653937
47
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/50
Pagina verder
47
CL3637_IM_new 15.12.2015
"ﺔﺑوطرﻟا ﺔﻟازإ"لﯾﻐﺷﺗﻟا ﻊﺿو
.ﺔﯾﻓﺎﺿإ تادادﻋإ يأ اذھ لﯾﻐﺷﺗﻟا ﻊﺿو مﻋدﯾ ﻻ
ةرارﺣ ﺔﺟرد ﻰﻟإ ﺎﯾﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔطوﺑﺿﻣﻟا ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد رﯾﯾﻐﺗﺑ زﺎﮭﺟﻟا موﻘﯾﺳ
.ﺔﯾوﺋﻣ °2 صﻗﺎﻧ ﺔﻓرﻐﻟا
.ﺔﻋرﺳﻠﻟ دادﻋإ ﻰﻧدأ ﻰﻠﻋ ﺔﺣورﻣﻟا لﻣﻌﺗﺳ
.ءاوﮭﻟا نﻣ ﺔﺑوطرﻟا جرﺧﺗﺳﺗﺳو ﺔﻓرﻐﻟا ةدﺣوﻟا درﺑﺗﺳ
ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد طﺑﺿ
طﺑﺿﻟ
"دﯾرﺑﺗﻟا" ﻊﺿو ﻲﻓ TEMP وأ TEMP + نﯾرزﻟا مدﺧﺗﺳا
ﺔﺟرد 31و ﺔﯾوﺋﻣ ﺔﺟرد 16 نﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ ةرارﺣ ﺔﺟرد ددﺣ .ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد
.ﺔﯾوﺋﻣ
ﺔﺣورﻣﻟا طﺑﺿ
نﯾادادﻋﺈﺑ ﺔﺣورﻣﻟا ﺔﻋرﺳ طﺑﺿ كﻧﻛﻣﯾ AUTOو
"دﯾرﺑﺗﻟا" ﻲﻌﺿو ﻲﻓ
.كﻟذﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓو SPEED رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا :نﯾﻔﻠﺗﺧﻣ
(ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا تﻗؤﻣﻟا) تﻗؤﻣﻟا "TIMER"
ددﺣ .ﮫﻠﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإو زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ تﺎﻗوأ طﺑﺿﻟ تﻗؤﻣﻟا ﺔﻔﯾظو مدﺧﺗﺳا
.ﺔﻋﺎﺳ 24و ةدﺣاو ﺔﻋﺎﺳ نﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ تﻗوﻟا
ﺎﻘﻠﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﺖﻗﺆﳌا ﺔﻔﻴﻇو ماﺪﺨﺘﺳا
.ةدﺣوﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟ POWER رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا .1
ةدﺣوﻟا لﻣﻌﺗﻟ ﺔﺣورﻣﻻ ﺔﻋرﺳو ةرارﺣﻟا ﺔﺟردو ،لﯾﻐﺷﺗﻟا ﻊﺿو ددﺣ .2
.ﺎ
ً
ﻘﺑﺳﻣ طوﺑﺿ
ُ
ﻣﻟا نﻣزﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻠﯾﻐﺷﺗ دﻧﻋ وأ ﺎﮭﯾﻠﻋ
.ةدﺣوﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟ POWER رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا .3
لﯾﻐﺷﺗﻟا ﻊﺿو ﺔﺷﺎﺷﻟا ضرﻌﺗ .TIMER تﻗؤﻣﻟا رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا .4
.تﺎﻋﺎﺳﻟا ددﻋ ضﻣوﯾ .
زﻣرﻟاو ﺎﻘﺑﺎﺳ طوﺑﺿﻣﻟا
و TEMP
+ نﯾرزﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﺔﺑوﻠطﻣﻟا تﺎﻋﺎﺳﻟا ددﻋ طﺑﺿ كﻧﻛﻣﯾ .5
رزﻟا ﻰﻠﻋ رارﻣﺗﺳﻻا ﻊﻣ طﻐﺿﻟا دﻧﻋ ﺔﻋرﺳﺑ دادﻋﻹا رﯾﻐﺗﯾ .TEMP
TIMER تﻗؤﻣﻟا رز مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﮫﺗددﺣ يذﻟا دادﻋﻹا دﯾﻛﺄﺗﺑ مﻗ .ﻲﻧﻌﻣﻟا
هذھ ﻲﻓ .دادﻋﻹا ﻊﺿو نﻣ جرﺧﺗ فوﺳ ﻻإو .ﺔﺷﺎﺷﻟا ضﯾﻣو ءﺎﻧﺛأ
.دادﻋﻹا قﯾﺑطﺗ مﺗﯾ نﻟ ،ﺔﻟﺎﺣﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳﻹ ﺖﻗﺆﳌا ﺔﻔﻴﻇو ماﺪﺨﺘﺳا
.ةدﺣوﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟ POWER رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا .1
ﺎﺿﯾأ ﺔﺷﺎﺷﻟا ضرﻌﺗ .لﯾﻐﺷﺗﻟا ءﺎﻧﺛأ TIMER تﻗؤﻣﻟا رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا .2
.تﺎﻋﺎﺳﻟا ددﻋ ضﻣوﯾ .
