17
DE
ANSCHLÜSSE FÜR BILD UND TON
Audio/Video Anschluß an ein Fernsehgerät mit Scart-Buchse
Wenn Ihr Fernseher über eine Scart-Buchse verfügt, können Sie Ihr Gerät auch über diese Scart-Buchse mit dem Fern-
seher verbinden. Der Vorteil hierbei ist eine optimale Bildqualität.
1. Benutzen Sie ein Scartkabel (optional im Lieferumfang enthalten), um den Scartausgang Ihres DVD-Players mit der
Scart-Buchse an Ihrem Fernseher zu verbinden.
2. Stecken Sie das andere Ende des befestigten Netzkabels in eine Steckdose.
3. Schalten Sie den Fernseher und den DVD-Player ein.
4. Wenn Ihr Fernseher die Möglichkeit bietet, manuell zwischen RGB und CVBS zu wählen, sollten Sie RGB an Ihrem
Fernseher auswählen, um eine bessere Bildqualität zu erreichen. Wenn der DVD-Player über das Scartkabel mit
dem Fernseher verbunden ist, schaltet der Fernseher automatisch in den DVD Modus, wenn der Player einge-
schaltet wird (der Fernseher muß diese Funktion unterstützen).
Audio/Video Anschluß an ein Fernsehgerät mit S-Video und Stereo Audio Eingang
Wenn Ihr Fernsehgerät einen S-Videoeingang besitzt, empfehlen wir diesen
Videoanschluß zu benutzen. Den S-Video Anschluß erkennen Sie an seinen
4 Pins (siehe Abb. rechts). Bei der S-Video-Ausgabe werden Helligkeit- und
Farbsignale aufgesplittet, wodurch eine höhere Videoqualität als bei Kompo-
site-Video erreicht wird. Für den Audioanschluß benutzen Sie bitte die roten
und weißen Stereo Audioeingänge Ihres TV’s.
1. Benutzen Sie ein spezielles S-Video Kabel (nicht im Lieferumfang enthal-
ten), um den S-Video Ausgang Ihres DVD-Players mit dem S-Video Ein-
gang Ihres Fernsehers zu verbinden.
2. Falls Sie den Ton über Ihren Fernseher hören möchten, verbinden Sie anschließend die Stereo Audioausgänge
Ihres DVD-Players mit den passenden Eingängen Ihres Fernsehgerätes. Benutzen Sie hierzu bitte die roten und
weißen Anschlüsse des Audio/Video Kabels.
3. Stecken Sie das andere Ende des befestigten Netzkabels in eine Steckdose.
4. Schalten Sie den Fernseher und den DVD-Player ein.
5. Wählen Sie den S-Videoeingang an Ihrem Fernseher aus. Details hierzu entnehmen Sie bitte der Bedienungsanlei-
tung Ihres Fernsehers. Auf dem Bildschirm erscheint nun das Startbild des DVD-Players.
