607734
29
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/34
Pagina verder
29
40
Si vous revenez dans le véhicule pendant cette période, vous pouvez initier un couplage
manuellement en appuyant sur la touche 5pendant trois secondes.
La capacité des batteries de votre téléphone portable peut diminuer rapidement si la fonction
Bluetooth est activée. Si vous n'utilisez paslafonction Bluetooth pendant une longue période,
parex. lors d'une absence prolongée hors du véhicule, vous devez désactiver cette fonction.
Certaines fonctions ou certains affichages décritsci-dessous sont possibles uniquement s'ils
sont supportés parletéléphone portable !
Après la mise en service de l'installation mains libres, l'écran principal s'affiche. Ce dernier vous
informe si un téléphone portable est relié ou non parBluetooth. Si une connexion existe, le nom
d'identification Bluetooth apparaît àl'écran. L'intensité de champ (la réception) et l'état de
charge des batteries du téléphone portable ainsi que le nom du fournisseur d'accès figurent
également àl'écran.
Avec la touche fléchée gauche (touche 1) et ensuite avec la touche fléchée droite (touche 6),
vous accédez àlastructure du sous-menu. Cette dernière se compose des sous-menus :
-Journal d'appels (Numéros compóses,Appels reçus, appels manqués),
-Répertoire,
-Bluetooth (Déconnecter,SW-Update, SW-Version)
-Langue,
-Coupl. télécom. (CV 9011).
Pour consulter un sous-menu ou une fonction, appuyez sur la touche 2. La ligne supérieure de
l'écran affiche la catégorie du menu correspondante et la ligne du milieu affiche le point actuel
du menu. Pour remonter d'un niveau et accéder àunautre menu, appuyez sur la touche 5. Les
autres fonctions attribuées aux touches dans les divers modes sont décrites ci-dessous.
La composition du sous-menu "liste d'appels" est identique àcelui des téléphones portables.
Vous pouvez consulter les numéros appelés, les appels que vous avez reçus et les appels que
vous avez manqués.
Menus :
Le sous-menu 'répertoire' affiche les 100 premières inscriptions enregistrées dans la carte SIM
(répertoire téléphonique) présente dans le téléphone portable. L'affichage sur l'écran du
mains-libres se fait parordre alphabétique, mais peut toutefois contenir les numéros des
inscriptions enregistrées 16, 3, 78, 45, etc. Si vous avez enregistré plus de 100 inscriptions
(noms+numéros d'appels) sur votre carte SIM et que vous souhaitez voir s'afficher àl'écran les
plus importantes, vous devez procéder àunnouvel enregistrement. Vous trouverez les
instructions àcesujet dans le mode d'emploi de votre téléphone portable. Aucune inscription
enregistrée sur le téléphone portable (carnet d'adresses) ne sera indiquée. Les téléphones
portables qui transmettent des données au kit mains-libres parl'intermédiaire de l'"Object Push
Profile" (OPP) forment une exception. Les données transférées parceprotocole sont
enregistrées en permanence parlekit mains-libres. Les données en mémoire peuvent être
ef
facées
uniquement
après
avoir
activé
la
fonction
"mise
àj
our
du
logiciel".
Pour
cela,
il
suf
fit
d'afficher cette fonction, sans procéder àune mise àjour.Sil'écran principal apparaît après le
message "Veuillez patienter", veuillez interrompre l'alimentation électrique (par ex. en
débranchant le moniteur). Après une nouvelle mise en service, les données en mémoire sont
effacées.
Dans le prochain sous-menu 'Bluetooth', vous pouvez interrompre une connexion Bluetooth
active àpartir du kit mains-libres. Le kit mains-libres se met alors en veille. Dans le sous-point
"SW-Update", vous pouvez remplacer la version du logiciel d'exploitation (microprogramme)
installée dans le kit mains-libres parune version plus récente.
123564
Istruzioni d'uso
Accendere:
Stabilire un collegamento Bluetooth (accoppiamento):
Cancellazione di un collegamento Bluetooth:
Inserire la spina dell'accendisigari del dispositivo viva voce nella presa dell'accendisigari (a 12
Volt) del proprio veicolo se non si ha realizzato in altro modo l'alimentazione della tensione del
dispositivo viva voce. Attivare quindi l'alimentazione della corrente del dispositivo viva voce
(p.e. con l'accensione). Per attivare il sistema premere il tasto 5per 3secondi. Ora il dispositivo
viva voce cercherà per circa 10 secondi di collegarsi all'ultimo cellulare collegato.
Se si desidera stabilire per la prima voltauncollegamento Bluetooth, si dovrà attivare la
funzione Bluetooth del cellulare efar cercare idispositivi Bluetooth. In questo caso, cercare un
dispositivo denominato “Comfort VISION“. Se sono stati individuati vari dispositivi,
disselezionare il dispositivo viva voce edigitare il numero di PIN 1234. Alla fine verrà stabilito il
collegamento Bluetooth (accoppiamento) tra il cellulare eildispositivo viva voce. Il dispositivo
viva voce supportaiprofili "viva voce" ed “OPP”. Impostare il cellulare, ovvero controllare che
siano supportati questi profili.
Se non èpossibile effettuare il collegamento, controllare ed attualizzare la versione del
software (firmware) del cellulare odello FSE. Troverete un sommario di questo tema su Internet
all'indirizzo www.bury.com. Èinoltre possibile cancellare prima la listadegli apparecchi
accoppiati nel telefono perché il FSE possa essere individuato correttamente esipossa
stabilire un collegamento. Se si hanno domande sulla guida amenu, le funzioni el'uso del
proprio cellulare, leggere il manuale d'istruzioni del cellulare. Queste si differenziano
notevolmente l'una dall'altra, secondo il produttore ed il tipo.
Il FSE possiede una memoria nella quale vengono memorizzati gli identificatori di fino a5
cellulari. Se si collega un sesto cellulare, verrà cancellato l'inserimento in memoria più vecchio
dello FSE.
Se si desidera cancellare il collegamento Bluetooth, si ha la possibilità di interromperlo
comodamente con il FSE ocon il proprio cellulare. Il collegamento s'interrompe inoltre se ci si
allontana troppo dal veicolo con il cellulare equindi dal raggio di ricezione dello FSE. Dopo 15
minuti senza collegamento Bluetooth attivo (stand-by), il FSE si spegne automaticamente,
sempre che continui ad essere alimentato con tensione, per risparmiare la batteria del veicolo.
Se entro questo intervallo di tempo si ritorna al veicolo, si può iniziare amano un
accoppiamento premendo il tasto 5per tre secondi.
1=tasto freccia sinistro
2=tasto accettazione chiamata
3=tasto di regolazione volume -piano
4=tasto di regolazione volume -forte
5=tasto di chiusura chiamata
6=tasto freccia destro
29

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Bury Comfort Vision 9011 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Bury Comfort Vision 9011 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 1 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info