734079
10
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/269
Pagina verder
FUNK-WETTERSTATION / RADIO-CONTROLLED
WEATHER STATION / STATION MÉTÉO RADIOGUIDÉE
IAN 296289
FUNK-WETTERSTA TION
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
RADIO-CONTROLLED WEATHER STATION
Operation and Safety Notes
STATION MÉTÉO RADIOGUIDÉE
Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité
DRAADLOOS WEERSTATION
Bedienings- en veiligheidsinstructies
ESTAÇÃO METEOROLÓGICA COM
RÁDIO COMANDO
Instruções de utilização e de segurança
ESTACIÓN METEOROLÓGICA
INALÁMBRICA
Instrucciones de utilización y de seguridad
BEZDRÁTOVÁ METEOROLOGICKÁ STANICE
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
FUNK-WETTERSTATION / RADIO-CONTROLLED
WEATHER STATION / STATION MÉTÉO RADIOGUIDÉE
DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 5
GB / IE Operation and Safety Notes Page 43
FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 79
NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 117
CZ Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana 155
ES Instrucciones de utilización y de seguridad Página 191
PT Instruções de utilização e de segurança Página 229
A
17
19
15
20
14
2
16
18
13
11
10
1
12
9
3
6
8
5
7
4
26 25 23 22
27 24 21
B
28
30
32
31
29
33
5 DE/AT/CH
Einleitung ..................................................................................................Seite 7
Bestimmungsgemäße Verwendung .............................................................Seite 7
Teilebeschreibung ........................................................................................Seite 8
Technische Daten ......................................................................................... Seite 9
Lieferumfang ................................................................................................. Seite 10
Sicherheit ..................................................................................................Seite 10
Allgemeine Sicherheitshinweise ..................................................................Seite 11
Sicherheitshinweise für Batterien / Akkus ....................................................Seite 11
Vor der Inbetriebnahme .............................................................Seite 13
Geräte aufstellen ..........................................................................................Seite 13
Außenfühler in Betrieb nehmen ...................................................................Seite 14
Wetterstation in Betrieb nehmen .................................................................Seite 15
Bedienung ...............................................................................................Seite 17
DCF-Funksignal empfangen .........................................................................Seite 17
12- / 24-Stundenformat / °C / °F / hPa / inHg / Zeitzone / Uhrzeit /
Datum / Sprache manuell einstellen ............................................................Seite 18
Weckzeit einstellen ...................................................................................... Seite 21
Weckfunktion aktivieren / deaktivieren .......................................................Seite 22
Alarmsignal ausschalten .............................................................................. Seite 22
SNOOZE-Funktion ....................................................................................... Seite 23
Wettervorhersage in Betrieb nehmen ......................................................... Seite 23
Standort auswählen ..................................................................................... Seite 25
Standort manuell auswählen .......................................................................Seite 26
Mondphasen ................................................................................................ Seite 30
6 DE/AT/CH
Luftdruck der vergangenen 12 Stunden ablesen .......................................Seite 30
Einstellung der Luftdruckanzeige .................................................................Seite 31
Kanal einstellen ............................................................................................ Seite 32
Temperatur und Temperatur-Trend anzeigen .............................................Seite 33
Luftfeuchtigkeit und Luftfeuchtigkeit-Trend anzeigen ..................................Seite 33
Maximale / minimale Temperatur / Luftfeuchtigkeit anzeigen ................... Seite 34
Temperatur- und Frostalarm .........................................................................Seite 35
Temperatur- und Frostalarm aktivieren / deaktivieren ................................ Seite 35
Hintergrundbeleuchtung .............................................................................. Seite 36
Batterieanzeige ............................................................................................ Seite 36
Batterien wechseln ....................................................................................... Seite 37
Fehler beheben ...................................................................................Seite 38
Reinigung und Pflege .....................................................................Seite 39
Entsorgung .............................................................................................. Seite 39
Garantie .................................................................................................... Seite 41
Informationen ......................................................................................Seite 42
Vereinfachte EU-Konformitätserklärung ...................................................... Seite 42
7 DE/AT/CH
Funk-Wetterstation
Einleitung
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich damit für
ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses
Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung.
