702277
7
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/12
Pagina verder
7
P
P
a
a
n
n
e
e
l
l
d
d
e
e
c
c
o
o
n
n
t
t
r
r
o
o
l
l
1
1
1
1
6
6
D
D
G
G
P
P
8
8
1
1
2
2
9
9
-
-
1
1
4
4
4
4
D
D
G
G
P
P
1
1
1
1
7
7
-
-
3
3
2
2
D
D
G
G
P
P
9
9
1
1
4
4
5
5
-
-
1
1
6
6
0
0
D
D
G
G
P
P
2
2
3
3
3
3
-
-
4
4
8
8
D
D
G
G
P
P
1
1
0
0
1
1
6
6
1
1
-
-
1
1
7
7
6
6
D
D
G
G
P
P
3
3
4
4
9
9
-
-
6
6
4
4
D
D
G
G
P
P
1
1
1
1
1
1
7
7
7
7
-
-
1
1
9
9
2
2
D
D
G
G
P
P
4
4
6
6
5
5
-
-
8
8
0
0
D
D
G
G
P
P
1
1
2
2
1
1
9
9
3
3
-
-
2
2
0
0
8
8
D
D
G
G
P
P
5
5
8
8
1
1
-
-
9
9
6
6
D
D
G
G
P
P
1
1
3
3
2
2
0
0
9
9
-
-
2
2
2
2
4
4
D
D
G
G
P
P
6
6
9
9
7
7
-
-
1
1
1
1
2
2
D
D
G
G
P
P
1
1
4
4
2
2
2
2
5
5
-
-
2
2
4
4
0
0
D
D
G
G
P
P
7
7
1
1
1
1
3
3
-
-
1
1
2
2
8
8
D
D
G
G
P
P
1
1
5
5
2
2
4
4
1
1
-
-
2
2
5
5
6
6
Nota 1: No se puede expandir la unidad ATS1210/1220 para
proporcionar zonas adicionales.
LED
RX Este LED parpadea para indicar que se están
recibiendo datos de sondeo en el bus de datos del
sistema desde el panel de control ATS. Si el LED no
parpadea, el panel de control no está operativo o el
bus de datos está defectuoso (suele ser un
problema de cableado).
TX Cuando este LED parpadea, indica que el DGP está
respondiendo al sondeo realizado desde el panel de
control ATS. Si el LED RX parpadea y el LED TX no
lo hace, el DGP no está programado para ser
sondeado en el panel de control o se está
direccionando incorrectamente.
.
.
4/8-zoners DGP
MONTERING AF ENHEDEN
M
M
o
o
n
n
t
t
e
e
r
r
4
4
/
/
8
8
-
-
D
D
G
G
P
P
p
p
r
r
i
i
n
n
t
t
e
e
t
t
i
i
e
e
t
t
A
A
T
T
S
S
k
k
a
a
b
b
i
i
n
n
e
e
t
t
,
,
d
d
e
e
r
r
u
u
n
n
d
d
e
e
r
r
s
s
t
t
ø
ø
t
t
t
t
e
e
r
r
B
B
B
B
-
-
p
p
r
r
i
i
n
n
t
t
-
-
f
f
o
o
r
r
m
m
a
a
t
t
.
.
TILSLUTNINGER
J1
KOMMUNIKATION 12 V dc forsyning. Det anbefales at
bruge en ekstern strømforsyning, hvis afstanden
mellem en ATS1220 og den nærmeste centarl eller
DGP overstiger 100 meter.
KOMMUNIKATION Positiv og negativ datatilslutning på
databussen. Enheder kan placeres op til 1,5 km fra
4-elevators DGP'et eller ATS-centralen, dog
afhængigt at hvilket kabeltype der anvendes. I
installationsmanualen til ATS-centralenheden finder
du detaljer.
TAMP Tilslut kabinetsabotagekontakten til disse terminaler,
NO funktion.
J2/J3
Hver zone kræver 4k7 endemodstande (1 eller 2 afhængigt af om
der er programmeret enkelt eller balanceret zonetype i ATS-
centralenheden).
