678928

Cyrus CS24 Handleiding

3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/32
Pagina verder
1
DE
URHEBERRRECHTSERKLÄRUNG
»
Cyrus behält sich die endgültige Auslegung
dieser Anleitung vor.
»
Cyrus behält sich das Recht vor, die techni-
schen Produktspezifikationen ohne Voran-
kündigung zu ändern
»
Ohne vorherige schriftliche Erlaubnis von
Cyrus ist es streng verboten, den Inhalt die-
ser Anleitung in irgendeiner Art und Weise zu
vervielfältigen, zu benutzen oder zu veröf-
fentlichen.
Der Hersteller behält sich das Recht vor, technische Vorgaben ohne
vorherige Ankündigung zu ändern. Das Unternehmen behält sich das
Recht vor, den Inhalt dieser Anleitung ohne vorherige Ankündigung
zu ändern. Der Hersteller behält sich das Recht vor, die technischen
Produktspezifikationen ohne Vorankündigung zu ändern.
Vielen Dank für den Kauf des Smartphones CS24, einem
Serienprodukt von Cyrus Technology. Dieses Smart-
phone ist stoßfest, wasser- und staubdicht. In dieser
Anleitung werden Ihnen die Funktionen und Eigen-
schaftendieses speziellen Serientyps von Cyrus Techno-
logy Smartphones erklärt.
Neben den üblichen Anruffunktionen bietet Ihnen das
CS24 zusätzliche Funktionen wie SMS, MMS, MP3-
Player, Videoplayer, Kamera, usw. Es bringt größeren
Komfort und mehr Spaß in Ihre Arbeit und in Ihr Leben.
Das CS24 enthält Akku, Ladegerät und verschiedenes
spezielles Zubehör im Lieferumfang. Nicht zugelassene
Ladegeräte können eine Gefahrdarstellen und Garan-
tieansprüche außer Kraft setzen. Wenn Ihr Smartphone
nicht so funktioniert wie im Benutzer-handbuch be-
schrieben, melden Sie sich bitte bei dem Hersteller un-
ter www.cyrus-technology.de.
2
DE
Inhalt
1. Sicherheitsinformationen ............................................................................................................................... 6
1.1 Sicherheitsspezifikationen und Anweisungen für den Akku des Mobiltelefons .................................... 6
Anwendungsempfehlungen ................................................................................................................................ 6
1.2 Gefahrenwarnung .................................................................................................................................. 6
1.3 Warnungen ............................................................................................................................................ 6
1.4 Vorsichtsmaßnahmen ............................................................................................................................ 7
1.5 Verwendung und Instandhaltung des Mobiltelefons ............................................................................ 7
1.6 Importanleitung ..................................................................................................................................... 8
2. Einführung ...................................................................................................................................................... 9
2.1 Einsetzen und Entfernen der SIM-Karte ................................................................................................ 9
2.2 Einfügen und Entfernen der Memory Card ........................................................................................... 9
2.3 Entfernen und Installieren des Akkus .................................................................................................... 9
Akku Aufladung ................................................................................................................................. 9
3. Grundbetrieb ................................................................................................................................................ 10
3.1 Ein-/Anschalten des Telefons .............................................................................................................. 10
3.2 Verriegeln und Entriegeln des Bildschirms .......................................................................................... 10
3.3 Touch-Methoden ................................................................................................................................. 10
2.3.1 Drücken: ................................................................................................................................. 10
Klicken und drücken ........................................................................................................................ 11
Scrollen: ........................................................................................................................................... 11
Ziehen und Ablegen: ....................................................................................................................... 11
Doppelklick: ..................................................................................................................................... 11
Schnelles Scrollen ............................................................................................................................ 11
3.4 Abfrage der IMEI-Nummer .................................................................................................................. 11
3.5 Haupttasten ......................................................................................................................................... 11
3.6 Bildschirm an- und ausschalten ........................................................................................................... 11
3.7 Hauptbildschirm .................................................................................................................................. 12
Elemente zum Hauptbildschirm hinzufügen ................................................................................... 12
Elemente auf den Hauptbildschirm verschieben ............................................................................ 12
Elemente vom Hauptbildschirm löschen......................................................................................... 12
3.8 WLAN Einstellungen ............................................................................................................................ 12
WLAN Netzwerk löschen ................................................................................................................. 12
3.9 Telefon-Betriebsstatus ........................................................................................................................ 12
3.10 Management-Mitteilungen ................................................................................................................. 13
4. Wählen ......................................................................................................................................................... 13
3
DE
4.1 Wahlfeld: ............................................................................................................................................. 13
4.2 Anruf beenden ..................................................................................................................................... 13
4.3 Einen Anruf beantworten oder ablehnen ............................................................................................ 13
4.4 Mit Nachricht ablehnen ....................................................................................................................... 13
4.5 Einen Anruf halten ............................................................................................................................... 13
4.6 Während des Anrufes auf Stumm schalten ......................................................................................... 13
4.7 Wechsel zwischen aktuellen Anrufen .................................................................................................. 13
4.8 Anrufoptionen ..................................................................................................................................... 14
4.9 Anrufaufzeichnungen .......................................................................................................................... 14
4.10 Notruf .................................................................................................................................................. 14
5. Kontakte ....................................................................................................................................................... 14
5.1 Neuer Kontakt ..................................................................................................................................... 14
5.2 Kontakte sichern .................................................................................................................................. 14
5.3 Einen Kontakt bearbeiten oder löschen .............................................................................................. 14
5.4 Fügen Sie den Kontakt zu Ihren Favoriten hinzu ................................................................................. 15
5.5 Lieblingskontakte Löschen ................................................................................................................... 15
5.6 Verwenden der Kontaktgruppen-Funktion ......................................................................................... 15
Gruppen ansehen ............................................................................................................................ 15
Gruppe hinzufügen .......................................................................................................................... 15
Mitglieder zu einer Gruppe hinzufügen .......................................................................................... 15
Gruppe löschen ............................................................................................................................... 15
Gruppe bearbeiten .......................................................................................................................... 15
Kontakte durchsuchen .................................................................................................................... 15
6. Nachrichten .................................................................................................................................................. 16
6.1 SMS ...................................................................................................................................................... 16
SMS senden ..................................................................................................................................... 16
6.2 MMS .................................................................................................................................................... 16
MMS erstellen und versenden ........................................................................................................ 16
Nachrichten lesen und beantworten .............................................................................................. 16
6.3 Nachrichtendetails einsehen ............................................................................................................... 16
6.4 Nachricht übermitteln ......................................................................................................................... 16
6.5 Nachricht löschen ................................................................................................................................ 16
Alle Nachrichten an und von einem Kontakt löschen ..................................................................... 16
Eine Nachricht löschen .................................................................................................................... 17
Nachrichteneinstellungen ändern ................................................................................................... 17
7. E-Mail ........................................................................................................................................................... 17
7.1 Festlegen des E-Mail Kontos ................................................................................................................ 17
7.2 E-Mails lesen ........................................................................................................................................ 17
4
DE
7.3 Bearbeiten und Senden von E-Mails ................................................................................................... 17
7.4 Der E-Mail eine Signatur hinzufügen ................................................................................................... 18
7.5 E-Mail Account hinzufügen .................................................................................................................. 18
7.6 E-Mail Account bearbeiten .................................................................................................................. 18
8. Chrome ......................................................................................................................................................... 18
9. Musik ............................................................................................................................................................ 19
9.1 Kopieren des Audiodokuments auf Ihr Telefon ................................................................................... 19
9.2 Öffnen Sie die Musikbibliothek ........................................................................................................... 19
Öffnen und Betrachten der Musikbibliothek .................................................................................. 19
Lieder von der SD-Karte löschen ..................................................................................................... 19
9.3 Musikdokument öffnen ....................................................................................................................... 19
Musik abspielen .............................................................................................................................. 19
Fügen Sie ein Lied zur Klingeltonliste hinzu .................................................................................... 20
9.4 Verwenden der Playlist ........................................................................................................................ 20
Eine Playlist erstellen ...................................................................................................................... 20
Lieder zur Playlist hinzufügen .......................................................................................................... 20
Einen Song von der Playliste entfernen .......................................................................................... 20
9.5 Musik abspielen ................................................................................................................................... 20
9.6 Kontrollbutton des Musikplayers ........................................................................................................ 20
9.7 Verstecken, aktivieren und abschalten des Musikplayers ................................................................... 21
10. Kamera ..................................................................................................................................................... 21
10.1 Ein Foto aufnehmen ............................................................................................................................ 21
10.2 Video aufnehmen ................................................................................................................................ 21
10.3 Panorama Modus ................................................................................................................................ 22
10.4 Kameramodus einstellen ..................................................................................................................... 22
10.5 Kameraaufnahme Modi einstellen ...................................................................................................... 22
11. Bild-Bibliothek .......................................................................................................................................... 22
11.1 Das Bilderalbum ansehen .................................................................................................................... 22
11.2 Bilder bearbeiten ................................................................................................................................. 22
Bilder betrachten ........................................................................................................................ 22
Slideshow ansehen ..................................................................................................................... 23
Bilder bearbeiten ........................................................................................................................ 23
Bilder rotieren ............................................................................................................................. 23
Bild zuschneiden ......................................................................................................................... 23
Ein Bild als Wallpaper oder als Kontaktbild festlegen................................................................. 23
Details ......................................................................................................................................... 23
Drucken ....................................................................................................................................... 23
Bilder löschen.............................................................................................................................. 23
5
DE
11.3 Ein Bild teilen ....................................................................................................................................... 23
12. Andere Applikationen .............................................................................................................................. 23
12.1 Uhr ....................................................................................................................................................... 23
12.2 Kalender ............................................................................................................................................... 24
12.3 Rechner ................................................................................................................................................ 24
12.4 Dokumentverwaltung .......................................................................................................................... 24
12.5 Stoppuhr .............................................................................................................................................. 24
12.6 Tonaufzeichnung ................................................................................................................................. 24
12.7 Taschenlampe ...................................................................................................................................... 25
12.8 FM Radio .............................................................................................................................................. 25
13. Einstellungen ............................................................................................................................................ 25
13.1 WLAN und Internet .............................................................................................................................. 25
WLAN .......................................................................................................................................... 25
Turbo Download ......................................................................................................................... 26
Bluetooth .................................................................................................................................... 26
SIM .............................................................................................................................................. 26
Verbrauch des Datenflusses ....................................................................................................... 26
Mehr ........................................................................................................................................... 26
13.2 Gerät .................................................................................................................................................... 27
13.3 Persönlich ............................................................................................................................................ 27
13.4 System ................................................................................................................................................. 28
13.5 Playstore .............................................................................................................................................. 29
14. Häufige Probleme & Lösungen ................................................................................................................ 32
6
DE
1.
Sicherheitsinformationen
1.1 Sicherheitsspezifikationen und Anweisungen für den Akku des Mobiltelefons
Anwendungsempfehlungen
» Lesen Sie bitte gründlich diese Bedienungsanleitung und den Aufdruck auf dem Akku bevor Sie ihn ver-
wenden.
» Während der Verwendung sollte der Akku vor Hitzequellen und hohem Druck ferngehalten werden.
