498358
64
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/84
Pagina verder
CyberLink
PowerProducer 5
Benutzerhandbuch
Copyright und Garantieausschluss
Alle Rechte vorbehalten. Dieses Dokument darf ohne vorherige schriftliche
Genehmigung der CyberLink Corporation weder vollständig noch teilweise
vervielfältigt, in einem Datenabrufsystem gespeichert oder in irgendeiner
Form und mit irgendwelchen Hilfsmitteln elektronisch, mechanisch,
magnetisch, optisch, chemisch, manuell oder anderweitig übertragen
werden.
Soweit es das geltende Recht zulässt, WIRD PowerProducer in dem vom
Hersteller für gut befundenen Zustand zur Verfügung gestellt, also OHNE
AUSDRÜCKLICHE ODER KONKLUDENTE GEWÄHRLEISTUNG JEGLICHER ART,
EINSCHLIESSLICH, jedoch ohne darauf beschränkt zu sein, Garantien für durch
PowerProducer oder in Verbindung mit PowerProducer erbrachte
Informationen, Leistungen oder Produkte sowie JEGLICHE KONKLUDENTE
Garantien hinsichtlich der Handelsüblichkeit, der Eignung für einen
bestimmten Zweck, der erwarteten PRIVATSPHÄRE UND DES
DATENSCHUTZES oder DER EINHALTUNG vertraglicher BESTIMMUNGEN.
MIT DEM GEBRAUCH DIESER SOFTWARE ERKLÄREN SIE, DASS CYBERLINK
NICHT FÜR IRGENDWELCHE DIREKTEN, INDIREKTEN ODER FOLGESCHÄDEN
HAFTBAR GEMACHT WERDEN KANN, DIE AUS DER VERWENDUNG DIESER
SOFTWARE ODER DER IN DIESER PACKUNG ENTHALTENEN MATERIALIEN
ENTSTEHEN.
Die Bestimmungen dieser Vereinbarung sollen in Übereinstimmung mit den
Gesetzen von Taiwan geregelt und ausgelegt werden.
PowerProducer ist ein eingetragenes Warenzeichen. Die anderen in dieser
Veröffentlichung genannten Firmen- und Produktnamen dienen nur
Identifikationszwecken und verbleiben im alleinigen Eigentum ihrer
jeweiligen Inhaber.
Internationale Zentrale
Postadresse
CyberLink Corporation
15F, #100, Minchiuan Road, Shindian City, Taipei County, Taiwan
Website
www.cyberlink.com
Telefonnummern
Telefon: 886-2-8667-1298
Fax: 886-2-8667-1300
Copyright © 2008 CyberLink Corporation
Inhalt
i
Inhalt
Einführung............................................... 1
Willkommen .............................................................................................................. 2
Neue Funktionen ............................................................................................... 2
Das PowerProducer-Programm ......................................................................... 3
PowerProducer Projekte ................................................................................. 3
Erste Schritte ............................................................................................................. 5
Produzieren einer Film-Disc .......................................................................... 5
PowerProducer Versionen ............................................................................. 6
Unterstützte Formate ...................................................................................... 7
Systemanforderungen .......................................................................................... 8
Eine Film-Disc produzieren................... 11
Auswählen eines Videoformats .......................................................................12
Einlesen von Inhalt ...............................................................................................15
Video aufnehmen ............................................................................................16
Aufzeichnung von Fotos von einem Wechseldatenträger ..............17
Bearbeiten von Clips ............................................................................................19
Einstellen des Seitenverhältnisses eines Videoclips ...........................19
AB-Schnitt ..........................................................................................................19
Zusammenführen ...........................................................................................20
Teilen ...................................................................................................................21
Erweiterte Videobearbeitungsfunktionen (optional) ........................21
Werbungsunterbrechung ............................................................................22
Foto-Diashows bearbeiten ................................................................................24
Fotos zu einer Diashow hinzufügen .........................................................24
Hintergrundmusik für Diashow einstellen .............................................25
CyberLink PowerProducer
ii
Dauer der Diashow einstellen .....................................................................26
Effekte der Diashow einstellen ...................................................................26
Sicherung von Fotos auf Disc .....................................................................27
Foto als Titel-Miniaturansicht einstellen .................................................27
Fotos automatisch rotieren .........................................................................27
Erweiterte Fotobearbeitungsfunktionen (optional) ...........................27
Durchsuchbare Diashow ..............................................................................28
Discmenüs erstellen .............................................................................................29
Vordefinierte Vorlagen auswählen ...........................................................29
Discmenü persönlich gestalten .................................................................30
Kapitel einstellen .............................................................................................32
Organisieren Ihrer Story ................................................................................34
