traffic information or if the signal becomes weak
when TP or TA is set to ON, the system automatically switches to another suitable TP station
that is broadcasting traffic information using the EON AF list stored in the device. "EON" is
displayed while this function is operating. When the current traffic information broadcast is
finished, the the system returns to its previous TP station settings.
Reception of emergency broadcasts
If a PTY31 (emergency broadcast) is received, "ALARM" appears and PTY31 (emergency
broadcasting) begins. If FM radio is not selected, all operations other than switching the
SOURCE and switching the radio band become disabled.
Setting the volume for voice guidance
The volume for TA and PTY31 (emergency broadcasts) can be adjusted.
Turn while TA or PTY31 is received.
● The volume level can be adjusted from 0 to 80.
Turn to the right: Volume UP (louder)
Turn to the left: Volume DOWN (quieter)
● The adjusted volume level is recorded, and the volume output is adjusted to that level
the next time a TA or PTY31 broadcast is received.
VOL
67
RADIO
The RDS station genre can be selected. Programs of the selected genre will be received.
Touch in the FM operation
screen.
To u ch .
● Each time is touched, the genre
will be switched in the order shown
below.
● When the genre is set to TALK, the
switching order starts from TALK.
● If the station does not support program
types, “NO PTY” is displayed.
While the selected PTY is displayed, press and hold or
until you hear a beep.
● The device will begin searching for a station that is broadcasting a program matching
the selected PTY.
● When no matching programming can be found, “NOTHING” is displayed.
Turning off the radio
Press .
● Press again to turn on the radio and resume reception of the radio station
(frequency) received before power was turned off.
Setting PTY (Program Type)
FUNC
PTY
PTY
NEWS SPORTS TALK
CLASSICS POP
68
How to operate the CD player
1. How to use the CD player
Listening to a CD
Playback starts when a CD is inserted into the disc slot.
Listening to a CD when the display is raised
Press or touch the SOURCE MENU RECALL switch once a CD has
been inserted.
Touch .
● Playback will begin.
POWER button
SOURCE MENU
RECALL switch
FUNCTION switch
•RPT
•RAND
TRACK selection
(track start point)/
Fast-forward/
rewind buttons
VOL button
VOL
CD
69
CD
Listening to a CD when the display is retracted
Press .
Turn to select CD.
Press .
VOL
VOL
VOL
●Titles and track names can be displayed when they are recorded on the CD. Up
to 28 characters can be shown in the display.
●Only characters recorded in ASCII code can be shown on the CD-TEXT display.
●The CD-TEXT display may not be able to show text information for discs with too
many title characters recorded.
●There may be occasions when CD-R/RW CD-TEXT cannot be displayed.
70
How to operate the CD player
How to use the CD player
Selecting a track
You can jump to the opening of a track you want to hear.
Press or .
● (up) : Selects next track
(down) : Selects previous track
Fast-forwarding/rewinding
It is possible to fast-forward or rewind the track being played.
Press and hold or until you hear a beep.
● (up) : Fast-forward
(down) : Rewind
If you hear a beep while rewinding (fast-forwarding), the deck has switched to fast-
forward (rewind) mode and will continue you remove until your finger from the button.
Repeating a track
To u ch .
Touch .
● Repeats the current track.
● The track will repeat until the function is canceled. Touch again to cancel.
Playing tracks in random order
To u ch .
To u ch .
● Plays tracks in random order.
● Random playback will continue until the function is canceled. Touch again to
cancel.
● At the end of each track the system arbitrarily chooses which track to play next. As a
result, it is possible for the same track to be played multiple times in a row.
FUNC
RPT
RPT
FUNC
RAND
RAND
71
CD
Turning off the CD player
Press .
● Press again to resume playback.
72
How to operate the MP3/WMA player
1. How to use the MP3/WMA player
For safety considerations, some functions are disabled while the vehicle is in motion.
Example of an MP3/WMA file structure
Explanations are based on this example of an MP3/WMA file structure.
POWER button
SOURCE MENU
RECALL switch
FUNCTION switch
•RPT
•RAND
TRACK selection
(track start point)/
Fast-forward/
rewind buttons
VOL button
File change
switches
Folder
MP3/WMA audio file
1st
level
2nd
level
3rd
level
4th
level
73
MP3
Playing MP3/WMA files
Playback starts automatically when a CD is inserted into the disc slot.
Playing MP3/WMA files when the display is raised
Press or touch the SOURCE MENU RECALL switch once a disc has
been inserted.
Touch .
● Playback will begin.
● The CD player screen will be shown for about 2 seconds as the system checks
whether the inserted CD is a music CD or an MP3/WMA.
● Normally, tracks are played back in the order .
● When multiple MP3/WMA files and folders are on the same level, they are played in
ascending order by folder and file name.
Playing MP3/WMA files when the display is retracted
Press .
Turn to select CMP.
Press .
Selecting a music file
A music file located within a folder can be selected.
Touch the music file.
● The currently selected file name and folder name will be shown in the display.
● When 9 or more music files are located in the same folder, touch or to show
data not currently displayed. (This function is not available when the vehicle is in
motion.)
VOL
MP3 WMA
VOL
VOL
VOL
Selecting with the file change switches
74
How to operate the MP3/WMA player
How to use the MP3/WMA player
When several music files are located in the same folder, the next music file or previous music
file can be selected with the track selection (track start point) buttons.
Press or .
● (up) : Selects next music file
(down) : Selects previous music file
Selecting with the TUNE/TRACK buttons
●If music data and MP3/WMA data have been recorded on the same disc,
playback is not possible.
●When an MP3/WMA file is being played, navigation operation will become
slower. This is not a malfunction of the system.
75
MP3
Fast-forwarding/rewinding
It is possible to fast-forward or rewind within the current file.
Press and hold or until you hear a beep.
● (up): Fast-forward
(down): Rewind
If you hear a beep while rewinding (fast-forwarding), the deck has switched to the fast-
forward (rewind) mode and will continue until you remove your finger from the button.
Changing display of the current level
The folder level can be switched and displayed.
