54
EQ Type (Type EQ)
A utiliser pour définir le type de schéma d’égalisation Les options
disponibles sont : Aucune, Rock, Pop, Live, Dance, Techno, Classique et
douce.
Champ sonore
A utiliser pour définir l’effet de champ sonore. Les options disponibles
sont : off (arrêt), salon, entrée, sale de bains, cave, arène et église.
Sortie numérique
A utiliser pour définir le type de train de bits de la sortie audio
numérique sur des récepteurs compatibles DTS et Dolby digital :
Raw – transmet l’audio numérique mut-canal codé sans l’altérer. Choisir
ce réglage si votre récepteur/amplificateur est en mesure de décoder
du Dolby Digital et/ou DTS.
PCM – Permet de forcer la sortie audio numérique bicanal en downmix
Choisir ce réglage si votre récepteur/amplificateur n’accepte que du
stéréo numérique (PCM).
Taux LPCM
À utiliser pour définir la fréquence de sortie PCM maximum et linéaire :
48K – Supporté par la majorité des appareils.
96K – Permet un taux d’échantillonnage et une réponse de fréquence
supérieurs. Cela permet d’obtenir une meilleure qualité audio. S’assurer
que le récepteur/amplificateur peut supporter ce réglage.
192K – Permet le meilleur taux d’échantillonnage et la réponse de
fréquence la plus haute. Cela permet d’obtenir la meilleure qualité
audio. S’assurer que le récepteur/amplificateur peut supporter ce
réglage –
Audio HDMI
A utiliser pour sélectionner la sortie audio numérique depuis le port
HDMI :
SPDIF/LCPM – La sortie audio numérique via HDMI aura un format PCM
multi-canal et linéaire. Le réglage du downmix sur la « page de
configuration du haut-parleur » affectera le contenu audio multicanal qui
ira du downmix au stéréo. Lorsque cette option est choisie, les trains de
bits audio compressés seront décodés par le lecteur DVD. Ce
paramétrage est recommandé lorsque vous connectez la sortie HDMI
directement à votre téléviseur.
Audio – La sortie audio numérique via HDMI sera identique à la sortie
audio optique/coaxiale numérique pour les signaux CD, Dolby Digital et
DTS. Pour obtenir du stéréo à haute résolution ou des informations
audio multicanal comme les DVD-Audio et Super Audio CD, le lecteur
DVD enverra des signaux audio PCM multicanaux avec la plus grande
fréquence d’échantillonnage disponible et le plus grand nombre de bits.
En fonction du contenu audio d’origine, le format peut être 44,1 kHz –
192 kHz, 2 - 8 canaux. Cette option est recommandée lorsque vous
raccordez la sortie HDMI à un récepteur A/V ou un processeur avec
HDMI v1.1 ou des capacités audio élevée.
Off (Arrêt) – Aucune sortie audio via HDMI.
Important :
Si vous utilisez de l’HDMI pour raccorder de l’audio à un récepteur HDMI
A/V ou processeur audio, il est fortement conseillé de choisir une
résolution HDMI de 720 p ou supérieure lorsque vous lisez des fichiers
audio à haute résolution (DVD-Audio et SACD). Selon les
caractéristiques HDMI, la largeur de bande disponible pour l’audio est
proportionnelle à la largeur totale utilisée par la vidéo. A une résolution
de 480p/576p, la caractéristique HDMI ne peut supporter que deux
canaux d’audio avec un taux d’échantillonnage élevé (jusqu’à 192 KHz)
ou 8 canaux d’audio ayant un taux standard (jusqu’à 48 KHz).
Une fois le menu de configuration audio sélectionné, utilisez les flèches
de direction et pour aller vers le haut / vers le bas et accéder au
sous-menu souhaité. Utilisez les flèches de direction () pour
ajuster les configurations et appuyez sur le bouton ENTER (ENTRER)
pour confirmer votre sélection. Reportez-vous à la liste suivante pour la
structure du menu de configuration audio :
Menus Réglages
EQ Type None (Aucun)
(Type EQ) Rock
Pop
Live (en direct)
Dance
Techno
(Classique)
Soft
Sound Field Off (arrêt)
(Champ sonore faible) Concert
Living Room (Salon)
Hall (Entrée)
Bathroom (Salle de bain)
Cave
Arena (Arène)
Church (Eglise)
Digital Output Raw
(Sortie numérique) PCM
LPCM Rate 48k
(Taux LPCM) 96k
192k
HDMI Audio SPDIF
(Audio HDMI) Auto
Off (Arrêt)
SACD over HDMI PCM
(SACD ou HDMI) DSD
Dolby Digital Setup Dual Mono Stereo (Stéréo)
(Configuration Dolby Digital) (Mono Dual) L - Mono
R - Mono
Mix - Mono
Dynamic (Dynamique)
