508640

Bernina 1300MDC Handleiding

9
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/92
Pagina verder
8
Indice
Prescrizionidisicurezza ...................................................... 3
Benvenuto ......................................................................... 5
Indice ................................................................................. 8
1. Vista generale della macchina e messa in funzione
1.1. Dettagli della macchina
▪ Vista anteriore ........................................................... 10
▪ Area di cucito ............................................................ 10
▪ Intero - area dei crochet ............................................ 11
▪ Sotto il piano di cucito ............................................... 11
▪ Accessori ................................................................... 11
1.2. Preparazione della macchina
▪ Reostato ................................................................... 12
▪ Dispositivo di sicurezza ............................................ 12
▪ Contenitore per ritagli di stoffa .................................. 12
▪ Asta guidaÞ lo ............................................................ 13
▪ Porta-rocchetto per il Þ lo del crochet catenella ......... 13
▪ Posizionare coni e rocchetti di Þ lo ............................ 14
▪ Spole industriali ........................................................ 14
▪ Spolette per uso domestico ...................................... 14
▪ Rete salvaÞ lo ............................................................ 14
2. Istruzioni per l'uso
2.1. Uso della macchina
▪ Interruttore principale e illuminazione ....................... 15
▪ Piedino girevole ........................................................ 15
▪ Alzare il coltello superiore ......................................... 16
▪ Leva alzapiedino a due posizioni con funzione
alza-punta integrata .................................................. 16
▪ Sostituzione del piedino ............................................ 17
▪ Coperchio del crochet ............................................... 18
▪ Coperchio appoggia-stoffa ........................................ 18
▪ Volantino ................................................................... 19
▪ Sostituzione degli aghi .............................................. 20
2.2. Ago e Þ lo
▪ Aghi ........................................................................... 21
▪ Condizioni dell’ago ................................................... 21
▪ Ago e Þ lo ................................................................... 21
▪ Scelta del Þ lo ............................................................ 22
▪ Tabella per la scelta ago - Þ lo ................................... 23
2.3. Regolazione ed uso
▪ Lunghezza del punto ................................................ 24
▪ Larghezza del taglio ................................................. 24
▪ Micro-Controllo del Filo mtc ...................................... 25
▪ Regolazione del trasporto differenziale .................... 26
▪ Impostazione e funzionamento del trasporto
differenziale ............................................................... 27
▪ Pressione del piedino ............................................... 27
▪ Indicazione LCD .................................................. 32,33
2.4. InÞ latura - Informazione generale
▪ Preparazione dell’inÞ latura ....................................... 36
▪ InÞ latura della prima guida del Þ lo sulla macchina ... 36
▪ Cambio del colore / Þ lo ............................................. 36
▪ InÞ latore dell’ago ...................................................... 37
2.5. Tabella dei punti .............................................. 42,43
3. Cuciture overlock
3.1. InÞ latura punto overlock a 4/3 Þ li (punto n.1- 8)
▪ Filo del crochet superiore, marcature blu ................. 46
▪ Filo del crochet inferiore, marcature rosse ............... 47
▪ Ago destro, marcature verdi ..................................... 48
▪ Ago sinistro, marcature gialle ................................... 49
3.2. InÞ latura punto overlock a 2 Þ li (punto n.9-15)
▪ Copertura del crochet superiore ............................... 50
3.3. Orlo arrotolato (punto n. 7, 8, 13) ....................... 51
3.4. Prova di cucito - punto overlock ........................ 52
3.5. Regolazione della tensione dei Þ li - punti
overlock ................................................................ 52
3.6. Cucito pratico - overlock
▪ Fermare la catenella all’inizio della cucitura ............. 53
▪ Fermare la catenella alla Þ ne della cucitura ............. 54
▪ Fermare la catenella Þ nale ....................................... 54
▪ Arricciatura ................................................................ 55
▪ Cucire un nastro ....................................................... 55
▪ Rottura del Þ lo durante il cucito ................................ 56
▪ Disfare i punti ............................................................ 56
▪ Piedino invisibile ....................................................... 57
▪ Piedino elasticatore .................................................. 58
4. Cuciture punto catenella e overlock
4.1. InÞ latura punto catenella e overlock (punti n. 16-20)
▪ Tabella punti catenella e overlock ........................ 59,60
▪ Crochet del punto catenella, marcature viola ........... 61
▪ Ago punto catenella, marcature gialle ...................... 62
4.2. Prova di cucito - punto catenella e overlock ..... 63
4.3. Regolazione della tensione dei Þ li - punti
catenella e overlock
▪ Controllo prova del cucito ......................................... 64
▪ Tensione del Þ lo ........................................................ 64
▪ Regolazione della tensione ...................................... 65
5. Cuciture a punto overlock
5.1. Funzioni - punto di copertura ............................. 66
5.2. Preparazione al Punto di copertura
▪ Leva per bloccare il crochet superiore ...................... 67
▪ Impostazione del piedino .......................................... 67
▪ Braccio del coltello superiore .................................... 68
▪ Copertura del coltello / Placca larga per punto di
copertura / punto catenella ....................................... 68
5.3. InÞ latura del punto di copertura a 4 Þ lo (punti n. 21)
▪ Crochet catenella, marcature viola ........................... 69
▪ Ago destro di copertura, marcature blu .................... 70
▪ Ago centrale di copertura, marcature verdi ............... 71
▪ Ago sinistro di copertura, marcature gialle ............... 72
5.4. InÞ lare il punto di copertura a 3 Þ li (punti n. 22-24)
▪ Punto di copertura a 3 Þ li, largo ................................ 73
▪ Punto di copertura a 3 Þ li, stretto .............................. 74
5.5. Prova di cucito - punto di copertura .................. 75
5.6. Regolazione della tensione dei Þ li - punto di
copertura .............................................................. 76
5.7. Cucito pratico - punto di copertura
▪ Fine cucitura - fermare la catenella .......................... 77
▪ Fine cucitura, disfare la catenella ............................. 77
▪ Placca larga con linee di riferimento ......................... 77
▪ Orlo semplice ............................................................ 78
▪ Cucitura piatta di giunzione ...................................... 78
▪ Orlo con elastico incorporato .................................... 79
▪ Bordatura .................................................................. 79
▪ Impunture di cuciture, cinture e paramonture ........... 80
▪ Arricciatura con punto catenella ............................... 81
▪ Bordatura semplice con punto catenella .................. 81
6. Manutenzione
6.1. Sostituzione del coltello superiore .................... 82
6.2. Sostituzione della lampadina .............................. 83
6.3. Pulizia e lubriÞ cazione ........................................ 83
6.4. Eliminazione di difetti .......................................... 86
6.5. Dati tecnici ............................................................ 89
7. Accessori opzionali ...................................... 90
8. Appendice
8.1. Diagramma dell'inÞ latura, a colori
… 9 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Bernina 1300MDC bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Bernina 1300MDC in de taal/talen: Nederlands, Duits, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 7,39 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Andere handleiding(en) van Bernina 1300MDC

Bernina 1300MDC Gebruiksaanwijzing - Deutsch, English, Français, Espanõl - 92 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info