Touch or .
● : Displays the next folder level up.
● : Displays the level of the file currently being played.
Displaying the current level
Displays the file currently being played.
To u ch .
HOME
HOME
HOME
76
How to operate the MP3/WMA player
How to use the MP3/WMA player
Repeating the same music file
To u ch .
Touch .
● Repeats the current file.
● The file will repeat until the function is canceled. Touch again to cancel.
Playing music files in random order
To u ch .
To u ch .
● Files will be randomly selected from among all files at the same level as the folder
currently being played.
● Plays files in random order.
● Random playback will continue until canceled. Touch again to cancel.
● Touch during random playback to repeat the file currently being played. Touch
again to return to random playback.
● At the end of each file the system arbitrarily chooses which file to play next. As a
result, it is possible for the same file to be played multiple times in a row.
FUNC
RPT
RPT
FUNC
RAND
RAND
RPT
RPT
See page 72 for an example of an MP3/WMA file structure.
If in the third level is being played and the display shows the folder and files of
the second level ( , and ), touch to display the folder and file of
the third level ( and ).
HOME
77
MP3
About the file information display
Folder names and file information (album name and track titles) recorded on the disc can be
displayed. The number of characters that can be displayed is shown below.
Press to display the
operation screen.
To u ch .
● The switch will change to
when the file
information is being displayed. Touch
to display the previous
operation screen.
Turning off the MP3 player
Press .
● Press again to resume playback.
Screen Display
Folder/file names Music file information
12 characters max. 14 characters max.
Displaying folder/file names
AUDIO
Displaying file information
TITLE
TITLE
TITLE OFF
TITLE OFF
78
How to operate the MP3/WMA player
How to use the MP3/WMA player
About MP3/WMA files
MP3 (MPEG-1 Audio Layer III) is a standard format for audio compression technology. By
using the MP3 format, a file can be compressed to one-tenth its original size.
WMA (Windows Media
TM
Audio) is the audio compression format by Microsoft. This can
compress files to a smaller size than MP3 can.
This unit has limitations on MP3/WMA file standards and the recorded media and formats that
can be used. Be aware of the following points when recording MP3/WMA files.
● Supported standards : MPEG1 Audio Layer III
● Supported sampling frequencies: 44.1, 48 (kHz)
● Supported bitrates : 64, 80, 96, 112, 128, 160, 192, 224, 256, 320 (kbps)
* Supports VBR.
* Does not support free format.
* Bitrates vary for MPEG-1 and MPEG-2.
● Supported channel modes : monaural, stereo, joint, dual
Playable MP3 file standards
79
MP3
● Supported standards : WMA Ver. 7, 8, 9
● Supported sampling frequencies: 44.1, 48 (kHz)
● Supported bitrates : 48, 64, 80, 96, 128, 160 (kbps)
* VBR is supported.
* No support for reversible compression
(loss-less compression)
Playable sampling frequencies and supported bitrates
: Playable
: Not playable
- : No combination
Sampling frequencies (Hz)
48 k 44.1k
2 (ch) 2 (ch)
bitrates
(bps)
160 k
128 k
96 k
80 k -
64 k
48 k
VBR
Playable WMA file standards
80
How to operate the MP3/WMA player
How to use the MP3/WMA player
MP3 and WMA files have an "ID3 tag/WMA tag" that allows input of text information so that
data such as track titles and artists can be saved.
■ID3 tag/WMA tag
Media capable of playing MP3/WMA files include CD-ROM, CD-R and CD-RW discs.
Compared to CD-ROM media commonly used for music discs, CD-R discs are fragile in high
temperature/high humidity environments and sections of the CD-R may become incapable of
playback. Fingerprints or scratches on the disc may prevent playback or cause skipping.
Sections of a CD-R may deteriorate if left inside a vehicle for long periods of time.
It is also recommended that CD-R discs be kept in a light-blocking case because the discs are
vulnerable to ultra-violet light.
MP3 WMA
Ver1.0, 1.1, 2.2, 2.3 Ver1.02.02
Input items
TITLE
30 characters
15 characters
ARTIST
ALBUM
Characters displayed
ISO-8859-1 ISO-8859-1
ID3 tag/WMA tag
Media
81
MP3
The disc formats supported by this device are shown below.
● Disc formats: CD-ROM MODE1, CD-ROM XA MODE2 (Form1)
● File formats
■ISO9660
■Extended format
*1 Delimiter "." included
*2 Delimiter "." + extension included
● Maximum directory layers: 8 layers
● Total number of folders that can be written on a single disc: 255
● Total number of folders that can be written on a single disc: 512
LEVEL 1 LEVEL 2
Folder name (max. number of characters)
8 characters 31 characters
File name (max. number of characters)
8 characters + 3 character
file extention
31 characters
Characters displayed
Alphanumeric (ASCII code)
ROMEO format JOLIET format
Folder name (max. number of characters)
128 characters
64 characters
*1
File name (max. number of characters)
128 characters
*2
64 characters
Characters displayed
ASCII code ASCII code
Supported disc formats
Touch in the MP3/WMA operation screen to display up to 30 characters
for an MP3 file, or 15 letters for a WMA file. (Refer to the section "Displaying file
information" on page 77.)
TITLE
82
How to operate the MP3/WMA player
How to use the MP3/WMA player
Only files with the MP3/WMA file extension ".MP3/.WMA" will be recognized as MP3/WMA
and played in the unit. Be sure to save MP3/WMA files with an ".MP3/.WMA" file extension.
Use capital letters when attaching file extensions.
Multi sessions are supported and CD-R/RW discs with recorded MP3/WMA files can be played.
When recording using "Track at once", however, finalize the disc with session close or write protect.
When a disc containing an MP3/WMA file is inserted, all files on the disc will be checked
before playback can begin. The check will be completed within approximately 10 seconds of
the disc being inserted, and the first MP3/WMA file will begin playing. If the check is not
completed within this period, the music or audio previously being played will resume. MP3/
WMA playback can be started by touching .
Sound is not emitted from the system while it is checking the files on the disc.
In order to speed up completion of the file check, it is recommended that you avoid recording
files that are not MP3/WMA files and avoid creating unnecessary folders.
In addition, it is recommended that you record all data in a single session because it takes
more time to acquire CD control information from a multi session disc.
