729822

Zenec Z-E3766 Handleiding

9
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/44
Pagina verder
Z-E3766
Z-E3766
INFOTAINER
USER MANUAL
EN
2 Rev.D 3 Rev.D
CONTENTS
Device user manual for ZENEC media system
We are delighted that you have chosen a product from ZENEC.
Please read this operating manual before you start your new ZENEC system. In this device user
manual you will find important instructions and information for the safe operation of the ZENEC
system, and to help you make the most of its technical advantages.
All the information in this manual corresponds to the state at the time of going to press, and applies
only to ZENEC systems in original condition. On account of possible updates to device software, the
illustrations and features shown in this operating manual may be different from your ZENEC system.
Differences in the information, illustrations or features cannot form a basis for any claims.
If you sell your vehicle with the ZENEC system still fitted, please ensure that this operating manual
stays with the vehicle, and that any personal data like a phonebook stored in the device is deleted.
SAFETY INSTRUCTIONS ..................................................................................................................04
TURN DEVICE ON AND OFF ............................................................................................................ 05
ANTI-THEFT PROTECTION ............................................................................................................... 05
MULTIFUNCTION STEERING WHEEL (by IR Stalk Interface usage) ...........................................06
STEERING WHEEL CONTROL (learning mode) ............................................................................. 07
Z-E3766 (FRONT PANEL) ..................................................................................................................08
REMOTE CONTROL ...........................................................................................................................09
MAIN MENU STRUCTURE ................................................................................................................... . 10
MAIN MENU ICONS..................................................................................................................... ........... 11
MEDIA AUDIO SOURCES ................................................................................................................. 12
INPUT SOURCES ................................................................................................................................ 13
STATUS BAR....................................................................................................................................... 14
SEARCH AND INPUT FUNCTION ..................................................................................................... 15
FM RADIO ........................................................................................................................................... 16
FM BAR GRAPH MODE ..................................................................................................................... 17
MANUAL FM STATION SEARCH ...................................................................................................... 18
FM SETUP ........................................................................................................................................... 19
FM STATIONS-PRESETS ................................................................................................................... 20
DAB+ RADIO .......................................................................................................................................21
DAB+ ENSEMBLE AND STATION LIST ............................................................................................22
DAB+ SETUP ......................................................................................................................................23
DAB+ STATIONS-PRESETS .............................................................................................................. 24
USB / BT A2DP / IPOD / MEDIA ........................................................................................................25
USB / BT A2DP / IPOD / MEDIA CONTROL AND OPERATION BAR .............................................26
BT-MUSIC (A2DP) .............................................................................................................................27
iPOD (AUDIO) .....................................................................................................................................28
PLAYLIST (AUDIO) ............................................................................................................................ 29
SMART PLAYLIST (AUDIO) ............................................................................................................... 30
FAV PLAYLIST (AUDIO) ..................................................................................................................... 31
VIDEO MEDIA: HARDDISK ..............................................................................................................32
PLAYLIST (VIDEO) .............................................................................................................................33
HDMI / AV/IN........................................................................................................................................34
CAMERA .............................................................................................................................................35
CAMERA GRID-LINES ....................................................................................................................... 36
ANDROID AUTO ................................................................................................................................. 37
ANDROID AUTO OPERATION ..........................................................................................................38
APPLE CARPLAY ...............................................................................................................................39
APPLE CARPLAY OPERATION ........................................................................................................40
BLUETOOTH (HANDS-FREE SYSTEM) ........................................................................................... 41
CONTROL AND OPERATION BAR (RIGHT) .................................................................................... 42
DEVICE MANAGER ............................................................................................................................43
PAIRING ..............................................................................................................................................44
BLUETOOTH SETUP ..........................................................................................................................45
BLUETOOTH STATUS BAR ............................................................................................................... 45
ACCEPTING/ENDING INCOMING CALLS (VIA DEVICE) ...............................................................46
OUTGOING CALL VIA NUMERIC PAD .............................................................................................46
OUTGOING CALL VIA PHONEBOOK ............................................................................................... 46
BLUETOOTH MENU ........................................................................................................................... 47
PHONEBOOK......................................................................................................................................48
CALL LISTS ........................................................................................................................................49
FAVORITES ......................................................................................................................................... 50
REMOTE CONTROL APP FOR SMARTPHONES ............................................................................ 51
MULTIZONE (REAR SEAT ENTERTAINMENT) ................................................................................52
NAVIGATION. ...................................................................................................................................... 53
NAVIGATION UPDATE .......................................................................................................................53
MAPS (EXAMPLES) ...........................................................................................................................54
NAVIGATION START UP INSTRUCTIONS ................................................................................. 55-56
NAVIGATION SPLIT SCREEN ...........................................................................................................57
SETUP OPERATIONS ........................................................................................................................58
DISPLAY ICON (BRIGHTNESS) ........................................................................................................59
SETUP OF SOURCES ........................................................................................................................60
MISC SETUP ....................................................................................................................................... 61
BT SETUP............................................................................................................................................62
AUDIO SETUP .....................................................................................................................................63
VOLUME SETUP .................................................................................................................................64
QUICK AUDIO SETUP (BAL/FAD_SUBWOOFER_LOUDNESS_BASS BOOST) ......................... 65
AUDIO SETUP: EXPERT MODE ........................................................................................................66
AUDIO VOLUME – BASE LEVEL SETUP ......................................................................................... 67
BALANCE / FADER ............................................................................................................................68
EQUALIZER ........................................................................................................................................69
X-OVER SETUP ..................................................................................................................................70
SUBWOOFER SETUP ........................................................................................................................ 71
TIME ALIGNMENT .............................................................................................................................. 72
NAVI-MIXER SETUP ..........................................................................................................................73
TFT DISPLAY CONFIGURATIONS .................................................................................................... 74
CAR (VEHICLE) SETUP ..................................................................................................................... 75
INPUT SETUP .....................................................................................................................................76
SYSTEM SETUP .................................................................................................................................77
CLOCK & DATE SETUP ....................................................................................................................78
SOFTWARE VERSION ...................................................................................................................... 79
PASSWORD ........................................................................................................................................80
INSTALLATION NOTES .....................................................................................................................81
REMOVAL WORK AND PREPARATION ..........................................................................................81
OVERVIEW INCLUDED ACCESSORIES ..........................................................................................82
COMMISSIONING ................................................................................................................................82
CONNECTION DIAGRAM Z-E3766 ............................................................................................. 83-84
VEHICLE COMPATIBILITY
...............................................................................................................84
ABBREVIATIONS ...............................................................................................................................85
STATUTORY RIGHTS AND WARRANTY .........................................................................................86
4 Rev.D 5 Rev.D
TURN ON / OFF
NOTE
For vehicles equipped with OE steering wheel controls, a separate Stalk interface is required (not
part of this kit).
*The ACC ignition key may not auto start the device, depending on the presence of a second
12V battery in the vehicle and the brand specific electrical power cable routing and system
connection of auxiliary components.
Further info may be obtained by the vehicle maker or an authorized ZENEC dealer.
The ZENEC system is equipped with an anti-theft protection function. If this is active, on restarting
the ZENEC system after interruption of the power supply you will be asked to enter your password.
To change the password:
Device User Manual → Setup → Password
Z-E3726 5
GERÄTEBEDIENUNG – Z-E3726
GRUNDSÄTZLICHE BEDIENUNG
EIN-/AUSSCHALTEN
Manuelle Ein-/Ausschaltung
Drehregler links gedrückt halten, bis sich das ZENEC-System ein- oder ausschaltet
(Abb. S/01 )
Automatische Ein-/Ausschaltung
Fahrzeuge mit CAN-Bus Anbindung: Bei Einschalten der Zündung wird das ZENEC-System
aktiviert. Der Bootvorgang kann max. 1,5 Minuten in Anspruch nehmen. Dies kann zur Folge
haben, dass das System nur mit Verzögerung einsatzbereit ist. Das Ausschalten des ZENEC-
Systems wird durch das Ausschalten der Zündung oder Abziehen des Zündschlüssels aktiviert.
HINWEIS
Für eine Nutzung des Multifunktionslenkrads sowie weiterer Fahrzeugfunktionen wird ein
fahrzeugspezifisches CAN/Stalk Interface benötigt. Weitere Informationen erhalten Sie bei einem
autorisierten ZENEC-Fachhändler.
DIEBSTAHLSICHERUNG
Das ZENEC-System ist mit einer Diebstahlschutzfunktion ausgestattet. Ist diese aktiv, werden Sie nach
Trennung der Stromversorgung bei erneutem Einschalten des ZENEC-Systems aufgefordert, das von
Ihnen hinterlegte Password einzugeben.
Um das Passwort zu ändern:
Bedienungsanleitung
Einstellungen
Geräte Konfiguration
Help
Passwort
HINWEIS
Bewahren Sie das
Passwort sorgfältig auf.
Bei einem Verlust des
Passworts muss das
ZENEC-System ausgebaut
und zur Freischaltung des
Diebstahlschutzes an den
ZENEC-Service
eingesendet werden.
Dieser Dienst ist
kostenpflichtig!
ANTI-THEFT PROTECTION
NOTE
Keep your password safe. If the password is
lost the ZENEC system must be uninstalled,
and sent back in to ZENEC Service to
unblock the anti-theft protection. The
unblocking service is not free of charge!
Manual Power ON / OFF of the Z-E3766
See page 8 and item
for the location and manual operation of the left rotary encoder with Power
ON / OFF function.
Auto ON / OFF
Z-E3766 devices mounted in vehicles without factory installed SWC:
Device will switch on with ignition (ACC) position of key*.
Vehicles with SWC or Stalk interface
Mounted in vehicles with OE SWC and additional Stalk interface:
Device will switch on with ignition (ACC) position of key*.
SAFETY INSTRUCTIONS
CAUTION
If the driver of the vehicle is distracted, this may lead to an accident or injury. Operating the
ZENEC system can distract attention from the general traffic situation! Equally, connecting,
changing or inserting data media can distract the driver from the general traffic situation.
CAUTION
Always choose loudspeaker settings such that acoustic signals coming from outside can always
be heard in the vehicle (e.g. signal horns or sirens).
CAUTION
Incorrect installation or commissioning of the ZENEC system may cause damage to the ZENEC
system or to the vehicle electronics. Only let qualified specialists authorized by ZENEC install the
device.
