19
SVENSKA
Medföljande delar
t
Shiatsu-massageapparat för nacken
t
Denna bruksanvisning
Teckenförklaring
Följande symboler används i bruksanvisningen och på typskylten:
VARNING Varnar för risk för personskada eller fara för hälsan.
OBS Varnar för risk för skador på apparaten eller dess tillbehör.
Observera Indikerar viktig information.
Apparaten är dubbelt skyddsisolerad och motsvarar alltså skyddsklass 2.
Får bara användas i torra utrymmen.
1. Om shiatsumassage
Shiatsu är en cirka 100 år gammal japansk utvecklad form av kroppsmassage som baseras på föreställ-
ningar inom den traditionella kinesiska medicinen. Grunden är systemet för energilinjer (meridianer) i den
mänskliga kroppen.
Målet med en shiatsumassage är att främja det fysiska, emotionella och själsliga välbefinnandet hos den behand-
lade personen. Blockeringar i energilinjerna måste lösas upp och kroppens självreglerande krafter stimuleras.
Detta uppnår shiatsuterapeuten genom att trycka med flytande rörelser längs energilinjerna (meridianerna).
Fast shiatsu ordagrant betyder finger-tryck, används förutom fingrarna även händer, armbågar och knän
under behandlingen. Terapeuten använder därmed hela sin kroppsvikt för att uppnå rätt tryck.
2. Lära känna apparaten
Apparatens funktioner
Med denna eldrivna apparat för shiatsu-massage av nacken kan du effektivt och utan hjälp ge dig själv el-
ler andra en välgörande massage. Massage kan vara avslappande eller stimulerande och används ofta vid
behandling av muskelspänningar, smärta och trötthet. Apparaten ger en kraftfull och intensiv massage av
nacke, ben och armar.
Enheten är endast avsedd för personligt bruk, den har inte konstruerats för medicinsk eller kommersiell
användning.
3. Korrekt användning
Denna apparat är ämnad för massage av enskilda kroppsdelar på den mänskliga kroppen. Den kan inte ersätta
läkarbehandling. Använd inte massageapparaten om en eller flera av följande varningsanvisningar stämmer
in på dig. Är du osäker på om massageapparaten är lämplig för dig, fråga din läkare om råd.
VARNING
Använd inte massageapparaten
t
inte av barn,
t
till djur,
t
inte om du har sjukliga förändringar eller skador i närheten av den kroppsdel som ska masseras
(t.ex. diskbråck eller öppna sår),
t
till massage av området kring hjärtat om du bär en pacemaker, och fråga din läkare även om andra
ställen på kroppen,
