607160

Akai AR-71 Handleiding

5
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/18
Pagina verder
FRANÇAIS
AR-71 Page 3
Description de l’appareil & localisation des commandes
1. Antenne télescopique
2. Bouton TUNING (recherche des stations)
3. Bouton VOLUME
4. Commutateur fréquences FM/AM et OFF
(ETEINT)
5. Prise CASQUE
6. Echelle des fréquences AM/FM
7. Compartiment à piles (arrière de l’appareil)
Fonctionnement de la radio
1. Sélectionnez la bande de fréquence à l’aide du commutateur FM/AM/OFF ; et placez – le sur
la bande de fréquence désirée.
2. Réglez le volume sonore à l’aide du bouton du VOLUME.
3. Réglez la station de radio que vous souhaitez à l’aide du bouton TUNING.
4. Pour éteindre l’appareil, placez le commutateur sur OFF.
Pour une meilleure réception FM
Déployez l'antenne télescopique pour améliorer la réception FM. Si le signal FM est trop fort (très
proche d'un émetteur) réduisez sa longueur.
Pour une meilleure réception AM
L'appareil est équipé d'une antenne intégrée, il n'y a donc pas besoin d'utiliser l'antenne
télescopique. Tournez l'appareil pour trouver la meilleure position.
Prise casque
Pour une écoute en privé, branchez un casque à la prise casque 3.5mm située sur le côté de
l'appareil.
REMARQUES:
1. Baissez le volume avant de brancher les écouteurs réglez le volume d’écoute à un niveau
confortable pour les oreilles
2. Le haut-parleur est automatiquement déconnecté lorsque vous branchez des écouteurs à la
prise casque.
FRANÇAIS
AR-71 Page 3
Description de l’appareil & localisation des commandes
1. Antenne télescopique
2. Bouton TUNING (recherche des stations)
3. Bouton VOLUME
4. Commutateur fréquences FM/AM et OFF
(ETEINT)
5. Prise CASQUE
6. Echelle des fréquences AM/FM
7. Compartiment à piles (arrière de l’appareil)
Fonctionnement de la radio
1. Sélectionnez la bande de fréquence à l’aide du commutateur FM/AM/OFF ; et placez – le sur
la bande de fréquence désirée.
2. Réglez le volume sonore à l’aide du bouton du VOLUME.
3. Réglez la station de radio que vous souhaitez à l’aide du bouton TUNING.
4. Pour éteindre l’appareil, placez le commutateur sur OFF.
Pour une meilleure réception FM
Déployez l'antenne télescopique pour améliorer la réception FM. Si le signal FM est trop fort (très
proche d'un émetteur) réduisez sa longueur.
Pour une meilleure réception AM
L'appareil est équipé d'une antenne intégrée, il n'y a donc pas besoin d'utiliser l'antenne
télescopique. Tournez l'appareil pour trouver la meilleure position.
Prise casque
Pour une écoute en privé, branchez un casque à la prise casque 3.5mm située sur le côté de
l'appareil.
REMARQUES:
1. Baissez le volume avant de brancher les écouteurs réglez le volume d’écoute à un niveau
confortable pour les oreilles
2. Le haut-parleur est automatiquement déconnecté lorsque vous branchez des écouteurs à la
prise casque.
FRANÇAIS
AR-71 Page 3
Description de l’appareil & localisation des commandes
1. Antenne télescopique
2. Bouton TUNING (recherche des stations)
3. Bouton VOLUME
4. Commutateur fréquences FM/AM et OFF
(ETEINT)
5. Prise CASQUE
6. Echelle des fréquences AM/FM
7. Compartiment à piles (arrière de l’appareil)
Fonctionnement de la radio
1. Sélectionnez la bande de fréquence à l’aide du commutateur FM/AM/OFF ; et placez – le sur
la bande de fréquence désirée.
2. Réglez le volume sonore à l’aide du bouton du VOLUME.
3. Réglez la station de radio que vous souhaitez à l’aide du bouton TUNING.
4. Pour éteindre l’appareil, placez le commutateur sur OFF.
Pour une meilleure réception FM
Déployez l'antenne télescopique pour améliorer la réception FM. Si le signal FM est trop fort (très
proche d'un émetteur) réduisez sa longueur.
