Durch Anbindung weiterer Transformatoren läßt sich die max. Anschlussleistung von 50W um jeweils weitere 50W erhöhen.
By connecting further transformers, the maximum connected wattage of 50W can be increased each time by a further 50W.
Grâce à la connexion d'autres transformateurs, la puissance de raccordement maximale de 50watts peut être doublée.
Das Gerät mit dieser Einstellung ist als Router konfiguriert. Der Router ist ein typisches ZigBee Gerät mit Netzspannung. Ein Router leitet Signale, welche nicht für ihn
selbst bestimmt sind, an ein weiteres Netzwerkgerät weiter. Dadurch können große Distanzen überbrückt werden.
The device with this setting is configured as a router. The router is a typical ZigBee device with mains voltage. A router transmits signals that are not intended for the
router itself to another network device. In this way, large distances can be covered.
Dans ce cas de figure, l'appareil est configuré comme Router. Le Router est un appareil ZigBee type branché au courant secteur. Un routeur transmet des signaux qui
ne lui sont pas destinés à un autre appareil réseau, ce qui permet de couvrir de longues distances.
S
C
T
R
S
C
T
R
5 x
0
1
2
9
8
5
4
3
6
7
2 sec.
0
1
2
9
8
5
4
3
6
7
2 sec.
0
1
2
9
8
5
4
3
6
7
2 sec.
0
1
2
9
8
5
4
3
6
7
0
1
2
9
8
5
4
3
6
7
Bereit (Coordinator)
Ready (Coordinator)
Prêt (Coordinator)
Bereit (Router)
Ready (Router)
Prêt (Router)
Netzwerksuche
Network scan
Recherche de réseaux
Netzwerk geöffnet (180 sec.)
Network open (180 sec.)
Réseau ouvert (180 sec.)
Zurücksetzen
Reset
Réinitialiser
Befehl erfolgreich
Command successful
Commande validée
Keine Verbindung
No connection
Pas de connexion
Befehl fehlerhaft
Command unsuccessful
Échec de la commande
Netzwerksuche
Network scan
Recherche de réseaux
Bereit zur Programmierung
Ready for programming
Prêt pour la programmation
Das Gerät mit dieser Einstellung ist als Coordinator konfiguriert. In jedem Netzwerk darf nur ein einziger Transformator als Coordinator dienen (Stellung „C“), alle
weiteren Verteiler/Transformatoren müssen als Router fungieren (Stellung „R“). Der Coordinator entscheidet, ob eine Komponente dem Netzwerk beitreten darf.
In this setting, the device is configured as Coordinator. In each network, only one single transformer may serve as Coordinator (setting “C”), all other distribution
boxes/transformers must function as Routers (setting “R”). The Coordinator decides whether a component may enter the network.
Dans ce cas de figure, l'appareil est configuré comme Coordinator. Un seul transformateur doit servir de Coordinator dans un réseau (position «C»), tous les
autres répartiteurs ou transformateurs doivent jouer le rôle de Router (position «R»). Le Coordinator détermine si un composant peut être intégré au réseau.
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Bega Plug and Play bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Bega Plug and Play in de taal/talen: Duits, Engels, Frans als bijlage per email.
De handleiding is 4,28 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Stel vragen via chat aan uw handleiding
Stel uw vraag over deze PDF
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.
