607185
3
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/4
Pagina verder
1/2
Copyright © 2014 ZyXEL Communications Corp. All Rights Reserved
Quick Start Guide Text
Western Europe
Northern Europe
Deutsch
English
Français
Italiano
Español
Nederlands
Dansk
Norsk
Suomi (Finnish)
Svenska (Swedish)
WRE6505
1. Einstecken, einschalten und 1 Minute warten, bis sich die Power-LED einschaltet.
2. Wenn Ihr vorhandener Wireless-Router oder AP WPS unterstützt, drücken Sie
innerhalb von 2 Minuten 2 Sekunden lang auf die WPS-Taste und anschließend
2 Sekunden lang auf den WRE6505. Warten Sie, bis sich die WPS-LED einschaltet,
und fahren Sie anschließend mit Schritt 4 fort.
3.1. Wenn Ihr vorhandener Wireless-Router oder AP kein WPS unterstützt, prüfen
und notieren Sie seine WLAN-Einstellungen (SSID, Pre-Shared Key).
3.2. Schließen Sie einen Computer an den Ethernet-Port des WRE6505 an oder
stellen Sie eine drahtlose Verbindung her, indem Sie die WRE6505 Wireless
Standardeinstellungen nutzen.
3.3. Önen Sie Ihren Webbrowser und geben Sie http://zyxelsetup ein.
3.4. Ein Assistent wird ausgeführt. Folgen Sie den Anweisungen des Assistenten.
4. Der WRE6505 sollte nun in der Lage sein, die Verbindung zum Wireless-Router
oder AP herzustellen. Stellen Sie den WRE6505 an einer beliebigen Stelle auf, um
das Signal des WLAN-Routers oder AP zu erweitern.
Informationen zum Kongurieren aller Funktionen nden Sie im Benutzerhandbuch
auf der CD.
1. Plug in, switch on and wait 1 minute for the Power LED to turn on.
2. If your existing wireless router or AP supports WPS press the WPS button for 2
seconds and then on the WRE6505 for 2 seconds, within 2 minutes of each other.
Wait for the WPS LED to turn on, then go to step 4.
3.1. If your existing wireless router or AP does not support WPS, check and write
down its wireless settings (SSID, pre-shared key).
3.2. Connect a computer to the Ethernet port of the WRE6505 or connect wirelessly
to it using the WRE6505 wireless defaults.
3.3. Open your web browser and type http://zyxelsetup.
3.4. A wizard runs. Follow the wizard prompts.
4. The WRE6505 should now be able to connect wirelessly to the wireless router
or AP. Put the WRE6505 where you want to extend the signal of the wireless
router or AP.
See the Users Guide on the included CD for details on conguring all features.
1. Enchúfelo, enciéndalo y espere 1 minuto hasta que el LED Power se encienda.
2. Si su router inalámbrico o PA existente soporta WPS presione el botón WPS
durante 2 segundos, espere 2 segundos y luego presione el botón en el WRE6505
durante 2 segundos. Espere a que el LED WPS se encienda, luego vaya al paso 4.
3.1. Si su router inalámbrico o PA existente no soporta WPS, compruebe y escriba
su conguración inalámbrica (SSID, clave precompartida).
3.2. Conecte un ordenador al puerto Ethernet del WRE6505 o conéctese
inalámbricamente a él usando los valores predeterminados inalámbricos del
WRE6505.
3.3. Abra su navegador web y escriba http://zyxelsetup.
3.4. Se abrirá un asistente. Siga las instrucciones del asistente.
4. El WRE6505 debería poder conectarse de forma inalámbrica al router
inalámbrico o PA. Coloque el WRE6505 donde desee ampliar la señal del router
inalámbrico o PA.
Consulte la Guía del usuario en el CD incluido para más detalles sobre la
conguración de todas las características.
1. Branchez, allumez et attendez 1 minute que la LED Power s'allume.
2. Si votre routeur sans l ou l'AP existant prend en charge WPS appuyez sur le
bouton WPS pendant 2 secondes, puis sur le WRE6505 pendant 2 secondes, en
moins de 2 minutes entre les deux. Attendez que la LED WPS s'allume, puis passez à
l'étape 4.
3.1. Si votre routeur sans l ou l'AP existant ne prend pas en charge WPS, consultez
et notez ses paramètres sans l (SSID clé pré-partagée).