Pour une meilleure réception AM
L'appareil est équipé d'une antenne intégrée, il n'y a donc pas besoin d'utiliser l'antenne
télescopique. Tournez l'appareil pour trouver la meilleure position.
Prise casque
Pour une écoute en privé, branchez un casque à la prise casque 3.5mm située sur le côté de
l'appareil.
REMARQUES:
1. Baissez le volume avant de brancher les écouteurs réglez le volume d’écoute à un niveau
confortable pour les oreilles
2. Le haut-parleur est automatiquement déconnecté lorsque vous branchez des écouteurs à la
prise casque.
FRANÇAIS
AR-71 Page 3
Description de l’appareil & localisation des commandes
1. Antenne télescopique
2. Bouton TUNING (recherche des stations)
3. Bouton VOLUME
4. Commutateur fréquences FM/AM et OFF
(ETEINT)
5. Prise CASQUE
6. Echelle des fréquences AM/FM
7. Compartiment à piles (arrière de l’appareil)
Fonctionnement de la radio
1. Sélectionnez la bande de fréquence à l’aide du commutateur FM/AM/OFF ; et placez – le sur
la bande de fréquence désirée.
2. Réglez le volume sonore à l’aide du bouton du VOLUME.
3. Réglez la station de radio que vous souhaitez à l’aide du bouton TUNING.
4. Pour éteindre l’appareil, placez le commutateur sur OFF.
Pour une meilleure réception FM
Déployez l'antenne télescopique pour améliorer la réception FM. Si le signal FM est trop fort (très
proche d'un émetteur) réduisez sa longueur.
Pour une meilleure réception AM
L'appareil est équipé d'une antenne intégrée, il n'y a donc pas besoin d'utiliser l'antenne
télescopique. Tournez l'appareil pour trouver la meilleure position.
Prise casque
Pour une écoute en privé, branchez un casque à la prise casque 3.5mm située sur le côté de
l'appareil.
REMARQUES:
1. Baissez le volume avant de brancher les écouteurs réglez le volume d’écoute à un niveau
confortable pour les oreilles
2. Le haut-parleur est automatiquement déconnecté lorsque vous branchez des écouteurs à la
prise casque.
FRANÇAIS
AR-71 Page 4
Spécifications techniques
Modèle
• AR-71
Alimentation
• DC 3V (2 x LR6 / AA batteries)
Gamme de Fréquence FM
• FM: 87.5MHz - 108 MHz
• AM : 540 – 1600 KHz
Sortie Audio
• 1 x 1.5W RMS
Connectiques
• Sortie Casque 3.5 mm
Poids de l’appareil
• 0,4 KG
Dimensions
• 28 x 62 x 99 mm (L×P×H)
Les spécifications et le design de l’appareil peuvent être soumis à modifications sans
préavis.
Mise au rebut en fin de vie
Attention ! Ce logo apposé sur le produit indique qu’il s’agit d’un appareil dont le
traitement en tant que déchet rentre dans le cadre de la directive 2002/96/CE du 27
janvier 2003, relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE).
Ce symbole signifie que les produits électriques et électroniques usagées ne doivent
pas être mélangés avec les déchets ménagers généraux. Un système de collecte
séparé est prévu pour ces produits.
Si vous souhaitez mettre cet appareil au rebut, ne le jetez pas dans une poubelle
ordinaire !
- La présence de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques peut
avoir des effets potentiels sur l’environnement et la santé humaine dans le cycle de retraitement de
ce produit.
- Ainsi, lors de la fin de vie de cet appareil, celui-ci ne doit pas être jeté avec les déchets municipaux
non triés. Les appareils électriques et électroniques doivent être traités séparément et
conformément aux lois en vigueur en matière de traitement, de récupération et de recyclage
adéquats de ces appareils.
- Des systèmes de reprise et de collecte sont mis à votre disposition par les collectivités locales
(déchetteries) et les distributeurs. Veuillez contacter votre administration locale pour plus de
renseignements. Vous avez l’obligation d’utiliser les systèmes de collecte sélective mise à votre
disposition.
