539698
23
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/40
Pagina verder
23
Зафиксируйте длину телескопической всасывающей
трубы в необходимом рабочем положении (в зависимо-
сти от роста пылесосящего), нажимая на кнопку и пере-
двигая трубу в направлении, указанном стрелкой.
Тонкие ткани, небольшие мягкие поверхности
Мягкая щетка предназначена для удаления пыли с книг, картин и оконных рам,
а также с обивки мягкой мебели. При такой очистке рекомендуем уменьшить мощ-
ность всасывания.
ПОДГОТОВКА ПЫЛЕСОСА К РАБОТЕ
Наконечник шланга вставьте в отверстие в пылесосе и слегка нажмите (A), пока не услышите характерный щелчок.
Для того, чтобы вынуть шланг (B), нажмите на две кнопки (C), находящиеся с обеих сторон наконечника шланга.
Второй конец шланга (рукоятку) соедините с телескопической всасывающей трубой.
Включите пылесос нажатием на кнопку вкл./выкл. и устано-
вите необходимую мощность всасывания с помощью элек-
тронного регулятора или клапаном на рукоятке шланга.
РЕГУЛИРОВАНИЕ МОЩНОСТИ ВСАСЫВАНИЯ
Пылесос оснащен электронным регулятором мощности, который позволяет плав-
но регулировать мощность пылесоса. Передвигая регулятор в соответствии с обо-
значением на пылесосе, можно увеличить или уменьшить мощность всасывания.
В пылесосах ZELMER можно также регулировать мощность всасывания на рукоят-
ке шланга. Чтобы уменьшить мощность всасывания, достаточно передвинуть регу-
лятор в направлении стрелки.
УБОРКА
На конец всасывающей трубы наденьте нужную щетку или насадку:
Мягкие поверхности – ковры, ковролины и т.п.
Эти поверхности рекомендуем пылесосить с помощью универсальной щетки пол/
ковер со спрятанным ворсом (как показано на фотографии рядом ).
Твердые поверхности деревянные и пластиковые полы, керамические
плитки и т.п.
Для этой цели наиболее пригодна универсальная щетка с выдвинутым ворсом (как
показано на фотографии рядом ).
Щели, углы, углубления и т.п.
Щелевая насадка предназначена для удаления пыли из различных щелей,
углов, углублений и в других труднодоступных местах.
Небольшие, твердые поверхности
Мягкая щетка предназначена для удаления пыли с небольших твердых по-
верхностей в тех местах, где нет возможности использовать универсальную
щетку. При такой очистке рекомендуем уменьшить мощность всасывания.
Пылесос Voyager может работать с турбощеткой Zelmer
Турбощетка предназначена для более эффективной очистки ковров и ковролина. Использование турбощетки
и электрощетки значительно повышает эффективность очистки от волокнистых загрязнений, таких как: волосы,
шерсть животных, нитки и т.п. Щетки особенно пригодны для очистки помещений, в которых пребывают живот-
ные (собаки, кошки), т.к. очень трудно собрать шерсть с ковров или ковролина.
В случае, если турбощетка присосется к очищаемой поверхности, необходимо уменьшить силу всасывания, пе-
редвигая клапан в направлении Min. Передвигая клапан в направлении Max – увеличиваете силу всасывания.
Регулярно очищайте валик турбощетки от скопившихся на нем ниток, волокон, ворсинок, шерсти и т.п.
ВНИМАНИЕ! Перед тем, как приступить к очистке турбощетки, нужно обязательно отключить пылесос от
питающей сети – выньте вилку из розетки.
ОКОНЧАНИЕ УБОРКИ
Выключите пылесос, нажимая на кнопку вкл./выкл.
Выньте вилку из розетки.
Нажимая на кнопку сматывания электропровода, смотайте питающий провод. Выполняя эту операцию необ-
ходимо следить за тем, чтобы провод не спутался и чтобы вилка не ударилась резко о корпус пылесоса.
Пылесос можно хранить в вертикальном или горизонтальном положении. Шланг может быть закреплен на пы-
лесосе, однако необходимо следить за тем, чтобы во время хранения он не был сильно согнут.
B
A
C
C
Красная от-
метка
Желтая
отметка
Мин.
Макс.
На другой конец всасывающей трубы
наденьте нужную щетку или насадку.
Извлеките питающий провод из корпуса пылесоса
и вложите вилку в розетку.
ВНИМАНИЕ! Не извлекайте провод дальше желтой отметки, которая сигнали-
зирует приближение конца разматываемого провода. Красная
отметка сигнализирует конец разматываемого провода.
23

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Zelmer Voyager Twix 01Z014 SK bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Zelmer Voyager Twix 01Z014 SK in de taal/talen: Engels, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 3,79 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info