It is possible that playing time will not be correct, depending on the writing condition of the
MP3/WMA file.
* It is possible that playing time will not be correct when VBR Fast Up/Down is operated.
Names of MP3/WMA folders and files within the same level are displayed in the following order.
1. MP3/WMA files displayed first, in ascending order of numbers, then letters.
2. Folders are displayed next, in ascending order of numbers, then letters.
While an MP3/WMA is being played, navigation operation will become slower. This is not a
malfunction of the system.
File names
Multi-sessions
Playing MP3/WMA files
MP3 WMA
MP3/MWA playing time display
Display order of MP3/WMA file/folder names
If the".MP3/.WMA" file extension is attached to a file other than an MP3/WMA file,
that file will be mistakenly recognized by the unit as an MP3/WMA file and played,
resulting in noise and static that can damage the speakers. Do not attach the
".MP3/.WMA" extension to any non-MP3/WMA files.
83
MP3
Making and playing MP3/WMA files
MP3/WMA files created by recording broadcasts, records, audio recordings, video recordings
or live performances cannot be used for purposes other than personal entertainment without
permission of the copyright holder as set forth in copyright law.
There are many kinds of sites that distribute MP3/WMA files on the Internet, such as "pay per
download" online shopping sites, "try before you buy" listening sites and free download sites.
Follow the rules for each site (such as paying fees) and download according to site
instructions.
Prepare a computer with commercially available MP3/WMA encoding software (conversion
software). (Some encoding programs available on the Internet do not require payment.) Music
data files in MP3/WMA format can be made by inserting the music CD into the CD-ROM drive
of the computer and following the procedures of the MP3/WMA encoding software to
compress the songs of the music CD. A 12cm music CD (having a maximum of 74 minutes of
recording/650MB of data) can be compressed to 65MB (about 1/10 of the original size).
MP3/WMA files can be recorded on a CD-R/RW by using a CD-R/RW drive connected to a
computer. Record by setting the recording format of the recording software to ISO9660 level 1
or level 2 (not including extension format).
Select CD-ROM (mode 1) or CD-ROM XA (mode2) for the disc format.
Insert a CD-R/RW disc containing recorded MP3/WMA files. The system will automatically
determine whether the disc is a music CD or a CD-R/RW with MP3/WMA files and begin
playing the disc. A music CD recorded onto a CD-R/RW can also be played. However,
depending on the type of disc being used, playback may not be possible.
Downloading from Internet MP3/WMA music sites
Converting CD music to MP3/WMA files
Writing to CD-R/RW discs
Playing back CD-R/RW discs
●A fixed bit rate of 128kbps and sampling frequency of 44.1kHz is recommended
for obtaining stable audio quality at playback.
●Depending on the characteristics of a disc, the system may not be able to read
CD-R and CD-RW discs.
●Because there are many types of MP3/WMA encoding software available,
including commercial and freeware programs, audio quality may deteriorate,
noise may be generated when playing starts and some recordings may not play,
depending on the condition of the encoder and the file format.
●When files other than MP3/WMA files are recorded on a disc, the system may
take some time to recognize the disc or it may not play.
85
Memory
Stick
Listening to Memory Stick data when the display is retracted
Press .
Turn to select MS.
Press .
VOL
VOL
VOL
●This unit can only play music data recorded on MG Memory Stick Duos (white).
●This unit cannot play music data recorded using ATRAC3 Plus.
●The unit cannot be operated for about 4 seconds after an MG Memory Stick Duo
has been inserted while the system is checking the data.
●If recorded on the Memory Stick Duo, the artist name, song title (track name),
and other details can be displayed on the screen. Up to 28 characters can be
shown in the display.
●If the number of plays and/or playback period is restricted, the relevant number/
period is displayed on the screen.
●A message is displayed if the number of remaining plays reaches 0 or if the
playback period has expired. (See page 155)
86
How to operate the Memory Stick player
How to use the Memory Stick player
Selecting a track
You can jump to the opening of a track you want to hear.
Press or .
● (up) : Selects next track
(down) : Selects previous track
Fast-forwarding/rewinding
It is possible to fast-forward/rewind within the current track.
Press and hold or until you hear a beep.
● (up) : Fast-forward
(down) : Rewind
If you hear a beep while rewinding (fast-forwarding), the deck switched to fast-forward
(rewind) mode and will continue until you remove your finger from the button.
Repeating a track
To u ch .
To u ch .
● Repeats the current track.
● The track will repeat until the function is canceled. Touch again to cancel.
FUNC
RPT
RPT
88
How to operate the CD Changer
1. How to use the CD changer
An optional CD changer can be connected and used.
Listening to a CD
Listening to a CD when the display is raised
Press or touch the SOURCE MENU RECALL switch.
When only one CD changer is connected, touch . When
two CD changers are connected, touch or
.
Listening to a CD when the display is retracted
Press .
Turn to select CDC1. When two CD changers are connected, select
CDC1 or CDC2.
Press .
POWER button
SOURCE MENU
RECALL switch
FUNCTION switch
•DISC RPT
•DISC RAND
•RPT
•RAND
TRACK selection
(track start point)/
Fast-forward/
rewind buttons
VOL button
Disc change
switches
VOL
CD CHANGER1
CD CHANGER1
CD CHANGER2
VOL
VOL
VOL
89
CD Changer
Selecting a track
See "How to use the CD player" on page 70.
Fast-forwarding/rewinding
See "How to use the CD player" on page 70.
Selecting a CD
A CD can be selected from among all the discs in the changer.
Touch one of the disc change switches.
● The number for the selected CD will change color.
Repeating a track or CD
See "How to use the CD player" on page 70.
To u ch .
Touch .
● Touch once to repeat the CD. Repeat will continue until canceled. Touch
again to cancel.
Repeating the current track
Repeating the current CD
FUNC
DISC RPT
DISC RPT
90
How to operate the CD Changer
How to use the CD changer
Playing tracks in random order
See "How to use the CD player" on page 70.
To u ch .
Touch .
● Setting once will start random playback. Random playback will continue until canceled.
