804907
5
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/27
Pagina verder
3
E-series Supplément au manuel du propriétaire - 129184.PDF
ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH
ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH
Batterie et chargeur
AVERTISSEMENTS
INSTRUCTIONS BOSCH : outre ce supplément, vous devez lire et
suivre les instructions concernant la batterie et le chargeur BOSCH.
Visitez la page Web : http://www.cannondale.com/manual_ebikes/
REMPLACEMENT : utilisez uniquement la batterie et le chargeur
indiqués à la section Spécifications du présent manuel. N’utilisez
pas d’autres batteries ou chargeurs. N’utilisez pas le chargeur
pour recharger d’autres batteries.
POUR ÉVITER LES DOMMAGES : ne faites pas tomber la batterie
ou le chargeur. N’ouvrez pas et ne modifiez pas la batterie ou
le chargeur. La batterie et le chargeur ne contiennent pas de
pièce dont l’entretien ou la réparation peut être effectué par
l’utilisateur.
N’exposez pas la batterie à la lumière intense du soleil ni à la
chaleur. La chaleur pourrait endommager la batterie.
N’approchez pas de la batterie des objets tels que : attaches/
trombones, pièces de monnaie, clés, clous, vis et autres petits
objets métalliques, afin de ne pas créer de court-circuit au
niveau des bornes exposées de la batterie. La mise en court-
circuit des bornes de la batterie pourrait causer des brûlures,
un départ d’incendie ou une explosion.
ACTIVATION ACCIDENTELLE : retirez toujours la batterie du vélo
avant d’effectuer une tâche d’entretien ou de réparation ou pour
transporter le vélo dans une automobile, un bateau ou un avion.
L’activation accidentelle du système d’assistance du vélo peut
provoquer des blessures graves.
RANGEMENT ET TRANSPORT : lorsque la batterie n’est pas utili-
sée/installée sur le vélo, son transport est soumis aux régle-
mentations concernant les produits dangereux. Des exigences
spéciales d’emballage et d’étiquetage peuvent s’appliquer.
Veuillez contacter les autorités locales au sujet des conditions
spécifiques en vigueur. Ne transportez jamais une batterie
endommagée. Isolez les contacts de la batterie avant de
l’emballer. Emballez la batterie dans une boîte d’expédition
afin d’éviter les dommages.
CHARGE : retirez la batterie du vélo avant de la charger. Apportez
la batterie à l’intérieur et laissez-lui le temps de se mettre à la
température de la pièce avant de la recharger. Vérifiez que la
tension de la prise secteur correspond à la tension du chargeur.
Pour charger la batterie placez-la ainsi que le chargeur à l’inté-
rieur, dans un endroit propre, sec et bien ventilé. Vérifiez qu’il n’y
a pas de produit combustible dans la pièce, afin d’éviter un départ
d’incendie en cas d’étincelles ou de surchauffe. N’obstruez pas les
orifices de ventilation du chargeur. Ne couvrez pas le chargeur.
Débranchez le chargeur de la batterie lorsque celle-ci est complète-
ment rechargée. Ne laissez pas le chargeur connecté à la batterie
lorsque celle-ci est complètement rechargée. Lorsque le chargeur
n’est pas utilisé, débranchez-le de la prise secteur.
MISE AU REBUT : la batterie et le chargeur contiennent des maté-
riaux réglementés et doivent être mis au rebut conformément à
la législation nationale et/ou aux réglementations locales. Ne
jetez pas la batterie ni le chargeur dans le feu, l’eau ou avec les
déchets ménagers ordinaires. Apportez-les à une déchetterie ou
à un service de recyclage.
+
+
TRANSPORT - La batterie de ce vélo est soumise aux réglementa-
tions des transports relatives à la manipulation des marchandises
dangereuses. La batterie doit être déposée avant de transporter le
vélo par avion et elle peut faire l’objet de conditions de transport
spéciales par la compagnie aérienne.
Le non respect de ces avertissements pourrait occasionner des
dommages et/ou des blessures tels qu’un feu d’origine électrique,
une explosion, des brûlures graves ou une électrocution.
L’INOBSERVATION DE CET AVERTISSEMENT PEUT CAUSER UN
ACCIDENT, UNE PARALYSIE ET/OU DES BLESSURES GRAVES,
VOIRE MORTELLES.
Porte-bagages arrière et béquille
AVERTISSEMENTS
Ne vous asseyez pas sur le vélo lorsque la béquille est déployée.
La béquille n’est pas conçue pour supporter le poids d’une
personne. Veuillez à relever la béquille avant d’utiliser le vélo.
Ne surchargez pas le porte-bagages arrière. Vérifiez que la
charge à transporter est correctement attachée.
L’INOBSERVATION DE CET AVERTISSEMENT PEUT CAUSER UN
ACCIDENT, UNE PARALYSIE ET/OU DES BLESSURES GRAVES,
VOIRE MORTELLES.
5

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Cannondale E-series 2013 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Cannondale E-series 2013 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 7.36 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Cannondale E-series 2013

Cannondale E-series 2013 Aanvulling / aanpassing - Nederlands - 27 pagina's

Cannondale E-series 2013 Aanvulling / aanpassing - Deutsch - 27 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info