CAUTION
This ZENEC system is intended solely for operation at an on-board voltage of 12 V DC. Operating
the ZENEC system at any other voltage can cause damage to the ZENEC system or to the
vehicles electrical system.
CAUTION
Taking apart or modifying the ZENEC system can result in damage to the device or the vehicle.
Opening the device or modification by a person not authorized by ZENEC will render warranty
claims null and void.
In the event of a malfunction or defect please contact an authorized ZENEC dealer. Unauthorized
repairs will void any warranty claim.
CAUTION
Route recommendations and displayed traffic signs on the ZENEC system may differ from the
real situation. Real traffic signs and traffic regulations have precedence over route
recommendations and indications of the ZENEC system.
Speed data displayed in the navigation system corresponds to the permitted speed limit. Please
adjust your speed and driving behavior to the prevailing visibility, weather, road, and traffic
conditions.
CAUTION
The connection and charging leads of external mobile devices can get in the way of the driver.
Please run these so that the driver's freedom of movement is not hindered.
See detailed information at page 78
6 Rev.D 7 Rev.D
MULTIFUNCTION STEERING WHEEL (by IR Stalk Interface usage)
NOTE
These functions can only be used when a multifunction steering wheel is present in the vehicle,
and the ZENEC system is connected via a car specific CAN/Stalk interface.
Until model year 2015
Item Function
Reduce volume
Increase volume
Mute
Change playback source
Radio source Press to choose the next radio station.
Media source
Press to choose the next track/title.
Press and hold to fast forward.
Radio source Press to choose the previous radio station.
Media source
Press to choose the previous next track/title.
Press and hold to fast rewind.
Accept call
Reject/End call
SRC IR interface usage: Press to change the source.
CAM SWC (Key1/Key2 - miniISO) usage: Press to enter camera.
As of model year 2015 >
STEERING WHEEL CONTROL (learning mode)
Item Icon Operation
Tap to return to the home screen.
Shows assigned functions to the left side steering wheel keys of your
vehicle.
Shows assignable functions.
Function keys with a green hook are assigned and can be found on left or
right side.
Function keys with a slashed red circle are not assigned.
Shows assigned functions to the right side steering wheel keys of your
vehicle.
Tap to restore the default values.
The ZENEC device is pre adjusted to your vehicle (see vehicle compatibility) and can directly use the
SWC if the device is connected via Key1/Key2 (mini-ISO) to your vehicle. You can adjust the SWC
via the device Misc settings, to open up above screen. See page 61 “SWC Assignment” setting.
To readjust or re-learn functions press on the “change” button in lower section of (4). After pressing
it, it will update the area with the available function keys like shown in picture above. The system will
then clear the left (2) and right side (3) and you need to re-assign them.
The free/empty to-assign-key, which the system want to handle next, will be highlighted by the system
and you can choose one of the function keys in area (4). On pressing a function key, the key icon will be
copied/assigned to the highlighted free button. The function button receives a green hook and the sys-
tem will move on and show you the next free/empty to-assign-key. This will continue until all free/empty
buttons are completely assigned.
NOTE
This function is only available if the device is connected via Key1/Key2 (miniISO) to your Vehicle and is
not available if an IR Stalk Interface is connected via IR in wire.
SRC
(
(
8 Rev.D 9 Rev.D
FRONT PANEL
Device Front Panel Control Options
1
bm
2 3 4 5 6 7 8 9
bn
bl
Item Icon Function
1
Turn to increase or decrease playback volume
Tap and hold to turn device ON or OFF
Tap to mute/- unmute device
2
HOME
Tap to jump back to main menu
Tap and hold jump to audio settings
3
TUN
Tap to open radio source
4
NAV
Tap to jump to navigation
Inside navigation source: Short press open Quick-Media-Control-Bar
5
CAM
Tap to enter camera source
Tap again to switch the CAMERA input channel (CAM1 -> CAM2 ->CAM3)
6
VOICE
Tap to start the Android or CarPlay voice control. Tap once more to cancel
the voice control.
Tap and hold to restart the voice input.
7
FAV
Tap to select preferred content or execute a function
Tap and hold to jump to audio settings
8
BT
Tap to open the Bluetooth suite
9
IR receiver for remote control
10
Internal microphone
11
Touchscreen display
12
microSD card slot for GPS navigation software behind „MAP“ cover
REMOTE CONTROL
Item Function
Change playback source
Play/Pause
LED
Turn on/off device
Radio source Press to choose the next radio station
Media source
Press to choose the next track/title
Press and hold to fast forward
Increase volume
Mute / unmute
Reduce volume
Radio source Press to choose the previous radio station
Media source
Press to choose the previous next track/title
Press and hold to fast rewind
Turn on/off remote control
ON
OFF
10 Rev.D 11 Rev.D
MAIN MENU STRUCTURE
Display – touch sensitive operation Bedienung
Function Icon Operation
Slide
Swipe to navigate in the main menu by sliding page to the left
or right
Move
Press and hold to move an icon into the desired position
Main menu with 3 Icons
Main menu with 6 Icons
The icon amount show per main menu page can be adjusted in the setup (see page 59 „Main Menu
Style“).
Function Icon Operation
Navi
Tap to open navigation App
Bluetooth
Tap to open the Bluetooth suite
Tuner (FM)
Tap to open FM radio source
USB
Tap to enter USB source
iPod
Tap to open audio playback source (Apple)
BT-Music
Tap to open BT-Music source
DAB+
Tap to open DAB+ radio source
MAIN MENU ICONS
You can navigate through main menu pages by swiping or tapping on the orange page markers in
the bottom area of each page.
12 Rev.D 13 Rev.D
MEDIA AUDIO SOURCES
Function Icon Operation
USB
Tap to enter USB source
iPod
Tap to open audio playback source (Apple)
BT-Music
Tap to open BT-Music source
Android Auto
Tap to start Android Auto
Apple CarPlay
Tap to start Apple CarPlay
Tuner FM
Tap to open FM radio source
DAB+
Tap to open DAB+ radio source
HDMI
Tap to open HDMI source
You can access / enter connected internal or external sources by tapping on the main icon according
to the following list.
INPUT SOURCES
Function Icon Operation
HDMI
Tap to open HDMI source
Camera
Tap to enter camera source
Android Auto
Tap to start Android Auto
Apple CarPlay
Tap to start Apple CarPlay
AV/IN
Tap to open AV/IN source
Input Sources
NOTE
Icons in the main menu remain greyed out for sources not connected to device.
To select and open external sources like HDMI, Camera, AV/IN, Android Auto or CarPlay, they need
to be paired or physically connected to the device.
14 Rev.D 15 Rev.D
Function Icon Operation
Back
Tap to jump one level up or back
Clock Time
Display of time (no interaction possible)
Traffic
Announcement
Traffic announcement of FM radio (if function is set to active)
Volume
Shows the current playback volume
ALT
Tap to select / start a previously assigned function
Settings → Misc → ALT Softkey button
No
DAB Signal
This icon indicates that no DAB signal, or no DAB antenna is
connected to device.
STATUS BAR (”INFO BAR”)
The „info bar" in the upper hand screen area shows TA, volume and time but also contains two
important controls for device operation: BACK (left side) and ALT (right side).
SEARCH AND INPUT FUNCTION
The keyboard for search and input is based on the Android OS system layout. The system language
selection will automatically assign QUERTY or QWERTZ layout.
Function Icon Operation
Search
Cursor and text input field
Delete
Tap to delete a number, letter or sign
Press and hold to delete the full string
Back
Tap to end the search or the input
Large / Small
Tap to select small / capital letters for entries
Tap twice to write all letters or numbers in capital style
List view
Tap to show all search results/- full list
Open keyboard
Tap to open the keyboard
16 Rev.D 17 Rev.D
FM RADIO
The FM RDS source menu offers a control-/operating section on the right hand side, for fast and
convenient adjustments during the FM radio playback.
Function Icon Operation
Station freq
search up
Tap to start the auto FM station search, running up in the
frequency band
Station
Station Name / Station Frequency
Station freq
search down
Tap to start auto FM station search, running down in the
frequency band
Cover
Shows radio station graphics or cover picture of artist
Info display
area
Finger swiping left and right to access stored FM stations
previous / next
Function Icon Operation
Info
Tap to show station information
Frequency
Scale
Tap to open FM station frequency bar
Preset
Tap to show the stored FM station list
Tuner Setup
Tuner settings
TA
Tap to activate or de-activate the auto switching of RDS traffic
announcements
FM / DAB
Switch
Tap to switch to DAB
Control- and Operating Section
Center Section of Display
FM BAR GRAPH MODE
The FM setup mode (press gear icon) allows to assign two different operation modes to both station
frequency arrows: manual steps in 100kHz, or auto scan (stopping at next station). See page 18.
Function Icon Operation
Station Frequency
UP
Tap to start manual 100kHz jump, or FM station auto search
up
Station
Frequency Input
Tap to open the frequency direct input mode keyboard
Station Frequency
DOWN
Tap to start manual 100kHz jump, or FM station auto search
down
Bar Graph Scale
Press and hold to slide the frequency pointer of the bar graph
into any position. Tap to set a desired frequency value on the
scale
18 Rev.D 19 Rev.D
MANUAL FM STATION SEARCH
Function Icon Operation
Station
Frequency UP
Tap to auto seek / manual seek up, depending on setting
Station
Frequency
Tap to open and close station direct frequency input via keypad
Station Frequency
DOWN
Tap to auto seek / manual seek down, depending on setting
Scale
Radio frequency scale display
Delete
Tap to delete a number
Press and hold to delete the full text string
Keypad
Direct frequency input option
OK
Tap to confirm frequency
When you tap to the frequency display area, the numeric input keyboard opens for a direct station
frequency input.
FM SETUP
Function Icon Operation
AF
Alternative Frequency ON / OFF
REG
Setting to keep AF in the regional (local) station tuning mode.
SCAN
Setting to choose the automatic or manual station frequency
search.
TMC Version
Displays the current TMC version
TA
Tap to activate or de-activate the auto switching of RDS traffic
announcements
Here you can set important FM RDS based settings such are AF and REG.
20 Rev.D 21 Rev.D
FM STATIONS-PRESETS
Function Icon Operation
Previous
page
Tap to switch to previous preset page
Next
page
Tap to switch to next preset page
Select station /
Store a station
Tap to select a previously stored radio station. Press and
hold the station to save an actual radio station on any of the
station preset buttons
Select a previously stored FM radio station by tapping on the station preset button.
