Utilización del menú principal
Tal como lo mencionamos anteriormente en este manual, el Instant Replay viene preajustado para su resolución y
calidad más altas posibles. La exposición, el equilibrio de blanco, la sensibilidad a la luz (ISO) y otras variables se
ajustan automáticamente. Esto significa que usted obtendrá buenos resultados para la mayoría de los temas y local-
izaciones sin necesidad de ir a los menús y cambiar ninguna configuración o ajuste. Sin embargo, le recomendamos
familiarizarse con las opciones disponibles de tal modo que pueda mejorar su fotografías si, por ejemplo, decide que
están saliendo demasiado oscuras (muy común para escenas de nieve con la mayoría de las cámaras), o demasiado
verde (bajo algunos tipos de luces fluorescentes). El menú principal está organizado en tres grupos, más Exit (salida):
Oprima el botón “OK/Menu” para ver estos grupos. Use las flechas Hacia arriba y Hacia abajo para seleccionar un
grupo y después oprima “OK” nuevamente para ver los itemes dentro de ese grupo
Utilización del menú principal
Para un ejemplo sobre cómo explorar y usar los menús, pruebe ingresar al menú Setup (Configuración) para encontrar
(y cambiar su localización, si lo desea) el idioma del menú y los ajustes de la fecha/hora:
1) Con la unidad encendida y la pantalla LCD levantada, oprima el botón OK/Menu para ver los grupos del menú
Main (Principal).
2) Oprima la flecha Hacia abajo dos veces para destacar el icono de Configuración y oprima “OK” nuevamente.
3) En los menús del grupo de configuración verá 3 itemes a la vez. Siga oprimiendo la flecha Hacia abajo hasta que
aparezca destacado el item “Language” (idioma) (tendrá que oprimir la flecha “Hacia abajo” siete veces. “Language”
se encuentra en la tercera pantalla.
4) Oprima “OK” para ver los ajustes de Language. De esta forma se ajusta el idioma utilizado en todas las pantallas de
menú. El idioma predeterminado es el inglés. Si prefiere cambiarlo, oprima la flecha Hacia abajo hasta que su idioma
quede destacado, después oprima “OK”. Para permanecer en inglés, oprima OK dado que ya está destacado. Una vez
que confirma una selección oprimiendo OK, está de regreso en el menú de grupo Setup (Configuración). Como podrá
notar, al oprimir la flecha Hacia la izquierda ahora se saldrá de todos los menús y regresará a la imagen preliminar en
vivo, pero primero ajustemos la fecha y la hora mientras todavía se encuentra en el menú Setup (Configuración).
5) Con el idioma todavía destacado, oprima la flecha Hacia abajo dos veces para destacar “Time date” (Hora fecha).
Nótese que el menú “se repite continuamente” lo que ahorra oprimir seis veces la flecha Hacia arriba para regresar al
mismo lugar. Oprima OK para ingresar a la pantalla de ajuste de la hora y fecha.
6) Use las flechas Hacia la izquierda/Hacia la derecha para desplazarse y destacar el campo del mes, fecha, año u hora,
y use las flechas Hacia arriba/Hacia abajo para cambiar el campo seleccionado al ajuste correcto. El icono de “flecha
hacia arriba y hacia abajo” en la extrema izquierda de la hilera superior, permite cambiar el formato de la fecha cuando
se lo destaca (mes/día/año, día/mes/año, etc.) Una vez terminado el ajuste de la fecha/hora, oprima OK para confirmar
el ajuste y regresar al menú Setup.
7) Oprima la flecha Hacia la izquierda para regresa a la pantalla LCD de imagen preliminar en vivo.
En las páginas siguientes se proporciona una lista completa de todos los puntos y ajustes disponibles en los grupos del
menú Main (Principal), junto con las descripciones de su función. Ejecute los mismos procedimientos utilizados en
el ejemplo anterior para desplazarse por las pantallas del menú para destacar y cambiar cualquiera de estos ajustes de
acuerdo a sus propias preferencias o necesidades.
Grupo del menú Icono Propósito
Scene (Escena) Optimiza los ajustes de exposición para deportes, paisajes, retratos o foto-
grafías de escenas nocturnas. La selección predeterminada “P”, o Programa, es
una buena opción para temas o situaciones generales.
Camera (Cámara) P
roporciona opciones para configurar: Resolución (tamaño del archivo),
calidad (compresión del archivo), EV (valor de exposición), WB (equilibrio de
blanco) e ISO (sensibilidad a la luz)
Setup (Configu-
ración)
Las opciones son: R
eposicionar todo (restablece los valores predeterminados),
ajuste de Tiempo/fecha, Formato (tarjeta CF), Sonido (zumbador activado/de-
sactiv
ado), Brillo (pantalla LCD), Salida de vídeo (NTSC o PAL), Almace-
namiento (I
nterno o tarjeta) e Idioma para todos los itemes de menú.
Exit (Salir) Sale del menú principal y regresa a la imagen preliminar en vivo.
60
61
