538931
16
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/72
Pagina verder
16
SK
Vážení klienti!
Pozorne prečítajte tento návod na obsluhu. Zvláštnu pozornosť venujte
bezpečnostným pokynom.
Návod na obsluhu uschovajte, aby ste ho mohli využiť aj počas neskoršie-
ho používania výrobku.
Výrobca nenesie zodpovednosť za prípadné škody spôsobené použitím
zariadenia nie v súlade s jeho určením alebo nesprávnou obsluhou.
Výrobca si vyhradzuje právo modikovať výrobok kedykoľvek, bez
predchádzajúceho oznámenia, za účelom prispôsobenia právnym
predpisom, normám, direktívam, alebo z konštrukčných, obchod-
ných, estetických a iných dôvodov.
Na nižšie vyznačenom mieste zapíšte SÉRIOVÉ ČÍSLO, ktoré sa nachá-
dza na mikrovlnej rúre a uschovajte túto informáciu pre budúcnosť:
SÉRIOVÉ
ČÍSLO:
BEZPEČNOSTNÉ ZÁSADY TÝKAJÚCE SA OCHRANY PROTI
PÔSOBENIU MIKROVLNEJ ENERGIE
1. Nepoužívaj mikrovlnú rúru pri otvorených dvierkach.
Hrozí bezprostredný kontakt s mikrovlným žiarením. Bezpečnostné
mechanizmy nesmú byť v žiadnom prípade vynechané alebo modi-
kované.
2. Neumiestňujte žiadne predmety medzi prednú časť mikrovlnej rúry
i dvierka, ani nedopúšťajte, aby sa na styčných plochách hromadila
špina alebo zbytky čistiacich prostriedkov.
3. Nepoužívajte poškodené zariadenie. Je veľmi dôležité, aby sa dvier-
ka zatvárali veľmi dôkladne a aby nevykazovali žiadne poškodenie:
„vzpriečenie sa“,
týka sa to aj závesov a západiek (bez prasklín a vôlí),
tesnení dvierok a styčnej plochy.
4. Práce spojené s nastavením alebo opravou mikrovlnej rúry môžu vy-
konávať iba kvalikovaní servisní pracovníci.
Obsah
Bezpečnostné zásady týkajúce sa ochrany proti pôsobeniu mikrovlnej
energie.....................................................................................................16
Dôležité odporúčania týkajúce sa bezpečnosti........................................ 16
Inštalovanie ............................................................................................. 16
Inštrukcie týkajúce sa uzemnenia............................................................ 17
Rádiové rušenie....................................................................................... 17
„Rodičovská“ blokáda .............................................................................. 17
Čistenie – konzervovanie a obsluha ........................................................ 17
Než zoberiete SERVIS ............................................................................ 17
MIKROVLNÁ RÚRA TYP 29Z010 .......................................................... 17
Technické údaje ....................................................................................... 17
Mikrovlné varenie – pokyny ..................................................................... 17
Pokyny týkajúce sa riadu ......................................................................... 18
Konštrukcia rúry TYP 29Z010 ................................................................. 18
Riadiaci panel – popis ............................................................................. 18
Funkcia dynamického blikania................................................................. 18
Nastavenie hodín..................................................................................... 18
Mikrovlné vareni ...................................................................................... 19
Automatické rozmrazovanie (AUTO DEFROST) ..................................... 19
Gril ........................................................................................................... 19
Kombinačné varenie 1 ............................................................................. 19
Kombinačné varenie 2 ............................................................................. 19
Rýchle začatie varenia (QUICK START) ................................................. 19
Automatické varenie (AUTO COOK) ....................................................... 19
Menu automatického varenia – Potraviny/spôsob varenia ...................... 20
Viacetapové varenie ................................................................................ 20
MIKROVLNÁ RÚRA TYP 29Z011........................................................... 20
Technické údaje ....................................................................................... 20
Pokyny týkajúce sa riadu ......................................................................... 20
Mikrovlné varenie – pokyny ..................................................................... 21
Stavba rúry TYP 29Z011 ......................................................................... 21
Riadiaci panel – popis ............................................................................. 21
Nastavenie funkcií rúry ............................................................................ 22
Nastavenie hodín..................................................................................... 22
Mikrovlné varenie .................................................................................... 22
Nastavenie minútovníka .......................................................................... 22
Gril ........................................................................................................... 22
Kombinačné varenie 1 ............................................................................. 22
Kombinačné varenie 2 ............................................................................. 22
Automatické rozmrazovanie (AUTO DEFROST) ..................................... 22
Automatické varenie (AUTO COOK) ....................................................... 22
Menu automatického varenia – Potraviny/spôsob varenia ...................... 22
Rýchle začatie varenia (QUICK START) ................................................. 22
Požiadavky noriem .................................................................................. 22
Ekologicky vhodná likvidácia ................................................................... 22
DÔLEŽITÉ ODPORÚČANIA TÝKAJÚCE SA BEZPEČNOSTI
VAROVANIE: Aby sa zmenšilo riziko popálenia, zásahu elektrickým
prúdom, požiaru, úrazom alebo zasiahnutia mikrovlným žiarením, do-
držujte zásady:
1. Mikrovlné rúry Typ 29Z010 a Typ 29Z011 určené len pre domáce
použitie.