DAB+ RADIO
Function Icon Operation
FM / DAB+
Switch
Tap to switch to FM tuner source
Info
Tap to show station information - main display
List
Tap to open the station list (showing all currently receivable
radio stations in the area)
Preset
Tap to show the stored DAB station list
Setup
Tap to change settings for DAB+ functions
Function Icon Operation
Station up
Tap to jump to next station
Press and hold to jump to next Ensemble
Station info
Station Name / Ensemble name
Station down
Tap to jump to previous station
Press and hold to jump to previous Ensemble
Slideshow
Radio station artwork / artist display (”MOT Slideshow”)
Info Display Area
Finger swiping left and right to switch between Preset stations
Pre-Slideshow (Station list pre-show) area: Finger swiping
left and right to scroll the Station list
Station list back
(List scrolling)
Press / hold to move the station list back
Pre-Slideshow
(Station list pre-show)
DAB+ Station list artwork / artist pre-display, if available
Station list forward
(List scrolling)
Press / hold to move the station list forward
The DAB+ source menu offers a control- + operating section on the right side of the display, allowing
for simple and convenient direct adjustments of DAB+ functions in the playback menu.
Control- and Operating Section
22 Rev.D 23 Rev.D
DAB+ ENSEMBLE AND STATION LIST
A tap on each Ensemble opens the related DAB+ station list of the respective Ensemble. The station
list content follows exactly the original Ensemble display format and list sequence.
Function Icon Operation
Radio station
selection
Tap to select one particular radio station out of the list
List scrolling
Press and hold to move the slider of the station list up and down
Once the first DAB+ band scan has completed, device will show all DAB+ Ensembles and radio
stations of sufficient signal strength. The Ensemble list and its content is auto updated periodically.
Function Icon Operation
Ensemble list
selection
Tap to open an Ensemble, showing the assigned DAB+ radio
station list
List scrolling
Press and hold to move the slider of the Ensemble list up and
down
Back
Tap to jump one level back or up
DAB+ SETUP
Function Icon Operation
DAB-DAB
Following
Tap to turn DAB-DAB station following ON or OFF
FM-DAB
Following
Tap to turn FM-DAB station following ON or OFF
DAB
antenna socket
phantom power
Tap to turn the 12V phantom power supply of the DAB
antenna socket on the device backside ON or OFF
DAB
Firmware
Displays the current DAB+ Firmware version
TPEG
Version
Displays the current TPEG version
The setup page for the DAB+ tuner allows to define important functions such as DAB<>DAB and
FM<>DAB station following. And also to activate the phantom power supply voltage of the DAB
antenna socket.
NOTE
The FM-DAB Following function works with a static function algorithm. This may or may not
deliver good switching results, depending on the broadcast region.
24 Rev.D 25 Rev.D
DAB+ STATION-PRESETS
Select a previously stored DAB+ radio station by tapping on the station preset button.
Function Icon Operation
Previous
page
Tap to switch to previous preset page
Next
page
Tap to switch to next preset page
Select station /
Store a station
Tap to select a stored DAB+ station. Press and hold the station
to save the actual radio station on any of the station preset
buttons
USB / BT A2DP / iPOD / MEDIA
Function Icon Operation
Album Art /
Cover
If a cover is stored on the music media, it will be displayed.
This function is not supported for BT Audio playback.
Artist
Information about the artist
Track
Information about the track
Album
Information about the album
Genre
Information about the genre or any other special infos
Back
Tap to skip to the previous track
Press and hold to start fast reverse
Swipe to the left to skip to the previous track
Play
Tap to play a track
Pause
Tap to pause at a track
Forward
Tap to skip to the next track
Press and hold to start fast forward
Swipe to the right to skip to the next track
Playback Time
Line
Tap or slide to skip within a track
Various types of information shown in the source menu of the audio playback by (USB, BT A2DP,
iPOD, etc.).
26 Rev.D 27 Rev.D
Function Icon Operation
Playlist
Tap to display the folder and track list
This function is not supported for BT Audio playback.
Smart Playlist
Tap to add a track to own playlist
This function is not supported for BT Audio and iPod
Favorites
Tap to add a track to FAV playlist
This function is not supported for BT Audio and iPod
Video <-> Audio
Source
Tap to switch between audio or video playback. This function is
not supported for BT Audio and iPod
Shuffle
Tap to turn on the random play feature within the folder that is
playing
Repeat
Tap to automatically repeat a track or a complete music
collection
Source
Tap to jump to next available source
(Available sources USB, iPod and BT-Music)
The control and operation bar on the right side of the audio playback media menu continues to play
lists, favorites, and external USB memory.
USB / BT A2DP / iPOD / MEDIA CONTROL AND OPERATION BAR
BT MUSIC (A2DP)
NOTE
The listed functions depend on the paired mobile phone, installed software versions and the
degree of compatibility.
The A2DP RVC interface offers Play, Pause and Skip control of previously paired smartphones in
audio playback mode. The iD3-Tag meta data display is possible only when tag data is contained in
the streamed music track.
28 Rev.D 29 Rev.D
iPOD (AUDIO)
The order of the Artist display is given by the sorting sequence on the mobile Apple device and can
not be changed or adapted in any way.
Function Icon Operation
Folder
(uppermost)
Tap to go to the next higher level
Folder
Touch to go to the highest folder level
Hold to go to the hard disk overview (root)
Song
Listing by song
Artist
Listing by artist
Album
Listing by album
Smart Playlist
Tap to access the Smart Playlist (Shows created Playlists)
FAV List
Tap to access the FAV playlist
Search
Tap to open search keypad
Scroll
Scroll in the list:
Touch and hold to move the slider up or down
Tap and hold your finger on the list to move the list up or down
There are different playlists. We generally differentiate between the standard and special playlists
(Smart Playlist and Favorites Playlist).
PLAYLIST (AUDIO)
30 Rev.D 31 Rev.D
SMART PLAYLIST (AUDIO)
This function allows you to manage the playlists which created by the Smart Playlist function. The
playlists can be renamed.
Function Icon Operation
Playlist name
field
Tap to go to the next higher level
Playlist
editing mode
Tap to edit a playlist (editing mode)
Tap to delete a playlist
Tap to rename a playlist
Tap to cancel playlist edit mode
Song
editing mode
Tap to edit a song within a playlist (editing mode)
Tap to delete a playlist song
Tap to move a song of the playlist
(Add a song to another playlist)
Tap to cancel edit mode
Scroll
Scroll in the list:
Touch and hold to move the slider up or down
Tap and hold your finger on the list to move the list up or down.
FAV PLAYLIST (AUDIO)
This playlist feature allows you to add a song easily and quickly to a fixed favorite playlist.
Function Icon Operation
Playlist name
field
No function, text field only.
Note: The name of the FAV playlist can not be changed.
Delete
Tap to delete a FAV playlist song
Scroll
Scroll in the list:
Touch and hold to move the slider up or down
Tap and hold your finger on the list to move the list up or down.
32 Rev.D 33 Rev.D
For video playback via USB parking cable must be connected during the device installation. Without
this connection, the screen remains black.
VIDEO MEDIA: HARDDISK
Function Icon Operation
Jump inside
Title
Tap to skip directly to the desired position
Slide to reach the desired position
Video<->Audio
Source
Tap to switch between audio or video playback. This function is
not supported for BT Audio and iPod
Back
Tap to skip back to the previous section
Play
Tap to play a film
Pause
Tap to pause a film
Forward
Tap to skip forward to the next section
Playlist
Tap to display the folder and track list
This function is not supported for BT Audio
Shuffle
Tap to turn on the random play feature within the folder that is
playing
Repeat
Tap to automatically repeat a film or complete video collection
PLAYLIST (VIDEO)
Function Icon Operation
Folder
Tap to go to the highest folder level
Hold to go to the hard disk overview (root)
Back
Tap to skip back to the previous section
Play / Pause
Tap to play a film or a video
Tap to pause a film or a video
Forward
Tap to skip forward to the next section
Shuffle
Tap to turn on the random play feature within the folder that is
playing
Repeat
Tap to automatically repeat a film or complete video collection
Video <-> Audio
Source
Tap to switch between audio or video playback. This function is
not supported for BT Audio and iPod
Scroll
Scroll in the list:
Touch and hold to move the slider up or down
Tap and hold your finger on the list to move the list up or down
CAUTION
Playing video files while driving is not permitted by the law. For this reason the screen will
switched off when the vehicle is in motion, with the playback of sound only.
Playlist (Video) displays the video files on the USB data carrier with their file name. In this list sliding
up or down is easily possible.
34 Rev.D 35 Rev.D
HDMI / AV/IN
Function Icon Operation
HDMI
Tap to open HDMI source mode
Tap on the HDMI icon to open the HDMI source, if a compatible HDMI source is connected, for
example a videogame, smartphone, tablet, notebook.
Function Icon Operation
AV/IN
Tap to open AV/IN source mode
Tap to the AV/IN icon to open the AV/IN source, if a compatible AV/IN source is connected, for
example a videogame, smartphone, tablet, notebook.
Tapping the camera icon starts the manual camera mode, when a CVBS type camera is connected
to the camera input of the unit.
Function Icon Operation
Camera
Tap to open camera source
Camera
switching
Tap to switch sequentially through all three cameras
(CAM-1 > CAM-2 > CAM-3)
Same control operation also possible by SmartDial short press
CAMERA
36 Rev.D 37 Rev.D
CAMERA GRID-LINES
Comfortable parking assist with three adjustable camera grid lines for their own individual attitude.
Function Icon Operation
Settings
Tap to adjust the lines
Presentation
Tap to show or hide the lines
Line fields
Display the line fields (1 – 3) with the arrows
to change levels.
Back
Tap to exit the settings menu
Together
►◄
Tap to narrow the current field
Apart
◄►
Tap to widen the current field
Up
▼
Tap to bring the current field nearer
Down
▲
Tap to push the current field away
Basic setting
Tap to set the lines to the basic setting
NOTE
To carry out calibration of the assist lines, reverse parallel to the parking space stripes and
centrally to the start of the parking space.
ANDROID AUTO
With Google Android Auto, you are be able to access compatible apps and online services of your
Android smartphone in your motor home and operate them intuitively with the display of your ZENEC
device or the voice assistant from Google.
