544674
4
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/6
Pagina verder
Montieren Sie jetzt die GPS
Antenne an geeigneter Stelle
(freie Sicht nach oben) und
ziehen Sie das Antennenkabel in
den Schacht. Montieren sie das
externe Bluetooth Mikrofon, falls
erwünscht. Die beste Position ist
hinter dem Rückspiegel, bzw. hinter
dem Lenkrad.
Install the GPS antenna in a
suitable location underneath the
front window (unobstructed view
up to the sky). Proceed with routing
the antenna cable to the mounting
slot. Mount the external Bluetooth
microphone, if so desired. Ideal
places are behind the rear mirror or
behind the steering wheel.
6
7
7
Stecken Sie den Quadlockstecker
vom vorbereiteten Z-E2014M Gerät
an das Gegenstück im Fahrzeug an
und schliessen Sie die Verriegelung.
Verbinden Sie die den Fakrastecker
vom GPS Antennenkabel mit dem
Gerät und auch das Kabel vom
externen Mikro, wenn dieses
montiert wurde.
Bevor das Z-E2014M in den Schacht
geschoben wird, stecken sie den
Doppelfakra Antennenstecker vom
Fahrzeug am Gerät an.
Insert the Quadlock plug of the
Z-E2014M into the receptor of the
vehicle and lock it. Connect the
Fakra plug of the GPS antenna
cable on the backside of the
device - and do the same with the
plug of the external microphone, if
the external mic has been fitted.
Before you can insert the
Z-E2014M into the slot, you must
connect the FM antenna dual Fakra
plug to the respective connector of
the device.
9
Drücken Sie die Zierblende wieder
auf. Der Einbau ist hiermit beendet.
Press the trim frame back on.
The installation is completed.
6
8
Verstauen Sie die Kabel in den
Randbereichen und schieben
Sie das Z-E2014M in den
Schacht.
Vermeiden Sie zuviel
mechanischen Druck auf die Front.
Es könnten Stecker abbrechen
oder Kabel gequetscht werden.
Schrauben Sie das Z-E2014M mit
den vier Originalschrauben wieder
fest.
Lay the wires to the side, making
room for the device. Carefully slide
the Z-E2014M into the bay. Avoid
applying too much mechanical
pressure to prevent shearing of
wires and broken connectors.
Fix the the Z-E2014M in place,
using the four original Torx screws.
8
9
bl
bl
Nach beendetem Einbau starten
Sie den Motor und fahren aus der
Garage ins Freie (GPS Antenne
braucht „freie Sicht nach oben“).
Das Z-E2014M schaltet sich mit der
Zündung ein – wechseln Sie nun
manuell in den Navigationsmodus
durch drücken der NAV taste und
lassen Sie das Gerät ca. 3 - 5 Minu-
ten lang den „Sat Fix“ erstellen.
Solange das Gerät noch Satelliten
sucht, wird dies über ein Icon mit
kreisenden Punkten auf dem Bild-
schirm dargestellt.
Sie können nun das Gerät
ausschalten, ein Navigationsziel
eingeben oder aber weitere
Einstellungen im Setup Menü nach
persönlichem Wunsch vornehmen.
With the installation completed, start
the engine and drive your vehicle
out of the garage into open terrain
(GPS antenna must have free “sight
up to the sky”). The
Z-E2014M will
turn on with the ignition – please
select the navigation mode manually
by pressing the NAV button. Device
now needs 3 to 5 minutes to create
“Sat Fix”.
As long as the device is searching for
GPS satellites, you can see a small
icon with rotating dots on the screen.
You can turn your device off, enter
a destination or continue to set
functions according to personal
preferences in the setup menu.
4

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Zenec Z-E2014M bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Zenec Z-E2014M in de taal/talen: Duits, Engels als bijlage per email.

De handleiding is 1,46 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Zenec Z-E2014M

Zenec Z-E2014M Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 109 pagina's

Zenec Z-E2014M Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 33 pagina's

Zenec Z-E2014M Aanvulling / aanpassing - Deutsch - 1 pagina's

Zenec Z-E2014M Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 111 pagina's

Zenec Z-E2014M Snelstart handleiding - Deutsch - 14 pagina's

Zenec Z-E2014M Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 33 pagina's

Zenec Z-E2014M Aanvulling / aanpassing - English - 1 pagina's

Zenec Z-E2014M Gebruiksaanwijzing - English - 100 pagina's

Zenec Z-E2014M Gebruiksaanwijzing - English - 33 pagina's

Zenec Z-E2014M Snelstart handleiding - English - 13 pagina's

Zenec Z-E2014M Gebruiksaanwijzing - Français - 111 pagina's

Zenec Z-E2014M Gebruiksaanwijzing - Français - 33 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info