Hinzufügen einer Wiedergabeliste ...........................................................36
Inhalt fertig stellen ...............................................................................................38
Vorschau auf den Disc-Inhalt ......................................................................38
Produktion auf Disc brennen ......................................................................39
Produktion als Disc-Bild speichern ...........................................................40
Einen Ordner erstellen ...................................................................................41
Bearbeiten einer Disc nach dem Brennen ...................................................42
Right-to-Disc ......................................... 45
Video direkt auf Disc brennen ..........................................................................46
Disc-Hilfsprogramme............................ 49
Löschen einer Disc ................................................................................................50
Kopieren einer Disc ..............................................................................................51
Eine Disc DVD-Player-kompatibel machen .................................................53
Discs abschließen/nicht abschließen ............................................................55
Disc von einem Disc-Bild brennen ..................................................................56
Als Disc-Bild speichern ........................................................................................57
Brennen einer Disc von einem Ordner ..........................................................58
In Datei exportieren .............................................................................................59
Inhalt
iii
Produktionsvoreinstellungen................ 61
Projektvoreinstellungen .....................................................................................62
Video-/Audio-Voreinstellungen ......................................................................64
Allgemeine Einstellungen ..................................................................................65
Technischer Support.............................. 67
Bevor Sie sich an den Technischen Support wenden .............................68
Web-Support .....................................................................................................69
Index ..................................................... 71
CyberLink PowerProducer
iv
1
Kapitel 1:
Einführung
Dieses Kapitel stellt CyberLink PowerProducer und den Produktionsvorgang für
digitale Filme vor und teilt Ihnen mit, was Sie benötigen, bevor Sie mit der Arbeit
an einem Projekt beginnen. Wenn Sie Anweisungen zum sofortigen Beginnen
einer Filmproduktion benötigen, sehen Sie "Eine Film-Disc produzieren" auf Seite
11.
Das Kapitel unterteilt sich in folgende Abschnitte:
"Willkommen" auf Seite 2
"Das PowerProducer-Programm" auf Seite 3
"Erste Schritte" auf Seite 5
"Systemanforderungen" auf Seite 8
CyberLink PowerProducer
2
Willkommen
Willkommen bei der CyberLink-Familie digitaler Videowerkzeuge.
CyberLink PowerProducer ist das optimale Disc-Authoring Tool, mit
dem Sie kreative VCD-, DVD-, Blu-ray Disc- und AVCHD-Medien erstellen
können. Sie können Video aus einer Reihe von Quellen importieren,
leichte Bearbeitungsfunktionen anwenden und dann auf Disc brennen,
nachdem Sie ein Discmenü erstellt haben, das dem auf
handelsüblichen Discs ähnelt.
Mit CyberLink PowerProducer können Sie auch atemberaubende Foto-
Diashows erstellen, Video Right-to-Disc brennen und seine praktischen
Disc-Hilfsprogramme nutzen, um Discs zu löschen und zu kopieren,
Discbilder zu erstellen und zu brennen und vieles mehr.
Neue Funktionen
In den neuesten Versionen von CyberLink PowerProducer stehen die
folgenden neuen Funktionen zur Verfügung:
Blu-ray Disc- und AVCHD-Filme mit Menüs erstellen
Verbesserte Menüerstellung, inklusive mehrlagigen Menüs
und einem benutzerfreundlicheren Menü-Designer
Verbesserte Menüerstellung, mit einem
benutzerfreundlicheren Menü-Designer
Erstellen Sie Fotodiashows mit unbegrenzten Fotos,
Bewegungen und mehreren Audiotracks als
Hintergrundmusik
Verbesserte Leistung bei Brenn- und Importaufgaben
Erstellen Sie mit dem Dolby Digital 5.1 Creator Filme mit
hochwertigem 6-Kanalausgang
Hinweis: Die Funktionen, die Ihnen zur Verfügung stehen, können bei der
auf Ihrem Computer installierten Version anders sein. Bitte besuchen Sie den
CyberLink Online-Shop, um eine Vollversion zu erwerben.
CyberLink PowerProducer
56
Disc von einem Disc-Bild brennen
Ein Disc-Bild ist eine Ansammlung Ihres gesamten Filminhalts und Ihrer
Einstellungen, die komprimiert und im .RDF/-.ISO-Format auf Disc
gespeichert wird, sodass Sie zu einem späteren Zeitpunkt mit der
Arbeit fortfahren können. Ein Disc-Bild wird in der Dateistruktur
gespeichert, die dazu bestimmt ist, auf Disc gebrannt zu werden.
So brennen Sie ein Disc-Bild:
1. Starten Sie CyberLink PowerProducer.
2. Klicken Sie auf Disc-Utilities.
3. Klicken Sie auf Disc von Bild brennen.
4. Legen Sie ihre CD ein und wählen Sie ein Laufwerk.
5. Klicken Sie auf und öffnen Sie die Disc-Bild-Datei.
6. Klicken Sie auf Start, um zu beginnen. CyberLink PowerProducer
zeigt den Echtzeitvorgang der Aufgabe an.
64

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Cyberlink PowerProducer 5 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Cyberlink PowerProducer 5 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 1,36 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Cyberlink PowerProducer 5

Cyberlink PowerProducer 5 Gebruiksaanwijzing - English - 76 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info