Außerdem sollten Kinder nicht damit spielen. Schlagen Sie nie auf den Akku. Dieser Akku sollte nur mit
dem originalen Auflader aufgeladen werden.
» Bitte schließen Sie die positive und negative Elektrode des Akkus nicht kurz. Bauen Sie den Akku nicht
selbst auseinander oder wieder zusammen. Um Gefahren zu vermeiden, sollte der Akku auch nicht an
einem feuchten Ort gelagert werden.
1.2 Gefahrenwarnung
» Montage- und Demontageverbot des Akkus
Der Schutzmechanismus und der Kurzschluss-Schutz sind im Stromkreis geregelt um Gefahren
zu vermeiden. Die unsachgemäße Montage und Demontage beschädigt die Schutzfunktion,
was dazu führt, dass sich der Akku aufheizen, Rauch entstehen kann und der Akku verzerrt wer-
den, sowie brennen könnte.
» Kurzschlussverbot des Akkus
» Verbinden Sie die Minus- und Pluselektroden nicht durch das Metall. Lagern Sie den Akku und das Metall
nicht zusammen. Wird der Akku kurzgeschlossen, dann wird der Stromkreis durch den Akku fließen und
diesen zerstören, was in Überhitzung, Raucherzeugung, Verzerrung und in Flammen enden kann.
» Vermeiden Sie es den Akku in der Nähe der Stromversorgung zu verwenden
Verwenden Sie den Akku nicht neben einer Feuerstelle und dem Ofen oder in einer Umgebung
mit mehr als 80°C. Eine Überhitzung wird einen Kurzschluss im Akku verursachen, was in Über-
hitzung, Raucherzeugung, Verzerrung und in Flammen enden kann.
» Verwenden Sie das original Aufladegerät und laden Sie den Akku korrekt auf
Bei der Verwendung eines anderen Aufladegerätes können Gefahren entstehen. Wird der Akku
in abnormalem Zustand aufgeladen, dann kann dies zum Verlust der Funktion der Schutzschal-
tung innerhalb des Akkus führen. Außerdem kann es zu abnormalen chemischen Reaktionen
kommen, der Akku kann sich aufheizen, Rauch kann entstehen und der Akku kann verzerrt wer-
den, sowie Flammen auslösen.
» Beschädigungsverbot des Akkus
Es ist verboten in das Innere des Akkus mit einem metallenen Gegenstand einzudringen, darauf
zu schlagen oder den Akku auf anderem Wege zu beschädigen. Anderseits könnte dies zu Über-
hitzung, Raucherzeugung, Verzerrung und Flammen führen.
» Verwenden Sie den Akku nicht für andere Geräte
Die unsachgemäße Bedienung wird den Akku in seiner Leistung einschränken und die Lebens-
dauer verringern. Außerdem kann sie zur Überhitzung, Raucherzeugung, Verzerrung und zur
Erzeugung von Flammen führen.
1.3 Warnungen
» Lassen Sie die Akku nicht lange am Ladegerät angeschlossen
Wenn das Ladegerät über die normale Ladezeit hin an den Akku angeschlossen ist, dann sollte
die Verbindung unterbrochen werden. Übermäßige Aufladung kann zu Erhitzung, Rauchent-
wicklung, Verzerrung und Verbrennungen führen.
» Platzieren Sie den Akku nicht in einer Mikrowelle, in einem Ofen oder anderem Druckbehälter
Hitze oder Beschädigung der Struktur kann zu Erhitzung, Rauchentwicklung, Verzerrung und
Verbrennungen führen.
» Undichte Akkus sollte vor Feuer ferngehalten werden
7
DE
Wenn eine undichte Stelle am Akku festgestellt wird (oder wenn ein eigenartiger Geruch wahr-
genommen werden kann), dann sollte der Akku von Feuer ferngehalten werden, da sonst das
ausgetretene Elektrolyt Feuer fangen oder andere Gefahren verursachen kann.
1.4 Vorsichtsmaßnahmen
» Verwenden Sie den Akku nicht unter starkem Sonnenlicht
Verwenden Sie den Akku nicht unter starker Sonneneinstrahlung da sie sonst überhitzen, sich
verziehen oder Rauch erzeugen kann. Vermeiden Sie die Reduktion der Akkuleistung und der
Lebensdauer.
» Antistatisch
Die im Akku installierte Schutzschaltung kann verschiedene unvorhergesehene Umstände ver-
meiden. Verwenden Sie den Akku nicht in einem Hochspannungsfeld, da die Spannung den
Schutz zerstören könnte und zu abnormalem Verhalten des Akkus führen kann, wie beispiels-
weise Überhitzung, Raucherzeugung, Verzerrung oder Verbrennung.
» Benutzerhandbuch
Lesen Sie bitte das Benutzerhandbuch gründlich vor der Verwendung des Akkus durch.
» Lademodus
Bitte verwenden Sie das spezielle Aufladegerät und den empfohlenen Auflademodus. Laden Sie
den Akku in der empfohlenen Umgebung auf.
1.5 Verwendung und Instandhaltung des Mobiltelefons
Bitte verwenden Sie es gewissenhaft. Die folgenden Vorschläge werden dem Benutzer dabei helfen das Telefon
besser zu nutzen und instand zu halten.
» Platzieren Sie das Mobiltelefon an einem Ort, der für Kinder nicht erreichbar ist.
» Lagern Sie das Mobiltelefon nicht an einem Ort mit hoher Temperatur. Hohe Temperatur könnte die
Servicezeit des elektronischen Gerätes verkürzen, den Akku beschädigen, verbiegen oder zum Schmel-
zen bringen.
» Lagern Sie das Mobiltelefon nicht an einem zu kalten Ort. Wenn der Akku anschließend an einen Ort mit
normaler Temperatur gebracht wird, dann kann im Inneren Feuchtigkeit erzeugt werden, was wiederum
zur Beschädigung der Platine führt.
» Versuchen Sie niemals das Mobiltelefon auseinander zu bauen. Die unsachgemäße Handhabung könnte
das Gerät beschädigen.
» Verwenden Sie niemals reizende Chemikalien, Lösungsmittel oder ätzende Reinigungsmittel um das Mo-
biltelefon zu reinigen. Um das Telefon zu reinigen, verwenden Sie bitte ein Staubtuch, das in milde Sei-
fenlauge getaucht wurde.
» Bitte verwenden Sie die Originalausstattung die vom Hersteller empfohlen wird. Nicht autorisiertes Zu-
behör könnte das Mobiltelefon beschädigen.
» Wenn das Mobiltelefon versehentlich mit Wasser in Kontakt kommt, dann schalten Sie es bitte aus und
entnehmen Sie den Akku. Stellen Sie dann sicher, dass das Mobiltelefon komplett getrocknet ist und
verwenden Sie es dann wieder.
» Bringen Sie die metallenen Teile (speziell konfigurierte Auflade-Oberfläche und Datenübertragungsober-
fläche) niemals in Kontakt mit der Auflade-Oberfläche des Mobiltelefons um Kurzschlüsse zu vermeiden.
8
DE
1.6 Importanleitung
Folgen Sie bei der Benutzung dieses Mobiltelefons bitte genau diesen Vorsichtsmaßnahmen um mögliche Ka-
tastrophen oder rechtliche Strafen zu vermeiden.
Achten Sie auf Flugsicherheit
Verwenden Sie das Mobiltelefon niemals im Flugzeug. Das Navigationssystem des Flugzeugs könnte dadurch
beeinträchtigt werden. Viele Länder haben eine Regelung, die die Benutzung des Mobiltelefons während dem
Flug verbietet.
Achten Sie auf Umweltsicherheit
Verwenden Sie das Mobiltelefon niemals an einer Tankstelle. Zusätzlich sollten Sie das Telefon niemals in
einem Öllagerungswerk, Chemiewerk oder in der Nähe von brennbaren oder explosiven Objekten verwenden.
Achten Sie auf Verkehrssicherheit
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie ein Fahrzeug steuern und vermeiden Sie anrufe während der Fahrt.
Achten Sie auf Störstrahlung
Bei der Verwendung des Mobiltelefons sollten Sei es so weit wie möglich von Gegenständen und Instrumen-
ten fernhalten, die Störanfällig sind. Wir empfehlen, dass sie 2,5cm von der Antenne entfernt sein sollten, wenn
Sie das Telefon benutzen.
Achten Sie auf Störung in medizinischen Einrichtungen
Einige medizinische Instrumente könnten bei der Benutzung eines Mobiltelefons gestört werden. Deshalb
verbieten viele Krankenhäuser die Verwendung von Mobiltelefonen in der Einrichtung.
Achten Sie auf die Lagerumgebung
Halten Sie das Mobiltelefon von magnetischen Geräten fern, wie beispielsweise magnetischen Karten und
Disketten. Die Strahlung des Mobiltelefons werden die gespeicherten Informationen auf dem magnetischen Ge-
rät löschen.
Warnungen
Kein Teil des Mobiltelefons darf vom Benutzer selbst repariert werden. Wenn Sie zweifeln ob das Telefon
beschädigt ist oder nicht, dann senden Sie es bitte umgehend an das angegebenen Service- und Wartungszent-
rum um von einem qualifizierten Techniker begutachtet zu werden. Bauen Sie niemals selbst das Mobiltelefon
auseinander. Anderenfalls könnten Sie einen Stromschlag oder Verletzungen erhalten.
Lassen Sie niemals Kinder das Mobiltelefon oder Accessoires dessen verwenden. Die unsachgemäße Benut-
zung durch Kinder könnte das Mobiltelefon oder seine Accessoires beschädigen und zu Verletzungen von Ihnen
oder andere führen. Gleichzeitig können die entfernbaren Teile des Mobiltelefons, wie beispielsweise die SIM-
oder Memory-Karte von Kindern verschluckt werden.
Bei der Verwendung des Mobiltelefons sollte es von hoher Temperatur ferngehalten werden um Solarisie-
rung zu vermeiden. Bitte lagern Sie es an einem trockenen, kühlen Ort.
Hinweis:
1. Bevor Sie das Telefon auf seine Wasserdichte prüfen, schließen Sie zuvor alle Teile des Akku-Covers fest ab um
das Wasser daran zu hindern dort einzudringen.
2. Da der USB-, Kopfhörer- und Auflade-Teil des Telefons zu den wasserdichten Dingen zählen, muss das Gerät
nach dem Wassertest für eine bestimmte Zeit getrocknet und erst dann wieder verwendet werden, wenn sich
kein Wasser mehr in diesen Teilen befindet.
9
DE
2. Einführung
2.1 Einsetzen und Entfernen der SIM-Karte
Schalten Sie das Mobiltelefon aus, schieben Sie den Stift in das seitliche Loch und drücken Sie um den SIM-
Karten Halter nach oben zu drücken. Entnehmen Sie den Halter anschließend. Platzieren Sie die Karte bis zur
Hälfte im Schlitz, mit der metallenen Fläche nach unten zeigend und das schräge Ende auf den Schlitz abge-
stimmt, und fügen dann den Halter wieder ins Mobiltelefon ein.