3.2. Connectez un ordinateur au port Ethernet du WRE6505 ou connectez-vous à
celui-ci sans l à l'aide des paramètres sans l par défaut du WRE6505.
3.3. Ouvrez votre navigateur Web et tapez http://zyxelsetup.
3.4. Un assistant se lance. Suivez les instructions de l'assistant.
4. Le WRE6505 devrait maintenant être en mesure de se connecter sans l au
routeur sans l ou à l'AP. Placez le WRE6505 là où vous souhaitez étendre le signal
du routeur sans l ou de l'AP.
Consultez le guide de l'utilisateur sur le CD inclus pour en savoir plus sur la
conguration de toutes les fonctionnalités..
1. Inserire la spina, attendere 1 minuto che si accenda il Power LED.
2. Se il vostro router wireless corrente o AP supporta WPS premere il pulsante WPS
per 2 secondi e quindi sul WRE6505 per 2 secondi, entro 2 minuti l'uno dall'altro.
Attendere che il LED WPS si accenda, quindi andare al punto 4.
3.1. Se il vostro router o AP corrente non supporta WPS, controllare e annotare le
impostazioni wireless (SSID, chiave pre-condivisa)..
3.2. Connettere un computer alla porta Ethernet del WRE6505 o connettere
tramite wireless usando le impostazioni wireless predenite del WRE6505.
3.3. Lanciate il vostro web browser e digitate http://zyxelsetup.
3.4. Viene lanciata una procedura guidata. Seguire le indicazioni della procedura
guidata.
4. L'unità WRE6505 dovrebbe essere ora in grado di collegarsi tramite wireless al
router wireless o AP. Posizionare l'unità WRE6505 dove desiderate per estendere la
portata del segnale del router wireless o AP.
Vedere la Guida per l'utente sul CD incluso per i dettagli sulla congurazione di
tutte le funzioni.
1. Steek de stekker in het stopcontect, zet het apparaat aan en wacht tot de
Power-led brandt.
2. Als de aanwezige draadloze router of toegangspunt ondersteuning biedt voor
WPS, houdt u de WPS-knop 2 seconden ingedrukt. Vervolgens doet u dit ook op de
WRE6505. Wacht totdat de WPS-led brandt en ga verder naar stap 4.
3.1. Als de aanwezige draadloze router of toegangspunt geen ondersteuning biedt
voor WPS, zoekt u de draadloze instellingen ervan (SSID, vooraf-gedeelde sleutel)
en schrijft u deze op.
3.2. Sluit een computer aan op de Ethernetpoort van de WRE6505 of maak
draadloos verbinding met de standaardgegevens van de WRE6505.
3.3. Open uw webbrowser en typ http://zyxelsetup.
3.4. Er wordt een wizard gestart. Volg de instructies van de wizard.
4. De WRE6505 moet nu draadloos verbinding kunnen maken met de draadloze
router of toegangspunt. Plaats de WRE6505 op de plek waar u het signaal van de
draadloze router of toegangpunt wilt uitbreiden.
Zie de Gebruikershandleiding op de bijgeleverde CD voor details over conguratie
van de verschillende functies..
1. Tilslut, tænd, og vent 1 minut på at Power-indikatoren tænder.
2. Hvis din eksisterende trådløse router eller dit AP understøtter WPS, tryk dens
WPS-knap ned i 2 sekunder og herefter på WRE6505 i 2 sekunder, inden for 2
minutter af hinanden. Vent på at WPS-indikatoren tænder, og gå så til trin 4.
3.1. Hvis din eksisterende trådløse router eller dit AP ikke understøtter WPS,
kontroller og skriv dens trådløse indstillinger ned (SSID, forhåndsdelt nøgle).
3.2. Tilslut en computer til Ethernet-porten på WRE6505, eller tilslut til den trådløst
ved brug af WRE6505's trådløse standarder.
3.3. Åbn din webbrowser, og indtast http://zyxelsetup.
3.4. Der starter en guide. Følg guidens meddelelser.
4. WRE6505 skulle nu være i stand til at tilslutte sig trådløst til den trådløse router
eller AP. Placer WRE6505 der hvor du ønsker at forlænge signalet fra den trådløse
router eller AP.