Touch again to cancel.
● At the end of each track the system arbitrarily chooses which track to play next. As a
result, it is possible for the same track to be played multiple times in a row.
Playing tracks on the current CD in random order
Playing tracks on all CDs in random order
FUNC
DISC RAND
DISC RAND
●A disc change switch is displayed for each disc tray in the changer, but only the
disc change switches that correspond to a currently loaded tray can be selected.
●No operation is possible when there are no discs loaded into the CD changer.
●If there are 2 CD changers connected, use and
to switch between the optional CD changer deck and the
main CD changer.
CD CHANGER1
CD CHANGER2
91
CD Changer
Turning off the CD changer
Press .
● Press again to resume playback.
92
How to operate the DVD player
1. Before using the DVD player
This unit can output the high quality images and high quality digital sound of DVD videos. It is
also possible to switch between different languages recorded on the DVD video (dubbing,
subtitles, etc.), and with videos having several angles of the same scene recorded, the
preferred angle can be selected and played.
DVD video characteristics
Some DVD discs have dialog recorded in several different languages. On these discs, the
language can be switched during playback in the same way as multilingual TV broadcasts.
Some DVD discs have a single scene recorded from several different angles (multiple angle),
and the preferred angle can be switched during playback.
* Depending on the disc, multiple angles may not be recorded.
About multiple languages
This river, which runs through
the center of the town is...
Cette riviere, laquelle court au
travers le centre de la ville est...
About multiple angles
The angle of the image is changed.
This unit includes copyright protection technology used in accordance with US
patents and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation
and other entities. Use of this copyright protected technology requires approval
from Macrovision Corporation and the technology must not be used for audiovisual
purposes aside from general household use without special approval from
Macrovision Corporation. Modification and disassembly of this technology is
prohibited.
93
DVD
Some DVD discs have subtitles recorded in several different languages, and the subtitles can
be switched during playback. The video can also be played without any subtitles displayed.
About discs
This unit conforms to PAL color television methods, so please use discs that display "PAL" on the
disc or package.
Playable disc types and their marks Size/playing surface Maximum playing time
12cm/single-sided
single-layer
double-layer
<MPEG2>
133 min.
242 min.
12cm/double-sided
single-layer
double-layer
266 min.
484 min.
About subtitles
About playable discs
94
How to operate the DVD player
Before using the DVD player
Some DVD discs display a (region code). This mark (a number) shows the geographical
region where the disc can be played. This unit can only play discs with region codes "2" or
"ALL". If you play discs with any region code other than those shown above, a "This disc
cannot be played" message is displayed. It is possible that discs bearing no region code can
not be played as a result of geographical restrictions.
The following marks may be displayed on a DVD disc or its package.
Mark Meaning
Shows the number of voice tracks.
Shows the number of subtitle languages.
Shows the number of filmed angles.
Shows available aspect ratios (television screen horizontal to
vertical ratio).
● "16 : 9" is widescreen, "4 : 3" is standard screen.
Shows the playable region code.
● ALL indicates worldwide. A number indicates a specific
region code. "2" is the region number for Europe.
About region codes
2
About marks displayed on discs
3
2
3
16:9 LB 4:3
ALL
2
Playing conditions are determined by the creator of the DVD/software. Some
functions may not perform during operation because the unit is playing the disc
according to content specifications intended by the software creator. Be sure to
consult the explanatory material provided with the disc to be played.
95
DVD
Videos and tracks recorded on a DVD are divided into many segments.
Large segments are called "titles", and each title has a number ("title number"). Title segments
are further divided into smaller segments called "chapters", and each chapter has a number
("chapter number").
About DVD disc structures
DVD-Video
Title 1
Title 2
Title 3
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Title number Chapter number
96
How to operate the DVD player
Before using the DVD player
Operation flow
The section below describes the flow for functions such as operation and search of images
and setting defaults for the DVD player.
● Operating the disc menu
. . . . . . . . . see page 100.
Not played automatically
(The disc menu is displayed)
To operate the disc menu
To display the disc menu
Played automatically
To change the display of touch
switches
To operate the video
To switch the screen angle and languageTo search the video
To switch player settings
To turn off the DVD
Insert a DVD disc
●
Changing the display of
switches
. . . see page 103.
● Operating the video
. . . . . . . . . . see page 98.
● Searching for a desired
chapter . . . see page 101.
● Switching screen display/
audio . . . . . see page 104.
● Setting the DVD player
. . . . . . . . . see page 107.
● Turning off the DVD
. . . . . . . . . see page 100.
How to operate the DVD player
97
DVD
2. How to use the DVD player
For safety reasons, DVDs can only be played when the ignition is switched to ON or ACC and
the vehicle is completely stopped with the parking brake applied. (Only sound is output if a
DVD is played while the car is in motion.)
Watching a DVD
Playback starts automatically when a DVD is inserted into the disc slot.
Press or touch the SOURCE MENU RECALL switch when a DVD
has been inserted.
Touch .
● Playback will begin.
● To display the operation switches (touch switches), press or touch the
screen.
POWER button
SOURCE MENU
RECALL switch
Chapter change/
Fast-forward/
rewind buttons
VOL button
AUDIO button
Playing time
Chapter number
Buttons off switch
Playback switch
VOL
DVD
AUDIO
● Information for items such as touch switches will be displayed for about 6
seconds. Press or touch the screen to display again.
● Depending on the disc, automatic playback or playback may not function unless
a menu recorded on the disc is selected. (See "Operating the disc menu" on
page 100)
AUDIO
98
