614728

Bernina Bernette Rome 5 Handleiding

109
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/137
Pagina verder
109
ES FR ITNL
borduurraam als speciaal accessoire
verkrijgbaar.
· Zet de steekkeuzeknop op “ ”.
· Stel de naaimachine zoals afgebeeld in.
· Verwijder de naaivoet en
naaivoethouder.
· Schuif de transporteurhendel naar
rechts om de transporteur omlaag te
zetten (1).
· Zet de naaivoethendel voor naaibegin
omlaag.
· Stel de steeklengte op “0” in.
· Stel de steekbreedte overeenkomstig de
grootte van de letters of het motief in.
Voorbereiding voor monogrammen en
borduren
· Teken de gewenste letter of het motief
op de bovenkant van de stof.
· Span de stof zo strak mogelijk in het
borduurraam.
· Leg de stof onder de naald. Let erop,
dat de naaivoetstang in de laagste
stand staat.
· Draai het handwiel naar voren om de
onderdraad door de stof naar boven te
halen. Naai enkele afhechtsteken bij
het begin.
· Houd het borduurraam met beide
handen vast en geleid het eveneens
met beide handen.
Schuif de transporteurhendel voor normaal
naaiwerk naar links.
Η στεφνη κεντµατς διατθεται
πραιρετικ
Ρυθµστε τη µηαν πως φανεται
στην εικνα.
Επιλγας σεδυ στ " ".
Αφαιρστε τ πδαρκι και τη θκη
τυ.
Μετακινστε τν ρυθµιστ
τρφδτησης στην δει πλευρ, για
να κατεσετε τα δντκια. (1)
Κατεστε τ µλ για τ πδαρκι
πριν αρσετε να ρετε.
Στρψτε τν επιλγα µκυς ελνις
στ "0".
Ρυθµστε τ πλτς ελνις ανλγα
µε τ µγεθς τυ γρµµατς  τυ
σεδυ.
Πρετιµασα για Εισαγωγ
Μνγρµµατς και Κντηµα
Σεδιστε τ επιθυµητ γρµµα  τ
σδι στην καλ πλευρ τυ
υφσµατς.
Τεντστε τ φασµα ανµεσα στ
τελρ σ πι πλ µπρετε.
Τπθετστε τ φασµα κτω απ τη
ελνα. Βεαιωθετε τι τ πδαρκι
ρσκεται κτω, στη αµηλτερη θση
τυ.
Στρψτε την τραλα πρς τ µρς
σας για να ανεσετε την κλωστ τυ
µασυρι µσα απ τ φασµα. Ρψτε
λγες ελνις για να στερεσετε, στ
σηµε ναρης.
Κρατστε τ τελρ µε τα δ σας
ρια και καθδηγστε τ.
Μετακινστε τν ρυθµιστ
τρφδτησης στην αριστερ πλευρ για
καννικ ρση
Cadre de broderie en option
· Régler le bouton sélecteur de point
sur “ “.
· Régler la machine comme illustré.
· Retirer le pied et le support du pied-de-
biche.
· Déplacer vers la droite le levier de la griffe
d'entraînement pour abaisser la griffe (1)
· Abaisser le levier du pied avant de
commencer la couture.
· Régler le bouton de réglage de la
longueur de point sur “0”.
· Régler la largeur du point selon la taille
de la lettre ou du motif.
Préparation du monogramme et de la
broderie
· Dessiner les lettres ou motifs sur l'endroit
du tissu.
· Tendre le tissu dans le cadre de broderie.
· Glisser le tissu sous l'aiguille. La barre du
pied doit se trouver dans sa position la
plus basse.
· Tourner le volant vers soi pour aller
chercher le fil de canette et le ramener à
la surface du tissu. Coudre quelques
points d'arrêt.
· Tenir le cadre à deux mains et guider le
travail.
Déplacer vers la gauche le levier de la griffe
d'entraînement.
Εισαγωγ µνγρµµατς
και κντηµα µε τελρ
EL
Monogrammes et broderie
avec un cadre de broderie
FR
Monogram / borduren met
het borduurraam
56-82e_EN_NL_EL_FR_270907_Druckfreigabe:07_55-90e_EN_ES_FR_PT.qxd 27.9.2007 17:06 Seite 109
… 109 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Bernina Bernette Rome 5 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Bernina Bernette Rome 5 in de taal/talen: Nederlands, Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 9,21 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Bernina Bernette Rome 5

Bernina Bernette Rome 5 Gebruiksaanwijzing - Deutsch, Français, Italiano, Espanõl - 140 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info