44236
18
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/168
Pagina verder
Français - 1
Attention ! Lire attentivement les instructions suivan-
tes. Se familiariser avec les éléments de commande et
lutilisation appropriée du coupe-bordure à accu. Con-
server les instructions dutilisation dans un endroit sûr
pour son utilisation ultérieure.
Explication des symboles se trouvant sur le coupe-bor-
dure à accu
Indications générales sur d’éventuels dangers.
Lire les instructions dutilisation.
Porter des lunettes de sécurité.
Faire attention à ce que les personnes se trouvant à proxi-
mité ne soient pas blessées par des projections provenant
de la tondeuse.
Garder une distance de sécurité entre lutilisateur de la ma-
chine en marche et des personnes se trouvant à proximité.
Toujours sortir laccu avant de nettoyer lappareil, de le ran-
ger ou de le laisser sans surveillance même pour une courte
durée.
Ne pas utiliser et ne pas exposer le coupe-bordure
à accu par temps de pluie.
Ne jamais utiliser le coupe-bordure à accu lorsque les
couvertures ou dispositifs de protection sont endomma-
gés, ou que ceux-ci ont été démontés.
Ne pas utiliser le chargeur sil est endommagé ou
usé.
Avant dutiliser lappareil ou en cas de choc ou de chute,
contrôler les éventuels dommages ou lusure et, le cas
échéant, effectuer les travaux de réparations.
Ne jamais faire fonctionner le coupe-bordure à accu si
vous êtes pieds nus ou en sandalettes. Porter toujours
des chaussures fermées et des pantalons longs.
Ne jamais laisser un enfant ou toute autre personne
nayant pas pris connaissance des instructions dutilisa-
tion se servir du coupe-bordure à accu. Des réglementa-
tions locales peuvent éventuellement fixer une limite
d’âge inférieure quant à lutilisateur. Garder le coupe-
bordure à accu non utilisé hors de la portée des enfants.
Ne jamais utiliser le coupe-bordure lorsque des person-
nes, en particulier des enfants, ou des animaux domes-
tiques se trouvent à proximité.
Lopérateur ou lutilisateur de la tondeuse est responsa-
ble des accidents et des dommages causés à autrui ou
à ses biens.
Attendre larrêt total de la lame en rotation avant de la
toucher. Après la mise hors tension du moteur, la lame
continue à tourner, pouvant provoquer ainsi des blessu-
res.
Nutiliser le coupe-bordure que de jour ou sous un bon
éclairage artificiel.
Eviter si possible dutiliser le coupe-bordure à accu lors-
que lherbe est mouillée.
Arrêter le coupe-bordure à accu pour le déplacer entre
deux endroits à couper.
Avant de mettre lappareil en fonctionnement, ne pas
toucher la lame rotative ni des mains ni des pieds.
Tenir les pieds et les mains à l’écart de la lame en rota-
tion.
Ne jamais utiliser de lames en métal dans le coupe-bor-
dure.
Contrôler régulièrement le coupe-bordure à accu et en
effectuer lentretien à intervalles réguliers.
Ne faire réparer le coupe-bordure à accu que par des
stations de service après-vente autorisées.
Toujours sassurer que de lherbe nobture pas les ouïes
de ventilation.
Arrêter lappareil et sortir laccu :
toujours lorsque le coupe-bordure est laissé sans sur-
veillance
avant de changer la lame
avant de le nettoyer ou lorsque des travaux doivent être
effectués sur le coupe-bordure à accu.
Ranger lappareil dans un endroit sec et sûr, et hors de
portée des enfants. Ne pas poser dautres objets sur la
machine.
Pour des raisons de sécurité, remplacer les pièces
usées ou endommagées.
Veiller à ce que les pièces de rechange soient des piè-
ces dorigine Bosch.
Vérifiez que lappareil est effectivement en position dar-
rêt avant de monter laccumulateur. Le fait de monter un
accumulateur dans un outil électroportatif en position de
fonctionnement peut causer des accidents.
Ne chargez les accumulateurs que dans des chargeurs
recommandés par le fabricant. Un chargeur approprié à
un type spécifique daccumulateur peut engendrer un
risque dincendie lorsquil est utilisé avec dautres accu-
mulateurs.
Dans les outils électroportatifs, nutilisez que les accu-
mulateurs spécialement prévus pour celui-ci. Lutilisation
de tout autre accumulateur peut entraîner des blessures
et des risques dincendie.
Tenez laccumulateur non-utilisé à l’écart de toutes sor-
tes dobjets métalliques tels quagrafes, pièces de mon-
naie, clés, clous, vis ou autres, étant donné quun pon-
tage peut provoquer un court-circuit. Un court-circuit en-
tre les contacts daccu peut provoquer des brûlures ou
un incendie.
En cas dutilisation abusive, du liquide peut sortir de lac-
cumulateur. Evitez tout contact avec ce liquide. En cas
de contact accidentel, rincez soigneusement avec de
leau. Au cas où le liquide rentrerait dans les yeux, con-
sultez en plus un médecin. Le liquide qui sort de laccu-
mulateur peut entraîner des irritations de la peau ou cau-
ser des brûlures.
Instructions de sécurité
360°
F016L70 457.book Seite 1 Montag, 18. Dezember 2006 9:45 09
18 F016L70 457 06.12
18