USING ANDROID AUTO
PREPAR ATION:
• Download the Android Auto app from the Google Play Store.
• Connect the Android smartphone with the USB-1 connector of the ZENEC device.
• To use the hands-free function of Android Auto, connect the Android smartphone with the ZENEC
device via Bluetooth. Please pay attention to chapter „Bluetooth (Hands-free System) → Pairing“.
INITIAL OPERATION:
1. For the initial operation, the vehicle must not be in motion and the hand brake must be put on.
2. Tap to the Android Auto icon in the main menu of the ZENEC device to choose the Android Auto
source.
3. Follow the dialogue on the display of the ZENEC device to install Android Auto and to configure the
start behaviour. It is possible to change the selected start behaviour in the setup operations anytime
later. Please pay attention to chapter „Setup Operation → Misc → Launch Android Auto“.
4. After the initial operation has been completed successfully, the Android Auto user interface appears
on the screen of the ZENEC device.
38 Rev.D 39 Rev.D
ANDROID AUTO OPERATION
NOTE
● Android Auto may not be available on all devices and is not available in all countries and
regions.
● To use Android Auto with your Android Smartphone, at least Android 5.0 (Lollipop) or a higher
version of the Android operation system must be installed on your smartphone.
● To use Android Auto on your ZENEC device, you have to adjust time and date on your ZENEC
device correctly. Please pay attention to chapter „Setup Operations → System →
Clock & Date Setup“.
● For more detailed information about Android Auto, please visit
https://www.android.com/auto/ and https://support.google.com/androidauto#topic=6348027
Item Icon Operation
1
Android Auto user interface
2
Navigation
3
Telephony
4
Open Android Auto user interface
5
Media playback
6
Open ZENEC main menu
7
Activate Android Auto voice control
8
Smartphone status information (can vary depending on the model)
APPLE CARPLAY
With Apple CarPlay, you are be able to access compatible apps and online services of your
iPhone in your car and operate them intuitively with the display of your ZENEC device or the voice
assistant from Apple Siri.
USING APPLE CARPLAY
PREPAR ATION:
• Connect the compatible iPhone with the BACKSIDE USB-1 connector of the ZENEC device.
• Bluetooth will be automatically establish on BACKSIDE USB first time connection.
• Unlock your iPhone.
INITIAL OPERATION:
1. For the initial operation, the vehicle must not be in motion and the hand brake must be put on.
2. Tap to the CarPlay icon in the main menu of the ZENEC device to choose the CarPlay source.
3. After the initial operation has been completed successfully, the CarPlay user interface appears on
the screen of the ZENEC device.
40 Rev.D 41 Rev.D
APPLE CARPLAY OPERATION
Item Icon Operation
1
Tap to display the home screen of CarPlay
2
Tap to open the ZENEC main menu
3
Tap any of the APP icon to start the application
4
iPhone status information
NOTE
● CarPlay isn`t available on older iPhones..
● To use CarPlay with your iPhone, at least iOS 7.1.x or a higher version of the Apple operation
system must be installed on your phone.
● For more detailed information about Apple CarPlay, please visit
https://www.apple.com/de/ios/carplay/
BLUETOOTH (HANDS-FREE SYSTEM)
ABOUT THIS CHAPTER
This chapter describes how to operate and use the hands-free system. In addition, the BT setup and
functions of the ZENEC BT system are described.
CAUTION
Network coverage depends on a number of factors – such as the network provider, or the
geographical position of the vehicle. Tunnels, underpasses, parking garages, or street canyons
in cities may lead to interruption of the connection. Thermal glazing or metallic stickers on the
windows of the vehicle may also disrupt the connection of the smartphone to the GSM network.
SAFETY INSTRUCTIONS
CAUTION
Operating the mobile phone with the hand while driving is not permitted. Only enter data or make
changes via the ZENEC system when vehicle is parked, or traffic situation allows such actions.
42 Rev.D 43 Rev.D
Function Icon Operation
Device
manager
Tap to access the device manager page
Phonebook
Tap to access the phonebook of the currently paired mobile
phone
Favorites
Tap to access the stored favorites
Call logs
Tap to access the call logs
Numeric pad
Tap to open the numeric keypad
Bluetooth
setup
Tap to change the most important settings for BT operation
Scan (Search)
Tap to search for a new Bluetooth device
CONTROL AND OPERATION BAR (RIGHT)
The vertical control and operation bar on the right area of the Bluetooth page serves to invoke device
manager, or access phone book, favorites, call logs, numeric keypad, Bluetooth settings and Scan
(BT device search).
Function Icon Operation
Device
manager
Tap to pair, disconnect, or manage mobile devices
Function Icon Operation
Pair Tap to reconnect a paired Bluetooth device
Disconnect
Tap to disconnect a paired Bluetooth device
Delete
Tap to delete a Bluetooth device from the list (requires the device
to be disconnected)
DEVICE MANAGER
The BT function on the device must be activated to invoke connection process. Please pay attention
to the smartphone manufacturer's instructions regarding device pairing.
Icon Meaning
This icon indicates that the paired Bluetooth device supports HSP/HFP, and can
be used via the hands-free system.
This icon indicates that the paired external Bluetooth Speaker supports SBC/
A2DP, and can be used via the hands-free system for Audio Streaming.
44 Rev.D 45 Rev.D
PAIRING
Via ZENEC system
Function Icon Operation
Scan
(Search)
Tap to the SCAN icon to initiate a search for BT devices.
From the list select the desired mobile device that you want to
synchronize with the ZENEC system. Once device is selected,
follow the instructions.
Via the mobile device
Function Icon Operation
Search
Make sure that the ZENEC system is in Device Manager view
otherwise the ZENEC system will not be visible to other devices.
Follow the instructions of the device manufacturer on pairing.
Auto Connect
Once a mobile device has been connected with the ZENEC system, it will be automatically paired
when the ZENEC system is started. On being briefly disconnected the ZENEC system will attempt to
establish a new connection.
NOTE
On pairing for the first time, be sure to permanently enable the connection confirmation on your
mobile device, otherwise malfunctions may occur during the Auto Connect process.
To connect a smartphone to the Zenec device via Bluetooth, first step is to successfully complete the
pairing process.
Icon Function
Mobile phone currently connected
Battery capacity of the mobile phone currently connected
Signal strength of the current mobile network
BT A2DP Source Mode Indicator, if A2DP (SRC) mode is active
(Audio signal transmission to external Bluetooth speakers or head phones)
BLUETOOTH STATUS BAR
BLUETOOTH SETUP
On the Bluetooth setup page you can adjust settings for Bluetooth operation. Press the appropriate
button / field to change any of the listed settings.
Function Icon Operation
Bluetooth
Settings
Tap to change settings for BT operation
Auto
Connection
ON / OFF
Contacts
Order
1. by first name of contact
2. by surname of contact
Microphone
Internal = inside device
External = only if installed
Microphone
Gain
Tap to set the Mic. gain from 1 to 3
Bluetooth
Adress
BT
Unique ZENEC BT device address.
46 Rev.D 47 Rev.D
ACCEPTING/ENDING INCOMING CALLS (VIA DEVICE)
In the control-/operation panel touch the to open the numeric pad.
Key in the desired phone number in full using the numeric pad. To establish the connection, touch
.
The display now changes to the call connection view.
DIAL A CALL USING NUMERIC PAD
Function Icon Operation
Accept
Tap the green handset to accept the call
Reject
Tap the red handset to reject the incoming call
End
Tap the red handset to end the call
DIAL A CALL USING PHONEBOOK
In the control-/operation panel touch the
to open the phonebook.
From the phonebook list select a call partner and set up a connection by touching
.
After touching a contact you will be directed to the contact details view.
NOTE
Depending on the existing numbers of mobile phone and phonebook entries, the first
synchronization can take several minutes.
Function Icon Operation
Discrete
Tap to pass the call from the hands-free system to the
mobile phone or vice versa
Mute
conversation
Mute / un-mute the microphone input
Numeric
key pad
Tap to show the numeric key pad
Necessary in case asked to enter a further number during
the call (telephone call center etc.)
Back
Tap to jump back to the previous level
NOTE
To be able to use the phonebook or call lists without any problems, make sure that during the
pairing process you confirm data access enable on the smartphone.
BLUETOOTH MENU
48 Rev.D 49 Rev.D
Function Icon Operation
Search
Tap to open the contact search keypad
Scroll
Scroll in the list:
Touch and hold to move the slider up or down, showing letters by
the alphabet.
Phonebook
Contacts
Tap to jump to the contact list.
Up to 1000 contacts per paired mobile phone can be synchronized;
it makes no difference whether the contacts are stored in
the phonebook or on the SIM card.
Conctact
List
Tap to to show phone numbers of the respective contact entry
Call /
Accept
Tap the green handset to set up/- start the call
Add Favorite
Tap to add a new Favorite
Tap once more to remove a Favorite
Contacts
PHONEBOOK
After successful pairing of the smartphone with subsequent phone book synchronization, the device
will show you the full contact list. You can directly add contact Favorites.
Function Icon Operation
Call logs
Tap to see all call logs
Missed Calls
Tap to see the missed calls only
Received Calls
Tap to see the received calls only
Dialled Calls
Tap to see the dialled (outgoing) calls only
Function Icon Operation
Missed
Entries with this icon refer to calls that you missed
Incoming
Entries with this icon refer to accepted incoming calls
Contacted
Entries with this icon refer to outgoing calls
CALL LISTS
If a compatible mobile phone is connected, call lists from the mobile phone will be synchronized
with the BT hands-free system (process can take some minutes, depending on the number of
contacts). Once sync process has completed you will be able to access the following logs:
50 Rev.D 51 Rev.D
FAVORITES
On this page you can link eight or more phone numbers to become favorites. You can select any of
the phone numbers in the phonebook and save them as Favorites; the only exceptions are e-mails
and addresses.
NOTE
All Favorites are visible to every user of the device as they are saved in the device memory.
NOTE
A change of data on the mobile phone will not sync automatically with the stored Favorites.
Should you want to change phone numbers this change must be manually transferred to
Favorites by deleting the exisiting Favorite and re-assigning the new number.
Function Icon Operation
Stored
Favorite
Tap to set up/- start a connection with a stored Favorite
Assign New
Favorite
Tap to add a new favorite contact
Select desired number from phonebook and confirm
with this
icon
Delete
Tap to remove a stored Favorite
REMOTE CONTROL APP FOR SMARTPHONES
With the ZENEC SP-REM app for iOS and Android smartphones, audio functions (Volume, Play,
Pause, Stop) and audio source switching of the Z-E3766 can be controlled quite conveniently.