Bitte schalten Sie das Mobiltelefon vor dem Entfernen der SIM-Karte aus. Schieben Sie den Stift in das seit-
liche Loch und drücken Sie um den SIM-Karten Halter nach oben zu drücken. Entnehmen Sie den Halter anschlie-
ßend.
Tipps: SIM-Karten unterstützen den Wechsel nicht während das Gerät läuft. Wechseln Sie die SIM-Karte
auch nicht im Stand-by Modus, da dies die Karte beschädigen könnte.
2.2 Einfügen und Entfernen der Memory Card
Schalten Sie das Mobiltelefon aus, schieben Sie den Stift in das seitliche Loch und drücken Sie um den Me-
mory-Card Halter nach oben zu drücken. Entnehmen Sie den Halter anschließend. Platzieren Sie die Karte kor-
rekt im Schlitz 2 und fügen dann den Halter wieder ins Mobiltelefon ein.
Bitte schalten Sie das Mobiltelefon vor dem Entfernen der Memory-Card aus. Schieben Sie den Stift in das
seitliche Loch und drücken Sie um den Halter nach oben zu bewegen. Entnehmen Sie den Halter anschließend.
1. Das Telefon unterstützt nicht die Entnahme der Karte bei laufendem Betrieb.
2. Schlitz 2 ist kompatibel für SIM- und Memory-Cards. Beide Karten können jedoch nicht gleichzeitig ver-
wendet werden.
2.3 Entfernen und Installieren des Akkus
Der Akku ist eingebaut.
Hinweis: Der Akku des Telefons kann nicht manuell entfernt werden.
Akku Aufladung
Wenn der neue Akku noch nicht vollständig aufgeladen ist, bevor das Telefon verwendet wird, dann sollten
Sie zunächst den kompletten Akku aufbrauchen und ihn dann mit den folgenden Schritten aufladen.
1. Stecken Sie den Stecker des Aufladers in den dafür vorgesehenen Schlitz am Mobiltelefon
2. Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. Das Akku-Symbol wird daraufhin dynamisch angezeigt und weist
den Benutzer darauf hin, dass das Gerät aufgeladen wird.
Wenn die Aufladung beendet ist, dann wir das Symbol eines vollen Akkus angezeigt um zu vermitteln, dass
die Aufladung beendet ist.
Nachdem die Aufladung beendet wurde entfernen Sie bitte das Aufladegerät vom Strom und ziehen dann
das Kabel aus dem Mobiltelefon.
Tipps: Sie können Ihr Mobiltelefon auch über eine USB Datenverbindung und am Computer aufladen. Wenn
der Akku Ihres Telefons vollständig verbraucht wurde, dann kann es sein, dass eine Aufladung über ein USB-Kabel
unmöglich wird. Dann sollten Sie auf jeden Fall das Aufladegerät zum Aufladen des Telefonakkus verwenden.
10
DE
3.
Grundbetrieb
3.1 Ein-/Anschalten des Telefons
Drücken Sie die Power-Taste für eine längere Zeit um das Mobiltelefon ein- oder auszuschalten.
Tipp: Es dauert etwas bis das Telefon initialisiert wird. Bitte warten Sie geduldig.
Wenn das Mobiltelefon gestartet wird bevor die SIM-Karte eingelegt wurde, dann können nur Teile des Mo
biltelefons normal verwendet werden. Nachdem die SIM-Karte eingesetzt wurde, dann stellt das Telefon
automatisch fest, ob diese verwendet werden kann oder nicht.
3.2 Verriegeln und Entriegeln des Bildschirms
Nachdem das Mobiltelefon für längere Zeit nicht verwendet wurde, dann schaltet sich der Bildschirm ab und das
Gerät geht in den Verriegelungszustand um Akku zu sparen.
Bildschirm/Handy sperren: Drücken Sie auf den Power-Knopf
Bildschirm/Handy entriegeln: Drücken Sie auf den Power-Knopf. Damit schalten Sie das Display wieder an und
sehen, dass das Telefon aktuell gesperrt ist. Drücken Sie auf das Entsperren-Symbol und ziehen Sie es nach oben
um den Bildschirm zu entriegeln.
Wenn Sie das Entsperrungs-Muster oder ein Passwort festgelegt haben, dann wird Ihr Mobiltelefon von
Ihnen verlangen dieses Muster zu zeichnen oder das Passwort einzugeben.
Hauptmenü→Einstellungen→Sicherheit→Bildschirmsperre
Bildschirmsperre einstellen→Mustersperre
1. Bildschirmsperre einstellen →Muster
2. Achten Sie auf den Bildschirm-Tipp und das Musterbeispiel und wählen zweimal Weiter.
3. Ziehen Sie mit dem Finger über das Display um vier Punkte zu verbinden und das Muster zu zeichnen.
4. Klicken Sie auf Weiter.
5. Zeichnen Sie das Muster nochmals zur Bestätigung.
6. Wählen Sie OK.
Nachdem das Entriegelungsmuster festgelegt wurde, müssen Sie den Bildschirm entsperren, indem Sie
zunächst das Symbol nach oben schieben und dann das Entsperrungsmuster zeichnen. Wenn Sie nicht jedes
Mal das Muster eingeben möchten, dann können Sie den Bildschirm-Sperrmodus ausschalten indem Sie in
den Sicherheitseinstellungen „Keine“ wählen.
Bildschirmsperre einstellen →Passwort
1. Bildschirmsperre wählen→Passwortsperre
2. Geben Sie mindestens 4 Zeichen ein
3. Wählen Sie Weiter
4. Wiederholen Sie das Passwort zur Bestätigung
5. Wählen Sie OK.
Nachdem das Passwort eingestellt wurde
Nachdem das Passwort festgelegt wurde, müssen Sie den Bildschirm entsperren, indem Sie zunächst
das Symbol nach oben schieben und dann das Passwort eingeben. Wenn Sie nicht jedes Mal das Passwort
eingeben möchten, dann können Sie den Bildschirm-Sperrmodus ausschalten indem Sie in den Sicherheits-
einstellungen „Keine“ wählen.
Hinweis: Die Schritte mit denen ein PIN zum Entsperren eingestellt werden kann, sind genau die gleichen wie die
bereits oben erwähnten Schritte.
3.3 Touch-Methoden
Sie können das Mobiltelefon auf die folgenden Art und Weisen bedienen (bitte drücken Sie die entsprechen-
den Funktionsknöpfe mit dem Finger).
2.3.1 Drücken:
Mit der Drücken-Funktion, können Sie ein Icon oder eine Option auf dem Display auswählen. Wenn Sie sich
im Hauptmenü befinden, dann klicken Sie auf Informationen um alle SMS/MMS und andere Informationen zu
durchsuchen.
11
DE
Klicken und drücken
Weitere Menüoptionen können mit einem Klick und längerem Drücken erreicht werden. Wenn Sie beispiels-
weise auf eine Nummer in den Kontaktdetails klicken und darauf bleiben, dann wird sich ein Pop-Up-Menü öffnen
und Sie sind in der Lage extra Funktionen im Menü auszuwählen.
Scrollen:
Drücken Sie auf die Scrollbar und ziehen Sie dann nach oben oder unten. Zum Beispiel wird die Scrollleiste
auf der rechten Seite angezeigt, wenn Sie sich in Ihrer Kontaktliste befinden. Um sich nun durch die Kontakte zu
bewegen können Sie beim Berühren des Bildschirmes ihren Finger auf und ab bewegen.
Ziehen und Ablegen:
Drücken Sie mit dem Finger auf ein Element und ziehen Sie dann mit dem Finger um es zu bewegen.
Doppelklick:
Wenn Sie sich Fotos oder Webseiten ansehen, dann klicken Sie zum Zoomen zweimal schnell hintereinander
auf den Bildschirm.
Schnelles Scrollen
Wenn Sie einen Kontakt auswählen, dann können Sie ganz einfach schneller Scrollen um sich schneller durch
die Kontakte zu bewegen.
Wenn sie eine lange Liste an Kontakten schnell durch scrollen, dann können Sie die Bewegung mit einer
Bildschirmberührung stoppen.
Tipps: um das Verkratzen des Bildschirms zu verhindern, sollten keine scharfen Gegenstände verwendet
werden.
Andere elektrische Geräte sollten den Bildschirm nicht berühren. Um den Bildschirm besser zu verwenden
sollte der Schutzfilm vor der Verwendung entfernt werden.
3.4 Abfrage der IMEI-Nummer
1. Hauptmenü→Einstellungen→Über das Mobiltelefon→Statusmeldung
Siehe IMEI-Nummer in Statusmeldung
2. Geben Sie “*#06#” mit der Tastatur ein um die IMEI Nummer abzufragen
3.5 Haupttasten
Taste
Beschreibung
HOME Taste
Zurück auf den Home-Bildschirm
Task Manager Taste
Öffnet den Task Manager
Zurück Taste
Zurück zum vorherigen Bildschirm
Powerschalter
Ein/Ausschalten; Ruhezustand; Gerät aus Ruhezustand zurück-
bringen; Wechselmodus, langes Drücken – 8 Sekunden – um
neu hochzufahren.
Lautstärketaste
Passt die Lautstärke an und kann auch zum Auslösen der Ka-
mera verwendet werden (keine Aufwach-Funktion).
3.6
Bildschirm an- und ausschalten
1. Um Akku zu sparen, eine ungewollte Bildschirmberührung zu vermeiden oder um den Bildschirm zu reini-
gen, kann der Powerschalter zum Ausschalten des Bildschirms verwendet werden. Um den Bildschirm wieder
anzuschalten, muss der Powerschalter wieder betätigt werden.
2. Um die Dauer zu ändern, nach der sich der Bildschirm automatisch abschaltet kann unter Einstellun-
gen→Bildschirm→Ruhezustand eingestellt werden.
12
DE
3.7 Hauptbildschirm
Durch den Hauptbildschirm kann nach rechts und links gescrollt werden und Applikationen, wie beispiels-
weise Verknüpfungen und Widgets können benutzerdefiniert und hinzugefügt werden.
Elemente zum Hauptbildschirm hinzufügen
Passen Sie den Hauptbildschirm an, indem Sie Applikationen, Widgets, Ordner und Verknüpfungen für Ap-
plikationen oder Elemente hinzufügen.
Elemente auf den Hauptbildschirm verschieben
1. Klicken Sie auf das zu verschiebende Element und bleiben sie mit dem Finger darauf.
2. Ziehen Sie das Element nun an die richtige Stelle.
Elemente vom Hauptbildschirm löschen
1. Klicken Sie auf das Element das entfernt werden soll und bleiben Sie mit dem Finger darauf.
2. Ziehen Sie das Element und löschen Sie es.
3.8 WLAN Einstellungen
Hauptmenü→Einstellungen→WLAN
·WLAN: schalten Sie die WLAN Funktion ein oder aus
·Netzwerkbenachrichtungen: Stellen Sie ein, dass sie das Mobiltelefon benachrichtigt, wenn ein offenes Netz-
werk in der Nähe ist.
·WLAN Netzwerk: nach umliegenden WLAN Netzwerken suchen:
1. Drücken Sie auf Einstellungen→WLAN
2. Wählen Sie WLAN und schalten Sie es ein. Das Mobiltelefon wird verfügbare WLAN-Verbindungen scan-
nen und danach suchen. Anschließend werden die gefundenen WLAN Netzwerke in der Netzwerkliste auf-
gelistet.