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Bosch-Art-Easytrim

Zoeken resetten

  • hoe kan je het touw verlengen waar je het gras mee maait
    Gesteld op 23-5-2024 om 15:59

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • bosch elec.grasmaaier 1200 watt. Bij het grasmaaien doet het draaiblad niets meer. Waar ligt dat aan? Gesteld op 9-4-2024 om 10:21

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ik heb de spoel vervangen en nu komt deze telkens los. Ik heb de draairichting gerespecteerd, maar zowel de oranje spoel als de zwarte overkapping worden weggekatapulteerd na enkele seconden. Bedankt, Gesteld op 23-9-2023 om 17:36

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • De kop zit vast met draad, hoe disassemble de kop? Gesteld op 24-5-2023 om 13:52

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • Ben in het bezit van een oude Bosch grastrimmer Bosch Art 23. Zoek een spoel met draad die op deze trimmer past. Welke komt in aanmerking? Onlangs een spoel met draad gekocht Bosch Art 23 SL doch deze past van geen kant. Gesteld op 10-5-2020 om 17:13

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • hoe kan ik snijdraad vernieuwen van de bosch grastrimmer Gesteld op 8-4-2020 om 16:50

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Ik had er ook moeite mee. Bij die van mij draai je de zwarte ronde 'dop' waar Bosch op staat (zie pijltjes erop). Daar zit namelijk het spoeltje in. Maar er was bij mij geen beweging in te krijgen. Oplossing was om WD40 in de rand te spuiten en even goed in te laten trekken. De boel zat gewoon vast. Daarna was het een makkie, beetje draaien en hij wipte er zo af. Geantwoord op 9-8-2022 om 18:11

      Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
6
12
  • Ik ook niet. Kan nergens vinden hoe dat moet Geantwoord op 4-6-2015 om 20:52

    Waardeer dit antwoord (12) Misbruik melden
  • ik krijg het ook niet voor elkaar en ben bang dat ik iets kapot maak en daarom: hoe krijg ik dat verwisselen voor elkaar. Bij voorbaat mijn dank. Geantwoord op 16-5-2019 om 16:23

    Waardeer dit antwoord (3) Misbruik melden
  • hoe vervang je de spoel Gesteld op 29-7-2013 om 16:55

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
  • ik wil graag een nieuw draad monteren maar krijg hem niet open Gesteld op 28-6-2011 om 15:30

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • Zet je duim en wijsvinger van je linkerhand op de 2 pijlen op de spoel, druk lichtjes op de spoel met deze vingers en draai hem naar links. Het spoel komt onmiddellijk los. Probeer dit niet met je rechterhand, want dan lukt dit niet. Ik maar kracht zetten met mijn rechterhand en geen beweging in te krijgen. Mijn vriendin is links en bij haar lukte het onmiddellijk. Nadien ook met links geprobeerd en het lukte ook direct. Rarara... Geantwoord op 1-5-2012 om 12:24

      Waardeer dit antwoord (24) Misbruik melden
  • Hoe vervang je een spoel? Gesteld op 5-7-2010 om 20:13

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
    • In tegenovergestelde richting draaien totdat je merkt dat hij voor de opening staat, vervolgens kun je deze er uit halen. Draad van de nieuwe spoel door het gaatje halen en er weer indrukken. Vervolgens het zwarte kapje er weer opdrukken en terugdraaien totdat je ziet dat hij goed vast zit. Geantwoord op 2-9-2010 om 13:58

      Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Bosch Art Easytrim bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Bosch Art Easytrim in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 3,52 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info