How to operate the DVD player
How to use the DVD player
Operating the video
Touch .
It is possible to fast-forward or rewind through the video being played.
Fast-forwarding/rewinding using the panel buttons
Press and hold or until you hear a beep.
● (up) : Fast-forward
(down) : Rewind
If you hear a beep while rewinding (fast-forwarding), the deck has switched to the fast-
forward (rewind) mode and will continue until you remove your finger from the button.
Fast-forwarding/rewinding using the touch switches
Touch or .
● If you hear a beep while rewinding
(fast-forwarding), the deck has
switched to the fast-forward (rewind)
mode and will continue until you
remove your finger from the switch.
Playing the video
Fast-forwarding/rewinding
99
DVD
To u ch .
● While paused ( ), briefly touch
for slow motion playback.
Touch .
Pausing the video
Stopping the video
100
How to operate the DVD player
How to use the DVD player
Operating the disc menu
It is possible to use the menu recorded on the disc.
Touch in the DVD operation
screen.
Touch or .
Touch .
Touch , , , or to
select the video you want to play.
To u ch .
Turning off the DVD
Press .
● Press again to resume playback (audio only).
NEXT
MENU TOP MENU
ENTER
Recorded menu items will differ by disc. The disc is played according to its content
so all functions may not be available.
101
DVD
Searching for a desired chapter
It is possible to search for a particular video segment by title and chapter or by menu number
(number for divided segments).
Press or .
● (up) : Selects next chapter
(down) : Selects previous
chapter
Touch in the DVD
operation screen.
● The title number input screen will be
displayed.
Enter the title number by touching
, , , and .
● Touch or to change the
title number in steps of one.
● Touch or to change the
title number in steps of ten.
To u ch .
Searching by chapter
Chapter number
Searching by title number
Title number
SEARCH
-10 +10
-10 +10
ENTER
102
How to operate the DVD player
How to use the DVD player
Touch in the DVD operation
screen.
Touch .
Touch .
● The menu number input screen will be
displayed.
Enter the menu number by
touching , , ,
and .
● Touch or to change the
menu number in steps of one.
● Touch or to change the
menu number in steps of ten.
Touch .
Searching by menu number
NEXT
NUMBER
-10
+10
-10 +10
ENTER
103
DVD
Changing the touch switch display
Display of the touch switches can be changed or turned off.
Touch in the DVD operation
screen.
● Press or touch the screen to
display the touch switches again.
Touch in the DVD operation
screen.
Touch .
Touch .
● The position of the touch switch will
move up or down as you touch the
screen.
Turning off the touch switches
OFF
AUDIO
Changing the touch switch display locations
NEXT
POSITION
104
How to operate the DVD player
How to use the DVD player
Switching screen display/audio
It is possible to change the language for subtitles and audio, as well as the display angle for
the video being played.
When several angles of a scene are recorded on a disc, the angle can be switched.
Touch in the DVD operation
screen.
Touch when the multiple
angle mark is displayed.
● The angle number will be displayed.
Touch .
● The angle number will change and the
angle of the video will be switched.
Changing the angle
NEXT
Multi-angle mark
ANGLE
Angle number
ANGLE
Each time is touched, the angle will change in order from among the
angles recorded on the disc.
ANGLE
105
DVD
When subtitles in several languages are recorded on a disc, the subtitles can be switched.
Touch in the DVD operation
screen.
To u ch .
● The subtitle number will be displayed.
To u ch .
● The subtitle number will switch and the
subtitle language will change.
Switching subtitle language
NEXT
SUB TITLE
Subtitle number
SUB TITLE
●Each time is touched, the subtitle language will change in order
from among the subtitles recorded on the disc.
●Depending on the disc, it may only be possible to change subtitles in the top
menu.
SUB TITLE
106
How to operate the DVD player
How to use the DVD player
If several audio languages are recorded on a disc, the languages can be switched.
Touch in the DVD operation
screen.
To u ch .
● The audio number and language will
be displayed.
To u ch .
● The audio number will change and the
audio language will be switched.
Switching dubbed audio language
NEXT
AUDIO
Audio number and language
AUDIO
●Each time is touched, the audio language will change in order from
among the languages recorded on the disc.
●Depending on the disc, it may only be possible to change audio languages in the
top menu.
●The dts format is not supported by this deck, so no audio will be emitted if "dts
audio" is selected on a disc that enables it. In this case, select "Dolby Digital
audio", which should also be recorded on the DVD video.
●dts is a registered trademark of the US company Digital Theater Systems, Inc.
AUDIO
Language 1 Language 2 Language…
107
DVD
Setting the DVD player
The language preferences for voices, subtitles and menu display used during DVD playback
can be set in advance. Optional display of the multiple angle mark, viewer restriction and other
functions can also be set.
Touch in the DVD operation
screen.
To u ch .
Touch .
● The SET UP screen will be displayed.
Touch the appropriate touch switch
to progress to the next page and
perform settings.
NEXT
SET
SETUP
108
How to operate the DVD player
How to use the DVD player
The preferred language for video playback can be selected.
Touch in the
SETUP screen.
Touch the preferred language.
● Touch to set a language
other than those displayed on the
screen.
Input a code
Touch in the AUDIO
LANGUAGE setting screen.
Input a language code.
● For language codes see "Table of
language codes" on page 115.
Touch .
Touch switch Function Page
Sets the voice language for video playback.
See below
Sets the subtitle language for video playback.
Next page
Sets the language of the displayed menus.
Page 110
Sets the display of the multiple angle mark.
Page 111
Restricts the types of DVD videos that can be
played.
Page 112
Sets screen size.
Page 113
AUDIO LANGUAGE
SUB TITLE
MENU LANGUAGE
ANGLE INDICATOR
PARENTAL SETTING
VIDEO OUT
After changing settings in the SETUP screen, the DVD will stop if you press one of
the buttons that switches screens ( or ) without touching
. Touch in the operation screen to start playback again. (See page
98)
AUDIO VOL
ENTER
Setting the audio language
AUDIO LANGUAGE
OTHER
OTHER
ENTER
109
DVD
The preferred subtitles for the video playback can be selected.
Touch in the SET UP
