711800
14
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/32
Pagina verder
14
Descrizione del prodotto - Appliance description - Description de la machine
Legenda - Legend - Légende
1
Leva di apertura/chiusura della
macchina
Lever to open/close the machine
Levier d’ouverture/fermeture de la
machine
2
Pulsante di accensione
On/off button
Poussoir de marche/arrêt
3 Alloggiamento della capsula
Capsule compartment
Logement de la capsule
4
Serbatoio di acqua estraibile
Removable water tank
Réservoir amovible de l’eau
5 Vaschetta di raccolta delle capsule
usate
Used capsule compartment
Bac de récupération des capsules
usées
6
Griglia poggia-tazzina
Cup rack
Grille de support de la tasse
7
Finestra di controllo del riempi-
mento della vaschetta
Sight glass for checking the ll
level in the tank
Fenêtre de contrôle de trop plein
du bac
8
Spia di accensione
On/off light
Témoin lumineux de marche/arrêt
9
Tasto di erogazione
Pour button
Touche de distribution
1
3
9
8
7
6
5
4
2
IT
UK
FR
51
Wartung - Mantenimiento - Manutenção
9
Bevor das Entkalken vorgenommen wird, kontrollieren, dass in der
Aufnahme (3) keine Kapsel eingelegt ist und dann den Hebel voll-
ständig nach unten drücken.
Den Tank mit Trinkwasser füllen und den Entkalker einfüllen, wobei
die Angaben des Herstellers pünktlich eingehalten werden müssen.
Es empfiehlt sich, nur spezifische Entkalker für Espressomaschinen
zu verwenden, da ungeeignete Produkte die Maschine schädigen
können.
Einen leeren Behälter auf das Abstellgitter stellen und die Maschine
einschalten.Wenn die Maschine betriebsbereit ist, mindestens drei
Tassen Wasser abgeben und diesen Vorgang nach Ablauf von minde-
stens einer Minute immer wieder wiederholen, bis der Tank leer ist.
Um alle Rückstände aus dem Kreislauf zu beseitigen, den gleichen
Zyklus wiederholen, nachdem der Tank mit Trinkwasser gefüllt wurde.
Es empfiehlt sich, das Entkalken mindestens alle 300 Kaffee-Abgaben
zu wiederholen (oder häufiger, je nach Wasserhärte).
DE
ES
PT
Entkalken - Ciclo de descalci cación - Ciclo de descalci cação
Antes de empezar, compruebe que en el alojamiento (3) no se en-
cuentre la cápsula y baje completamente la palanca.
Llene el depósito con agua potable e introduzca el producto descal-
cificador siguiendo atentamente las instrucciones del fabricante. Se
aconseja utilizar sólo soluciones descalcificadoras específicas para
máquinas de café expreso; el uso de productos inadecuados puede
perjudicar la máquina.
Coloque en la rejilla un recipiente vacío y encienda la máquina.Cuando
la máquina esté lista, dispense por lo menos tres tazas de agua, y
repita la operación hasta agotar el agua en el depósito, teniendo
cuidado de dejar transcurrir por lo menos 1 minuto entre dos series
de dispensaciones sucesivas. Para eliminar los restos de solución del
circuito, repita el mismo ciclo cargando el depósito con agua potable.
Se aconseja efectuar el ciclo de descalcificación al menos cada 300
cafés (o con mayor frecuencia según la dureza del agua).
Antes de proceder, verifique se no alojamento (3) não há nenhuma
cápsula inserida e abaixe completamente a alavanca.
Encha o depósito com água potável e insira o produto descalcificante
seguindo atentamente as instruções do fabricante. Recomenda-se
usar somente soluções descalcificantes específicas para máquinas
de café expresso; o uso de produtos não idóneos pode danificar a
máquina.
Coloque na grelha um recipiente vazio e ligue a máquina.
Quando a máquina estiver pronta, extraia pelo menos três chávenas
de água e repita a operação até acabar a água no depósito, deixan-
do passar pelo menos 1 minuto entre duas séries de extração. Para
eliminar todo resíduo de solução do circuito, repita o mesmo ciclo
enchendo o depósito com água potável. É recomendado efetuar o ciclo
de descalcificação pelo menos a cada 300 extrações de café (ou com
maior frequência, dependendo da dureza da água).
10
14

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Bialetti Mini Express bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Bialetti Mini Express in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,58 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info