532859
9
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/13
Pagina verder
26
27
FR
• Enlevezl’égouttoir(g.24),videz-leetnettoyez-le.
• Videzetnettoyezsoigneusementlerécipientdesmarcsà
café en ayant soin d’enlever tous les résidus qui peuvent se
déposer au fond.
• Contrôlezlerécipientderécupérationdelacondensation
(rouge),etéventuellementvidez-le.
Attention!
Lorsque vous enlevez l’égouttoir, vous devez obligatoire-
ment toujours vider le récipient des marcs à café même s’il est
à moitié vide.
Sicetteopérationn’estpaseectuée,ilestpossiblequ’enfai-
santd’autrescafés,lerécupérateurdemarcsàcaféseremplisse
plus que prévu et que la machine s’obstrue.
Nettoyage de l’égouttoir et du récipient de
récupération de la condensation
Attention!
Si le récipient de récupération de la condensation nest pas vidé
régulièrement,l’eaupeutdéborderetpénétreràl’intérieurou
surlecôtédelamachine.Cecipeutendommagerlamachine,
le plan d’appui ou la zone environnante.
Légouttoir est doté d’un otteur (rouge) qui indique le niveau
de l’eau contenue (g. 25). Il faut absolument vider l’égouttoir
etlenettoyer,avantquecetindicateurcommenceàsortirdu
plateau d’appui pour les tasses.
Pour enlever l’égouttoir:
1. Retirez l’égouttoir et le récipient de marcs à café (g. 24);
2. Vider l’égouttoir et le récipient de marcs à café et les la-
ver;
3. Contrôlerlerécipientderécupérationdelacondensation,
et éventuellement le vider.
4. Réinsérer l’égouttoir avec le récipient de marcs à café.
Nettoyage de l’intérieur de la machine
Danger de décharges électriques!
Avantdenettoyerlespartiesinternesdelamachine,celle-ci
doit être éteinte (consulter « Arrêt ») et débranchée du réseau
électrique. Ne plongez jamais la machine dans l’eau.
1. Contrôler périodiquement (environ une fois par mois)
que lintérieur de la machine (accessible après avoir ex-
traitl’égouttoir)nesoitpassale.Sinécessaire,enleverles
dépôts de café avec une éponge
2. Aspirer tous les résidus avec un aspirateur (g. 26).
Nettoyage du réservoir à eau
Nettoyer périodiquement (environ une fois par mois) le réser-
de l’eau chaude.
Letubedelabuseàeauchaudechauedurantlaproduction,il
faut donc saisir la buse uniquement par la poignée.
1. Placer un récipient sous la buse à cappuccino (le plus près
possible pour éviter les éclaboussures).
2. Tourner la manette à vapeur en position I : la sortie de
l’eau commence.
3. Interrompre en remettant la manette à vapeur en posi-
tion 0.
Nota Bene :
Silemode“Economied’énergieestactivé,lasortiedel’eau
chaude pourrait demander quelques secondes d’attente.
PULIZIA
Nettoyage de la machine
Il faut nettoyer régulièrement les parties suivantes de la ma-
chine:
- récipientdesmarsàcafé(A13),
- égouttoir (A17) et récipient de récupération de la conden-
sation,(A14),
- réservoirdel’eau(A9),
- becsverseursdesortiecafé(A12),
- entonnoirpourintroduirelecafépré-moulu(A6),
- l’intérieur de la machine (accessible après avoir ouvert le
volet infuseur (A10))
- l’infuseur (A11).
Attention!
• Pour nettoyer la machine, n ‘utilisez pas de solvants,
d’alcool ou de détergents abrasifs. Avec les machines
super-automatiques”DeLonghi,vousn’avezpasbesoin
d’utiliser des additifs chimiques pour nettoyer la machine.
Le détartrant que De Longhi vous recommande d’utiliser
est à base de composants naturels et complètement bio-
dégradable.
• Aucuncomposantdel’appareilpeutêtrelavédanslelave-
vaisselle.
• Nepasutiliserd’objetsmétalliquespourenleverlesincru-
stations ou les dépôts de café pour ne pas risquer de rayer
les surfaces en métal ou en plastique.
Nettoyage du récupérateur de café
Lorsque le voyant clignote,vousdevezvideretnettoyer
le récipient des marcs. Le voyant continue à clignoter tant que
le récipient n’est pas nettoyé et la machine ne peut pas faire
de café.
Pour eectuer le nettoyage (lorsque la machine est allumée):
4. Plongez la buse à cappuccino dans le lait (g. 20).
5. Aprèsquelquessecondes,lorsquelevoyant clignote,
tourner la manette vapeur en pos. I (g. 5). De la vapeur
sort de la buse cappuccino et donne un aspect crémeux au
lait qui augmente de volume ;
6. Pourobtenirunemoussepluscrémeuse,fairetournerle
récipient avec des mouvements lents du bas vers le haut.
(Nous vous conseillons de ne pas faire sortir la vapeur
pendant plus de 3 minutes consécutives) ;
7. Aprèsavoirobtenulamoussesouhaitée,interrompezla
sortie de vapeur en remettant la manette à vapeur en po-
sition 0.
Danger De Brûlures!
Eteignez la vapeur avant d’extraire le récipient avec le lait
mousseux,andéviterdevousbrûleràcausedesécla-
boussures de lait bouillant.
8. Versez le lait mousseux dans la tasse de café déjà
préparée.Lecappuccinoestprêt:sucreràsouhaitet,si
vouslesouhaitez,saupoudrerlamousseavecunpeude
chocolat en poudre.
Nettoyage de la buse à cappuccino après l’utilisation
Nettoyez la buse à cappuccino à chaque fois que vous l’utilisez
an d’éviter que des résidus de lait ne se déposent ou qu’elle
ne s’obture.
1. Placer un récipient sous la buse à cappuccino et faire écou-
ler un peu d’eau pendant quelques secondes en tournant
la manette à vapeur en position I (g.5). Ensuite remettre
la manette à vapeur en position 0 pour interrompre la sor-
tie d’eau chaude.
2. Attendez quelques minutes an que la buse à cappucci-
noserefroidisse:puis,avecunemainbloquezlapetite
manettedutubedelabuseàcappuccinoetavecl’autre,
tourner en sens antihoraire (g.21) et enlever la buse à
cappuccino en la tirant vers le bas pour l’extraire.
3. Enlever la buse à vapeur en tirant vers le bas (g.22)
4. Contrôler que les orices indiqués par les èches en g. 23
nesoientpasobturés.Sinécessaire,lesnettoyeràl’aide
d’une épingle.
5. Laver soigneusement les éléments de la buse à cappucci-
no avec une éponge et de l’eau tiède.
6. Insérez à nouveau le gicleur et réinsérez la buse à cap-
puccino sur le gicleur en la tournant et la poussant vers le
haut,jusqu’àcequelles’accroche.
PREPARATION DE L’EAU CHAUDE
Danger de Brûlures!
Ne laissez jamais la machine sans surveillance lorsqu’elle verse
9

