497198
17
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/38
Pagina verder
17
FRANÇAIS
FRANÇAIS
Comment procéder
1. Versez les aliments à réchauffer dans un récipient adéquat.
2. Ouvrez la porte du four et placez le récipient au milieu du pla-
teau tournant. Fermez la porte (L’appareil ne fonctionne, pour
des raisons techniques, que lorsque la porte est fermée).
3. Choisissez la puissance nécessaire:
Inscrip-
tions
Valeur
Puissance
Gril
en %
Puissance
Micro-ondes
en %*
Utilisations
L
Garder
chaud
17
Faire fondre du
fromage, etc.
M.L Décongeler 33 Décongélation
M Faible 55 Mijoter
M.H Moyen 77
Pour cuire, par ex. de
la viande
H Fort 100 Réchauffer rapidement
C1
Gril +
Micro-
ondes
80 20 Décongeler et griller
C2
Gril +
Micro-
ondes
70 30 Saisir et dorer
C3
Gril +
Micro-
ondes
60 40 Cuire et dorer
G Gril 100 Griller et gratiner
* 100 % - H / 800 W
4. Programmez le temps de cuisson nécessaire sur le
minuteur. Le temps de cuisson dépend de la quantité et la
consistance du contenu. Après quelques utilisations, vous
apprendrez vite à estimer le temps de cuisson.
ޥ REMARQUE:
La préparation est beaucoup plus rapide dans un four à
micro-ondes que dans un four traditionnel. Si vous n’êtes
pas sûr, programmez plutôt un temps de cuisson plus
court et renouvelez l’opération le cas échéant.
L’appareil se met en marche après la programmation du
temps de cuisson. La lumière intérieur est alors allumée.
Attention: en fonctionnement micro-ondes seulement,
placez un couvercle de protection sur la nourriture.
L’appareil s’arrête automatiquement à la fi n du temps pro-
grammé. Un signal sonore se fait entendre. Vous pouvez alors
sortir la nourriture du four
.
ATTENTION:
Toujours remettre la minuterie à zéro!
Lorsque vous sortez des aliments du four à micro-ondes avant
l’écoulement du temps de cuisson, remettez l’interrupteur à
zéro pour arrêter le four.
Des livres de recettes sont disponibles en librairie.
Décongélation (M.L)
Aliments/mets Quantité
Puis-
sance
Watt
Durée
approx.
en min.
Durée de
décon-
gélation
ultéri-
eure
Viande, charcuterie
Viande (bœuf, veau,
porc) en morceau
500 g
1000 g
M.L. / 260
M.L. / 260
14 – 18
25 - 30
10 – 15
20 - 25
Escalope, côtelette
200 g M.L. / 260 4 - 6 5 - 10
Viande hachée
250 g M.L. / 260 6 - 8 5 - 10
Saucisses grillées et
saucisses de Francfort
200 g M.L. / 260 4 - 6 5 - 10
Charcuterie en tranches
300 g M.L. / 260 4 - 6 5 - 10
Conseil: tourner la viande à la mi-temps, recouvrir les morceaux
plus délicats; répartir la viande hachée, enlever les morceaux
décongelés; séparer les rondelles de saucisse
Volaille
Poulet
1000 g M.L. / 260 20 - 25 10 - 15
Morceaux de poulet
500 g M.L. / 260 12 - 15 5 - 10
Canard
1700 g M.L. / 260 25 - 40 20 - 25
Morceaux d’oie, de
dinde
500 g M.L. / 260 12 - 18 10 - 15
Conseil: tourner la volaille à la mi-temps, recouvrir les ailes et les
cuisses.
Attention: Jetez le liquide de décongélation sans qu’il n’entre
en contact avec d’autres aliments.
Gibier
Selle de chevreuil
1000 g M.L. / 260 20 - 35 20 - 30
Râble de lièvre
500 g M.L. / 260 12 - 13 10 - 20
Conseil: tourner une fois, recouvrir les parties au bord
Poisson
Crevettes
250 g M.L. / 260 5 - 7 5 - 10
Truite
340 g M.L. / 260 4 - 6 5 - 10
Poisson complet
500 g M.L. / 260 7 - 10 10 - 15
Filet de poisson
250 g M.L. / 260 5 - 7 5 - 10
Conseil: tourner plusieurs fois.
Fruits
Framboises, fraises
250 g M.L. / 260 4 - 6 5 - 10
Cerises, prunes
250 g M.L. / 260 5 - 7 5 - 10
Compote de pommes
500 g M.L. / 260 9 - 12 5 - 10
Conseil: remuer avec précaution voire répartir.
Pain et pâtisseries
Pains 4 petits
M.L. / 260 ca. 1-3 5
Pain 1000 g
M.L. / 260 13 - 15 8 - 10
Pain de mie 500 g
M.L. / 260 5 - 6 5 - 10
Gâteau à pâte mé-
langée
500 g
M.L. / 260 6 - 8 5 - 10
Gâteau aux fruits 1 petit
M.L. / 260 2 - 3 2 - 3
Tarte
1 petit
M.L. / 260 0,5 - 1 3 - 5
1200 g
M.L. / 260 10 - 12 30 - 60
Conseil: placer le pain et les pâtisseries sur du papier crêpé de cui-
sine qui absorbe l’humidité; seulement décongeler les pâtisseries
délicates.
Produits laitiers
Beurre
250 g M.L. / 260 5 - 7 10 - 15
Fromage blanc
250 g M.L. / 260 6 - 8 5 - 10
Crème
200 g M.L. / 260 3 - 5 2 - 3
Conseil: retirer le papier alu, remuer à la mi-temps; fouetter la
crème quand elle est encore semi-congelée.
05-MWG 777 U.indd 1705-MWG 777 U.indd 17 03.02.2010 11:09:10 Uhr03.02.2010 11:09:10 Uhr
17

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Clatronic MWG 777 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Clatronic MWG 777 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 0,84 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info