- Si votre appareil électrique et électronique usagé comporte des piles ou des accumulateurs,
veuillez les mettre séparément et préalablement au rebut conformément à la législation locale en
vigueur.
- En veillant à la mise au rebut correcte de ce produit, vous contribuerez à assurer le traitement, la
récupération et le recyclage nécessaires de ces déchets, et préviendrez ainsi les effets néfastes
potentiels de leur mauvaise gestion sur l’environnement et la santé humaine.
Cet appareil est conforme aux exigences imposées par la Directive Européenne 2006 / 95
CE (Directives sur la Compatibilité Électromagnétique et Basse Tension).
FRANÇAIS
AR-71 Page 4
Spécifications techniques
Modèle
• AR-71
Alimentation
• DC 3V (2 x LR6 / AA batteries)
Gamme de Fréquence FM
• FM: 87.5MHz - 108 MHz
• AM : 540 – 1600 KHz
Sortie Audio
• 1 x 1.5W RMS
Connectiques
• Sortie Casque 3.5 mm
Poids de l’appareil
• 0,4 KG
Dimensions
• 28 x 62 x 99 mm (L×P×H)
Les spécifications et le design de l’appareil peuvent être soumis à modifications sans
préavis.
Mise au rebut en fin de vie
Attention ! Ce logo apposé sur le produit indique qu’il s’agit d’un appareil dont le
traitement en tant que déchet rentre dans le cadre de la directive 2002/96/CE du 27
janvier 2003, relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE).
Ce symbole signifie que les produits électriques et électroniques usagées ne doivent
pas être mélangés avec les déchets ménagers généraux. Un système de collecte
séparé est prévu pour ces produits.
Si vous souhaitez mettre cet appareil au rebut, ne le jetez pas dans une poubelle
ordinaire !
- La présence de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques peut
avoir des effets potentiels sur l’environnement et la santé humaine dans le cycle de retraitement de
ce produit.
- Ainsi, lors de la fin de vie de cet appareil, celui-ci ne doit pas être jeté avec les déchets municipaux
non triés. Les appareils électriques et électroniques doivent être traités séparément et
conformément aux lois en vigueur en matière de traitement, de récupération et de recyclage
adéquats de ces appareils.
- Des systèmes de reprise et de collecte sont mis à votre disposition par les collectivités locales
(déchetteries) et les distributeurs. Veuillez contacter votre administration locale pour plus de
renseignements. Vous avez l’obligation d’utiliser les systèmes de collecte sélective mise à votre
disposition.
- Si votre appareil électrique et électronique usagé comporte des piles ou des accumulateurs,
veuillez les mettre séparément et préalablement au rebut conformément à la législation locale en
vigueur.
- En veillant à la mise au rebut correcte de ce produit, vous contribuerez à assurer le traitement, la
récupération et le recyclage nécessaires de ces déchets, et préviendrez ainsi les effets néfastes
potentiels de leur mauvaise gestion sur l’environnement et la santé humaine.
Cet appareil est conforme aux exigences imposées par la Directive Européenne 2006 / 95
CE (Directives sur la Compatibilité Électromagnétique et Basse Tension).
FRANÇAIS
AR-71 Page 4
Spécifications techniques
Modèle
• AR-71
Alimentation
• DC 3V (2 x LR6 / AA batteries)
Gamme de Fréquence FM
• FM: 87.5MHz - 108 MHz
• AM : 540 – 1600 KHz
Sortie Audio
• 1 x 1.5W RMS
Connectiques
• Sortie Casque 3.5 mm
Poids de l’appareil
• 0,4 KG
Dimensions
• 28 x 62 x 99 mm (L×P×H)
Les spécifications et le design de l’appareil peuvent être soumis à modifications sans
préavis.
Mise au rebut en fin de vie
Attention ! Ce logo apposé sur le produit indique qu’il s’agit d’un appareil dont le
traitement en tant que déchet rentre dans le cadre de la directive 2002/96/CE du 27
janvier 2003, relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE).
Ce symbole signifie que les produits électriques et électroniques usagées ne doivent
pas être mélangés avec les déchets ménagers généraux. Un système de collecte
séparé est prévu pour ces produits.