Android Version:
To be able to update your Smartphone with ZENEC SP-REM app, proceed as follows:
1. Go to your official Android Google Play Store and search for the “ZENEC SP-REM app“
2. Install the ZENEC Remote Control App for Smartphones
Apple iOS Version:
To be able to update your iPhone/- iPad with ZENEC SP-REM app, proceed as follows:
1. Go to your official Apple App Store and search for the “ZENEC SP-REM app“
2. Install the ZENEC Remote Control App for Apple iPhone/- iPad
NOTE
While using the Remote Control App, be sure that your smartphone is successfully connected
to the ZENEC device via Bluetooth, otherwise operating audio remote control functions is not
possible.
52 Rev.D 53 Rev.D
Function Icon Operation
Close
Tap to close the M-Zone source selection
BT-SRC (EXT
BT A2DP Source
Mode)
Tap to activate or deactivate Ext. BT Source mode (Audio-
Streaming to external Bluetooth speaker or headphone)
A/V-IN
Tap to access the external audio/video
M-Zone OFF
Tap to switch off the M-Zone
MULTIZONE (REAR SEAT ENTERTAINMENT)
A/V-IN
If additional monitors are connected to the ZENEC system, this combined audio/video input can be
used to connect a wide range of external devices, and played independently of the actual playback
at the additional monitors.
BT A2DP SRC Mode for BT Speaker
With this function the actual audio playback can be played /- streamed to external BT Speakers.
NOTE
When using an external BT speaker, make sure that it is connected to your device via Bluetooth.
Please see also the chapter Bluetooth for a successful pairing process.
NAVIGATION
For the ZENEC devices Z-E3766 a navigation package is available separately. This bundle comes
with multilanguage Quickstart manual and navigation software on microSDHC card. The images
shown on this and the following page, as well as instructions, are taken from this solution.
NOTE
Map updates can be carried out by visiting https://zenec.naviextras.com/shop/portal.
Safety instructions: see page 4.
Function Icon Operation
Navigation
Tap to start navigation and show map view
(only if navi microSD card of the Z-E3766 set is insert in the
device)
NAVIGATION UPDATE
Activation of the free map software update period begins once the ZENEC system has been
switched on and vehicle was driving over a distance of >10 km.
Requirements
1. PC or notebook with a Windows 7 operating system or higher, an SD card reader, together with
broadband Internet access. Apple OS not supported.
2. An activated navigation map microSD card (set content)
3. Latest Naviextras Toolbox software, installed on your computer.
Download-Link: https://zenec.naviextras.com/shop/portal/downloads
To update your ZENEC device with new maps, proceed as follows:
1. Go to https://zenec.naviextras.com/shop/portal and set up a user account with a password and
the personal data for your navigation device.
2. Download the Toolbox Software: Naviextras Toolbox Download. Read through the application
instructions before taking any further steps. The Toolbox is periodically updated. Therefore,
should you want to make a map update at a later time, always download the latest Toolbox
version. This will guarantee optimal compatibility of all data transfer functions.
54 Rev.D 55 Rev.D
MAPS
Advanced route guidance
High resolution 3D maps
Fast and simple route calculation
NAVIGATION SOFTWARE INSTALLATION
Before you can use the Z-E3766 navigation software supplied on microSD card, the Android
device (Z-E3766) must be prepared by installing a software.
a. Insert the provided mircoSD card with navigation software into the respective slot of the
device. Turn on the device.
b. Tap on the “navigation source icon” in the main menu to start the standard installation process
(illustration 1).
c. The software installation will run in a step-by-step mode. A visual animated software installation
status bar allows you to track progress (illustration 2). The complete update process takes approx.
30 ~ 60 seconds.
d. Finally, the navigation will be start automatically if the installation was successful. Device should
show navigation loading mode (illustration 3). Now close the navigation software, turn off the device
and read the info given under “Sat-Fix” below.
NAVIGATION START UP INSTRUCTIONS
Illustration 1
Illustration 2
Illustration 3
1
2
56 Rev.D 57 Rev.D
FIRST NAVI START-UP (SAT FIX PROCESS)
› After the device install is completed make sure, the vehicle is located outdoors under free sky.
There should be no objects above vehicle affecting GPS reception (trees, tall buildings etc.).
› Tap on the navigation icon in the main menu to start the navigation mode. Tap on “Show Map” to
initiate the “search GPS” process.
› Allow 3 to 5 minutes of time to for the creation of the so called Sat-Fix. During this period, the
vehicle must not move nor drive!
Online Updates (Map Content + Bugfixes)
Naviextras Toolbox is a Windows utility, able to establish the server access to the Naviextras portal.
■ Before you update the navigation content of your microSD card, always download, install and use
the latest Toolbox software.
■ Before you can download content and updates you are asked for setting up a user account on the
Naviextras portal. Once the Toolbox software has installed a login window pops open to indicate
readiness for user account setup.
■ With the user account ready make sure the first step is backing up the microSD card content prior to
any content update. Data backup is offered automatically with Toolbox recognizing a valid nav
license on the microSD card.
■ Do not start update before you have not created a backup. The backup allows you to restore
original map data of the package, which is a welcome help to cope with update or installation
problems, which would otherwise become costly software restore processes.
■ Important: When a free or pay type content update was installed on the microSD card, the following
two steps must be completed to reactivate the license:
1) Insert the microSD card into your naviceiver and start the navigation.
Shut down device, remove the microSD card.
2) Start Toolbox and connect the microSD card to your PC or notebook and follow the instructions of
the software (activation of license).
NAVIGATION START UP INSTRUCTIONS
NAVIGATION SPLIT SCREEN
When you tap on the Placeholder, the Album Cover Art or MOT Slideshow area will activate/
deactivate the ZENEC Navigation-Split-Screen, which shows the current active route navigation turn
info`s.
Function Icon Operation
MediaPlayer
Album Art /
Cover
ZENEC Placeholder:
Tap to activate the ZENEC Navigation-Split-Screen in
MediaPlayer (USB, iPod, BT-Music)
Cover Art Example:
DAB Radio
ZENEC Placeholder:
Tap to activate the ZENEC Navigation-Split-Screen in DAB
Tuner source
MOT Slideshow
Example:
FM Radio
ZENEC Placeholder:
Tap to activate the ZENEC Navigation-Split-Screen FM Tuner
source
Navigation-
Split-Screen
(NAVI Turn
Info`s)
Show the current active route navigation turn info`s
Tap to deactivate (disable) the ZENEC Navigation-Split-
Screen
58 Rev.D 59 Rev.D
SETUP OPERATIONS
This chapter describes all the parameter and setting functions of the ZENEC system. Please note
that settings or changed parameters can have a direct influence on the everyday use of the ZENEC
system.
NOTE
Software updates applicable to this device, except navigation engine and map updates are free
of charge. Download here: www.zenec.com/support/software-updates/
Function Icon Operation
Setup
Tap to access the setup mode
Function Icon Operation
Disp
Tap to dim or brighten up TFT screen (N 100% → 50% → 0%
“standby” O)
DISPLAY ICON
With the display icon, the LCD TFT screen picture brightness can be dimmed or switched off (standby)
in two steps. This is done by tapping the icon.
60 Rev.D 61 Rev.D
SETUP OF SOURCES
Function Icon Operation
Misc Tap to access diverse device settings
BT
Tap to access hands-free system settings
Audio
Tap to access sound settings
TFT
Tap to access display settings
Car
Tap to access car settings (Park Assist etc.)
Inputs
Tap to access Video inputs settings (camera inputs)
System
Tap to access system settings
When you tap the setup icon, you will enter this setup source page, which offers six different sources
you can adjust for personal preferences.
MISC SETUP
Function Icon Operation
Misc
Tap to access basic settings view
Main Menu Mode
Tap to switch to 3 Icon or 6 Icon main page display layout
FAV Sensor
Button
FAV
Tap to link source or function to the ALT button: (CAM/NAVI/
EQ/Setup/BT-Music/BT/ DISP/iPod/USB/HDMI/Android Auto/
AV-IN/FM/DAB/CarPlay)
ALT S of t ware
Button
Tap to link source or function to ALT (HMI) button
(CAM/NAVI/EQ/Setup/BT-Music/BT/DISP/iPod/USB/HDMI/
Android Auto/AV-IN/FM/DAB/CarPlay)
CAM-Button
CAM
Tap to link the Camera IN channel (CAM-1, CAM-2, CAM-3)
Button
sounds
ON / OFF
Off = acoustic acknowledgment disabled
On = acoustic acknowledgment enabled
OSD Language
Tap to change the menu language
Button Color
Tap to adjust hard key or sensor field illumination
Wallpapers
Tap to change the background wallpaper
Volume
Pop-Up
ON / OFF
Off = visual volume pop-up disabled
On = visual volume pop-up enabled
Navi Media-
ControlBar
ON / OFF
Off = MediaControlBar not shown inside NAVI Source
On = MediaControlBar shown inside NAVI Source
SWC
Assignment
(learning mode)
Tap to open the SWC Assignment page (learning mode)
In the Misc menu page, you can configure various settings.The display mode with 3 or 6 icons,
ON/OFF of the beep sound, LED color (amber / white) of the button illumination on the device front.
62 Rev.D 63 Rev.D
BT SETUP
Function Icon Operation
BT
Tap to access settings for BT operation
Bluetooth
ON / OFF
ON = Bluetooth module activated
OFF = Bluetooth module deactivated
BT-Voice
Channel
1: Driver: Sound output of call is exclusively on the driver side.
2: Front: Sound output of call is on both sides (in the entire front
area).
In BT Setup, you can make important changes for best Bluetooth operation. Tap on the
ON / OFF button of desired field to effect a change.
AUDIO SETUP
Function Icon Operation
Audio
Tap to access and configure audio settings
Presets
Tap on one of the presets to change profile (Pop / Classic /
Rock etc.)
All changes made in the Expert Mode at the Equalizer will be
stored under the preset “User”.
Expert Mode
Tap to enable or disable expert mode, accessing the advanced
sound configuration options.
Volume
Tap to set initial and source volume levels
Quick Audio
Control
Tap to access quick audio settings (Loudness / Bass Boost etc.)
