- 8 -
• L’appareil doit être posé sur une surface
stable et nivelée.
• Ne laissez jamais le dispositif sans
surveillance s’il est connecté à l’alimentation.
• Cet appareil est uniquement destiné à des
utilisations domestiques et seulement dans le
but pour lequel il est fabriqué.
• L’appareil ne doit pas être utilisé par des
enfants de moins de 8 ans. Cet appareil peut
être utilisé par des enfants à partir de 8 ans
sous le contrôle d’un adulte. Cet appareil
ne doit pas être utilisé par des personnes
dont les capacités physiques, sensorielles
ou mentales sont réduites ou manquant
d’expérience et de connaissance, sauf si
elles sont surveillées ou si elles ont reçu
des instructions pour utiliser cet appareil
en toute sécurité en étant conscientes des
dangers liés. Les enfants ne doivent pas
jouer avec l’appareil. Maintenez l’appareil
et son cordon d’alimentation hors de portée
des enfants de moins de 8 ans. Le nettoyage
et la maintenance utilisateur ne doivent pas
être confi és à des enfants sauf s’ils ont 8 ans
ou plus et sous surveillance d’un adulte.
• Afi n de vous éviter un choc électrique,
n’immergez pas le cordon, la prise ou
- 13 -
• Das Gerät muss auf einer ebenen, stabilen
Fläche platziert werden.
• Das Gerät darf nicht unbeaufsichtigt bleiben,
während es am Netz angeschlossen ist.
• Dieses Gerät darf nur für den
Haushaltsgebrauch und nur für den Zweck
benutzt werden, für den es hergestellt wurde.
• Dieses Gerät darf nicht von Kindern bis zu 8
Jahren verwendet werden. Dieses Gerät darf
von Kindern ab 8 Jahren verwendet werden,
wenn sie dabei kontinuierlich
beaufsichtigt werden. Dieses Gerät darf von
Personen mit eingeschränkten körperlichen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
einem Mangel an Erfahrung und Kenntnissen
verwendet werden, sofern diese Personen
beaufsichtigt oder über den sicheren
Gebrauch des Geräts unterrichtet wurden und
die damit verbundenen Gefahren verstanden
haben. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht
spielen. Halten Sie das Gerät und sein
Anschlusskabel außerhalb der Reichweite von
Kindern unter 8 Jahren.
Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen
nicht von Kindern vorgenommen werden,
es sei denn, sie sind älter als 8 und werden
beaufsichtigt.