3. Klicken Sie auf ein Netzwerk um eine Verbindung herzustellen.
4. Wenn das Netzwerk geschützt ist, dann wird das System ein Passwort verlangen. Wenden Sie sich hierfür
an den Netzwerk-Service-Provider oder den Administrator für konkrete Details.
WLAN Netzwerk löschen
Sie können das Mobiltelefon so einstellen, das es die WLAN Netzwerkdetails nicht abspeichert.
1. Schalten Sie die WLAN Funktion ein.
2. Klicken Sie auf den Netzwerknamen des verbundenen Netzwerkes im WLAN Einstellungsbildschirm und
halten Sie diesen gedrückt.
3. Klicken Sie auf die geöffnete WLAN-Dialogbox um die gespeicherten Verbindungen zu vergessen.
3.9 Telefon-Betriebsstatus
4G Netzwerk Signal-
stärke
3G Netzwerk Signal-
stärke
Verwendetes GSM Netz-
werk
Volle Akku-Leistung
Aufladender Akku
Stummmodus
WLAN Signalstärke
Öffnet den tragbaren
WLAN Hotspot
Headset wurde einge-
steckt
Off-Line Modus
13
DE
Neue Nachricht
Wecker eingestellt
Anruf
Verpasster Anruf
3.10 Management-Mitteilungen
Die obere Statusleiste des Hauptbildschirms zeigt neue Nachrichten, E-Mails, Kalenderveranstaltungen, We-
cker und laufende Ereignisse (z.B. Anrufe).
4. Wählen
4.1 Wahlfeld:
Hauptmenü→Anrufe
3.1.1 Klicken Sie auf die Nummern auf dem Wahlfeld um eine Telefonnummer einzugeben.
Wenn Sie eine falsche Nummer eingeben, dann können Sie auf klicken um diese nach einander zu löschen.
Wenn Sie die gesamte Nummer löschen möchten, dann drücken Sie lange auf .
Um einen Anruf ins Ausland zu tätigen, drücken Sie lange auf die 0 Taste um den internationalen Verbin-
dungscode einzugeben “+”.
3.1.2 Klicken Sie auf den Wählen-Butten unter dem Wahlfeld um die eingegebene Nummer anzurufen.
4.2 Anruf beenden
Klicken Sie auf und drücken Sie auf Auflegen um einen Anruf zu beenden.
4.3 Einen Anruf beantworten oder ablehnen
Wenn Sie einen Anruf erhalten, dann werden die relevanten Anruferinformationen auf dem Bildschirm ange-
zeigt. Wenn Sie einen Anruf verpasst haben, dann erhalten Sie eine Nachricht.
Schieben Sie das Symbol auf der eingehenden Anruf-Oberfläche auf um den Anruf anzunehmen
(ziehen Sie den Bildschirmsperr-Regler nach rechts um den Anruf bei gesperrtem Bildschirm anzunehmen).
Hinweis: Drücken Sie auf die Drive-by-Wire Taste des Kopfhörers um den Anruf anzunehmen, wenn sich die
Kopfhörer im Ohr befinden.
Schieben Sie das Symbol nach links auf das Symbol um den Anruf abzuweisen.
4.4 Mit Nachricht ablehnen
Schieben Sie das Symbol nach unten auf das Symbol um den Anruf abzuweisen und eine Nachricht
mit Abweisungsgrund zu versenden.
4.5 Einen Anruf halten
Drücken Sie während des Anrufes auf das Wartesymbol .
4.6 Während des Anrufes auf Stumm schalten
Drücken Sie das Symbol während des Anrufes.
4.7 Wechsel zwischen aktuellen Anrufen
Um zwischen 2 aktiven Anrufen zu wechseln, klicken Sie einfach auf die Anruferoberfläche.
14
DE
4.8 Anrufoptionen
Während eines Anrufes können die folgenden Dinge getan werden:
1. Klicken Sie auf Freihändig um den Lautsprecher des Mobiltelefons zu verwenden.
2. Klicken Sie auf Bluetooth um ein Bluetoothgerät zu verwenden.
Tipp: Vor Verwendung dieser Funktion, stellen Sie sicher, dass das Mobiltelefon mit einem Bluetooth Audio-
gerät verbunden ist und die Verbindung hergestellt wurde.
3. Klicken Sie auf das Wahlfeld um die Nummern einzugeben.
4. Klicken Sie auf Anruf hinzufügen, um einen Anruf hinzuzufügen.
5. Klicken Sie auf Anruf aufzeichnen, um einen Anruf aufzuzeichnen.
4.9 Anrufaufzeichnungen
Die Anrufaufzeichnungen beinhalten alle gewählten Nummern, eingegangenen Anrufe und verpasste Anrufe.
Hauptmenü→Anrufe
1. Klicken Sie auf das rechte Element um zurück zu rufen.
2. Klicken Sie auf das rechte Element und dann unten auf „Details“ um klicken um Details der Nummer
anzusehen und andere Dinge zu tun.
3. Drücken Sie das Symbol→Alle Aufzeichnungen entfernen um die gesamte Liste zu löschen.
4.10 Notruf
Hinweise: Ihr Netzwerk-Service-Anbieter hat eine oder mehrere Notrufnummern festgelegt. In verschiede-
nen Ländern sind diese Notrufnummern auch verschieden und somit wird diese Nummer nicht in allen Ländern
stimmen. Der Notruf kann unter Umständen aufgrund des Netzwerkes, der Umgebung oder anderen Störfällen
nicht erfolgen.
Hauptmenü→Anrufe(wenn das Mobiltelefon gesperrt war, dann klicken Sie auf Notruf).
1. Tragen Sie die Notrufnummer ein.
2. Klicken Sie auf das Wählen-Symbol um die Notrufnummer zu wählen.
5. Kontakte
Erstellen und verwalten Sie Ihre Liste an persönlichen oder Firmenkontakten, die in Ihrem Mobiltelefon oder
auf Ihrer SIM-Karte gespeichert sind. Kontakte können entweder erstellt oder gelöscht werden.
5.1 Neuer Kontakt
Hauptmenü→Kontakte, klicken Sie auf das Symbol für einen neuen Kontakt um das Dialogfeld für einen
neuen Kontakt anzuzeigen und wählen Sie dann ob Sie diesen Kontakt auf dem Telefon oder der SIM-Karte spei-
chern möchten.
Tragen Sie den Namen des Kontaktes und relevante Informationen ein und klicken Sie dann auf Fertig.
5.2 Kontakte sichern
Hauptmenü→Kontakte→Drücken Sie dann auf das Symbol →Import/Export→Pop up Import/Export Kontakt-
box, wählen Sie ob Sie auf die SD oder SIM-Karte exportieren möchten und exportieren Sie dann.
Hinweis: Backups von Kontakten verwenden den Speicher des Telefons.
5.3 Einen Kontakt bearbeiten oder löschen
Hauptmenü→Kontakte
Klicken Sie auf den entsprechenden Kontakt und drücken Sie auf das Icon um den Kontakt zu bearbei-
ten. Klicken Sie dann in der oberen rechten Ecke auf OK.
Halten Sie einen Kontakt länger gedrückt→ Löschen um den ausgewählten Kontakt zu löschen→ klicken Sie
15
DE
auf das Symbol →Löschen um zu bestätigen, dass Sie diesen Kontakt löschen möchten
5.4 Fügen Sie den Kontakt zu Ihren Favoriten hinzu
Sie können häufig verwendete Kontakte zu ihren Favoriten hinzufügen.
1. Öffnen Sie Ihr Kontaktprogramm.
2. Klicken Sie um auf die Kontaktdetails-Oberfläche zu gelangen
3. Klicken Sie auf das Sternen-Symbol um diesen Kontakt zu den Favoriten hinzuzufügen.
5.5 Lieblingskontakte Löschen
Hauptmenü→Kontakte→Favoriten
Öffnen Sie den Lieblingskontakt und somit die Kontaktdetails-Oberfläche und klicken Sie auf das fünfzackige
Sternensymbol um den Kontakt von den Favoriten zu entfernen.
5.6 Verwenden der Kontaktgruppen-Funktion
Kontaktgruppen beinhalten Gruppen die Sie selbst erstellen. Sie können Mitglieder zu diesen Gruppen hin-
zufügen.
Gruppen ansehen
1. Klicken Sie auf Kontakte im Hauptmenü und öffnen Sie die Kontaktliste.
2. Klicken Sie auf das Gruppensymbol um die Kontaktgruppen zu öffnen, diese einzusehen und zu
bearbeiten.
Gruppe hinzufügen
1. Öffnen Sie die Kontaktgruppen-Oberfläche
2. Klicken Sie das Symbol , um eine Gruppe hinzuzufügen
3. Geben Sie der Gruppe einen Namen und klicken auf OK.
Mitglieder zu einer Gruppe hinzufügen
1. Betreten sie die Kontaktgruppen-Oberfläche
2. Klicken Sie auf den Gruppennamen und sehen Sie sich die Gruppenmitglieder an
3. Klicken Sie auf das Icon -ändern” und fügen Sie Mitglieder hinzu indem Sie direkt zum Adressbuch
gehen und „Kontakte hinzufügen” wählen.
4. Wählen Sie die hinzuzufügenden Kontakte und klicken Sie OK.
Gruppe löschen
1. Öffnen Sie die Kontaktgruppen-Oberfläche
2. Klicken Sie auf den Gruppennamen, drücken Sie auf den Menübutton und löschen Sie die Gruppe
(das Menü wird nur nach der Bearbeitung der Gruppe angezeigt).
Gruppe bearbeiten
1. Öffnen Sie die Kontaktgruppen-Oberfläche
2. Klicken Sie auf →Bearbeiten auf der Gruppen-Oberfläche um den Namen zu bearbeiten.
3. Bennen Sie die Gruppe um und klicken Sie OK.
Kontakte durchsuchen
1. Öffnen Sie die Kontaktliste
2. Klicken Sie auf das Such-Symbol um zu suchen
3. Tragen Sie den Kontakt ein nach dem gesucht werden soll
4. Klicken Sie auf die gesuchten Kontakte um Details anzuzeigen
16
DE
6. Nachrichten
Sie können SMS oder MSS einschließlich Multimediadateien senden und empfangen.
6.1 SMS
Hauptmenü→Nachrichten
SMS senden
1. Öffnen Sie Nachrichten und sehen Sie sich die Nachrichtenliste an
2. Klicken Sie auf das Nachricht erstellen Icon am unteren Ende des Bildschirms um eine neue Nachricht zu
verfassen.
3. Tragen Sie die Telefonnummer des Empfängers in die Empfängerbox ein oder wählen Sie den Empfänger
aus der Kontaktliste indem Sie auf das Symbol rechts klicken.
4. Klicken Sie auf die Nachricht eingeben Box um eine Nachricht zu verfassen
5. Klicken Sie auf das Senden Icon um die Nachricht abzuschicken
6.2 MMS
MMS erstellen und versenden
1. Öffnen Sie Nachrichten und sehen Sie sich die Nachrichtenliste an
2. Klicken Sie auf das Nachricht erstellen Icon am unteren Ende des Bildschirms um eine neue Nachricht zu ver-
fassen.
