46095

Zibro P 125 Handleiding

2
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/16
Pagina verder
2 ALLGEMEINE SICHERHEIT
Aus Sicherheitsgründen bitten wir Sie, die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig zu lesen!
Personen, die mit der Bedienungsanleitung nicht vertraut sind, dürfen das Gerät nicht bedienen.
6 SIKKERHED GENERELT
Læs denne brugsanvisning grundigt igennem af hensyn til sikkerheden! Personer, som ikke er fortrolige med brugsanvisningens
indhold, må ikke anvende dette klimaanlæg. Vi anbefaler, at De gemmer denne brugsanvisning et sikkert sted med henblik på
senere brug.
5 MEDIDAS DE SEGURIDAD
¡Consulte atentamente el modo de empleo y preste atención a las medidas de seguridad! Aquellos que no estén
familiarizados con estas medidas de seguridad, no deben utilizar este acondicionador de aire. Aconsejamos
guardar en sitio seguro este manual para poder consultar en caso necesario.
3 SÉCURITÉ GÉNÉRALE
Par mesure de sécurité, consulter attentivement ce manuel d’instructions! Les personnes qui ne sont pas famili-
arisées avec ce manuel d’instructions, ne doivent pas utiliser ce climatiseur. Nous vous conseillons de ranger ce
manuel d’instructions à un endroit sûr pour pouvoir le consulter ultérieurement.
YLEINEN TURVALLISUUS
Lue tämä käyttöopas turvallisuussyistä huolellisesti ennen käyttöä. Henkilöt, jotka eivät ole perehtyneet käyttö-
oppaaseen, eivät saa käyttää ilmastointilaitetta. Suosittelemme käyttöoppaan säilyttämistä turvallisessa paikas-
sa myöhempää käyttöä varten.
4 GENERAL SAFETY
For safety reasons, please read this manual carefully before operating. Persons who are not familiar with this
manual must not use this air conditioner. We strongly recommend keeping this manual in a safe place for futu-
re reference.
A. Do not use a damaged cable.
B. Do not clamp or bend the cable.
C. Do not place unevenly.
D. Do not place in front of an open window.
E. Do not bring in contact with chemicals.
F. Do not place near a heat source.
G. Do not immerse in water.
H. Do not spill.
I. Do not insert anything.
J. Do not use an extension cord.
K. Keep out of the reach of children.
L. Do not repair.
A. Älä käytä vahingoittunutta johtoa.
B. Älä kiristä tai taivuta johtoa.
C. Älä aseta laitetta epätasaiselle pinnalle.
D. Älä aseta laitetta auki olevan ikkunan eteen.
E. Älä päästä laitetta kosketuksiin kemikaalien kanssa.
F. Älä aseta laitetta lämmönlähteen lähelle.
G. Älä upota laitetta veteen.
H. Älä läikytä nesteitä laitteen päälle.
I. Älä aseta mitään laitteen sisälle.
J. Älä käytä jatkojohtoa.
K. Pidä laite poissa lasten ulottuvilta.
L. Älä korjaa laitetta.
FIN
A. Ne pas utiliser de câble endommagé.
B. Ne pas serrer ou plier le câble.
C. Placer sur une surface plane.
D. Ne pas placer devant une fenêtre ouverte.
E. Ne pas mettre en contact avec des produits chimi-
ques.
F. Ne pas placer auprès d’une source de chaleur.
G. Ne pas immerger.
H. Ne pas renverser.
I. Ne rien introduire dans l’appareil.
J. Ne pas utiliser de câble de rallonge.
K. A tenir hors de portée des enfants.
L. Ne pas réparer soi-même.
A. No utilizar un cable deteriorado.
B. No averiar o doblar el cable.
C. Colocar en superficie llana
D. No colocar delante de ventana abierta.
E. No poner en contacto con productos químicos.
F. No poner en contacto con fuente de calor.
G. No sumergir en líquidos.
H. No verter líquidos.
I. No introducir objetos en el aparato.
J. No utilizar cable de extensión.
K. Poner fuera del alcance de los niños.
L. No hacer reparaciones.
A. Brug ikke beskadigede kabler.
B. Kabel må ikke sættes i klemme eller knækkes.
C. Anbringes på et plant gulv.
D. Må ikke anbringes ved et åbent vindue.
E. Må ikke komme i kontakt med kemikalier.
F. Må ikke anbringes ved en varmekilde.
G. Må ikke sænkes ned i vand.
H. Pas på med at spilde.
I. Der må ikke stikkes noget ind i apparatet.
J. Der må ikke bruges kabeltrommel.
K. Bruges uden for børns rækkevidde.
L. De må ikke selv reparere apparatet.
A. Kein beschädigtes Kabel verwenden.
B. Kabel nicht zusammendrücken oder knicken.
C. Unbedingt waagerecht aufstellen.
D. Nicht vor geöffneten Fenstern aufstellen.
E. Nicht mit Chemikalien in Kontakt bringen.
F. Nicht bei Wärmequellen aufstellen.
G. Nicht in Wasser eintauchen.
H. Kein Flüssigkeiten verschütten.
I. Keine Gegenstände in das Gerät stecken.
J. Kein Verlängerungskabel verwenden.
K. Außer Reichweite von Kindern halten.
L. Nicht selbst reparieren.
2
A
B
C
D
E
F
man_P122-125_2 18-01-2008 14:33 Pagina 2
2 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Zibro-P-125

