650BDazur
DEUTSCH
Empfohlene Audioformatoptionen
Abhängig von der Verbindungsart Ihrer Audio- bzw. Videoanschlüsse
müssen die Audioformatoptionen des 650BD eventuell erst auf Ihre
Konfiguration angepasst werden. Schlagen Sie unter den in dieser
Bedienungsanleitung beschriebenen Verbindungsmethoden nach und
befolgen Sie die Anweisungen zum Einrichten des Audioanschlusses.
Direkter Anschluss an ein Fernsehgerät
Wenn der Player über HDMI direkt über den DVI- oder Component Video-
Anschluss mit analogen L/R-Audiokabeln mit Ihrem Fernsehgerät
verbunden ist, sollten Sie die folgenden Optionen für das Audioformat
auswählen:
Secondary Audio: On
HDMI Audio: LPCM
SACD Output: PCM
Coaxial Optical Output: (beliebig, wird nicht verwendet)
LPCM Rate Limit: (beliebig, wird nicht verwendet)
Mehrfachkanal-Digitalaudiosignal über HDMI an den Re-
ceiver
Wenn Ihr Receiver HDMI v1.3 mit Dekodierfunktionen für hochauflösendes
verlustfreie Audioformate wie Dolby TrueHD und DTS-HD Master Audio
unterstützt, legen Sie folgende Optionen fest:
Secondary Audio: Off (oder „On“, wenn Sie sekundäre
Audiotitel möchten)
HDMI Audio: Bitstream
SACD Output: PCM (oder „DSD“, wenn der Receiver
DSD über HDMI unterstützt)
Coaxial Optical Output: (beliebig, wird nicht verwendet)
LPCM Rate Limit: (beliebig, wird nicht verwendet)
Wenn Ihr Receiver HDMI v1.1/1.2 Multi-Channel-PCM-Audiosignale aber
keine hochauflösendes verlustfreies Audioformat wie Dolby TrueHD und
DTS-HD Master Audio unterstützt, legen Sie folgende Optionen fest:
Secondary Audio: Off (oder „On“, wenn Sie sekundäre
Audiotitel möchten)
HDMI Audio: LPCM
SACD Output: PCM (oder „DSD“, wenn der Receiver
DSD über HDMI unterstützt)
Coaxial Optical Output: (beliebig, wird nicht verwendet)
LPCM Rate Limit: (beliebig, wird nicht verwendet)
Mehrfachkanal-Analog-Audiosignal über HDMI an den Re-
ceiver
Wenn der Player über die 7.1- oder 5.1-Analogbuchsen mit 8 oder 6 RCA-
/Phono-Kabeln an den AV-Receiver angeschlossen ist, können Sie immer
noch alle unterstützten Audioformate wiedergeben, die Formate den
650BD dekodieren lassen und sie über Ihren AV-Receiver und einem
Surround Sound-System wiedergeben. Die folgenden Optionen werden für
das Audioformat empfohlen:
Secondary Audio: Off (oder „On“, wenn Sie sekundäre
Audiotitel möchten)
HDMI Audio: Off
SACD Output: PCM (DSD ist über den
Analogausgang nicht verfügbar)
Coaxial Optical Output: (beliebig, wird nicht verwendet)
LPCM Rate Limit: (beliebig, wird nicht verwendet)
Legen Sie die Lautsprecherkonfiguration im Menü
„Audio Processing“
folgendermaßen fest:
Wählen Sie für „Down Mix“ die Option
„7.1Ch“ oder „5.1Ch“.
Legen Sie die Lautsprechergröße und den Subwoofer gemäß der
tatsächlichen Audio-Hardware fest, die auf den folgenden Seiten
beschrieben wird.
Mehrfachkanal-Digitalaudiosignal über Koaxial oder Op-
tical SPDIF an den Receiver
Die folgenden Optionen werden für das Audioformat empfohlen, wenn Ihr
Receiver nur das Dekodieren von Koaxial/Optical, Dolby Digital und DTS
unterstützt.
Secondary Audio: Off (oder „On“, wenn Sie sekundäre
Audiotitel möchten)
HDMI Audio: Off
SACD Output: (beliebig - SACD ist über den
optischen bzw. Koaxialausgang nicht
verfügbar)
Coaxial Optical Output: Bitstream
LPCM Rate Limit: 48k (oder höher, wenn dies vom
Receiver unterstützt wird).
Stereo-Analog-Audiosignal über HDMI an den Receiver
Wenn Sie hauptsächlich Stereo-Material anhören oder Ihr Receiver nur
Stereo-Anschlüsse hat, verwenden Sie zum Verbinden die Analog-RCA-
Kabel, um die Ausgänge FL (front left; vorne links) und FR (front right; vorne
rechts) mit Ihrem Receiver zu verbinden. Die folgenden Optionen werden
für das Audioformat empfohlen:
Secondary Audio: Off (oder „On“, wenn Sie sekundäre
Audiotitel möchten)
HDMI Audio: Off
SACD Output: PCM (DSD ist über den
Analogausgang nicht verfügbar)
Coaxial Optical Output: (beliebig, wird nicht verwendet)
LPCM Rate Limit: (beliebig, wird nicht verwendet)
Einrichten der Audioverarbeitung
Über den Menüpunkt „Audio Processing Setup“ im Einrichtungsmenü
können Sie konfigurieren, wie der Player Audiosignale verarbeitet, bevor
diese an die Ausgänge geleitet werden.
Menüs Einstellungen
Lautsprecherkonfiguration
Dynamic Range Control.................................Auto
........................................................................On
........................................................................Off
Lautsprecherkonfiguration
Die folgenden Einstellungen bestimmen, wie der interne Surround
Sound-Dekoder des 650BD arbeitet.
Sie können im Lautsprecherkonfigurationsmenü die Einstellungen für die
Lautsprecher festlegen wie Downmix-Modus, Anzahl der Lautsprecher,
Abstand zueinander, Größe und Trim-Lautstärke. In diesem
Konfigurationsmenü sehen Sie eine Abbildung der Aufstellung der
Lautsprecher, die Ihnen beim Konfigurieren der Parameter behilflich ist.
Beim Aufrufen des Menüs wird der Cursor auf den vorderen linken
Lautsprecher positioniert. Sie können mit der Taste den Cursor
bewegen. Mit der Taste wird der Cursor im Uhrzeigersinn bewegt, die
Taste bewegt ihn gegen den Uhrzeigersinn.
Wenn sich der Cursor über der Option
„Down Mix“ oder „Exit“ befindet,
können Sie mit der Taste diese Optionen markieren.
27