3. Tragen Sie die Telefonnummer des Empfängers in die Empfängerbox ein oder wählen Sie den Empfänger aus
der Kontaktliste indem Sie auf das Symbol rechts klicken.
4. Klicken Sie auf die Nachricht eingeben Box um eine Nachricht zu verfassen
5. Klicken Sie auf das Symbol →Theme hinzufügen, um ein Nachrichten-Theme hinzuzufügen.
Hinweis: Eine SMS ändert sich automatisch in eine MMS wenn ein Theme ausgewählt, eine Datei angehängt wird,
etc. Andererseits wird eine MMS automatisch zu einer SMS, wenn das Theme oder die angehängten Dateien
gelöscht werden.
6. Klicken Sie auf das Symbol um den benötigten Anhang auszuwählen.
7. Nachdem Sie mit dem Schreiben der Nachricht fertig sind, können Sie auf den Senden-Button klicken um diese
abzuschicken.
Nachrichten lesen und beantworten
1. Klicken Sie auf eine Nachricht.
2. Wenn Sie antworten möchten, dann müssen Sie nur die Antwort in das Textfeld unter der Nachricht einge-
ben.
6.3 Nachrichtendetails einsehen
1. Öffnen Sie Nachrichten und sehen Sie sich die Nachrichtenliste an.
2. Klicken Sie auf die Nachricht, sodass sie sich öffnet.
3. Klicken Sie auf die Nachricht und halten Sie diese gedrückt.
4. Klicken Sie dann auf Nachrichtendetails im aufspringenden Menü.
6.4 Nachricht übermitteln
1. Öffnen Sie Nachrichten und sehen Sie sich die Nachrichtenliste an.
2. Klicken Sie auf die Nachricht die übermittelt werden soll.
3. Drücken Sie die Nachricht und halten Sie diese gedrückt um sie zu übermitteln. Klicken Sie „Über-
mitteln“ im aufspringenden Menü.
6.5 Nachricht löschen
Alle Nachrichten an und von einem Kontakt löschen
1. Öffnen Sie Nachrichten und sehen Sie sich die Nachrichtenliste an
2. Drücken Sie auf die Nachrichten und halten Sie gedrückt
17
DE
3. Klicken Sie auf Nachrichten löschen
Hinweis: eine weitere Methode:
1. Öffnen Sie die Nachrichtenliste, klicken Sie auf den Menübutton und wählen Sie „Löschen“, wäh-
len Sie die zu löschenden Nachrichten und klicken Sie „Löschen“ in der oberen rechten Ecke.
Eine Nachricht löschen
1. Öffnen Sie Nachrichten und sehen Sie sich die Nachrichtenliste an
2. Klicken Sie auf die zu löschende Nachricht um sie zu öffnen
3. Halten Sie die Nachricht gedrückt um sie zu löschen
4. Wählen Sie löschen aus dem aufspringenden Menü
5. Klicken Sie „Löschen“ in der sich öffnenden Dialogbox
Nachrichteneinstellungen ändern
1. Öffnen Sie Nachrichten und sehen Sie sich die Nachrichtenliste an
2. Klicken Sie auf das Symbol um ein Element festzulegen.
7. E-Mail
Mit dem Telefon können Sie bequem E-Mails lesen und versenden.
7.1 Festlegen des E-Mail Kontos
Wenn Sie zum ersten Mal die E-Mail Funktion verwenden, dann müssen Sie Ihren E-Mail Account festlegen.
» Klicken Sie im Hauptmenü auf E-Mail um diese zu öffnen und fügen Sie Ihren E-Mail Account hinzu.
» Tragen Sie Ihre E-Mail Adresse und Ihr Passwort ein und klicken Sie dann auf Weiter. Das System wird
sich dann mit dem Server verbinden und die Servereinstellungen automatisch überprüfen. Sie können
diese allerdings auch manuell festlegen.
» Legen Sie die Häufigkeit fest, mit der neue E-Mails abgerufen werden sollen, legen Sie außerdem Ihren
Hauptaccount, E-Mail Benachrichtigungen etc. fest und klicken Sie auf den Weiter-Button.
» Geben Sie Ihrem E-Mail Account einen Namen und legen Sie fest welcher Name anderen Leuten ange-
zeigt wird, die E-Mails von Ihnen erhalten und klicken Sie dann auf Weiter.
» Das System wird die Einstellungen mit dem eingestellten E-Mail Server synchronisieren. Dann ist ihre E-
Mailadresse auch auf Ihrem Telefon einsehbar.
7.2 E-Mails lesen
» Nachdem Sie Ihren E-Mail Account festgelegt haben, klicken Sie dann auf E-Mail um Ihren Posteingang
zu öffnen.
» Klicken Sie auf die zu lesende E-Mail. Diese E-Mail öffnet sich dann und wird auf dem Bildschirm mit
Sender, Betreff und dem E-Mail Inhalt im unteren Bereich etc. angezeigt.
» Hinweis: Wenn Sie eine neue E-Mail erhalten, dann informiert Sie die Statusleiste auch darüber. Sie kön-
nen dieses Nachrichtenpanel öffnen und gleich auf die neue E-Mail klicken.
7.3 Bearbeiten und Senden von E-Mails
» Klicken Sie im Hauptmenü auf E-Mail um in das Postfach zu gelangen.
» Klicken Sie das E-Mail erstellen Symbol in der unteren rechten Ecke.
» Tragen Sie den Empfänger ein oder klicken Sie rechts auf das Adresssymbol in der Empfängerleiste um
CC oder BCC E-Mailadressen hinzuzufügen.
» Klicken Sie auf Betreff um der E-Mail einen Betreff hinzuzufügen.
» Klicken Sie auf Inhalt um die E-Mail zu schreiben.
» 6.3.6 Klicken Sie auf das Anhangs-Symbol im Menü→Anhang hinzufügen um ein Foto, Video, eine Audi-
odatei und/oder andere Dokumente an die E-Mail anzuhängen.
» Klicken Sie auf das Versenden Symbol in der oberen rechten Ecke des Bildschirms um die E-Mail zu ver-
senden.
18
DE
7.4 Der E-Mail eine Signatur hinzufügen
» Klicken Sie auf E-Mail im Hauptmenü um sie zu öffnen
» Klicken Sie auf das obere linke Icon->Einstellungen.
» Klicken Sie auf den eingestellten E-Mail Account.
» Klicken Sie auf Signatur.
» Tragen Sie Ihre bevorzugte Signatur ein und drücken Sie auf OK.
7.5 E-Mail Account hinzufügen
» Klicken Sie im Hauptmenü auf E-Mail um in das Postfach zu gelangen.
» Klicken Sie auf das obere linke Symbol-> Einstellungen->Account hinzufügen
» 6.5.3 Dann können Sie einen neuen E-Mail Account hinzufügen. Für weitere Details siehe Festlegen des
E-Mail Kontos.
7.6 E-Mail Account bearbeiten
» Klicken Sie auf E-Mail im Hauptmenü um in den Posteingang zu gelangen.
» Klicken sie auf das obere linke Symbol->Einstellungen
» Klicken Sie auf den E-Mail Account für den sie die Haupteinstellungen, die Benachrichtigungseinstellun-
gen und die Servereinstellungen bearbeiten möchten.
8. Chrome
9. Musik
Sie können auf Ihrem Telefon oder der SD-Karte gespeicherte Musik über den Musikplayer genießen.
9.1 Kopieren des Audiodokuments auf Ihr Telefon
1. Verbinden Sie das Telefon über das USB Kabel mit Ihrem Computer.
2. Wenn sich die USB Oberfläche auf Ihrem Telefon öffnet, dann wählen Sie SD-Karte verwenden.
3. Kopieren Sie das Audiodokument auf die SD-Karte über den Computer.
9.2 Öffnen Sie die Musikbibliothek
Öffnen und Betrachten der Musikbibliothek
Klicken Sie im Hauptmenü auf Musik und das System wird dann automatisch das Telefon nach Audiodoku-
menten durchsuchen. Gescannte Audiodokumente werden in der Liste angezeigt. Nach dem Öffnen der Mu-
sikapplikation können Sie 4 Labels sehen, Musiker, Album, Lied und Playlist.
Sie können die Musik in verschiedenen Ansichtsmodi öffnen.
Lieder von der SD-Karte löschen
1. Öffnen Sie die Musikapplikation und sehen Sie sich die Liste der Audiodokumente an.
2. Halten Sie einen Song gedrückt.
3. Wählen Sie Löschen aus dem aufspringenden Menü.
4. Klicken Sie auf OK in der sich öffnenden Dialogbox.
9.3 Musikdokument öffnen
Musik abspielen
1. Öffnen Sie die Musikapplikation und sehen Sie sich die Liste der Audiodokumente an
2. Klicken Sie auf Musiker/Album/Songs/Playlist um das Musikdokument zu finden das abgespielt werden
soll.
3. Klicken Sie auf das Musikdokument um es abzuspielen.
Fügen Sie ein Lied zur Klingeltonliste hinzu
Halten Sie das Lied in der Musikbibliothek gedrückt. Klicken Sie im geöffneten Menü auf Zur Klingeltonliste
hinzufügen (nur anwendbar auf Lieder und Playlisten).
19
DE
Oder klicken Sie auf das Icon -> Zur Klingeltonliste hinzufügen wenn der Song abgespielt wird.
9.4 Verwenden der Playlist
Sie können eine Playlist erstellen um dort Ihre Musikdokumente abzulegen, sodass Sie diese in einer von
Ihnen angelegten Reihenfolge oder in einer zufälligen Reihenfolge abspielen können.
Eine Playlist erstellen
» Öffnen Sie die Musikapplikation und sehen Sie sich die Liste der Audiodokumente an.
» Wählen Sie die Musikdokumente die zur Playlist hinzugefügt werden sollen. Halten Sie dazu die Datei ge-
drückt bis ein Menü aufspringt.
» Klicken Sie auf Zur Playlist hinzufügen.
» Klicken Sie auf Playlist erstellen.
» Geben Sie der neuen Playliste einen Namen.
» Klicken Sie auf Speichern. Dann ist die neue Playlist mit den ausgewählten Musikdokumenten fertiggestellt.
Lieder zur Playlist hinzufügen
» Öffnen Sie Musik, wählen Sie den Songsbildschirm.
» Wählen Sie die Musikdokumente, die zur Playlist hinzugefügt werden sollen. Halten Sie diese gedrückt
bis ein Menü aufpoppt.
» Klicken Sie auf Zur Playlist hinzufügen.
» Wählen Sie die Zielplayliste.
Einen Song von der Playliste entfernen
» Öffnen Sie Musik, wählen Sie den Songbildschirm.
» Klicken Sie auf die Playlist und wählen Sei die zu entfernenden Songs darin.
» Halten Sie zum Löschen ein Lied gedrückt bis ein Menü aufpoppt.
» Wählen Sie von Playlist löschen aus.
9.5 Musik abspielen
Öffnen Sie die Musikbibliothek und wählen Sie die Musik die sie gerne hören würden.
