607734
28
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/34
Pagina verder
41
28
123564
Mode d'emploi
Mise en service :
Etablir une connexion Bluetooth (couplage) :
Interrompre une connexion Bluetooth :
Si aucune connexion ne peut être établie, contrôlez et mettez àjour le logiciel
(microprogramme) de votre téléphone portable ou de votre installation mains libres. Pour de
plus amples informations sur ce thème, veuillez consulter le site Internet www.bury.com. En
outre, il est possible que vous deviez d'abord effacer dans votre téléphone la liste des
téléphones reliés afin que l'installation mains libres soit vraiment reconnue et qu'une connexion
puisse être établie. Pour toute question sur les menus, fonctions et l'utilisation de votre
téléphone portable, veuillez lire le mode d'emploi. L'utilisation diffère considérablement selon
les fabricantsetles types de téléphone.
L'installation mains libres possède une mémoire qui peut contenir les caractéristiques de
jusqu'à 5téléphones portables. Si un sixième téléphone portable est relié, les données les plus
anciennes en mémoire dans l'installation mains libres seront alors effacées.
Si vous souhaitez interrompre une connexion Bluetooth, vous avez la possibilité de le faire en
tout confort àpartir de votre installation mains libres ou àpartir de votre téléphone portable. De
plus, une connexion sera également interrompue si vous vous trouvez avec votre téléphone
portable trop loin du véhicule et que vous vous éloignez ainsi de la zone de réception de
l'installation mains libres. En l'absence de connexion Bluetooth active (mise en veille) pendant
15 minutes, l'installation mains libres s'éteint automatiquement, si elle est encore reliée à
l'alimentation électrique, pour permettre d'économiser la batterie du véhicule.
Branchez la prise allume-cigares du kit mains-libres dans la fiche de l'allume-cigare (12 volts)
de votre véhicule si le kit mains-libres n'est pasrelié àune autre source de tension
d'alimentation. Activez désormais l'alimentation électrique du kit mains-libres (par ex. en
établissant le contact). Appuyez ensuite sur la touche 5pendant 3secondes pour activer le
système. Le kit mains-libres tente pendant 10 secondes de se connecter avec le dernier
téléphone portable relié.
Pour établir une première connexion Bluetooth, vous devez activer la fonction Bluetooth sur
votre téléphone portable et rechercher les appareils compatibles Bluetooth. Dans ce cas, vous
devez effectuer la recherche pour un appareil avec désignation "Comfort VISION". Si plusieurs
appareils ont été détectés, sélectionnez le kit mains-libres et indiquez le numéro PIN 1234. La
connexion Bluetooth (couplage) sera ensuite établie entre votre portable et le kit mains-libres.
Le kit mains-libres supporte les profils "mains-libres" et "OPP". Veuillez régler votre téléphone
portable en conséquence ou vérifier si votre téléphone portable supporte ces profils.
1=Touche fléchée gauche
2=Touche de réception des appels
3=Touche de réglage du volume sonore moins fort
4=Touche de réglage du volume sonore plus fort
5=Touche de fin d'appel
6=Touche fléchée droite
Ricordare che la capacità dell'accumulatore del cellulare può diminuire velocemente se èstata
attivatalafunzione Bluetooth. Se non si desidera più usare la funzione Bluetooth, p.e. quando
si esce dal veicolo per un periodo prolungato, la si dovrebbe disattivare.
Ricordare che alcune delle funzioni/visualizzazioni descritte qui aseguito sono possibili solo se
sono supportate dal cellulare!
Dopo avere acceso il FSE appare la maschera principale, che informa se un cellulare è
collegato omeno al Bluetooth. In quest'ultimo caso appare il rispettivo nome d'identificazione
BT sul display,lapotenza di campo (di ricezione), la potenza degli accumulatori del cellulare eil
nome del provider di rete.
Con il tasto freccia sinistro (tasto 1) epoi con il tasto freccia destro (tasto 6) si raggiunge la
struttura dei sottomenu compostadadue sottomenu:
-Liste chiamate (Chiam. effett., Chiam. ricevute, Chiam. senza ri),
-Chiam. rapide,
-Bluetooth (Interrompere, SW-Update, SW-Version),
-Lingua,
-Accoppia telec. (CV 9011).
Per richiamare un sottomenu ouna funzione premere il tasto 2. Nella riga superiore del display
apparirà la categoria del menu enella riga centrale il comando attuale. Per ripassare ad un
menu di livello superiore premere il tasto 5. Dalle seguenti descrizioni si possono ricavare le
altre occupazioni dei tasti nelle rispettive modalità.
Il sottomenu 'Liste chiamate' ha una struttura simile alla guida amenu, dalla struttura simile a
quella dei cellulari. In questo modo èpossibile seguire inumeri selezionati, le telefonate fatte e
quelle non prese.
Nel sottomenu 'Chiam. rapide' appaiono le prime 100 voci memorizzate della scheda SIM
inseritanel cellulare (elenco telefonico). La visualizzazione sul display dello FSE èalfabetica
ma potrebbe contenere inumeri di posto di memorizzazione 16, 3, 78, 45 ecc... Se si hanno
memorizzate più di 100 voci (nomi +numeri telefonici) sulla scheda SIM esesivogliono
visualizzare le più importanti sul display,sidovrebbe cambiare la memorizzazione. Per le
istruzioni consultare il manuale d'istruzioni del proprio cellulare. Ricordare che non vengono
memorizzate le voci memorizzate sul cellulare (elenco telefonico). Fanno eccezione in questo
caso icellulari che inviano dati al dispositivo viva voce con l'”Object Push Profile“ (OPP). Idati
trasmessi con questo protocollo vengono memorizzati costantemente dal dispositivo viva
voce. La memoria si può cancellare solo dopo avere eseguito la funzione „SW-Update“. In
questo caso bastarichiamare la funzione senza eseguire un aggiornamento. Se dopo il
messaggio “Attendere“ appare la maschera principale, interrompere l'alimentazione della
corrente (p.e. estraendo il monitor). Dopo aver rimesso in funzione il dispositivo la memoria
sarà cancellata.
Nel sottomenu successivo 'Bluetooth', nel sottocomando 'Interrompere' si può interrompere il
collegamento Bluetooth attivo del dispositivo viva voce che passerà quindi alla modalità stand-
by.Nel comando 'SW-Update' si può sostituire con una versione più recente quella del software
del sistema operativo (firmware) memorizzatanel dispositivo viva voce. Nella nostra
homepage, all'indirizzo www.bury.com nella relativa rubrica dei prodotti, potrete vedere quale
firmware èattuale per il dispositivo viva voce ecome lo si può sostituire.
Guida amenu:
28

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Bury Comfort Vision 9011 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Bury Comfort Vision 9011 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 1 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info