2. Rúru zapájajte iba do zásuvky striedavého prúdu 230 V, vybavenej
ochranným kolíkom.
3. Zariadenie používajte výlučne podľa jeho určenia, spôsobom uvede-
ným v tomto návode. V zariadení nepoužívajte žieravé chemické látky
alebo pary. Tento typ rúry slúži najmä na ohrievanie, varenie a sušenie
potravín. Rúra nie je určená na priemyselné ani laboratórne účely.
4. VAROVANIE: Nepoužívajte prázdnu rúru.
5. Nikdy nepoužívajte zariadenie s poškodeným sieťovým vedením ale-
bo zástrčkou, alebo v prípade jeho nesprávnej funkčnosti, alebo keď
bolo poškodené iným spôsobom.
Ak sa neodpojiteľný elektrický kábel poškodí, musí ho vymeniť -
robca alebo špecializovaný opravárenský podnik alebo vykvaliko-
vaná osoba, aby ste predišli nebezpečenstvu.
Opravy zariadenia môže robiť iba vyškolený personál. Nesprávne vy-
konaná oprava môže užívateľovi privodiť vážne ohrozenie. V prípade
vzniku poruchy sa treba obrátiť na špecializovanú servisnú dielňu.
6. VAROVANIE: Deti môžu rúru používať bez dozoru výlučne po ich
patričnom poučení, ktoré deťom umožní používať rúru bezpeč-
ným spôsobom a pochopiť ohrozenie súvisiace s jej nespráv-
nym používaním.
7. Aby sa zmenšilo riziko vzniku požiaru vo vnútri rúry:
Počas ohrievania potravín v nádobe z umelej hmoty alebo z pa-
piera pozorujte prácu rúry vzhľadom na možnosť vznietenia sa.
Pred vložením do rúry sáčkov z papiera alebo umelej hmoty od-
stráňte z nich všetky drôtené spoje.
V prípade, že zbadáte dym vypnite zariadenie a odpojte od napá-
jacieho zdroja. Neotvárajte dvierka kvôli zahaseniu plameňov.
Nepoužívajte vnútro rúry na uschovávanie výrobkov. Nenechávaj-
te papierové výrobky, nádoby a kuchynské príbory alebo potraviny
vo vnútri rúry, keď zariadenie nie je používané.
8. VAROVANIE: Tekutiny a iné potravinárske výrobky neohrievajte
v nepriepustne uzavretých nádobách. Môže to spôsobiť ich -
buch.
9. Pri ohrievaní nápojov v mikrovlnej rúre vriaca tekutina môže byť vyho-
dená s oneskorením, počas prenášania nádoby teda dodržujte zvlášt-
nu opatrnosť.
10. V rúre neohrievajte vajcia v škrupinkách alebo celé vajcia uvarené
natvrdo. Tieto môžu vybuchnúť aj po ukončení ohrievania v mikrovl-
nej rúre.
11. Potravinárske výrobky pokryté hrubou kožou, ako zemiaky, tekvice
v celku, jablká a gaštany pred varením napichnite.
12. Obsah iaš na kŕmenie a konzervových iaš pre dojčatá zamiešajte
a potraste. Pred podávaním prekontrolujte teplotu kvôli prevencii opa-
renia.
13. Kuchynské nádoby sa môžu ohriať v dôsledku prietoku tepla z ohria-
tych potravín. Na prenášanie nádob používajte príslušné úchytky.
14. Pred použitím preverte, či sa zariadenia hodia na použitie v mikrovl-
nej rúre.
15. VAROVANIE: Práce spojené s konzervovaním alebo opravou
rúry, ktoré spojené s odobratím bezpečnostného krytu proti
pôsobeniu mikrovlnej energie nebezpečné, a preto majú byť
robené výlučne kvalikovanou osobou.
16. Spotrebič nie je určený na používanie osobami (vrátane detí) so zní-
ženými fyzickými, zmyslovými alebo mentálnymi schopnost’ami, ale-
bo s nedostatkom skúseností a vedomostí, pokial’ im osoba zodpo-
vedná za ich bezpečnost’ neposkytne dohl’ad alebo ich nepoučila o
použivani spotrebiča.
Dávajte si pozor, aby sa deti nehrali so zariadením.
17. Prístroj nie je určený na prácu s použitím vonkajších časových vypí-
načov alebo samostatného systému diaľkovej regulácie.
18. VÝSTRAHA: V žiadnom prípade neodstraňujte fóliu, ktorá sa na-
chádza na vnútornej strane dvierok. Týmto môžete poškodiť za-
riadenie.
INŠTALOVANIE
1. Presvedčte sa, či z vnútra rúry boli odstránené všetky obaly.
2. VAROVANIE: Preverte, či nie sú viditeľné žiadne stopy poškode-
nia, ako skrivené a deformované dvierka, poškodené tesnenia
dvierok a styčných plôch, prasknuté a uvoľnené pánty a západky
dvierok, zatlačenia vo vnútri rúry alebo na dvierkach.
V prípade akýchkoľvek poškodení zariadenie nepoužívajte a kon-
taktujte kvalikovaných pracovníkov servisu.
16

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Zelmer 29Z010 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Zelmer 29Z010 in de taal/talen: Engels, Pools als bijlage per email.

De handleiding is 5,2 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info