538960
44
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/82
Pagina verder
 MM1000-002_v01
Шановні клієнти!
Вітаємо Вас із вибором нашого пристрою та ласкаво про-
симо до спільноти користувачів товарів Zelmer.
З метою отримання найкращих результатів рекоменду-
ємо використовувати лише оригінальні аксесуари ком-
панії Zelmer. Вони спроектовані спеціально для цього
продукту.
Просимо уважно прочитати цю інструкцію з викорис-
тання. Особливу увагу слід звернути на вказівки з без-
пеки. Інструкцію просимо зберегти, щоб при необхідності
скористатися нею у майбутньому.
Характеристика приладу
Ріж, перемелюй, витискай, розтирай Zelmer один
продукт, а стільки можливостей.
А якщо б один прилад міг перемелювати м’ясо, шатку-
вати, нарізати овочі, роздрібнювати горіхи, протирати
фрукти на смачні страви для дітей чи домашні кон-
серви, і навіть розмелювати злаки, насіння, горіхи чи
каву? Завдяки пристроям Zelmer усе це у Твоїх силах.
Zelmer, безперечний лідер у категорії приладів, пред-
ставляє повну гаму продуктів MM1000. Це прилади, що
справляться з кожним, навіть найскладнішим завданням.
Завдяки високорозвиненій системі охолодження двигуна
м’ясорубка Zelmer без труднощів досягає «особливо
високої потужності», величина Peak Power становить аж
1500 W. Завдяки досконало продуманій конструкції після
відключення стандартної камери рубки можна через під-
ключення відповідного модуля змінити її у шатківницю,
соковитискач для фруктів чи жорнову машину (комплек-
тація в залежності від моделі, доступні також у якості
аксесуарів). Маючи один прилад удома, Ви здивуєте
домашніх та гостей гамою вишуканих страв. Машина
Zelmer ідеально виправдає себе у фруктовий сезон:
завдяки соковитискачеві Ви приготуєте домашні соки,
пюре або фруктові желе. Шатківниця допоможе Вам при-
готувати овочі на супи, які, заморожені у холодильнику,
захоплять літнім букетом смаків у час, коли за вікном
буде холодно й похмуро. М’ясорубка служить для вжи-
вання у домашніх умовах.
Zelmer – Ваш безцінний помічник на кухні.
Небезпека! / Попередження!
Недотримання загрожує травмами
Не вмикайте прилад, якщо кабель живлення пошко-
джений або корпус видимо пошкоджений.
Якщо кабель живлення буде пошкоджений, він
повинен бути замінений у виробника або в спеці-
алізованому сервісному центрі чи кваліфікованим
працівником з метою уникнення загрози.
Ремонт приладу може бути виконаний виключно
кваліфікованим персоналом. Неправильно вико-
наний ремонт може спричинити серйозну загрозу
для користувача. У випадку появи несправностей
зверніться до спеціалізованого сервісного центру
ZELMER.
Дотримуйтесь особливої уваги під час роботи
з м’ясорубкою у присутності дітей.
Перед заміною обладнання або наближенням до
рухомих частин під час використання слід виклю-
чити прилад та відключити від живлення.
Перед чисткою м’ясорубки завжди виймайте кабель
живлення з розетки електромережі.
Цей прилад не призначений для використання осо-
бами тому числі, дітьми) із обмеженими фізич-
ними, чуттєвими або психічними можливостями чи
особами, що не мають досвіду або знання приладу,
окрім випадків, коли це відбувається під наглядом
або у відповідності з інструкцією з використання
приладу, яка надана особою, що відповідає за їх
безпеку.
Слід звертати увагу на дітей, щоб ті не гралися при-
ладом.
Прилад повинен використовуватись лише із засип-
ною мискою.
Увага!
Недотримання загрожує пошкодженням
майна
Не витягайте вилки з гнізда електромережі, смика-
ючи за кабель.
М’ясорубку підключайте лише до електромережі із
змінним струмом 230 V.
Не піддавайте м’ясорубку і обладнання впливові
температури понад 60°C. Це може пошкодити
м’ясорубку.
UA
Вказівки з безпеки та відповідного
використання м’ясорубки




44

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Zelmer MM1000 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Zelmer MM1000 in de taal/talen: Engels, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 3,91 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info