زﻣرﻟا
.5 قﺑﺎﺳﻟا دﻧﺑﻟا ﻲﻓ ﺢﺿوﻣ وھ ﺎﻣﻛ TIMER تﻗؤﻣﻟا طﺑﺿﺑ مﻗ .3
:ﺔظﺣﻼﻣ
ءﺎﻐﻟإ ﻲﻓ بﻏرﺗ تﻧﻛ اذإ ىرﺧأ ةرﻣ TIMER تﻗؤﻣﻟا رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
.TIMER تﻗؤﻣﻟا ﺔﻔﯾظو طﯾﺷﻧﺗ
رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟﺎﺑ تﻗو يأ ﻲﻓ تﻗؤﻣﻟا ﺔﻔﯾظو ءﺎﻐﻟإ ﺎ
ً
ﺿﯾأ كﻧﻛﻣﯾ
.ﺎﮭﻠﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإ وأ ةدﺣوﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟ POWER
هﺎﯾﻣﻟا نازﺧ ﻎﯾرﻔﺗ
،هﺎﯾﻣﻟا نازﺧ ﺊﻠﺗﻣﯾ ﺎﻣدﻧﻋ .فﯾﺛﻛﺗﻟا ﻊﯾﻣﺟﺗﻟ هﺎﯾﻣ نازﺧ ﻰﻠﻋ ةدﺣوﻟا يوﺗﺣﺗ
ضرﻌﺗ .(ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﺊﻠﺗﻣﻣ) "WATER FULL" ﻲﺑﯾرﺟﺗﻟا حﺎﺑﺻﻣﻟا ءﻲﺿﯾ
ﻲﻓ ﺔﺣورﻣﻟا رﻣﺗﺳﺗ .لﯾﻐﺷﺗ ﻊﺿو لﻛ ﻲﻓ طﻏﺎﺿﻟا فﻗوﺗﯾ ."E2" ﺔﺷﺎﺷﻟا
.كﻟذ نﻋ رظﻧﻟا ضﻐﺑ لﻣﻌﻟا
:رﯾذﺣﺗ
.زﺎﮭﺟﻟا ﻲﻓ هﺎﯾﻣﻟا لﺧدﺗ دﻗ .ﺊﻠﺗﻣﻣ هﺎﯾﻣﻟا نازﺧو زﺎﮭﺟﻟا لﻘﻧﺑ مﻘﺗ ﻻ
،اذﮭﺑ مﺎﯾﻘﻠﻟ .هﺎﯾﻣﻟا نازﺧ ﻎﯾرﻔﺗ بﺟﯾ ،طﻏﺎﺿﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ رﻣﺗﺳﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗﻠﻟ
ﺎﺑﯾرﻘﺗ رﺗﻟ 1,5 ﺔﻌﺳ ﺢطﺳﻣ ءﺎﻋوو ،ﺔﯾﺿرﻷا فﯾظﻧﺗﻟ ﺔﺣﺳﻣﻣ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﺗﺳ
.زﺎﮭﺟﻟا ﻊﻣ قﻓرﻣﻟا هﺎﯾﻣﻟا موطرﺧو ءﺎﻣﻟا نﻣ
.طﺋﺎﺣﻟا سﺑﻘﻣ نﻣ سﯾﺋرﻟا سﺑﺎﻘﻟا لﺻﻓا .1
كﻟذ نﺎﻛ اذإ .هﺎﯾﻣﻟا جرﺧﻣ تﺣﺗ ﺢطﺳﻣﻟا ءﺎﻋوﻟاو ﺔﯾﺿرﻷا ﺔﻔﺷﻧﻣﻟا ﻊﺿ .2
.زﺎﮭﺟﻟا نﻣ لﻗأ ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ ءﺎﻋوﻟا ﻊﺿ ،ﺎﻧﻛﻣﻣ
ﺔﻗﺎطﻟا لﺑﻛ لﯾﺻوﺗ
دﮭﺟﻟا ﻊﻣ ﮫﻣادﺧﺗﺳا دﯾرﺗ يذﻟا سﯾﺋرﻟا ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا دﮭﺟﻟا قﻓاوﺗ نﻣ دﻛﺄﺗ .1
لوﺻﺣﻠﻟ لدﻌﻣﻟا ﺔﻗﺎطﺑ نﻣ قﻘﺣﺗﻟا ﻰﺟر
ُ
ﯾ .ةدﺣوﻟﺎﺑ صﺎﺧﻟا ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛﻟا
.ﺔﻠﺻﻔﻣﻟا تﺎﻔﺻاوﻣﻟا ﻰﻠﻋ
ةرﺎﺷإ ردﺻﺗﺳ .ﺔﺣﯾﺣﺻ ﺔﻘﯾرطﺑ بﻛرﻣ ضرؤﻣ سﺑﻘﻣﺑ ةدﺣوﻟا لﺻو .2
.مادﺧﺗﺳﻼﻟ ةزھﺎﺟ ةدﺣوﻟا نأ ﻰﻟإ رﯾﺷﺗ
زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا
ةدﺣوﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾإ / لﯾﻐﺷﺗ
لوﻷ زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا دﻧﻋ .ةدﺣوﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟ POWER رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