Zoeken resetten

6

  • Het dopje zit goed maar de lijdingen worden erg vochtig boven in bij het koel systeem Geantwoord op 28-7-2018 om 17:04

    Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden

  • Oke. Dat is erg vervelend. Ik heb er ook geen boekje bij. Misschien dat het koelvloeistof bij gevuld moet worden. Dat zou kunnen. Heeft jouw airco een waterreservoir ? Ik kan hem bij mij niet vinden Geantwoord op 28-7-2018 om 17:07

    Waardeer dit antwoord (19) Misbruik melden

  • Hij doet het weer bedankt voor je reacties hij zat verstopt en kon zijn water niet meer kwijt???? Geantwoord op 28-7-2018 om 17:43

    Waardeer dit antwoord (1) Misbruik melden

  • Hoe kon je zien dat hij verstopt zat? Wat heb je dan precies gedaan ? Geantwoord op 28-7-2018 om 23:58

    Waardeer dit antwoord (7) Misbruik melden

  • De bovenste koeler /radiateur los gemaakt en daar onder zit een gaatje die was vervuilt door geprikt toen kon hij het water weer kwijt naar het dopje Geantwoord op 29-7-2018 om 08:07

    Waardeer dit antwoord (2) Misbruik melden

  • Onder normale werking wordt het water niet afgevoerd naar de grote dikke slang die via het raam naar buiten loopt. Daardoor gaat de airco geweldig lekken. Wat kan ik hieraan doen? Gesteld op 19-7-2017 om 21:55

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

    • Ik denk dat dat komt omdat er nu op het moment heel veel vocht in het huis hangt. Bij mij lekt hij niet . Maar ik wil wel eens weten of er een losse bak of lade in zit om het te legen. Ik heb sinds 2 wk ook een zibro p125. Heb geen boekje erbij gekregen Geantwoord op 28-7-2018 om 16:38

      Waardeer dit antwoord Misbruik melden

  • Op de display staat foutmelding E 21 wat kan ikl doen om de storing op te heffen? Gesteld op 15-6-2017 om 11:03

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Wij hebben al een paar jaar de Zibro P125. Nu werkt hij niet goed meer. Heeft iemand een idee waar dit aan kan liggen? Of kent iemand een monteur die er verstand van heeft om hem een keer na te laten kijken? Groetjes Ellen Gesteld op 13-9-2016 om 16:48

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • ik heb mijn airco met namen in de nacht aan staan maar tegenwoordig krijg ik elke ochtend gepiep te horen en knippert het lampje bij de symbool van het uitroepteken bij de aan en uit knop ik haal de afsluit dop er uit om het water er uit te laten lopen maar dit moet ik bijna elke ochtend herhalen is dit normaal ? Gesteld op 14-8-2013 om 14:32

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • Ja dat is normaal hoor. Er zit zoveel vocht in de kamer en moet op tijd afgevoerd worden. Hij kan maar 1 liter bewaren dus vaak legen dan. Geantwoord op 20-7-2014 om 12:57

    Waardeer dit antwoord (8) Misbruik melden

  • lampja aan uit knipperd
    Gesteld op 2-8-2013 om 13:47

    Reageer op deze vraag Misbruik melden

  • als er water in de airco aanwezig is hoe kan ik dit verwijderen
    Gesteld op 2-8-2013 om 10:44

    Reageer op deze vraag Misbruik melden
12

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Zibro P 125 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Zibro P 125 in de taal/talen: Italiaans, Pools, Turks, Zweeds, Noors als bijlage per email.

De handleiding is 0,95 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Zibro P 125

Zibro P 125 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 16 pagina's

Zibro P 125 Gebruiksaanwijzing - Deutsch, English, Français, Espanôl, Dansk - 16 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info