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
8

Forum

DeLonghi-Magnifica-S-ECAM22.110SB

Zoeken resetten

  • Goedemorgen,
    Ik wil graag weten of ik handmatig de inschakelduur kan aanpassen op dit apparaat.
    Gesteld op 18-2-2025 om 10:25

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Telkens als wij het koffiezetapparaat aanzetten gaan het eerst spoelen.Hoe zetten we dat uit? Gesteld op 4-2-2025 om 21:36

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik geloof niet dat het mogelijk is, dit uit te zetten. Indien u dit vervelend vindt omdat er steeds water in het overloopreservoir loopt, kunt u een kopje of glas onder het apparaat zetten dat u ldan leeg kunt maken.

      groet,
      Paul Geantwoord op 5-2-2025 om 00:38

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw DeLonghi Magnifica S ECAM22.110SB bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van DeLonghi Magnifica S ECAM22.110SB in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 3,01 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van DeLonghi Magnifica S ECAM22.110SB

DeLonghi Magnifica S ECAM22.110SB Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 21 pagina's

DeLonghi Magnifica S ECAM22.110SB Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 14 pagina's

DeLonghi Magnifica S ECAM22.110SB Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 21 pagina's

DeLonghi Magnifica S ECAM22.110SB Gebruiksaanwijzing - English - 14 pagina's

DeLonghi Magnifica S ECAM22.110SB Gebruiksaanwijzing - English, Français, Italiano, Português, Espanôl, Espanõl, Polski, Türkiye, Dansk, Svenska, Norsk, Suomi - 21 pagina's

DeLonghi Magnifica S ECAM22.110SB Snelstart handleiding - Alle talen - 6 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info