9.6 Kontrollbutton des Musikplayers
Funktion
Anweisung
Play/Pause
Klicken und drücken
Vorheriges/nächstes
Lied
Klicken und drücken
Vorspulen/zurückspu-
len
Gedrückt halten
Playlist ansehen
Klicken und drücken
Shuffle
Klicken und drücken
Wiederholen
Klicken und drücken
Lautstärke
Drücken Sie + oder -
9.7 Verstecken, aktivieren und abschalten des Musikplayers
Ein klicke auf den Homebutton kann den Musikplayer verstecken und Sie können während die Musik weiter spielt,
20
DE
andere Applikationen verwenden. Wenn in der Statusleiste angezeigt wird, dann bedeutet das, dass der
Player Musik abspielt. Wenn Sie die Statusleiste herunterschieben, dann können Sie Details dazu einsehen. Halten
gedrückt um zum Musikplayer zurück zu kehren. Ein Klick auf pausiert die Musik und ein Klick auf
den Homebutton bringt Sie auf den Startbildschirm zurück.
10. Kamera
Ihr Telefon ist mit einer 13-Megapixelkamera ausgestattet. Mit der Kamera können Sie alles fotografieren
und jedes Bild dann als Wallpaper verwenden oder diese über eine Nachricht, Bluetooth, E-Mail etc. teilen. Das
Telefon speichert die Aufgenommenen Bilder auf der externen SD-Karte und dem internen Speicher.
Hinweis: Um ein gutes Bild zu schießen, sollte vorher die Kamera gesäubert werden. Bitte respektieren Sie
die Rechte und Interessen anderer und informieren Sie sich über lokale Rechte, Pflichten und Gepflogenheiten
bevor Sie Fotos machen.
10.1 Ein Foto aufnehmen
1. Hauptmenü→Kamera
2. Zeilen Sie mit der Kamera auf das Zielobjekt um sie darauf abzustimmen.
3. Klicken Sie um ein Bild aufzunehmen. Das Bild wird dann automatisch gespeichert. Am unteren rech-
ten Eck des Bildschirms wird das Vorschaubild des letzten Fotos angezeigt, das Sie aufgenommen haben. Klicken
Sie auf das Vorschaubild um die Fotos einzusehen.
·Klicken Sie auf und wählen Löschen um ein Foto zu löschen.
· Klicken Sie auf wählen Sie Slides abspielen um eine Slideshow Ihrer Bilder abzuspielen.
· Klicken Sie auf Bearbeiten um ein Bild zu bearbeiten.
· Klicken Sie auf Nach links drehen/rechts drehen um die Drehung des Bildes zu korrigieren.
· Klicken Sie auf Zuschneiden um das Foto zuzuschneiden.
· Klicken Sie auf Foto festlegen als um das Foto als Wallpaper oder Kontaktfoto festzulegen.
· Klicken Sie auf Details um Details des Fotos einzusehen.
· Klicken Sie auf Drucken um das Bild im PDF-Format zu speichern.
10.2 Video aufnehmen
1. Hauptmenü→Kamera
2. Zielen Sie mit der Kamera auf das Zielobjekt/ den Zielort und klicken Sie auf um die Aufnahme
zu starten, klicken Sie auf um die Aufnahme zu stoppen und die aufgenommene Datei automa-
tisch zu speichern. Drücken Sie den Home-Button um die Kamera auszuschalten und zum Startbild-
schirm zurück zu kehren.
Das Vorschaubild des zuletzt aufgenommenen Videos wird in der unteren rechten Ecke angezeigt. Klicken
Sie auf das Vorschaubild, dann können Sie:
·Auf klicken um das Video als Nachricht, per Bluetooth oder in einer E-Mail zu teilen.
·Auf klicken und Löschen wählen um das Video zu löschen.
21
DE
·Auf klicken und Schneiden wählen um das Video zuzuschneiden.
·Auf klicken und Stumm auswählen. Das Video wird dann so gespeichert, dass es beim Abspielen Stumm
abläuft.
·Auf klicken und Details auswählen um die Details des Videos anzusehen.
10.3 Panorama Modus
1. Hauptmenü→Kamera, klicken Sie auf das Icon um in den Panorama-Modus zu wechseln
2. Zielen Sie mit der Kamera auf das gewünschte Motiv
3. Klicken Sie das Icon und bewegen Sie dann das Telefon um ein Panorama aufzunehmen.
10.4 Kameramodus einstellen
Beim Aufnehmen eines Fotos mit dem Kameramodus kann die Kamera auf die folgenden Modi gestellt wer-
den:
Im Betrachten-Modus der Kamera wird ein Menü mit Betrachten-Modus, Farbeffekt, Kamera wechseln, Ver-
schönern, Kameraeinstellungen am oberen Rand des Bildschirms angezeigt.
Klicke auf das Icon um die Fotogröße festzulegen, die Qualität, den Blitz, Fokus, den Weißabgleich etc.
oder um zu den Standardeinstellungen zurück zu kehren.
Machen Sie den Bildschirm kleiner und stellen Sie die Schärfe mit zwei Fingern ein.
10.5 Kameraaufnahme Modi einstellen
Klicken Sie auf das Video Icon.
Im Kamera Sucher-Bildschirm kann die Videoqualität, der Soundaufnahmemodus und die Soundaufnahme
durch einen Klick auf eingestellt werden und die Standardeinstellungen können ebenfalls zurückgeholt
werden.
Machen Sie den Bildschirm kleiner und stellen Sie die Schärfe mit zwei Fingern ein.
11. Bild-Bibliothek
Die Bild-Bibliothek kann zum Betrachten des Fotoalbums geöffnet werden.
11.1 Das Bilderalbum ansehen
Klicken Sie im Hauptmenü auf Album und sehen Sie sich das Album an.
Das Bilderalbum kann Bilder von der SD-Karte oder dem Telefon anzeigen, einschließlich der Bilder die von
der Kamera aufgenommen und aus dem Internet und von anderen Geräten heruntergeladen wurden.
11.2 Bilder bearbeiten
Bilder betrachten
1. Klicken Sie auf die Bild-Bibliothek um das Album zu öffnen und zu betrachten.
2. Klicken Sie in der Liste auf ein Album um dieses zu öffnen. Dann werden die Bilder von diesem Album
im Vorschauformat angezeigt.
3. Klicken Sie auf ein Vorschaubild um es im Großformat anzusehen.
Slideshow ansehen
1. Öffnen Sie ein Album und dann werden die Bilder des Album im Vorschauformat angezeigt.
2. Klicken Sie auf Vorschaubilder im Album ein die Bilder anzusehen.
3. Klicken Sie auf das Icon→Slideshow abspielen, um alle Bilder im Album in einer Slideshow
abzuspielen.
22
DE
Bilder bearbeiten
Wenn Sie gerade ein Bild betrachten, dann klicken Sie auf ->Bearbeiten, um ein Bild zu bearbeiten.
Bilder rotieren
Wenn Sie sich ein Bild ansehen, dann klicken Sie auf das Icon ->Links drehen um das Bild um 90
Grad nach links zu drehen.
Wenn Sie sich das Bild ansehen, dann klicken Sie auf -> Rechts drehen um das Bild um 90 Grad nach
rechts zu drehen.
Bild zuschneiden
Beim Betrachten des Bildes auf ->Zuschneiden klicken um das Bild zuzuschneiden.
Ein Bild als Wallpaper oder als Kontaktbild festlegen
» Um Bilder anzusehen einfach auf die Vorschaubilder der „Kamera“ im Album klicken.
» Klicken Sie dann auf um Menüoptionen zu öffnen und dann klicken Sie auf „Bild festlegen als“.
» Wählen Sie im aufpoppenden Fenster Wallpaper um das Bild als Wallpaper zu verwenden. Wählen
Sie Kontakticon um das Bild als Kontaktfoto zu verwenden.
Details
Wenn Sie sich ein Bild ansehen, dann klicken Sie auf das Icon und dann auf Details um die Bildgröße,
den Hersteller und die Aufnahmezeit etc. anzuzeigen.
Drucken
Klicken Sie auf ->Drucken, um das Bild als PDF abzuspeichern.
Bilder löschen
Klicken Sie auf ->Löschen um ein Bild zu löschen.
11.3 Ein Bild teilen
1. Öffnen Sie das zu teilende Bild aus der Bibliothek.
2. Klicken Sie auf das Teilen Icon in der oberen rechten Ecke um das Bild mit anderen über eine
Nachricht, über Bluetooth, E-Mail oder eine Drittpartei zu teilen.
12. Andere Applikationen
12.1
Uhr
1. Greifen Sie über das Hauptmenü auf die Uhr zu und klicken Sie das Uhren-Icon um die Uhren-Einstellungs-
oberfläche zu starten.
2. Wählen Sie aus der Liste die existierende Uhr um die Bearbeitungsoberfläche zu betreten oder klicken Sie
auf das Icon am unteren Ende des Bildschirms um die Bearbeitungsoberfläche zu öffnen.
3. Stellen Sie die Parameter nach Belieben ein und aktivieren Sie die Uhr.
12.2 Kalender
1. Betreten Sie den Kalender vom Hauptmenü aus.
2. Klicken Sie auf den Dropdown-Button in der oberen linken Ecke um das Datum, die Woche, den Monat,
Zeitpläne etc. einzusehen.
23
DE
3. Klicken Sie auf das Icon um ein Event zu erstellen, etwas zu suchen, neu zu laden, den Kalender
anzuzeigen oder ihn einzustellen.
12.3 Rechner
1. Öffnen Sie den Rechner aus dem Hauptmenü.
2. Geben Sie Zahlen und Operatoren ein.
3. Klicken Sie dann auf das Gleichheitszeichen.
4. Schieben Sie den Button nach links um das “Senior Panel” zu starten und mehr Rechenarbeiten zu erle-
digen.
12.4 Dokumentverwaltung
Der Dateimanager lässt Sie Dateien und Ordner im Telefon oder im Speicher ansehen und verwalten.
Dateiverwaltung:
Betrachten und Verwalten von Dateien auf der SD-Karte und dem internen Speicher.
Berühren Sie das Icon leicht um Menüoptionen anzuzeigen.
1. Klicken Sie auf um Ordner, Songs, Videos, APK und andere benötigte Informationen zu
durchsuchen.
2. Klicken Sie auf um einen neuen Ordner zu erstellen. Bearbeiten Sie den Namen und klicken Sie auf
„OK“.
3. Drücken Sie das Icon um Menüoptionen anzuzeigen. Klicken Sie auf „Dateien und Ordner
auswählen“ und wählen Sie Dateien und Ordner aus um diese dann teilen, kopieren und ausschneiden zu
können.
4. Drücken Sie auf das Icon um Menüoptionen anzuzeigen. Klicke Sie dann auf „Sortierung“. Sie können
nach Typ, Name, Größe und Datum sortieren.
5. Klicken Sie auf um Menüoptionen anzuzeigen. Klicken Sie auf „Versteckte Dateien anzeigen / nicht
anzeigen“ .