This can also be accessed by long pressing of the Home
button.
In the Audio menu page, you can adjust changes around the sound, e.g. Volume of the sources,
loudness, bass and treble, etc.. The "Expert Mode" view extends these setting options by additional
points.
64 Rev.D 65 Rev.D
VOLUME SETUP
Function Icon Operation
Media Volume
Media volume configuration
Set = Start with manually adjusted volume
Last = Start with last volume set before switching off
TA Volume
TA volume configuration
Set = Start with manually adjusted volume
Last = Start with last volume set before switching off
Navi Volume
NAV volume configuration
Set = Start with manually adjusted volume
Last = Start with last volume set before switching off
BT Call Volume
BT Call volume configuration
Set = Start with manually adjusted volume
Last = Start with last volume set before switching off
In the Audio menu -> Media Volume, you can customize the basic settings of each source individually.
Function Icon Operation
BT Music Gain
Fine adjustment of BT Music volume
FM Tuner Gain
Fine adjustment of FM tuner volume
DAB Tuner Gain
Fine adjustment of DAB tuner volume
USB Gain
Fine adjustment of USB volume
iPod Gain
Fine adjustment of iPod volume
A/V IN Gain
Fine adjustment of A/V IN volume
HDMI Gain
Fine adjustment of HDMI volume
Android Auto Gain
Fine adjustment of Android Auto volume
Camera Gain
Fine adjustment of CAM audio volume
CarPlay Gain
Fine adjustment of CarPlay volume
Fine adjustment of the volume of all "Gain" sources
QUICK AUDIO SETUP (BAL / FAD / SUBWOOFER / LOUDNESS / BASS BOOST)
In this menu, you can adjust the Balance / Fader, Loudness, Bass Boost and Subwoofer level of the
speakers in the vehicle.
Function Icon Operation
Balance
Left/
Right
7L > 0 < 7R
Fader
Front/
Rear
7F > 0 < 7R
Loudness
ON / OFF
Bass Boost
ON / OFF
Subwoofer
Gain
-6 < 0 > +6
66 Rev.D 67 Rev.D
AUDIO SETUP: EXPERT MODE
In the Audio Setup menu page with the Expert Mode set to “ON”, you can change audio relevant
settings. Such as Equalizer, Crossover, Navi-Mixer, etc. Please refer to the listings on the following
pages.
Function Icon Operation
Expert Mode
Tap to enable or disable expert mode
Volume
Tap to set start and source volume
Balance/Fader
Tap to set fader or balance
Equalizer
Tap to set the 10-Band equalizer
X-Over
Tap to access crossover settings
Subwoofer
Tap to set subwoofer settings
Navi-Mixer
Tap to set navi voice output configuration
Quick Audio
Control
Tap to make general quick audio settings (Loudness / Bass
Boost etc..)
Can be accessed by long press of the Home button.
Time
Alignment
Tap to adjust the time alignment
Volume Setup: see page 64
AUDIO VOLUME – BASE LEVEL SETUP
Function Icon Operation
Media Volume
Media volume configuration
Set = Start with manually adjusted volume
Last = Start with last volume set before switching off
TA Volume
TA volume configuration
Set = Start with manually adjusted volume
Last = Start with last volume set before switching off
Navi Volume
NAV volume configuration
Set = Start with manually adjusted volume
Last = Start with last volume set before switching off
BT Call Volume
BT Call volume configuration
Set = Start with manually adjusted volume
Last = Start with last volume set before switching off
In the Audio menu -> Media Volume, you can customize the basic settings of each source individually.
Function Icon Operation
BT Music Gain Fine adjustment of BT Music volume
FM Tuner Gain
Fine adjustment of FM volume
DAB Tuner Gain
Fine adjustment of DAB volume
USB Gain
Fine adjustment of USB volume
iPod Gain
Fine adjustment of iPod volume
A/V IN Gain
Fine adjustment of A/V IN volume
HDMI Gain
Fine adjustment of HDMI volume
Android Auto Gain
Fine adjustment of Android Auto volume
Camera Gain
Fine adjustment of CAM audio volume
CarPlay Gain
Fine adjustment of CarPlay volume
Fine adjustment of the volume of all "Gain" sources
68 Rev.D 69 Rev.D
BALANCE / FADER
Function Icon Operation
Balance
Left/
Right
7L < 0 > 7R
Fader
Front/
Rear
7F < 0 > 7R
Crosshair
Press and hold to move green dot into desired position
In this Expert Mode menu page, you can adjust the balance and fader. Press and hold the green dot
of the crosshair to move sound center position into any desired position.
EQUALIZER
In this Expert Mode menu page, you can set the 10-Band graphical equalizer. Press and hold the indi-
vidual band level sliders to move it up or down for a level change.
Function Icon Operation
Band
Tap to adjust the desired Band
Touch and hold to change the setting of the selected band
70 Rev.D 71 Rev.D
X-OVER SETUP
In this Expert Mode menu, you can adjust the High-pass transition frequencies of the front and rear
speakers. The factory default is OFF for front and rear speakers.
Function Icon Operation
HPF (Front)
Tap to set the high pass filter at front channels
OFF (FLAT) 50 Hz/65 Hz/80 Hz/100 Hz/125 Hz/160 Hz
HPF (Rear)
Tap to set the high pass filter at rear channels
OFF (FLAT) 50 Hz/65 Hz/80 Hz/100 Hz/125 Hz/160 Hz
SUBWOOFER SETUP
Function Icon Operation
Power
Subwoofer -RCA line-outs (affects the subwoofer
line-out only)
ON = Volume according to setting.
OFF = Mute
LPF
Tap to set the low pass filter
OFF 160 Hz/125 Hz/100 Hz/80 Hz/65 Hz
Phase
Subwo ofer O N LY
0/180° phase adjustment
Gain
Tap to set the GAIN level (same as in Quick Audio Control)
-6 < > +6
In this Expert Mode menu, you can adjust Phase, Gain, and Low-pass transition frequencies of the
subwoofer. The default settings are Phase 0°, Power ON, LPF 100 Hz.
72 Rev.D 73 Rev.D
TIME ALIGNMENT
Function Icon Operation
Unit
vw
Selection of desired unit
ms = time
cm = distance
Speaker
vw
Tap to select the desired speaker
(FL / FR / RL / RR / SW)
Delay
ms = 0.0 < > 10 in approx. 0.1 ms steps
cm = 0 < > 340 in approx. 3 cm steps
In this menu you can set the time delay correction for the loudspeakers in your vehicle.
The distance between the ears and the speaker system installed in the vehicle varies considerably
due to the given arrangement of the factory mounting location. This menu gives you the option to
delay the audio signal at each of the speakers so that you have a ”center stage” effect.
Set your central listening position. Measure the distance from this position to each speaker.
Now you need to add the corresponding delay - depending on the speaker with highest distance - to
move the speakers to same distance from selected position. Enter these distance to let all speakers
have the same distance. You can fine tune values by “ear” after the distances from listening position
to each speaker have been entered, simply by adjusting the left front speaker delay until center stage
position is reached.
NAVI-MIXER SETUP
Function Icon Operation
Mute Media
Sources for
Navi Voice
Announcement
ON / OFF
OFF = Ducking of media playback during route guidance voice
announcements
ON = Media playback is fully muted during route guidance
announcements
In this Expert Mode menu page, you can adjust audio ducking or mute of audio and video source
playback by nav route guidance voice. Works only for ZENEC navigation software.
74 Rev.D 75 Rev.D
TFT DISPLAY CONFIGURATION
In the TFT Setup menu you can make screen settings that control the day/night brightness of the
TFT LCD display screen. This will only work with microSD card from the ZENEC navigation software
bundle (Z-E3766-SDFEU).
Function Icon Operation
TFT
configuration
Tap to adjust TFT display configuration
TFT
Control
Tap to select the brightness control mode:
Navi = Day/Night brightness is controlled by the navigation
system.
Car = Day/Night brightness is controlled by vehicle illu voltage
TS-Brightness
Day
Day adjust range
0 ~ 30
TS-Brightness
Night
Night adjust range
0 ~ 30
TS-Auto
Standby
Tap to enable or disable TFT Auto Standby function and Auto
Screen shutdown. TFT goes into standby after selected time.
NOTE
Using the DISP button you can set the display brightness to three levels
(N 100% → 50% → 0% O).
CAR (VEHICLE) SETUP
Function Icon Operation
Car (vehicle) Tap to access vehicle configurations
Park Assist
Tap to set the parking aid display source.
CAM / OFF
CAM = Camera On
OFF = Camera Off
Reverse
Audio Assist
Tap to set the muting function when parking aid is active.
OFF / reduced Volume / CAM Audio / MUTE Audio
Reverse
CAM Logic
Tap to set camera switching logic.
CAM-1
• Direct camera 1
CAM-2
• Direct camera 2
CAM-3
• Direct camera 3
Mode-1
• Auto-switching function between CAM-1 and CAM-3
Mode-2
• Auto-switching function between CAM-1 and CAM-2
Reverse CAM
Off Delay
Tap to set the Camera off delay time
Driver
Position
Tap to set either Right-hand-drive or Left-hand-drive vehicle
In the Car Setup menu, you can set how the ZENEC device interacts with optional components such
as cameras and parking assist inside the vehicle. In addition, it can be defined whether the vehicle is
a right or left-hand drive model.
76 Rev.D 77 Rev.D
INPUT SETUP
Function Icon Operation
Inputs
Tap to adjust image setup configuration of connected external
video sources (e.g. rear view camera., etc.)
Brightness
-10 to +10
Contrast
-10 to +10
Saturation
-10 to +10
Hue
-10 to +10
In the Input Setup menu, you can adjust the image settings of each connected camera channel, such
as reverse cameras. Contrast, brightness, color saturation and hue can be adjusted.
SYSTEM SETUP
Function Icon Operation
System
Tap to access various system settings
SW Versions
Info
Tap to access detailed software version information
Load Factory
Tap and confirm to reset the ZENEC system to factory default
Clock & Date
Settings
Tap to adjust clock time and date
Software
Update
Tap and confirm to initiate a software update.
www.zenec.com → Support → Softwareupdates
Navigation
Installation
Tap and confirm to new or re/-install the navigation software or a
new installation of the navgation software.