J4
+
+
1
1
2
2
V
V
d
d
c
c
f
f
o
o
r
r
s
s
y
y
n
n
i
i
n
n
g
g
o
o
g
g
o
o
p
p
e
e
n
n
c
c
o
o
l
l
l
l
e
e
c
c
t
t
o
o
r
r
-
-
u
u
d
d
g
g
a
a
n
n
g
g
e
e
l
l
l
l
e
e
r
r
d
d
a
a
t
t
a
a
u
u
d
d
g
g
a
a
n
n
g
g
f
f
o
o
r
r
t
t
i
i
l
l
s
s
l
l
u
u
t
t
n
n
i
i
n
n
g
g
t
t
i
i
l
l
A
A
T
T
S
S
1
1
8
8
1
1
0
0
,
,
A
A
T
T
S
S
1
1
8
8
1
1
1
1
o
o
g
g
A
A
T
T
S
S
1
1
8
8
2
2
0
0
-
-
u
u
d
d
g
g
a
a
n
n
g
g
s
s
k
k
o
o
r
r
t
t
v
v
i
i
a
a
1
1
0
0
-
-
l
l
e
e
d
d
e
e
r
r
k
k
a
a
b
b
e
e
l
l
,
,
d
d
e
e
r
r
f
f
ø
ø
l
l
g
g
e
e
r
r
m
m
e
e
d
d
u
u
d
d
g
g
a
a
n
n
g
g
s
s
k
k
o
o
r
r
t
t
e
e
t
t
.
.
D
D
e
e
r
r
e
e
r
r
o
o
p
p
t
t
i
i
l
l
s
s
e
e
k
k
s
s
t
t
e
e
n
n
u
u
d
d
g
g
a
a
n
n
g
g
e
e
t
t
i
i
l
l
g
g
æ
æ
n
n
g
g
e
e
l
l
i
i
g
g
e
e
m
m
e
e
d
d
8
8
x
x
e
e
l
l
l
l
e
e
r
r
1
1
6
6
x
x
o
o
p
p
e
e
n
n
c
c
o
o
l
l
l
l
e
e
c
c
t
t
o
o
r
r
-
-
k
k
o
o
r
r
t
t
(
(
4
4
x
x
o
o
g
g
8
8
/
/
1
1
6
6
x
x
u
u
d
d
g
g
a
a
n
n
g
g
s
s
k
k
o
o
r
r
t
t
k
k
a
a
n
n
i
i
k
k
k
k
e
e
b
b
r
r
u
u
g
g
e
e
s
s
s
s
a
a
m
m
m
m
e
e
n
n
p
p
å
å
d
d
e
e
n
n
s
s
a
a
m
m
m
m
e
e
D
D
G
G
P
P
)
)
.
.
"INT./ENT. SAB" JUMPER INDSTILLINGE
Med jumper i INT. er sabotagekontakter på print aktive, SW4 mod
låg og SW 5 mod væg (Print i ATS 1644
plastkabinet)
Med jumper i EXT. benyttes ekstern sabotagekontakt tilsluttet i J1
(T.- C.) (print i ATS 1643 metalkabinet)
LINKS
Jordtilslutning. Jordledninger fra alle udstyrsdele skal
samles i en fælles jordledning. Du finder yderligere
oplysninger i installationsmanualen til ATS-centralen.
INDSTILLINGER AF DGP DIPSWITCH
ADDR { Dipswitch 1 til 4 bruges til at sætte DGP-adressen.
ABCT |
T Indstil kontakt T på On, hvis denne enhed er den
sidste enhed på systemdatabussen. Du finder
yderligere oplysninger i installationsmanualen til
ATS-centralenheden.
A,C Anvendes ikke.
B ON - ATS1811 8
x
relæ udgangsmodul eller
ATS1820 16
X
open collector udgangsmodul tilsluttet
til J8.
OFF - ATS1811 eller ATS1820 ikke tilsluttet til J8.
Brug også denne indstilling, hvis der er tilsluttet en
ATS1810 til J8.
NUMMERERING AF ZONER
E
E
n
n
4
4
/
/
8
8
-
-
z
z
o
o
n
n
e
e
r
r
s
s
D
D
G
G
P
P
k
k
a
a
n
n
h
h
a
a
v
v
e
e
f
f
i
i
r
r
e
e
e
e
l
l
l
l
e
e
r
r
o
o
t
t
t
t
e
e
z
z
o
o
n
n
e
e
r
r
t
t
i
i
l
l
s
s
l
l
u
u
t
t
t
t
e
e
t
t
.
.
D
D
e
e
r
r
e
e
r
r
t
t
i
i
l
l
d
d
e
e
l
l
t
t
1
1
6
6
z
z
o
o
n
n
e
e
r
r
t
t
i
i
l
l
h
h
v
v
e
e
r
r
D
D
G
G
P
P
-
-
a
a
d
d
r
r
e
e
s
s
s
s
e
e
.
.