screen.
Touch the preferred language.
● Touch to set a language
other than those displayed on the
screen.
Input a code
Touch in the SUB TITLE
setting screen.
Input a language code.
● For language codes see "Table of
language codes" on page 115.
Touch .
Subtitle language settings
SUB TITLE
OTHER
OTHER
ENTER
Language switching cannot be performed if the selected language is not recorded
on the disc.
110
How to operate the DVD player
How to use the DVD player
Allows selection of a preferred menu language from those recorded on the disc.
To u ch
in the SETUP screen.
Touch the preferred language.
● Touch to set a language
other than those displayed on the
screen.
Input a code
Touch in the MENU
LANGUAGE setting screen.
Input a language code.
● For language codes see "Table of
language codes" on page 115.
Touch .
Menu language settings
MENU LANGUAGE
OTHER
OTHER
ENTER
Language switching cannot be performed if the selected language is not recorded
on the disc.
111
DVD
The multi-angle mark can be set to display or not display during video playback.
To u ch
in the SETUP screen.
● Touching the switch switches between
"ON" and "OFF" mode.
Touch .
Setting the display of the multi-angle mark (angle selection mark)
Multi-angle mark
ANGLE INDICATOR
ENTER
Setting the multi-angle mark display to "ON" will display the multi-angle mark in the
upper right corner of the screen when multiple angles are available on the disc.
112
How to operate the DVD player
How to use the DVD player
This function allows a viewing restriction to be set so that discs with adult content or violence
will not be available to children. The viewer restriction can be set at different levels to match
restriction ratings.
To u ch i n
the SETUP screen.
Enter a pass code by touching one
number at a time.
Touch .
Touch the preferred restriction
level.
Touch .
Viewer restriction settings
PARENTAL SETTING
ENTER
ENTER
● Viewer restriction cannot be set for discs that do not have a viewer restriction
level recorded.
● Be sure to enter a pass code number. If a number is not entered, it will not be
possible to set the viewer restriction.
● The pin code shown in the upper section will be displayed as [----] when a pin
code has not yet been set.
● Once the pass code has been set, the pass code will be required for subsequent
use of this function. Do not forget the pass code. If you forget your pass code, the
default setting (no pass code set) can be restored by touching 10
times.
● Viewer restriction levels are classified in 3 types.
Level 1 . . . . . . . Plays only DVD software intended for children. (Playing of DVD
software intended for general audiences or adult audiences is
prohibited.)
Levels 2 - 7 . . . Plays only DVD software intended for children or general audi-
ences. (Playing of DVD software intended for adult audiences is
prohibited.)
Level 8 . . . . . . . Plays all DVD software. (Factory setting)
CLEAR
113
DVD
Touch in the SETUP
screen.
● Each time the switch is touched, the
screen size changes in the order
shown below.
● 16 : 9
The video is displayed at normal width. DVD software recorded in 4 : 3 size will be
displayed with black left and right edges or will be expanded to the left and right.
● 4 : 3 (letter box)
The video is displayed with black upper and lower edges.
DVD software recorded in 4 : 3 size will be displayed exactly at screen size (4 : 3).
● 4 : 3 (pan & scan)
The video is displayed with the right and left edges cut off. DVD software recorded in 4
: 3 size will be displayed exactly at screen size (4 : 3).
Touch .
Changing video output
VIDEO OUT
16 : 9
4 : 3
LETTER BOX
4 : 3
PAN & SCAN
ENTER
When another monitor such as a rear seat monitor is being used, the size of the
video being displayed in the rear seat monitor will differ according to the video
output size set at the deck (front).
Viewing images with a wide screen privately poses no problem legally. However, if
the images are compressed or expanded for public or commercial viewing
purposes, this action may infringe upon the rights of the creators of those images
which are protected by applicable copyright laws. Please exercise caution.
114
How to operate the DVD player
How to use the DVD player
Setting DVD individual monitor playback
When an optional rear monitor is connected, it is possible to switch the screen of the device to
AUDIO SOURCE or the navigation system screen while the rear monitor continues to play the
DVD.
Press .
Touch in the MENU
screen.
Touch .
Touch or for DVD
PLAY.
● : If the screen is switched to
AUDIO SOURCE or the
navigation system screen, the
optional rear monitor
continues to play the DVD.
(The optional rear monitor
continues to play the VTR
during VTR playback as well.)
: The video is same as that
shown in the screen of the
device.
Touch .
NAVI MENU
INFO.
AV SELECTOR
ON OFF
ON
OFF
ENTER
115
DVD
Table of language codes
These codes are used to specify the language for audio tracks, subtitles and on-screen menu
displays.
Input
code
Language
Input
code
Language
Input
code
Language
1001 Japanese 0801 Hausa 1721 Quechua
0514 English 0809 Hindi 1813 Rhaeto-Romance
0618 French 0818 Croatian 1814 Kirundi
0405 German 0821 Hungarian 1815 Romanian
0920 Italian 0825 Armenian 1823 Kinyarwanda
0519 Spanish 0901 Interlingua 1901 Sanskrit
1412 Dutch 0905 Interlingue 1904 Sindhi
1821 Russian 0911 Inupiak 1907 Sangho
2608 Chinese 0914 Indonesian 1908 Serbo-Croatian
1115 Korean 0919 Icelandic 1909 Sinhalese
0512 Greek 0923 Hebrew 1911 Slovak
0101 Afar 1009 Yiddish 1912 Slovenian
0102 Abkhazian 1023 Javanese 1913 Samoan
0106 Afrikaans 1101 Georgian 1914 Shona
0113 Amharic 1111 Kazakh 1915 Somali
0118 Arabic 1112 Greenlandic 1917 Albanian
0119 Assamese 1113 Cambodian 1918 Serbian
0125 Aymara 1114 Kannada 1919 Siswati
0126 Azerbaijani 1119 Kashmiri 1920 Sesotho
0201 Bashkir 1121 Kurdish 1921 Sundanese
0205 Byelorussian 1125 Kirghiz 1922 Swedish
0207 Bulgarian 1201 Latin 1923 Swahili
0208 Bihari 1214 Lingala 2001 Tamil
0209 Bislama 1215 Laothian 2005 Telugu
0214 Bengali 1220 Lithuanian 2007 Tajik
0215 Tibetan 1222 Latvian 2008 Thai
0218 Breton 1307 Malagasy 2009 Tigrinya
0301 Catalan 1309 Maori 2011 Turkmen
0315 Corsican 1311 Macedonian 2012 Tagalog
0319 Czech 1312 Malayalam 2014 Setswana
0325 Welsh 1314 Mongolian 2015 Tonga
0401 Danish 1315 Moldavian 2018 Turkish
0426 Bhutani 1318 Marathi 2019 Tsonga
0515 Esperanto 1319 Malay 2020 Tatar
0520 Estonian 1320 Maltese 2023 Twi
0521 Basque 1325 Burmese 2111 Ukrainian
0601 Persian 1401 Nauru 2118 Urdu
0609 Finnish 1405 Nepali 2126 Uzbek