Password
Function
OFF = password protection disabled
ON = password protection enabled
Password
Tap and confirm to store a password
Export to
USB
Tap and confirm to save your full profile settings to external data
media (USB). (FAT32 formatting)
Load from
USB
Tap and confirm to load your saved device profile settings from
external media carrier (USB) back into the ZENEC system
In the System Setup menu page, you can make various system settings, such as: Adjust the Clock
Time, Load Factory settings, initiate Software Updates or set a Password.
78 Rev.D 79 Rev.D
CLOCK & DATE SETUP
Function Icon Operation
Clock Time
Sync. Mode
Tap to change the clock time sync. mode
- NAV Sync. = automatic
synchronisation by navigation
(Manual adjustments such as clock time and time zone not
possible)
- RTC Sync. = automatic
synchronisation by system RTC
(Manual adjustments possible)
Clock
Format
Tap to change the clock format
Set Time
Tap to change time if sync is “RTC Sync.“
Set Date
Tap to change the date (Year: Month: Day)
In the System Setup menu page under Clock & Date, you can set the format, change the displayed
time and select the time sync source (system time or GPS) for the time display.
NOTE
“RTC” means “Real Time Clock”, a internal Quartz generated time signal.
SOFTWARE VERSION
Function Icon Operation
System
Tap to access this view
SW Version
Displays the current software version information
In the System Setup menu page under SW version, you will see the currently installed software
versions with detailed version info for MCU, OS and APP etc., including a simple Short Software
Version.
80 Rev.D 81 Rev.D
PASSWORD
Function Icon Operation
Password
Function
OFF = password protection disabled
ON = password protection enabled
Password
Tap and confirm to store a password*
Standard password ”12345”
Input Keypad
Enter the desired password
In the System Setup menu page under Password function, you can activate and deactivate the pass-
word protection for the device.
CAUTION
* If you protect you ZENEC system with a Passwort make sure, you have access to this password
anytime.
Lost or forgotten Passwords require the device to be uninstalled and sent in to ZENEC Service
Centre. Device unlocking is not a service which is free of charge.
REMOVAL WORK AND PREPARATION
INSTALLATION NOTES
NOTE
● Make sure that all connectors at the rear of the ZENEC system have suffi cient room and are
not bent.
● Connectors without a retaining mechanism must be additionally secured with insulating tape.
CAUTION
● The installation of the ZENEC system should be carried out by an authorized installer. Specifi c
knowledge and tools are required to do the installation. Incorrect installation can cause damage
to the vehicle and the ZENEC system.
● Correct functioning can only be guaranteed when you use the ZENEC original accessories
included in the kit or those optionally available. The ZENEC system and the original accessories
must under no circumstances be modifi ed or altered in any way. Inappropriate actions can
cause damage to the vehicle and the ZENEC system.
NOTE
● The ZENEC Z-E3766 is equipped with an integrated DAB+ receiver. To make use of this you
will need a suitable DAB antenna mounted to the vehicle (not included in kit) that must be
connected to the ZENEC system.
● If the target vehicle is already equipped with an original DAB antenna, it is still possible to use it
in combination with the ZENEC system.
● Software updates to the ZENEC system are installed with a USB memory device. Therefore
when fi tting the system make sure that the USB connection of the ZENEC system will still be
accessible later (installation of USB extension cable or USB hub).
● If you have questions or problems relating to the ZENEC system, please contact the dealer from
whom it was purchased.
NOTE
1. Remove the ignition key and keep it outside the car until the installation is finished.
2. Please wait for approx. 10 minutes until the CAN bus system is completely shut down,
before you start with the uninstallation of the original device.
3. Start with the uninstallation of the original device.
4. Please switch on the ignition only, when all installation steps are done and the ZENEC
system is completely mounted.
82 Rev.D 83 Rev.D
CONNECTION DIAGRAM Z-E3766
FM
DAB
GPS
D
Bluetooth Antenna
A
C E HDMI USB 1/2
12V DC / 15 A
NEGATIVE
DAB ANTENNA IN:
SWITCHED 12V SUPPLY
A10 A12 A14 A16A2 A4 A6 A8
A9 A11 A13 A15A1 A3 A5 A7
B9 Speaker Rear Right (-)
B10 Speaker Rear Right (+)
B11 Speaker Front Right (-)
B12 Speaker Front Right (+)
B13 Speaker Front Left (-)
B14 Speaker Front Left (+)
B15 Speaker Rear Left (-)
B16 Speaker Rear Left (+)
B1 N.A.
B2 N.A.
B3 KL 30 / Constant +12V PWR
B4 N.A.
B5 Illumination
B6 Switched +12V antenna PWR
B7 KL 31 / Power GND
B8 KL 15 / Switched +12V PWR
A9 Speaker Rear Right (+)
A10 Speaker Front Right (+)
A11 Speaker Rear Right (-)
A12 Speaker Front Right (-)
A13 Speaker Rear Left (+)
A14 Speaker Front Left (+)
A15 Speaker Rear Left (-)
A16 Speaker Front Left (-)
A1 KL 31 / Power GND
A2 KL 30 / Constant +12V PWR
A3 KL 15 / Switched +12V PWR
A4 Illumination
A5 Switched +12V amplifier PWR*
A6 Parking
A7 Switched +12V antenna PWR
A8 Reverse
B2
B1
B4
B3
B6
B5
B8
B7
B9
B10
B11
B12
B13
B14
B15
B16
ISO CONNECTORS
(HARNESS)
12V DC / 15 A
NEGATIVE
DAB ANTENNA IN:
SWITCHED 12V SUPPLY
A10 A12 A14 A16A2 A4 A6 A8
A9 A11 A13 A15A1 A3 A5 A7
B9 Speaker Rear Right (-)
B10 Speaker Rear Right (+)
B11 Speaker Front Right (-)
B12 Speaker Front Right (+)
B13 Speaker Front Left (-)
B14 Speaker Front Left (+)
B15 Speaker Rear Left (-)
B16 Speaker Rear Left (+)
B1 N.A.
B2 N.A.
B3 KL 30 / Constant +12V PWR
B4 N.A.
B5 Illumination
B6 Switched +12V antenna PWR
B7 KL 31 / Power GND
B8 KL 15 / Switched +12V PWR
A9 Speaker Rear Right (+)
A10 Speaker Front Right (+)
A11 Speaker Rear Right (-)
A12 Speaker Front Right (-)
A13 Speaker Rear Left (+)
A14 Speaker Front Left (+)
A15 Speaker Rear Left (-)
A16 Speaker Front Left (-)
A1 KL 31 / Power GND
A2 KL 30 / Constant +12V PWR
A3 KL 15 / Switched +12V PWR
A4 Illumination
A5 Switched +12V amplifier PWR*
A6 Parking
A7 Switched +12V antenna PWR
A8 Reverse
B2
B1
B4
B3
B6
B5
B8
B7
B9
B10
B11
B12
B13
B14
B15
B16
ISO CONNECTORS
(HARNESS)
12V DC / 15 A
NEGATIVE
DAB ANTENNA IN:
SWITCHED 12V SUPPLY
A10 A12 A14 A16A2 A4 A6 A8
A9 A11 A13 A15A1 A3 A5 A7
B9 Speaker Rear Right (-)
B10 Speaker Rear Right (+)
B11 Speaker Front Right (-)
B12 Speaker Front Right (+)
B13 Speaker Front Left (-)
B14 Speaker Front Left (+)
B15 Speaker Rear Left (-)
B16 Speaker Rear Left (+)
B1 N.A.
B2 N.A.
B3 KL 30 / Constant +12V PWR
B4 N.A.
B5 Illumination
B6 Switched +12V antenna PWR
B7 KL 31 / Power GND
B8 KL 15 / Switched +12V PWR
A9 Speaker Rear Right (+)
A10 Speaker Front Right (+)
A11 Speaker Rear Right (-)
A12 Speaker Front Right (-)
A13 Speaker Rear Left (+)
A14 Speaker Front Left (+)
A15 Speaker Rear Left (-)
A16 Speaker Front Left (-)
A1 KL 31 / Power GND
A2 KL 30 / Constant +12V PWR
A3 KL 15 / Switched +12V PWR
A4 Illumination
A5 Switched +12V amplifier PWR*
A6 Parking
A7 Switched +12V antenna PWR
A8 Reverse
B2
B1
B4
B3
B6
B5
B8
B7
B9
B10
B11
B12
B13
B14
B15
B16
ISO CONNECTORS
(HARNESS)
12V DC / 15 A
NEGATIVE
DAB ANTENNA IN:
SWITCHED 12V SUPPLY
A10 A12 A14 A16A2 A4 A6 A8
A9 A11 A13 A15A1 A3 A5 A7
B9 Speaker Rear Right (-)
B10 Speaker Rear Right (+)
B11 Speaker Front Right (-)
B12 Speaker Front Right (+)
B13 Speaker Front Left (-)
B14 Speaker Front Left (+)
B15 Speaker Rear Left (-)
B16 Speaker Rear Left (+)
B1 N.A.
B2 N.A.
B3 KL 30 / Constant +12V PWR
B4 N.A.
B5 Illumination
B6 Switched +12V antenna PWR
B7 KL 31 / Power GND
B8 KL 15 / Switched +12V PWR
A9 Speaker Rear Right (+)
A10 Speaker Front Right (+)
A11 Speaker Rear Right (-)
A12 Speaker Front Right (-)
A13 Speaker Rear Left (+)
A14 Speaker Front Left (+)
A15 Speaker Rear Left (-)
A16 Speaker Front Left (-)
A1 KL 31 / Power GND
A2 KL 30 / Constant +12V PWR
A3 KL 15 / Switched +12V PWR
A4 Illumination
A5 Switched +12V amplifier PWR*
A6 Parking
A7 Switched +12V antenna PWR
A8 Reverse
B2
B1
B4
B3
B6
B5
B8
B7
B9
B10
B11
B12
B13
B14
B15
B16
ISO CONNECTORS
(HARNESS)
12V DC / 15 A
NEGATIVE
DAB ANTENNA IN:
SWITCHED 12V SUPPLY
A10 A12 A14 A16A2 A4 A6 A8
A9 A11 A13 A15A1 A3 A5 A7
B9 Speaker Rear Right (-)
B10 Speaker Rear Right (+)
B11 Speaker Front Right (-)
B12 Speaker Front Right (+)
B13 Speaker Front Left (-)
B14 Speaker Front Left (+)
B15 Speaker Rear Left (-)
B16 Speaker Rear Left (+)
B1 N.A.