Machen Sie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und Sicherheits-
hinweisen vertraut. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die an-
gegebenen Einsatzbereiche. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des
Produkts an Dritte mit aus.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Wetterstation zeigt die Innen- und Außentemperatur in Celsius (°C) oder Fahren-
heit (°F) sowie deren Maximal- und Minimalwerte an. Ebenso die Innen- und Außen-
luftfeuchtigkeit (% RH) sowie deren Maximal- und Minimalwerte. Weitere Anzeigewerte
der Wetterstation sind die Wetterprognose, die Zeit im 12- / 24-Stundenformat sowie
das Datum. Ferner zeigt die Wetterstation die Uhrzeit des täglichen Sonnenauf- und
Sonnenuntergangs und die Mondphasen an. Des Weiteren verfügt die Wetterstation
über zwei verschiedene Alarmfunktionen. Dieses Produkt ist ausschließlich für den
privaten Haushalt und nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.
8 DE/AT/CH
Teilebeschreibung
Wetterstation:
1
Datums-Anzeige
2
Monats-Anzeige
3
Alarm 1
4
SNOOZE-Anzeige
5
Funkturm-Symbol
6
DST-Anzeige (Sommerzeit)
7
Zeitanzeige
8
Alarm 2
9
Wochentags-Anzeige
10
Sonnenaufgang /
Uhrzeit des Sonnenaufgangs
11
Tidenhub-Anzeige
12
Standort
13
Mondphase
14
Sonnenuntergang /
Uhrzeit des Sonnenuntergangs
15
Temperatur-Trend (Innen)
16
Luftfeuchtigkeit-Trend (Innen)
17
Luftfeuchtigkeit (Innen)
18
Komfort-Indikator
(maximal / minimal)
19
Innentemperatur (°C / °F)
20
Batterieanzeige
21
Luftfeuchtigkeit-Trend (Außen)
22
Luftfeuchtigkeit (Außen)
23
Temperartur- und Frost-Alarm
(maximal / minimal)
24
Temperatur-Trend (Außen)
25
Außentemperatur (°C / °F)
26
Batterieanzeige (Außenfühler)
27
Gewählter Kanal
28
Luftdruck-Balkenanzeige
29
Luftdruckanzeige der letzten Stunde
30
Absoluter / Relativer Luftdruck
31
Luftdrucktrend
32
Wettervorhersage
33
SNOOZE- / LIGHT-Taste
34
MODE-Taste
35
+-Taste
36
-Taste
37
Kanal-Taste (CH)
38
HISTORY ABS / REL-Taste
9 DE/AT/CH
39
CITY-Taste
40
Batteriefach
Außenfühler:
41
Kontroll-LED
42
Aufhängevorrichtung
43
RESET-Taste
44
Kanal-Wahlschalter
45
Batteriefach
Technische Daten
Wetterstation:
Temperaturmessbereich: 0 bis +50 °C
+32 bis +122 °F
Temperaturauflösung: 0,1 °C
Messbereich Luftfeuchtigkeit: 20–95 %
Auflösung Luftfeuchtigkeit: 1 %
Funksignal: DCF
Batterie: 3 x AA, 1,5 V
(Gleichstrom)
Luftdruckbereich: 850 - 1050 hPa
Frequenzband: 433.050 bis 434.790 MHz
Außenfühler:
Temperaturmessbereich: –20 bis +65 °C
–4 bis +149 °F
10 DE/AT/CH
Messbereich Luftfeuchtigkeit: 20–95 %
Auflösung Luftfeuchtigkeit: 1 %
HF-Übertragungssignal: 433 MHz
HF-Übertragungsreichweite: max. 30 Meter (im freien Gelände)
Batterie: 2 x AA, 1,5 V
(Gleichstrom)
Schutzart: IPX4 (spritzwassergeschützt)
Frequenzband: 433.050 bis 434.790 MHz
Maximal übertragene Leistung: 433.999 MHz, <10 dBm
Lieferumfang
1 Wetterstation
1 Außenfühler
3 Batterien AA, 1,5 V (vorinstalliert)
2 Batterien AA, 1,5 V (vorinstalliert)
1 Bedienungsanleitung
Sicherheit
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung
der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und /
oder schwere Verletzungen verursachen.
10

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Auriol IAN: 296289 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Auriol IAN: 296289 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans, Portugees, Spaans als bijlage per email.

De handleiding is 1,87 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info