0610 Fiji 1415 Norwegian 2209 Vietnamese
0615 Faroese 1503 Occitan 2215 Volapuk
0625 Frisian 1513 Oromo 2315 Wolof
0701 Irish 1518 Oriya 2408 Xhosa
0704 Scots- Gaelic 1601 Panjabi 2515 Yoruba
0712 Galician 1612 Polish 2621 Zulu
0714 Guarani 1619 Pashto
0721 Gujarati 1620 Portuguese
116
How to operate the VTR
1. How to use the VTR
Video tapes can be played by connecting a commercially available VTR deck. For safety
reasons, videos can be played only when the ignition is switched to ON or ACC and the
vehicle is completely stopped with the parking brake set. (If the VTR mode is activated while
the vehicle is in motion, only the audio will be played. If the optional rear monitor is connected,
the video is shown on the rear monitor only.)
Viewing the VTR
Press or touch the SOURCE MENU RECALL switch.
To u ch .
● The VTR screen will be displayed.
● Press or touch the screen to display the VTR operation screen.
POWER button
SOURCE MENU
RECALL switch
VOL button
AUDIO button
VOL
VTR1
AUDIO
117
VTR
Switching to the VTR setting screen
Switch to the VTR setting screen in VTR mode to perform the following operations.
● To adjust sound quality (EQ, POS etc.)
● To switch screen modes (wide mode)
To u ch .
● Touch to return to the VTR operation screen.
●After switching to the VTR operation screen, touch switches will be displayed for
about 6 seconds. Pressing will display them again.
●The VTR operation screen can be displayed by touching the screen, even when
the VTR is playing.
●It is possible that the image may not be displayed correctly depending on the
connected devices.
AUDIO
SET
BACK
118
How to operate the VTR
How to use the VTR
Switching the display format
The display format (PAL or NTSC) can be switched according to the type of VTR connected to
the device.
Press .
Touch in the MENU
screen.
Touch .
Touch , or
for VIDEO CONVERT.
● :Automatically switched
according to the connected
VTR system.
:Only PAL system video is
played.
:Only NTSC system video is
played.
Touch .
Turning off VTR mode
Press .
● Press again to resume playback.
● Press and then touch to resume playback of the video that was being
played before the power was turned off.
NAVI MENU
INFO.
SETTING
AUTO PAL NTSC
AUTO
PAL
NTSC
ENTER
VOL VTR1
How to operate the unit when an optional 5.1 ch decoder/AV matrix unit connected
119
5.1 ch
decoder
1. Before adjusting sound quality
Functions available when the optional 5.1 ch
decoder/AV matrix unit is connected
The following table shows the finer audio adjustments that can be performed when the
optional 5.1 ch decoder/AV matrix unit is connected.
Item Function Page
Parametric EQ
Perform a 5-band parametric equalizer adjustment on each
channel (front, rear, center) and a 1-band adjustment on
the woofer for a total of a 16-band adjustment.
127
POSITION
Sound localization can be adjusted according to the
number and position of passengers in order to obtain
optimum acoustic effects.
132
FADER/BALANCE
The left/right/front/rear balance can be adjusted.
133
Speaker
Settings
Speaker
System
The settings can be adjusted according to the connected
speaker system (1-way 4 speaker system or front 3-way
speaker system).
139
Time
Alignment
The delay time and level of sound from each speaker can
be adjusted in order to correct any phase mismatches in
the sound resulting from the listening position.
140
Crossover
Allocate specified frequency bands to each speaker for
improved sound integration.
143
Sub-woofer
level
When a sub-woofer is connected, the preferred output
level for the audio can be set.
145
Sub-woofer
phase
The merging of sound between the front and rear speakers
and the sub-woofer can be improved by selecting the
phase. Switch to a phase that lets the speakers combine
without any disharmony.
146
Speaker
Level
Adjust the frequency band output to fit the size of the
speakers connected to the unit.
147
Speaker
Size
Set the speaker size.
148
Surround
System
Settings
Dolby Pro
Logic II
Achieve surround sound by moving from 2 channel stereo
to 5.1 channel sound.
135
COMPRES
SION
Set the dynamic range (difference between the lowest and
highest audio signal).
138
Center
Width
When Dolby Pro Logic II is set to Music and the center
speaker is set to LARGE or SMALL, sound from the center
speaker is distributed to the left and right front speakers.
137
Center
Level
Adjust the output level of the center speaker.
136
Rear Level Adjust the output level of the rear speakers.
136
Continue to the next page
120
Before adjusting sound quality
How to operate the unit when an optional 5.1 ch decoder/AV matrix unit connected
A variety of materials are used inside a vehicle to manufacture the seats and windows, and
these materials absorb and reflect sound in different ways. The parametric equalizer lets you
adjust the peaks and dips of the frequency characteristics inside the vehicle to compensate for
these differences.
An “equalizer” is a function that corrects these peaks and dips in order to flatten frequency
characteristics. However, with a normal graphic equalizer, the median frequency and the Q
(sharpness and band width) are fixed, so that when neighboring bands are corrected, there is
a limit to the amount of distortion in the peak and dip characteristics that can be corrected. A
“parametric equalizer” lets you adjust the median frequency, Q (sharpness and band width)
and gain to variable levels, so that you can make fine adjustments to spot areas of the
frequency band.
Harmonizer
When original sounds are converted to MP3/WMA format,
frequency ranges that are not normally audible to the
human ear are compressed. The harmonizer can be used
to play back these compressed sounds at as close to their
original form as possible so that clear and powerful sound
can be enjoyed.
134
Loudness
The loudness control may be turned on the emphasize low
and high frequencies at low volume levels. Loudness
compensates for the apparent weakness of low and high
frequencies at low volume by boosting the bass and treble
levels.
134
ECLIPSE Web Services
Sound Effect
Customizations
Download sound adjustment data from the ECLIPSE Web
Services that matches the vehicle's interior and store it in
the unit.
124
Item Function Page
About parametric EQ
Peak
High
[Sound pressure]
Low
Dip
Low [Frequency] High
121
5.1 ch
decoder
[Parametric equalizer characteristics]
1. Median frequency can be varied.
2. Gain can be varied.
3. Q (sharpness/band width) can be varied.
High
[Sound pressure]
Low
Low [Frequency] High
High
[Sound pressure]
Low
Low [Frequency] High