Si vous souhaitez mettre cet appareil au rebut, ne le jetez pas dans une poubelle
ordinaire !
- La présence de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques peut
avoir des effets potentiels sur l’environnement et la santé humaine dans le cycle de retraitement de
ce produit.
- Ainsi, lors de la fin de vie de cet appareil, celui-ci ne doit pas être jeté avec les déchets municipaux
non triés. Les appareils électriques et électroniques doivent être traités séparément et
conformément aux lois en vigueur en matière de traitement, de récupération et de recyclage
adéquats de ces appareils.
- Des systèmes de reprise et de collecte sont mis à votre disposition par les collectivités locales
(déchetteries) et les distributeurs. Veuillez contacter votre administration locale pour plus de
renseignements. Vous avez l’obligation d’utiliser les systèmes de collecte sélective mise à votre
disposition.
- Si votre appareil électrique et électronique usagé comporte des piles ou des accumulateurs,
veuillez les mettre séparément et préalablement au rebut conformément à la législation locale en
vigueur.
- En veillant à la mise au rebut correcte de ce produit, vous contribuerez à assurer le traitement, la
récupération et le recyclage nécessaires de ces déchets, et préviendrez ainsi les effets néfastes
potentiels de leur mauvaise gestion sur l’environnement et la santé humaine.
Cet appareil est conforme aux exigences imposées par la Directive Européenne 2006 / 95
CE (Directives sur la Compatibilité Électromagnétique et Basse Tension).
FRANÇAIS
AR-71 Page 4
Spécifications techniques
Modèle
• AR-71
Alimentation
• DC 3V (2 x LR6 / AA batteries)
Gamme de Fréquence FM
• FM: 87.5MHz - 108 MHz
• AM : 540 – 1600 KHz
Sortie Audio
• 1 x 1.5W RMS
Connectiques
• Sortie Casque 3.5 mm
Poids de l’appareil
• 0,4 KG
Dimensions
• 28 x 62 x 99 mm (L×P×H)
Les spécifications et le design de l’appareil peuvent être soumis à modifications sans
préavis.
Mise au rebut en fin de vie
Attention ! Ce logo apposé sur le produit indique qu’il s’agit d’un appareil dont le
traitement en tant que déchet rentre dans le cadre de la directive 2002/96/CE du 27
janvier 2003, relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE).
Ce symbole signifie que les produits électriques et électroniques usagées ne doivent
pas être mélangés avec les déchets ménagers généraux. Un système de collecte
séparé est prévu pour ces produits.
Si vous souhaitez mettre cet appareil au rebut, ne le jetez pas dans une poubelle
ordinaire !
- La présence de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques peut
avoir des effets potentiels sur l’environnement et la santé humaine dans le cycle de retraitement de
ce produit.
- Ainsi, lors de la fin de vie de cet appareil, celui-ci ne doit pas être jeté avec les déchets municipaux
non triés. Les appareils électriques et électroniques doivent être traités séparément et
conformément aux lois en vigueur en matière de traitement, de récupération et de recyclage
adéquats de ces appareils.
- Des systèmes de reprise et de collecte sont mis à votre disposition par les collectivités locales
(déchetteries) et les distributeurs. Veuillez contacter votre administration locale pour plus de
renseignements. Vous avez l’obligation d’utiliser les systèmes de collecte sélective mise à votre
disposition.
- Si votre appareil électrique et électronique usagé comporte des piles ou des accumulateurs,
veuillez les mettre séparément et préalablement au rebut conformément à la législation locale en
vigueur.
- En veillant à la mise au rebut correcte de ce produit, vous contribuerez à assurer le traitement, la
récupération et le recyclage nécessaires de ces déchets, et préviendrez ainsi les effets néfastes
potentiels de leur mauvaise gestion sur l’environnement et la santé humaine.
Cet appareil est conforme aux exigences imposées par la Directive Européenne 2006 / 95
CE (Directives sur la Compatibilité Électromagnétique et Basse Tension).
1 x 0.3W RMS
AR-71 Page 4
… 5 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Akai AR-71 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Akai AR-71 in de taal/talen: Nederlands, Duits, Engels, Frans als bijlage per email.

De handleiding is 3,16 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info