B2 N.A.
B3 KL 30 / Constant +12V PWR
B4 N.A.
B5 Illumination
B6 Switched +12V antenna PWR
B7 KL 31 / Power GND
B8 KL 15 / Switched +12V PWR
A9 Speaker Rear Right (+)
A10 Speaker Front Right (+)
A11 Speaker Rear Right (-)
A12 Speaker Front Right (-)
A13 Speaker Rear Left (+)
A14 Speaker Front Left (+)
A15 Speaker Rear Left (-)
A16 Speaker Front Left (-)
A1 KL 31 / Power GND
A2 KL 30 / Constant +12V PWR
A3 KL 15 / Switched +12V PWR
A4 Illumination
A5 Switched +12V amplifier PWR*
A6 Parking
A7 Switched +12V antenna PWR
A8 Reverse
B2
B1
B4
B3
B6
B5
B8
B7
B9
B10
B11
B12
B13
B14
B15
B16
ISO CONNECTORS
(HARNESS)
12V DC / 15 A
NEGATIVE
DAB ANTENNA IN:
SWITCHED 12V SUPPLY
A10 A12 A14 A16A2 A4 A6 A8
A9 A11 A13 A15A1 A3 A5 A7
B9 Speaker Rear Right (-)
B10 Speaker Rear Right (+)
B11 Speaker Front Right (-)
B12 Speaker Front Right (+)
B13 Speaker Front Left (-)
B14 Speaker Front Left (+)
B15 Speaker Rear Left (-)
B16 Speaker Rear Left (+)
B1 N.A.
B2 N.A.
B3 KL 30 / Constant +12V PWR
B4 N.A.
B5 Illumination
B6 Switched +12V antenna PWR
B7 KL 31 / Power GND
B8 KL 15 / Switched +12V PWR
A9 Speaker Rear Right (+)
A10 Speaker Front Right (+)
A11 Speaker Rear Right (-)
A12 Speaker Front Right (-)
A13 Speaker Rear Left (+)
A14 Speaker Front Left (+)
A15 Speaker Rear Left (-)
A16 Speaker Front Left (-)
A1 KL 31 / Power GND
A2 KL 30 / Constant +12V PWR
A3 KL 15 / Switched +12V PWR
A4 Illumination
A5 Switched +12V amplifier PWR*
A6 Parking
A7 Switched +12V antenna PWR
A8 Reverse
B2
B1
B4
B3
B6
B5
B8
B7
B9
B10
B11
B12
B13
B14
B15
B16
ISO CONNECTORS
(HARNESS)
12V DC / 15 A
NEGATIVE
DAB ANTENNA IN:
SWITCHED 12V SUPPLY
USB1:
• Apple CarPlay, Apple MFI and Google Android Auto
• USB Media Playback, Software Updates
• Power charging ~1000mA
USB2:
• Apple MFI
• USB Media Playback, Software Updates
• Power charging ~1000mA
OVERVIEW INCLUDED ACCESSORIES
No. Article Qty
1 Mounting frame 1
2 Remote control 2
3 Phillips screws 4
4
Parking brake cable 1
5
GPS antenna with metal mounting plate and double sided adhesive pad 1
6
USB extension cable 2
7
Bluetooth microphone with mounting accessories 1
8
24-pin connection cable (4.2, M-Zone, AV-IN) 1
9
20-pin connection cable (Mic, Cam, IR-IN, eCall Mute, Analog SWC-IN) 1
10 ISO-DIN main harness 1
11 Main device user manual 2
12
FM antenna adapter ISO/DIN 1
13
Navigation microSD card with adapter (without fig.) 1
84 Rev.D 85 Rev.D
E C CA
A
B
B
Camera
eCall Mute
IR In
ext. Mic
GND
CAM Audio In
CAM 1 CVBS In
Line In R
Line In L
Video In
Front Out R
Front Out L
Rear Out R
Rear Out L
Subwoofer Out
Subwoofer Out
Video Out 1
Video Out 2
Line Out R
Line Out L
P. CNTR
Parking
Reverse
A/V In
Line Out
M-Zone
·
CAM 2 CVBS In
CAM 3 CVBS In
CAM 3 Power 300mA
GND
CAM 2 Power 300mA
GND
CAM 1 Power 300mA
Wheel Key 1
Wheel Key 2
Wheel Key GND
Analog SWC
Analog SWC
Connector
D
Input
(reserved
for
Schaudt)
Key1 Key2 GND
CONNECTION DIAGRAM Z-E3766
GENERAL
ABBREVIATIONS
Abbreviation Description
A2DP
Manufacturer-independent Bluetooth® technology allowing audio signals to be
transmitted (Advanced Audio Distribution Profile)
AF Alternative frequency
CAN-Bus
The CAN bus (Controller Area Network) is a serial bus system for the
communication of control units in a vehicle
CP Apple CarPlay
DAB / DAB+
Transmission standard for terrestrial reception of digital radio (Digital Audio
Broadcasting)
DSP
The digital signal processor is used for the processing of digital signals (e.g.
audio or video signals)
EQ Equalizer
FAT32
Formatting format for digital media
(File allocation table 32-bit)
UKW/FM
Transmission standard for terrestrial reception of very high frequency analog
radio (UKW)
GAA Google Android Auto
GPS
Global navigation satellite system for position fixing
(Global Positioning System)
GSM
Global mobile radio network standard for fully digital mobile radio networks
(Global System for Mobile Communications)
ID3 -Tag
ID3 is a metadata container most often used in conjunction with the MP3 audio
file format. It allows information such as the title, artist, album, track number,
and other information about the file to be stored in the file itself.
microSD Compact flash memory
REG Regional station
SSP Secure Simple Pairing (for Bluetooth devices)
TA Traffic Announcement (RDS service)
USB
A USB connection is a serial bus system for connecting a device to other
devices (Universal Serial Bus).
86 Rev.D
www.zenec.com
STATUTORY RIGHTS AND WARRANTY
Dear customer,
Please read the warranty terms below carefully.
Should your ZENEC product require warranty service, please return it to the retailer from whom it
was purchased or the distributor of your country. Do not send-in any product to ZENEC directly.
This ZENEC product is protected against defective materials and/or improper workmanship by a
manufacturer warranty for the period of 3 years from date of purchase at retail, to the original buyer.
The statutory consumer protection regulation ("EU statutory warranty") remains unaffected by the
provided manufacturer product warranty.
For the treatment of warranty related claims, the dealer / importer needs to provide a valid product
serial number and the original slip of purchase or the invoice, showing the purchase date.
Not covered by the manufacturer warranty are damages due to:
1. Unauthorized or unapproved installation, incorrect audio or mains connection(s).
2 Defects caused by exposure of product to moisture, water and organic fluids (“solvents”),
excessive heat and prolonged exposure to sun rays as well as excessive dirt or dust.
3. Mechanical defects caused by accidents, fall or impact.
4. Damage due to unauthorized repair attempts and modifications of product not explicitly
authorized by the manufacturer.
5. Damage caused by normal “wear and tear” over time.
This warranty is limited to the repair or the replacement of the defective product at the
manufacturer‘s option and does not include any other form of damage, whether incidental,
consequential or otherwise.
Damages caused by improper packaging during transport of product to dealer or importer are not
covered under warranty. Any compensation claims of sequential damages to auxiliary components
or components in the dashboard caused by the device directly or indirectly, are excluded.
Not covered by the manufacturer are consequential costs for the handling of product to conduct
warranty service labor. For example the un-installation and re-installation of devices to cure a
hardware failure or defect.
EU Legal Representative: ACR S & V GmbH · Industriestraße 35 · D-79787 Lauchringen · Germany
ZENEC by ACR AG · Bohrturmweg 1 · CH-5330 Bad Zurzach · Switzerland
A10 A12 A14 A16A2 A4 A6 A8
A9 A11 A13 A15A1 A3 A5 A7
B9 Speaker Rear Right (-)
B10 Speaker Rear Right (+)
B11 Speaker Front Right (-)
B12 Speaker Front Right (+)
B13 Speaker Front Left (-)
B14 Speaker Front Left (+)
B15 Speaker Rear Left (-)
B16 Speaker Rear Left (+)
B1 N.A.
B2 N.A.
B3 KL 30 / Constant +12V PWR
B4 N.A.
B5 Illumination
B6 Switched +12V antenna PWR
B7 KL 31 / Power GND
B8 KL 15 / Switched +12V PWR
A9 Speaker Rear Right (+)
A10 Speaker Front Right (+)
A11 Speaker Rear Right (-)
A12 Speaker Front Right (-)
A13 Speaker Rear Left (+)
A14 Speaker Front Left (+)
A15 Speaker Rear Left (-)
A16 Speaker Front Left (-)
A1 KL 31 / Power GND
A2 KL 30 / Constant +12V PWR
A3 KL 15 / Switched +12V PWR
A4 Illumination
A5 Switched +12V amplifier PWR*
A6 Parking
A7 Switched +12V antenna PWR
A8 Reverse
B2
B1
B4
B3
B6
B5
B8
B7
B9
B10
B11
B12
B13
B14
B15
B16
ISO CONNECTORS
(HARNESS)
12V DC / 15 A
NEGATIVE
DAB ANTENNA IN:
SWITCHED 12V SUPPLY
© Copyright 2020
RevD / copy deadline: Q2-2020
English
Manufacturer: ACR AG ∙ Bohrturmweg 1 ∙ CH-5330 Bad Zurzach ∙ Switzerland
EU Legal Representative: ACR S & V GmbH ∙ Industriestraße 35 ∙ D-79787 Lauchringen ∙ Germany
Hereby, ACR Brändli + Vögeli AG declares that the type of radio equipment ZENEC Z-E3766 complies
with the 2014/53/EU Directive. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following
Internet address: http://www.zenec.com (see link "Product Conformity Documents" in the footer area of the
page).
… 9 …

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
1

Forum

Zenec-Z-E3766
6
12

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Zenec Z-E3766 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Zenec Z-E3766 in de taal/talen: Engels als bijlage per email.

De handleiding is 20,9 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

Andere handleiding(en) van Zenec Z-E3766

Zenec Z-E3766 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 44 pagina's

Zenec Z-E3766 Installatiehandleiding - Deutsch - 6 pagina's

Zenec Z-E3766 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 44 pagina's

Zenec Z-E3766 Installatiehandleiding - English - 6 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info