High
[Sound pressure]
Low
Low [Frequency] High
122
Before adjusting sound quality
How to operate the unit when an optional 5.1 ch decoder/AV matrix unit connected
With vehicle audio systems, the installation position of the speakers and the position of the
listener mean that the distances from the listener to the left and right speakers are almost
always different. These differences in the distance from the listener to each speaker in turn
means that the time taken for the sound to reach the listener is different for each speaker. The
result of this is that the phases of each speaker (biases) become mismatched and the sound
becomes unnatural, as though the sound stage were not wide enough. The “time alignment”
function corrects the time taken for the sound waves to reach the listener in order to set the
optimum phase for the listening position. This makes the sound more expansive as though it
were being listened to on a sound stage.
The basic adjustment method involves measuring the actual distances to each speaker and
calculating the differences in distance relative to the most distant speaker in order to derive
the delay time for the sound from each speaker.
About time alignment
148
Adjusting sound quality
How to operate the unit when an optional 5.1 ch decoder/AV matrix unit connected
Touch in the sound
adjustment screen.
Touch in the setting
screen.
Touch , , and
to set the speaker size.
● Each time switch for each speaker is
touched, the speaker size will be
changed in the order shown below.
CENTER/REAR:
WOOFER:
Adjusting speaker size
SETTING
SP LEVEL
CENTER REAR
WOOFER
LARGE SMALL NONE
YES NO
The FRONT speaker is always set to "LARGE".
149
5.1 ch
decoder
■Speaker settings and functions
Speaker Size Function
Center
NONE
Distributes output to the center speaker to the front left and
right speakers.
SMALL
This setting is used when the speakers connected to the
unit are unable to output frequencies lower than 100Hz.
(Frequencies lower than 100 Hz will not be output.)
LARGE
This setting is used when the speakers connected to the
unit are able to output frequencies lower than 100 Hz.
Rear
NONE
Distributes output to the center speaker to the front left and
right speakers.
SMALL
This setting is used when the speakers connected to the
unit are unable to output frequencies lower than 100 Hz.
(Frequencies lower than 100 Hz will not be output.)
LARGE
This setting is used when the speakers connected to the
unit are able to output frequencies lower than 100 Hz.
Woofer
YES
Outputs sound from the sub-woofer.
NO
Does not output sound from the sub-woofer.
150
Adjusting sound quality
How to operate the unit when an optional 5.1 ch decoder/AV matrix unit connected
Importing sound data
Sound data adjusted using the ECLIPSE website can be downloaded to a “Memory Stick Duo”
and imported into the unit. For more information, contact your local retailer.
Insert the “Memory Stick Duo” to
be used to store the sound data.
Press .
Touch in the MENU
screen.
To u ch .
Touch for E-iSERV DATA.
● This switch can be used to store sound
data. For more information, contact
your local retailer.
NAVI MENU
INFO.
DATA
LOAD
160
Glossary
For reference
Track
The single division for a song on a music CD is
called a track.
SCMS
(Serial Copy
Management System)
With digital recording, the deterioration of audio
quality is very low. Therefore digital recording
equipment regulates, for the sake of copyright
protection, the using of a sound source copied
using a digital signal to be used to make further
copies of the same data. This is what the SCMS
(Serial Copy Management System) does.
Viewing Restriction
This is a DVD video function that “Restricts
playing of discs that support viewing restrictions,
in accordance with the regulated levels of each
country.” Restrictions differ by DVD video and
may completely prevent playing of the video or
may skip or insert alternate scenes for extreme
scenes.
Title
This is the largest unit for divisions of video or
songs recorded on a DVD video. Usually a single
movie is treated as a title by video software and a
single album (or song) is treated as a single title
by music software. The consecutive numbers
attached to titles are called title numbers.
Chapter
This is a unit for divisions of video or songs
recorded on a DVD video, but it is a smaller unit
than a title. A single title is made up of several
chapters, and the consecutive numbers attached
to chapters are called chapter numbers.
Multi-Angle
This is one feature of DVD video, where
viewpoints of the same scene are changed by
recording from several different angles (camera
positions), allowing the viewer to select the
preferred angle.
Multi-Language
This is one feature of DVD video, where the same
scene is recorded with several different
languages and subtitles, allowing the viewer to
select the preferred language.
Region code
DVD players and DVD discs have a region code
that enables playing by geographic marketing
regions, and a disc cannot be played if the
number recorded on the disc is not included in the
region codes of the player. See page xx for details
on region codes.
1 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Eclipse AVN8826 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Eclipse AVN8826 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 4,7 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Eclipse AVN8826

Eclipse AVN8826 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 19 pagina's

Eclipse AVN8826 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 168 pagina's

Eclipse AVN8826 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 232 pagina's

Eclipse AVN8826 Installatiehandleiding - Nederlands - 12 pagina's

Eclipse AVN8826 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 19 pagina's

Eclipse AVN8826 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 168 pagina's

Eclipse AVN8826 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 232 pagina's

Eclipse AVN8826 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 12 pagina's

Eclipse AVN8826 Gebruiksaanwijzing - English - 19 pagina's

Eclipse AVN8826 Gebruiksaanwijzing - English - 232 pagina's

Eclipse AVN8826 Installatiehandleiding - English - 12 pagina's

Eclipse AVN8826 Gebruiksaanwijzing - Français - 19 pagina's

Eclipse AVN8826 Gebruiksaanwijzing - Français - 168 pagina's

Eclipse AVN8826 Gebruiksaanwijzing - Français - 232 pagina's

Eclipse AVN8826 Installatiehandleiding - Français - 12 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info