K
K
u
u
n
n
z
z
o
o
n
n
e
e
1
1
-
-
4
4
e
e
l
l
l
l
e
e
r
r
1
1
-
-
8
8
k
k
a
a
n
n
b
b
r
r
u
u
g
g
e
e
s
s
,
,
n
n
å
å
r
r
e
e
n
n
A
A
T
T
S
S
1
1
2
2
1
1
0
0
/
/
1
1
2
2
2
2
0
0
h
h
a
a
r
r
f
f
å
å
e
e
t
t
t
t
i
i
l
l
d
d
e
e
l
l
t
t
e
e
t
t
D
D
G
G
P
P
-
-
n
n
u
u
m
m
m
m
e
e
r
r
.
.
Z
Z
o
o
n
n
e
e
r
r
,
,
d
d
e
e
r
r
i
i
k
k
k
k
e
e
e
e
r
r
t
t
i
i
l
l
g
g
æ
æ
n
n
g
g
e
e
l
l
i
i
g
g
e
e
(
(
5
5
-
-
1
1
6
6
)
)
e
e
l
l
l
l
e
e
r
r
(
(
8
8
-
-
1
1
6
6
)
)
s
s
k
k
a
a
l
l
p
p
r
r
o
o
g
g
r
r
a
a
m
m
m
m
e
e
r
r
e
e
s
s
s
s
o
o
m
m
t
t
y
y
p
p
e
e
0
0
(
(
z
z
o
o
n
n
e
e
i
i
k
k
k
k
e
e
i
i
b
b
r
r
u
u
g
g
)
)
i
i
z
z
o
o
n
n
e
e
d
d
a
a
t
t
a
a
b
b
a
a
s
s
e
e
n
n
.
.
Centralenhed 1 – 16 DGP8 129 - 144
DGP1 17 - 32 DGP9 145 - 160
DGP2 33 - 48 DGP10 161 - 176
DGP3 49 - 64 DGP11 177 - 192
DGP4 65 - 80 DGP12 193 - 208
DGP5 81 - 96 DGP13 209 - 224
DGP6 97 - 112 DGP14 225 - 240
DGP7 113 - 128 DGP15 241 - 256
B
B
e
e
m
m
æ
æ
r
r
k
k
1
1
:
:
A
A
T
T
S
S
1
1
2
2
1
1
0
0
/
/
1
1
2
2
2
2
0
0
k
k
a
a
n
n
i
i
k
k
k
k
e
e
u
u
d
d
v
v
i
i
d
d
e
e
s
s
f
f
o
o
r
r
a
a
t
t
f
f
o
o
r
r
ø
ø
g
g
e
e
a
a
n
n
t
t
a
a
l
l
l
l
e
e
t
t
a
a
f
f
z
z
o
o
n
n
e
e
r
r.
LED’S
RX LED blinker for at angive, at der modtages polling data på
databussen fra ATS-centralenheden. Hvis LED'en ikke blinker,
er centralenheden ikke driftsklar, eller databussen fungerer
ikke (normalt på grund af kablingsfejl).
TX LED blinker for at angive, at DGP'et svarer på polling fra ATS-
centralenheden. Hvis RX LED'en blinker, men TX LED ikke
gør det, betyder det, at DGP'et ikke er programmeret til at
polles fra centralenheden, eller at den er adresseret forkert.
4/8-sektioners DGP
MONTERA ENHETEN
K
K
o
o
r
r
t
t
e
e
t
t
k
k
a
a
n
n
m
m
o
o
n
n
t
t
e
e
r
r
a
a
s
s
i
i
a
a
l
l
l
l
a
a
b
b
e
e
f
f
i
i
n
n
t
t
l
l
i
i
g
g
a
a
A
A
T
T
S
S
-
-
k
k
o
o
r
r
t
t
p
p
l
l
a
a
t
t
s
s
e
e
r
r
s
s
o
o
m
m
s
s
t
t
ö
ö
d
d
e
e
r
r
B
B
-
-
r
r
e
e
s
s
p
p
.
.
B
B
B
B
-
-
f
f
o
o
r
r
m
m
a
a
t
t
e
e
t
t
.
.
ANSLUTNINGAR J1
COMMS 12 VDC matningsspänning. Vi rekommenderar att
en separat strömkälla används när avståndet mellan
en ATS1220 och närmaste enhet är större än 100
meter.
COMMS Positiv och negativ datasignal för
systemdatabussen.( Enheter kan befinna sig upp till
D+
D-
T
C
+
-
+
-
D+
D-
7

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Aritech ATS1210 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Aritech ATS1210 in de taal/talen: Nederlands, Engels, Frans, Italiaans, Portugees, Spaans, Pools, Deens, Zweeds, Noors als bijlage per email.

De handleiding is 0,83 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info