544973
23
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/39
Pagina verder
44 45
Z
-
E3715
MODE COMMANDE VOCALE BLUETOOTH MODE COMMANDE VOCALE BLUETOOTH
Commandes vocales en mode mains-libres Bluetooth
La fonction de reconnaissance vocale indépendante du haut-parleur permet de
contrôler les fonctions d'appel encore plus facilement et d'appeler les contacts du
répertoire à l'aide de commandes vocales.*
*Le téléphone mobile couplé doit permettre d'accéder aux contacts.
Le système reconnaîtra la commande vocale par le text-to-speech (TTS) et vous
guidera pour activer directement la fonction d'appel.
Activer le mode de commande vocale :
Par la commande du volant : Appuyer de manière répétée sur le bouton du télé-
phone ou sur le bouton de la commande vocale (si disponible sur le volant).
Par les boutons sur l'appareil : Appuyer sur le bouton Bluetooth et en le maintenant
enfoncé, ou en appuyant sur la touche ALT (l'affectation de la touche ALT pour la
fonction de la commande vocale peut être ajustée sous Setup / General / Driver
Assist).
Par l'écran tactile : Appuyez quelques secondes sur l'icône de recherche dans le
répertoire.
Désactiver le mode de commande vocale :
Par la commande du volant : En appuyant sur le bouton téléphone ou en appuyant
sur le bouton de commande vocale (si présent sur le volant).
Par les boutons sur l'appareil : Appuyez sur le bouton HOME.
Écran tactile : En touchant le champ « cancel ».
Par la commande vocale : Lors que le mode de commande vocale est activé,
dites « cancel ».
En utilisant les commandes vocales :
Énoncez de manière claire et distincte une commande après le bip, à savoir lorsque
le système le demande. Lorsque le microphone apparaît en orange, le système est
prêt.
Un symbole de rotation indique que
le système est en train de «calcu-
ler».
Donnez une impulsion pour dés-
activer le mode de reconnaissance
vocale
Donnez une impulsion pour lancer la
commande vocale (basée sur TTS)
AIDE (basée sur TTS)
Donnez une impulsion pour redé-
marrer le mode de reconnaissance
vocale
Le microphone orange indique qu'il «
attend la commande vocale ».
Donnez une impulsion pour affi cher
les détails des contacts
Éléments de commande :
Donnez une impulsion sur n'importe
quel champ numérique pour démar-
rer un appel directement
Le microphone orange indique qu'il
«attend la commande vocale»
Donnez une impulsion pour fermer
les détails des contacts
23

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels
2

Forum

Zenec-Z-E3715

Zoeken resetten

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Zenec Z-E3715 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Zenec Z-E3715 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 3,03 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Zenec Z-E3715

Zenec Z-E3715 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 39 pagina's

Zenec Z-E3715 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 115 pagina's

Zenec Z-E3715 Installatiehandleiding - Deutsch - 6 pagina's

Zenec Z-E3715 Snelstart handleiding - Deutsch - 15 pagina's

Zenec Z-E3715 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 39 pagina's

Zenec Z-E3715 Gebruiksaanwijzing - English - 106 pagina's

Zenec Z-E3715 Installatiehandleiding - English - 6 pagina's

Zenec Z-E3715 Gebruiksaanwijzing - English - 39 pagina's

Zenec Z-E3715 Gebruiksaanwijzing - Français - 114 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info