Se brugervejledningen på den medfølgende CD for detaljer om konguration af
funktionerne.
1. Plugg inn, slå på og vent i 1 minutt på at Power-indikatoren skal slås på.
2. Hvis din eksisterende trådløse ruter eller tilgangspunkt støtter WPS, trykker du på
WPS-knappen i 2 sekunder og deretter på WRE6505 i 2 sekunder, innen 2 minutter
av hverandre. Vent på at WPS-indikatoren slås på, og gå deretter til trinn 4.
3.1. Hvis din eksisterende trådløse ruter eller tilgangspunkt støtter WPS, skriver du
ned dens trådløse innstillinger (SSID, forhåndsdelt nøkkel).
3.2. Koble en datamaskin til Ethernet-porten på WRE6505, eller koble den til
trådløst ved hjelp av trådløse standardverdier for WRE6505.
3.3. Åpne nettleseren og skriv http://zyxelsetup.
3.4. En veiviser kjører. Følg veiviserens anvisninger.
4. WRE6505 skal nå kunne kobles trådløst til den trådløse ruteren eller
tilgangspunktet. Plasser WRE6505 der du vil forsterke signalet til den trådløse
ruteren eller tilgangspunktet.
I brukerhåndboken på den medfølgende CD-en nner du detaljer om
kongurering av alle funksjoner og elementer.
1. Kytke virta, käynnistä laite ja odota 1 minuutti, kunnes Power
LED -lamppu syttyy.
2. Jos nykyinen langaton reitittimesi tai tukiasemasi tukee WPS-menetelmää, paina
WPS-painiketta 2 sekunnin ajan ja WRE6505:ttä 2 sekunnin ajan 2 minuutin sisällä
toisistaan. Odota, kunnes WPS LED syttyy ja siirry sitten vaiheeseen 4.
3.1. Jos nykyinen langaton reitittimesi tai tukiasemasi ei tue WPS-menetelmää,
tarkista ja kirjoita ylös sen langattomat asetukset (SSID, esijaettu avain).
3.2. Yhdistä tietokone WRE6505:n Ethernet-porttiin tai luo yhteys siihen
langattomasti käyttäen WRE6505 langattomia oletusarvoja.
3.3. Avaa verkkoselain ja kirjoita osoitteeksi http://zyxelsetup.
3.4. Apuohjelma on käynnissä. Seuraa apuohjelman antamia ohjeita.
4. WRE6505:n pitäisi nyt voida ottaa langattomasti yhteys langattomaan
reitittimeen tai tukiasemaan. Aseta WRE6505 haluamaasi paikkaan pidentääksesi
langattoman reitittimen tai tukiaseman signaalin kantamaa.
Katso toimituksen mukana tulleen CD:n käyttöoppaasta kaikkien toimintojen
kongurointiin liittyvät tiedot.
1. Koppla in den, slå på den och vänta i 1 minut på att Power LED-lampan ska
tändas.
2. Om din bentliga trådlösa router eller AP stöder WPS trycker du på WPS-knappen
i 2 sekunder och sedan på WRE6505 i 2 sekunder, med 2 minuters mellanrum.
Vänta på att WPS LED-indiaktorn ska tändas och gå sedan till steg 4.
3.1. Om din bentliga, trådlösa router eller AP saknar stöd för WPS, ska du
kontrollera och skriva ned de trådlösa inställningarna (SSID, i förväg delad nyckel).
3.2. Anslut en dator till Ethernet-porten på WRE6505 eller anslut trådlöst till den
med trådlös standard för WRE6505.
3.3. Öppna webbläsaren och skriv http://zyxelsetup.
3.4. En guide körs. Följ anvisnignarna i guiden.
4. WRE6505 ska nu kunna ansluta trådlöst till den trådlösa routern eller AP:n. Placera
WRE6505 där du vill förstärka signalen för den trådlösa routern eller AP:n.
Se bruksanvisningen på den medföljande CD-skivan för information om
kongurering av alla funktioner.
Wireless AC750 Range Extender
3

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw ZyXEL WRE6505 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van ZyXEL WRE6505 in de taal/talen: Alle talen als bijlage per email.

De handleiding is 5,79 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van ZyXEL WRE6505

ZyXEL WRE6505 Gebruiksaanwijzing - English - 116 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info