Français–1
1 609 929 F37 • (03.08) T
Faire attention au numéro de référence de l’appareil.
Les désignations commerciales des différents
appareils peuvent varier.
Valeurs de mesures obtenues conformément à la nor-
me européenne 50 144.
La mesure réelle (A) du niveau sonore de l’outil est
81 dB(A). Le niveau sonore en fonctionnement peut
dépasser 85 dB(A).
Se munir d’une protection acoustique !
La vibration de l’avant-bras est inférieure à 2,5 m/s
2
.
Dépliez le volet sur lequel l’outillage est représenté de
manière graphique. Laissez le volet déplié pendant la
lecture de la présente notice d’instructions.
La numérotation des éléments de l’appareil se rappor-
te aux figures représentant l’appareil sur la page des
graphiques.
1 Buse
2 Vis d’immobilisation
3 Bouton régulateur
4 Commutateur de Marche/Arrêt
5 Godet à couleurs
6 Vanne aspirante refoulante
7 Base de la pompe
8 Orifice du piston
9 Ressort
10 Piston de pompe
11 Carter moteur
12 Gobelet gradué
Les accessoires reproduits ou décrits ne sont pas tous
compris dans les fournitures.
Cet appareil a été conçu pour la pulvérisation de liqui-
des tels des peintures, des laques, des huiles, des
produits de protection du bois, d’imprégnation, de dé-
sinfection ou des produits phytosanitaires.
Pour travailler sans risque avec cet
appareil, lire intégralement au
préalable les instructions de servi-
ce et les remarques concernant la
sécurité. Respecter scrupuleuse-
ment les indications et les consi-
gnes qui y sont données.
Respecter en plus les indications
générales de sécurité se trouvant
dans le cahier ci-joint.
■ Porter des lunettes de protection.
■ Les brouillards de peinture et les vapeurs de sol-
vants sont nuisibles à la santé: toujours porter un
masque respiratoire protecteur. Ne travailler que
dans des locaux bien aérés ou face à une installa-
tion d‘aspiration stationnaire.
■ Risque d’explosion! Aucune flamme nue ne doit
se trouver dans la zone de travail. Défense de fu-
mer!
■ Ne pas pulvériser de liquides pouvant facile-
ment prendre feu ou exploser (essence, alco-
ol, par exemple). Ne pas non plus utiliser de
telle substance pour nettoyer l’appareil. Les
peintures et les solvants (diluants) mis en
oeuvre doivent posséder un point d’inflamma-
tion (point éclair) supérieur à 21 °C.
■ Ne pas utiliser de liquides dont les risques ne sont
pas parfaitement connus. Tenir compte des remar-
ques et consignes d’utilisation du fabricant.
■ Si le câble d’alimentation électrique est endomma-
gé ou rompu pendant le travail, ne pas y toucher.
Retirer immédiatement la fiche du câble d’alimen-
tation de la prise électrique. Ne jamais utiliser un
appareil dont le câble d’alimentation est endom-
magé.
■ Brancher les appareils qui sont utilisés à l’extérieur
sur un disjoncteur différentiel avec un courant de
déclenchement maximal de 30 mA. Ne pas utiliser
l’appareil par temps de pluie ni dans un endroit hu-
mide.
■ Ne jamais diriger le jet sur une personne ou sur un
animal. Le produit pulvérisé sort sous haute pres-
sion. Risque d’ingestion, de blessures et d’infec-
tion!
■ Toujours ramener les câbles à l’arrière de l’appa-
reil.
■ Ne jamais laisser des enfants utiliser cet appareil.
■ Bosch ne peut garantir un fonctionnement impec-
cable que si les accessoires Bosch d’origine pré-
vus pour cet appareil sont utilisés.
Caractéristiques techniques
Pistolet pulvérisateur PSP 260
Référence 0 603 260 4..
Puissance nominale
absorbée [W] 60
Débit de refoulement (eau) [g/min] 260
Pression max. [bar] 160
Viscosité max. du produit à
pulvériser [DIN-s] 80
Contenu du godet env. [l] 0,75
Poids sans cordon
d’alimentation, env. [kg] 1,2
Classe de protection / II
Bruits et vibrations
Eléments de l’appareil
Utilisation conforme
Pour votre sécurité