12.5 Stoppuhr
1. Klicken Sie im Hauptmenü auf die Uhr und wählen Sie dann Stoppuhr aus
2. Klicken Sie das Start Icon zum Timen.
3. Klicken Sie auf Stopp um das Timen zu beenden.
4. Klicken Sie auf Rundenbasiertes Timen um mehrmals zu stoppen.
5. Klicken Sie auf Rest um die Zeiten zu löschen.
12.6 Tonaufzeichnung
Öffnen Sie den Tonaufzeichner aus dem Hauptmenü.
1. Bringen Sie das Telefon und Mikrofon nahe an ihren Mund und klicken Sie auf um Sound aufzuzeich-
nen.
2. Klicken Sie auf um die Aufnahme zu stoppen.
3. Klicken Sie auf um die aufgenommene Audiodatei abzuspielen.
4. Klicken Sie auf um die Soundqualität und den Aufzeichnungsmodus festzulegen.
5. Halten Sie eine Datei in der Tonaufzeichnungsliste gedrückt, bis angezeigt wird, dass die Datei aus-
gewählt wurde. Klicken Sie dann das um die aufgenommene Datei zu löschen.
12.7 Taschenlampe
Ziehen Sie die Statusleiste herunter und klicken Sie auf in der oberen rechten Ecke klicken Sie dann
24
DE
auf „Taschenlampe“ im Drop-Down-Menü und dann können Sie die Taschenlampe ein- und ausschalten
12.8 FM Radio
Öffnen Sie das Radio im Hauptmenü (es ist nötig, dass die Ohrstecker als Antenne eingesteckt werden
um das Radio laufen zu lassen)
1. Klicken Sie auf das Icon um das Radio anzuschalten.
2. Klicken Sie auf das Icon um das Radio abzuschalten.
3. Klicken Sie auf das Icon um die Liste der Radiostationen einzusehen.
4. Klicken Sie auf das Icon um nach Radiostatioen zu suchen, die sich vor der aktuellen Radiofrequenz
befinden.
5. Klicken Sie auf das Icon um die aktuelle Radiofrequenz vorwärts genau auf 0.1 MHz einzustellen.
6. Klicken Sie auf das Icon um einen Favoriten hinzuzufügen oder zu entfernen.
7. Klicken Sie auf das Icon um die aktuelle Radiofrequenz rückwärts genau auf 0.1 MHz einzustellen.
8. Klicken Sie auf das Icon um nach Radiostatioen zu suchen, die sich nach der aktuellen
Radiofrequenz befinden.
9. Klicken Sie auf das Icon um das Headset und den Lautsprecher zu wechseln.
10. Klicken Sie auf das Icon , dann wird die folgende Liste geöffnet:
a、 Soundaufnahme starten: Aufgenommener Sound mit dem Radio
b、 Die gespeicherten Aufnahmen: Enter um Liste abzuspielen
13. Einstellungen
Sie können Applikationskonfiguration einstellen wählen um Parameter des Telefons einzustellen.
Klicken Sie im Hauptmenü auf Einstellungen.
13.1 WLAN und Internet
WLAN
1. Klicken Sie auf WLAN um die WLAN Oberfläche zu betreten und schieben Sie den Regler dann auf
An/Aus.
2. Sobald das WLAN angestellt ist, kann nach WLAN Verbindungen in der Nähe gesucht werden.
Nachdem Sie sich in einen WLAN Account eingeloggt haben, können Sie Ihr Telefon über WLAN
verbinden.
3. Klicken Sie auf um die folgenden Dinge auszuwählen: Netzwerk hinzufügen, Existierende
Netzwerke, Aktualisieren, Fortgeschritten, etc.
Turbo Download
1. Klicken Sie auf Turbo Download und stellen sie es ein oder aus.
25
DE
2. Klicken Sie auf um die Hilfe einzusehen.
Bluetooth
1. Klicken Sie zum Betrachten der Bluetooth-Oberfläche auf Bluetooth und schalten Sie es dann ein
oder aus.
2. Nach dem Einschalten von Bluetooth können Sie Bluetooth Hotspots in der Nähe suchen. Nachdem
mit Bluetooth verbunden wurde, können Sie Dokumente, Fotos etc. auf ein anderes Bluetoothgerät
übertragen.
3. Klicken Sie auf um das Gerät zu aktualisieren und umzubenennen und um empfangene Do-
kumente anzuzeigen.
SIM
1. Schalten Sie die SIM-Karte ein und aus. Nachdem die SIM Karte eingesetzt wurde, dann kann der
SIM-Karten Bediener angezeigt werden und die SIM-Karte kann ein oder ausgeschaltet werden.
a. Hinweis: Wenn 2 SIM-Karten eingefügt wurden, dann kann die zweite SIM-Karte nicht
gleichzeitig herausgenommen werden. Wenn sich nur eine SIM-Karte im Gerät befindet,
dann kann diese SIM-Karte nicht entfernt werden.
2. Bevorzugte SIM-Karte: die SIM-Karte für Mobildatennetze.
Verbrauch des Datenflusses
1. Sehen Sie sich den Mobilen Datenverbrauch jeder Applikation auf der SIM 1 und SIM 2 an
2. Klicken Sie hierfür auf um den Grenzwert des Datenflusses im Hintergrund festzulegen, den
WLAN Datenfluss anzuzeigen, Netzwerke und mobile Netzwerke zu verbieten etc.
Mehr
a. Flugmodus
Stellen Sie den Flugmodus ein/aus indem die den Schalter nach links/rechts schieben.
b. Netzwerkfreigabe und portable Hotspots
Nachdem die Netzwerkfreigabe und portable Hotspot-Oberfläche betreten wird, kann das Telefon als por-
tabler WLAN Hotspot ausgewählt werden, bei dem die Datenverbindung mit mehreren Geräten gleichzei-
tig geteilt wird.
Das Telefon kann mit einem USB Kabel verbunden werden um die Datenverbindung mit dem PC zu teilen.
Bluetooth basierende Netzwerkfreigabe ermöglicht es Ihnen das Telefon als Bluetooth basierenden Sha-
ring-Hotspot zu verwenden um die Datenverbindung des Telefons mit einem anderen Gerät zu teilen.
c. VPN
Hinweis: Bevor Sie VPN nutzen muss ein PIN oder ein Passwort zum sperren des Bildschirms einge-
stellt werden.
Klicken Sie auf das + Icon in der oberen rechten Ecke und fügen Sie eine neue VPN hinzu, tragen Sie
den Namen, die Serveradresse, den Namen des Benutzers und das Passwort ein um das Telefon mit
VPN zu verbinden.
Nach einer Erfolgreichen Verbindung können Sie sich auf Webseiten in anderen Ländern einloggen.
Hinweis: Sie müssen die VPN Serveradresse, den Benutzernamen und das Passwort selbst hinzufügen.
26
DE
a. Mobiles Netzwerk
Nachdem die Oberfläche über das Mobile Netzwerk betreten wird, können Sie den mobilen Daten-
fluss, sowie das Datenroaming ein- und ausschalten, den Zugangspunkt festlegen und den Netz-
werkbetreiber, sowie den bevorzugten Netzwerktyp auswählen.
Name des Zugangspunktes: Zugangspunkt ansehen und hinzufügen.
Neztwerkbetreiber: wählen Sie den Netzwerkbetreiber.
Bevorzugter Netzwerktyp: Einstellen des SIM-Karten Netzwerk-Modus
13.2 Gerät
1. Display
Das Display des Gerätes kann eingestellt werden.
Helligkeit: Anpassen der Bildschirmhelligkeit
Automatische Helligkeitsanpassung: schieben Sie den Schalter auf ein/aus. Die Bildschirmhelligkeit
kann sich damit an das Umgebungslicht anpassen.
MiraVision: Nehmen Sie Einstellungen wie Standard, Schön und Benutzerdefiniert etc. vor.
Hintergrundbild: Zum Einstellen des Wallpapers.
Schlafen: Zeit die Vergehen muss bevor sich der Bildschirm abschaltet.
Automatische Bildschirmdrehung: Der Bildschirm dreht sich hier automatisch mit.
Außerdem kann ein interaktiver Bildschirmschoner und die Schriftgröße eingestellt werden.
2. Warntöne und Benachrichtigungen
In dieser Oberfläche lassen sich die Töne des Gerätes einstellen.
3. Smartaid
Navigationsleiste
Smart-aid aktivieren: relevante Funktionen, wie beispielsweise der aktivierte Smart Screen oder Gesten-
steuerung können eingestellt werden, wenn aktiv.
Distantzbetrieb: Aktivieren/Deaktivieren des Distanzbetriebs des Albums, sowie Schaltung der Distanz-
Standby-Schnittstelle
Methode zur Ansicht der Distanzbetriebsfunktion: öffnen Sie das entsprechende Menü und klicken Sie
auf den Tipp der daraufhin angezeigt wird
4. Anwendung
In dieser Oberfläche können Applikationen des Telefons verwaltet und eingesehen werden.
5. Speicher und USB
In dieser Oberfläche können der interne und externe Speicher des Telefons verwaltet und die folgen-
den Details eingesehen werden:
Gesamter interner Speicher
Noch verfügbarer interner Speicher
Gesamtkapazität der SD
Noch verfügbarer SD Speicher
SD-Karte installieren und deinstallieren
6. Akku
In dieser Oberfläche kann der Akkusparmodus ein- und ausgeschalten werden, sowie Informationen
zum Akkuverbrauch eingesehen werden.
7. Interner Speicher
In dieser Oberfläche kann auch die Mobile Telefonfunktion, der Gesamtspeicher, der durchschnitt-
liche Verbrauch, verfügbare Kapazitäten und der Speicher einer jeden Applikation eingesehen wer-
den. User
In dieser Oberfläche kann der Benutzer gewechselt, sowie ein neuer Benutzer hinzugefügt werden.
13.3 Persönlich
1. Ort
Aufenthaltsinformationen aktivieren oder deaktivieren. Bei der Aktivierung gibt es Modi über hohe
Präzision, Energieeinsparung und begrenzte Gerätepositionsinformationen.
2. Sicherheit
Legen Sie die entsprechenden Sicherheitsoptionen des Telefons fest.
a. Gerätesicherheitsmodi: verwenden von Mustern, Sprache, PIN oder Passwort um den Bild-
schirm zu sperren
Bildschirmmuster: Nur wenn der Gerätesicherheitsmodus auf Muster eingestellt ist, wird
27
DE
dieser Bildschirm angezeigt. Um diese Funktion ein oder auszuschalten müssen Sie den
Schalter betätigen. Sobald diese Funktion ausgeschaltet ist, dann wird auch nicht das Sliden
zum entsperren des Bildschirms angezeigt. Wird die Funktion wieder aktiviert, dann wird
auch wieder die Slide-Oberfläche zum Entsperren angezeigt.
Automatische Sperre: Nach der festgelegten Sperrzeit wird der Bildschirm automatisch ge-
sperrt.
Echtzeitsperre über den Powerbutton: Um diese Funktion einzustellen müssen Sie diese
über den Schalter ein und ausschalten. Sobald diese Funktion ausgeschaltet ist, dann wird
das Drücken des Powerbuttons den Bildschirm nicht in Echtzeit sperren.