نود لﯾﻐﺷﺗﻟا فﻗوﺗ اذإ .(AUTO) ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا ﻊﺿوﻟا ﻲﻓ لﻣﻌﯾ ﮫﻧﺈﻓ ،ةرﻣ
ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد تادادﻋإو لﯾﻐﺷﺗﻟا ﻊﺿوﺑ ظﺎﻔﺗﺣﻻا مﺗﯾﺳﻓ ،سﺑﺎﻘﻟا لﺻﻓ
ً
ﻻدﺑ تادادﻋﻹا هذھ ﺔﺷﺎﺷﻟا ضرﻌﺗﺳ ،ﺔﻟﺎﺣﻟا هذھ ﻲﻓ .ﺎ
ً
ﻘﺑﺎﺳ ﺔطوﺑﺿﻣﻟا
.ﺎﮭﻧﻣ
.زﺎﮭﺟﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾﻹ ىرﺧأ ةرﻣ POWER رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا
ﺔﺷﺎﺷﻟﺎﺑ ةدوﺟوﻣﻟا تارﺷؤﻣﻟا
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا ﻊﺿوﻟا
AUTO
ﺔﺣورﻣﻟا ﺔﻋرﺳ
دﯾرﺑﺗﻟا ﻊﺿو
ﻲﻓ تﺎﻋﺎﺳﻟا وأ ﺔﺑوﻠطﻣﻟا ﺔﻓرﻐﻟا ةرارﺣ ﺔﺟردﻟ ارﺷؤﻣ
"TIMER" تﻗؤﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗ ﺔﻟﺎﺣ
ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد دادﻋإ رﺷؤﻣ
°C
"TIMER" تﻗؤﻣﻟا لﯾﻐﺷﺗ رﺷؤﻣ
ﺔﺑوطرﻟا ﺔﻟازإ لﯾﻐﺷﺗ
.زﺎﮭﺟﻟا اذھ ﻲﻓ لﻣﻌﺗ ﻻ ﺔﺋﯾﺿﻣﻟا رﯾﻏ تﺎﻋﺎطﻘﻟا
لﯾﻐﺷﺗﻟا عﺎﺿوأ
:ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟا عﺎﺿوأ دﺣأ رﺎﯾﺗﺧﻻ MODE رز مدﺧﺗﺳا
AUTO
دﯾرﺑﺗﻟا
ﺔﺑوطرﻟا ﺔﻟازإ
"AUTO"ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟا لﯾﻐﺷﺗﻟا
:ﻲﻟﺎﺗﻟا لودﺟﻟا ﻲﻓ ﺢﺿوﻣ وھ ﺎﻣﻛ لﯾﻐﺷﺗﻠﻟ ﻊﺿو بﺳﻧأ ررﻘﯾ زﺎﮭﺟﻟا
ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد دادﻋإ لﯾﻐﺷﺗﻟا ﻊﺿو ﺔﻓرﻐﻟا ةرارﺣ ﺔﺟرد
ﺔﺣورﻣﻟا ﺔﯾوﺋﻣ ° 23 >
ﺔﯾوﺋﻣ ° 23 ﺔﺑوطرﻟا ﺔﻟازإ ﺔﯾوﺋﻣ ° 26 > - ﺔﯾوﺋﻣ ° 23
ﺔﯾوﺋﻣ ° 25 دﯾرﺑﺗﻟا ﺔﯾوﺋﻣ ° 26
.ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد دادﻋإ رﯾﯾﻐﺗ نﻛﻣﯾ ﻻ .ﺔﺣورﻣﻟا ﺔﻋرﺳ طﺑﺿ كﻧﻛﻣﯾ
"دﯾرﺑﺗﻟا" ﻊﺿو
ﺎﻣﻛ ةرارﺣﻟا ﺔﺟردو ﺔﺣورﻣﻟا ﺔﻋرﺳ طﺑﺿ كﻧﻛﻣﯾ ،اذھ لﯾﻐﺷﺗﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ
نودﺑ نﻛﻟو طﻘﻓ ﺔﺣورﻣﻟا ﻊﻣ زﺎﮭﺟﻟا مادﺧﺗﺳا ﻲﻓ بﻏرﺗ تﻧﻛ اذإ .دﯾرﺗ
.ﺔﯾﻠﻌﻔﻟا ﺔﻓرﻐﻟا ةرارﺣ ﺔﺟرد نﻣ ﻰﻠﻋأ ةرارﺣ ﺔﺟرد طﺑﺿﺑ مﻗ ،طﻏﺎﺿﻟا
47

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Clatronic CL 3637 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Clatronic CL 3637 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Spaans, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 1,94 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info