BUGABOO FROG - MODO DE EMPLEO
A los padres y demás usuarios
Les felicitamos por la compra de este Bugaboo Frog. Ha sido diseñado con mucho esmero, cuidando el con-
fort, la comodidad de uso y la seguridad. Les recomendamos que lean bien este modo de empleo.
Intentamos mejorar cada vez más los productos Bugaboo. Por tanto les agradeceríamos que nos comu-
nicaran sus observaciones sobre diseño, uso, modo de empleo u otros asuntos. Si tienen preguntas sobre el
Bugaboo Frog siempre pueden dirigirse al Servicio de Atención al Cliente. (service@bugaboo.nl)
IMPORTANTE
Este modo de empleo sólo es válido para el Bugaboo Frog con el código 28022201. Este código se encuentra
en la etiqueta con el número de serie, que está en el eje central del soporte.
Coche silla, cochecito de niño conforme a la norma NF-S-54-001 y pr-EN 1888:2000.
Lean con cuidado estas instrucciones antes del uso y guárdelas. Puede afectarse la seguridad de su hijo si
no se siguen estas instrucciones.
Es importante que sepan cómo funciona el Bugaboo Frog. No deben emplear fuerza y si tienen algún proble-
ma, consulten el modo de empleo o llamen al Servicio de Atención al Cliente de Bugaboo.
El Bugaboo Frog está destinado a niños a partir de su nacimiento y/o hasta un peso máximo de 17 Kg.
El Bugaboo Frog con cuna es adecuado para un bebé de 0 a 6 meses con un peso máximo de 9 Kg y/o una
altura máxima de 71 cm.
La bolsa Bugaboo Frog ha sido diseñada para transportar equipajes con un peso máximo de 4 Kg.
No cuelge nada a la manivela que sea más pesada de 4 Kg.
El Bugaboo Frog está destinado a transportar a un solo niño como máximo.
El Bugaboo Frog no es para hacer footing. Les desaconsejamos que corran o patinen con él.
No permitan a otros niños que jueguen con el Bugaboo Frog.
Utilicen SIEMPRE la correa pulsera fijada a la manivela.
Eviten que su hijo quede aprisionado al hacer los ajustes.
Cuando salgan de viaje en coche, es obligatorio llevar a su hijo en una silla de seguridad autorizada para
coches. La silla y la cuna de Bugaboo Frog no son adecuadas para transportar a su hijo en el coche. El
Maxi.Cosi Citi/Mico es una silla de seguridad autorizada para coches que se coloca fácilmente en el soporte
del Bugaboo Frog con la ayuda de dos conectores. Véase el capítulo L (Accesorios opcionales).
Saquen a su hijo del Bugaboo Frog al subir y bajar escaleras, escaleras mecánicas o pendientes empinadas.
Las barras entre las ruedas no están hechas para colocarse en ellas. Es peligroso y puede estropear el
Bugaboo Frog.
Estén atentos al peligro de fuego y otras fuentes de calor cerca del Bugaboo Frog.
Utilicen sólo los productos recomendados por Bugaboo en combinación con el cochecito de Bugaboo. Véase
el capítulo L (Accesorios opcionales).
Es posible que los productos de Bugaboo Frog se descoloren ligeramente al estar expuestos al sol durante un
período prolongado.
No expongan el Bugaboo Frog a temperaturas extremas.
En caso de daños por sobrecarga, plegamiento erróneo o el uso de accesorios no recomendados por
Bugaboo, la garantía del Bugaboo Frog perderá su efecto. El formulario de garantía proporciona mayor infor-
mación sobre ello.
Controlen con regularidad que todos los mecanismos de seguridad funcionan correctamente.
Utilisez uniquement des pièces de rechange livrées et/ou homologuées par Bugaboo.
El Bugaboo Frog está patentado y el modelo está protegido.
A TENCIÓN No utilicen nunca el Bugaboo Frog si tiene una pieza rota, resquebrajada o
incompleta.
A TENCIÓN No dejen nunca a su hijo sin vigilancia.
41
