114 CM4003-001_v01
Dear Customer!
Congratulations on your choice of our appliance, and welcome among the users of Zelmer
products.
In order to achieve best possible results we recommend using exclusively original Zelmer
accessories. They have been specially designed for this product.
Please read this user manual carefully. Pay special attention to important safety
instructions. Keep this user manual for future reference.
Operational safety guidelines
EN
Danger! / Warning!
Health hazard
Always turn off the appliance and pull the plug out of the socket before cleaning and
●
any time you notice that it is not working properly.
Do not touch hot surfaces of the appliance.
●
Do not place your hands directly under a jet of steam, hot water or coffee pouring
●
from the appliance. It may result in skin burns and injury.
Using any additional accessories not recommended by the manufacturer may pose
●
hazards.
Never press any mobile elements against the coffee machine during operation.
●
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced
●
physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge,
unless they have been given supervision or instruction concerning use of the
appliance by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
●
Always unplug the appliance and allow it to cool before cleaning, assembling or
●
dismantling.
Do not use the appliance if it has visible damage, damaged power cord, and
●
after it has been dropped or damaged in any way. If you think that the appliance
is damaged, all checks, repairs and adjustments should be carried out only by
quali ed personnel of an authorized service point.
Damaged xed power cord should be replaced only by the manufacturer, quali ed
●
repair shop or other quali ed person to avoid hazards.
The appliance may only be repaired by quali ed service personnel. Improper
●
repairs can cause serious hazard to the user. In case of defects, please contact an
authorised service centre.
Do not attempt to lubricate your appliance. No additional maintenance work is
●
required in addition to regular cleaning.
Do not dismantle the appliance or attempt to open the housing.
●
Always make sure that there is water in the tank before operating the
●
appliance.
Caution!
Not observance can result in damage to possessions
Always place the appliance on a at, even surface.
●
Do not use your coffee maker with empty water tank. Always ll the water tank with
●
fresh, cold and clean water. Using warm/hot water or other liquids may damage the
appliance or create hazards. Do not exceed the maximum water level marked on
the tank.
Do not allow the power cord to come into contact with any hot parts of the
●
appliance.
Do not move the appliance when in use. Switch off and unplug before moving.
●
Always switch off the appliance before unplugging it. Do not unplug by pulling on
●
cord. To unplug, grasp the plug, not the cord.
Always switch off and unplug the appliance before cleaning and if you do not intend
●
to use it for a long period of time.
Do not use an extension cord with the coffee maker unless it has been checked by
●
a quali ed technician or service personnel.
Plug the appliance only to a grounded AC electrical outlet with the voltage
●
corresponding to the voltage indicated on the rating plate.
Use the appliance only for its intended purpose speci ed in this instruction manual.
●
Never place the appliance near sources of heat, open ame, electrical heating
●
elements or on a hot oven. Never place your coffee maker on top of any other
appliance.
Do not let the cord hang over a table or shelf or touch a hot surface.
●
Do not submerge the machine in water or any other liquid.
●
Only coffee beans can be introduced into the coffee bean container. Placing other
●
food products, liquids or objects in the container may cause danger and damage
the appliance.
Ground coffee can only be introduced into the ground coffee container. Using other
●
food products, liquids or objects in the ground coffee container may lead to danger
and cause damage to the appliance.
Suggestion
Information on the product and suggestions for its use
Read carefully and retain this instruction manual supplied with the appliance.
●
The appliance is intended for domestic use. In case it is used for food business
●
purposes, the warranty conditions shall change.
The water tank should not be open during use.
●
Please make sure that you understand the above instructions.
Technical Data
Technical speci cation is given on the rating plate of the appliance.
Water tank capacity: max 2 l.
The coffee maker is a class 1 device equipped with a grounded cord and plug.
This appliance complies with the requirements of the current standards.
This device complies with Commission Regulation (EC) no. 1275/2008 on eco-design
requirements.
This appliance meets the requirements of the following directives:
The Low Voltage Directive (LVD) – 2006/95/EC. –
The Electromagnetic Compatibility (EMC) Directive – 2004/108/EC. –
The product has CE Mark on its rating plate.