Bildschirmsperrnachricht: Diese Nachricht wird angezeigt, wenn die Bildschirmsperre akti-
viert ist.
b. Verschlüsselung
Telefon verschlüsseln: Das Verschlüsseln des Telefons benötigt über 80% des Akkus. Wenn der
Akku geringer als 80% ist, dann wird ein Hinweis zum Aufladen des Telefons angezeigt.
c. Modus zum Sperren der SIM-Karte
SIM-Karten Sperre festlegen: stellen Sie die SIM-Kartensperre ein oder aus und ändern Sie den
PIN der SIM-Karte
d. Passwort
Passwort anzeigen: Wählen Sie, ob Sie das Passwort anzeigen oder ausblenden möchten.
e. Gerätemanagement
Manager einstellen: den Gerätemanager betrachten oder deaktivieren
Unbekannte Quelle: Erlauben Sie es Applikationen, die nicht aus dem Playstore stammen, auf ih-
rem Telefon zu installieren. Nachdem diese Funktion deaktiviert wurde können keine Apps, die
nicht aus dem Playstore stammen, installiert werden.
Anti-Diebstahl: Anti-Diebstahl kann aktiviert/deaktiviert werden. Wenn die Funktion aktiviert ist,
dann können Sie mit Hilfe eines Notfall-Mobiltelefons eine ferngesteuerte SMS versenden um fest-
zustellen ob das Telefon verloren gegangen ist.
f. Anmeldeinformationsspeicherung
Speichertyp: Standard Hardwareunterstützung
Vertrauenswürdige Anmeldeinformationen: vertrauenswürdiges CA-Zertifikat anzeigen
Von SD-Karte installieren: installieren Sie das verschlüsselte Zertifikat von der SD-Karte
Anmeldeinformationen löschen: Löschen Sie alle Anmeldeinformationen und setzen Sie alle Pass-
wörter auf dem Gerät zurück.
g. Fortgeschritten
Trusted Agent: Sehen Sie sich den Trusted Agent an oder deaktivieren Sie ihn.
Bildschirmfixierung: das Gerät kann immer den aktuellen Bildschirm anzeigen.
3. Account
Die Account hinzufügen Funktion ermöglicht es Ihnen einen Google oder E-Mail Account hinzuzufü-
gen.
4. Sprach und Eingabemethode
Wählen Sie die Systemsprache und Eingabemethode.
Sprache: Wählen Sie die Systemsprache
Rechtschreibtool: Android Standard Rechtschreibtool.
Persönliches Wörterbuch: Fügen Sie nach Belieben Wörter oder Phrasen hinzu oder sehen Sie sich
diese an.
Tastatur und Eingabemethode: Wählen Sie die aktuelle Eingabemethode.
5. Backup und Zurücksetzung
Betriebsdatenzurücksetzung: löscht alle Daten auf Ihrem Telefon.
13.4 System
1. Datum und Uhrzeit
Datum und Uhrzeit festlegen
a. Automatisch den Tag und die Zeit bestätigen: basierend auf Internetdaten wird der Tag und die
Zeit automatisch bestätigt und kann ein und ausgeschalten werden.
b. Automatische Bestimmung der Zeitzone: nutzen Sie die Zeitzone die vom Netzwerk zur Verfügung
gestellt wird (unterstützt vom Netzwerk)
28
DE
c. Datum festlegen: Nachdem die automatische Datums- und Zeitbestätigung ausgeschalten wurde,
kann das Datum manuell festgelegt werden.
d. Zeit festlegen: Nachdem die automatische Datums- und Zeitbestätigung ausgeschaltet wurde,
kann die Zeit manuell festgelegt werden.
e. Zeitzone wählen: nachdem die automatische Zeitzonenbestimmung deaktiviert wurde, können
Sie die Zeitzone selbst festlegen.
f. Das 24-Stunden Format annehmen: nachdem diese Option ausgewählt wurde wird das 24-Stun-
den Format angenommen.
2. Geplantes ein/ausschalten
Nach dem Festlegen einer automatischen Ein-/Ausschaltung des Telefons wird dieses basierend von
der Zeit ein/ausgeschaltet.
3. Barrierefreier Modus
Große Schriftgröße: Schriftgröße anpassen
Zoombewegung: ein/ausschalten der Zoombewegung
Zusätzlich gibt es einige Optionen die den Bildschirm automatisch rotieren lassen, Passwörter ausspre-
chen, Berührung, gedrückt halten, Öffnen und Schließen der Farbkorrektur und so weiter.
4. Drucken:
Wenn keine Plug-Ins installiert sind, dann wird angezeigt, dass kein Dienst hierfür installiert wurde. Wenn
das Druck-Plug-In installiert wurde, dann wird es den Namen anzeigen und automatisch nach einem
Drucker suchen.
5. Über das Telefon
System-Softwareupdate: Sie können diese Funktion zum Updaten der Mobiltelefonversion verwenden.
Status: Sehen Sie sich den aktuellen Akkustatus an, das Akku-Level, den SIM-Karten Status, IMEI, IP-
Adresse, Bluetooth-Adresse, Netzwerk, Seriennummer und Startzeit etc.
Rechtliche Informationen: sehen Sie sich rechtliche Informationen an.
Modelnummer: Die Modelnummer des Telefons.
Androidversion: Die Androidversion des Telefons.
Kernversion: Die Version des Systemkerns
Versionsnummer: Die Software Versionsnummer des Telefons.
13.5 Playstore
Klicken Sie auf das Playstore Icon um in der Applikation einzukaufen. Wenn Sie den Playstore zum ersten Mal
betreten, dann benötigen Sie einen neuen Account. Um diesen Prozess zu beenden müssen Sie einfach nur den
Anweisungen folgen. Wenn Sie den Account verwenden, dann finden Sie im Playstore eine Vielfalt von mobilen
Anwendungen, die Sie ganz nach Ihren Vorlieben auswählen und auf Ihrem Telefon installieren können. Um nach
Software zu suchen können Sie zwischen APP & Game & Entertainment wechseln…
Klicken Sie im Playstore auf das Icon Ihrer bevorzugten Software und sehen Sie sich die Details dieser Applikation
29
DE
an:
Klicken Sie auf um die ausgewählte Software zu installieren. Wählen Sie Akzeptieren im aufpop-
penden Menü und das Telefon beginnt dann automatisch mit dem Download der Software. Wenn Sie den Down-
load stoppen möchten, dann klicken Sie auf neben der Downloadfortschritt-Leiste
Nachdem der Download fertiggestellt wurde, klicken Sie auf Öffnen und Sie können damit beginnen Ihre neu
heruntergeladene Software zu downloaden.
30
DE
Klicken Sie auf der Playstore-Hauptseite auf um das folgende Menü zu öffnen:
Klicken Sie auf „Einstellungen“. Hier kann der Playstore im Detail angepasst werden. Das Menü sieht folgender-
maßen aus:
31
DE
14. Häufige Probleme & Lösungen
Wenn während der Benutzung Ihres Telefons ein unnatürliches Verhalten auftritt, dann sehen Sie sich bitte die
folgende Tabelle an um mögliche Lösungen zu finden.
Häufige Probleme
Der Grund
Die Lösung
Schwaches Signal
Wir das Mobiltelefon an Orten mit schlechtem
Empfang, wie beispielsweise nahen Gebäuden
oder Kellern, verwendet, dann kann das Signal
nicht effektiv kommunizieren.
Vermeiden Sie solche Orte
Das Verwenden des Mobiltelefons zu einer
Zeit zu der viele Menschen telefonieren oder
Nachrichten austauschen, wie beispielsweise
Pendelzeiten, führen zu Stau im Netz.
Vermeiden Sie solche Zeiten
Die Eröffnung einer nahegelegenen oder
fernen Basis-Netzwerkstation.
Der Internetdienstleister kann
hierbei nach einer Karte mit Ge-
bieten in denen der Service funk-
tioniert gebeten werden.
Echo oder Geräu-
sche
Ein regionales Problem aufgrund von
schlechtem Netzwerk.
Auflegen und nochmals anrufen.
Eine regionale schlechte Verbindung.
Standby Zeit verrin-
gert sich
Die Standby-Zeit steht in Verbindung mit
den Netzwerk-Systemeinstellungen
Schalten Sie das Mobiltelefon an
Orten mit schlechtem Empfang
aus.
Der Akku muss ersetzt werden, bitte setz-
ten Sie einen neuen Akku ein.
Akku ersetzten.
Das Telefon wird weiterhin nach der Basis-
station suchen, dafür viel Akku verbrauchen und
somit die Standby Zeit verringern.
Bitte begeben Sie sich an einen
Ort mit gutem Empfang oder
schalten Sie das Telefon aus.
Startet nicht
Der Akku ist leer.
Überprüfen Sie den Akkustand o-
der laden Sie das Telefon auf.
SIM-Karten Fehler
SIM-Karte ist beschädigt
Kontaktieren Sie ihren Netzwerk-
anbieter
SIM-Karte ist nicht installiert
Stellen Sie sicher, dass Ihre SIM-
Karte installiert wurde.
32
DE
Die Metalloberfläche der SIM-Karte ist ver-
schmutzt
Verwenden Sie ein sauberes Tuch
um die Metallkontaktpunkte der
SIM-Karte zu reinigen
Kann sich nicht mit
dem Netzwerk ver-
binden
SIM-Karte ist ungültig
Kontaktieren Sie Ihren Netzwerk-
anbieter
Über den GSM oder 3G Netzwerkservicebereich
hinaus
Fragen Sie bei Ihrem Netzwerkan-
bieter nach den Serviceorten
Schwaches Signal
Bitte gehen Sie an einen Ort mit
starkem Signal um es noch einmal
zu versuchen
Anrufe können nicht
durchgeführt wer-
den
Anruf-Blockiereinstellungen sind aktiviert
Deaktivieren Sie die Blockade
Die Rufnummernbeschränkung ist aktiviert
Deaktivieren Sie die Rufnum-
mernbeschränkung
PIN Fehler
Der PIN Code wurde drei Mal falsch eingegeben.
Kontaktieren Sie Ihren Netzwerk-
anbieter.
Kann nicht aufgela-
den werden.
Der Akku oder das Aufladegerät ist beschädigt.
Akku oder Aufladegerät muss er-
setzt werden
Aufladung in einer Umgebung mit einer Tempe-
ratur die unter -10℃ oder über 55℃ liegt
Ändern Sie die Aufladeumgebung
Schlechter Kontakt
Überprüfen Sie ob der Stecker
richtig sitzt
Telefonbuchauf-
zeichnungen können
nicht hinzugefügt
werden
Der Telefonbuchspeicher ist voll
Löschen Sie einen Teil des Tele-
fonbuchs.
Es ist nicht möglich
eine bestimmte
Funktion einzustel-
len
Der Netzwerkanbieter unterstützt dieses Fea-
ture nicht oder Sie haben diese Funktion nicht
angewandt.
Kontaktieren Sie Ihren Netzwerk-
anbieter.
3 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Cyrus CS24 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Cyrus CS24 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 2,3 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Cyrus CS24

Cyrus CS24 Gebruiksaanwijzing - English - 20 pagina's

Cyrus CS24 Gebruiksaanwijzing - Français - 20 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info