52
17 Aansluiting van de ingangen signalen in MODE LS en CPs, Raccordement des signaux d’entrées en MODE
LS et CPs, Wiring of inputs signals in LS and CPs MODE, Anschluß von Eingangssignalen im CPf-Modus
17.1 Aansluiting van 1 ventilator, Raccordement de 1 ventilateur, Wiring of 1 fan, Anschluß von einem Ventiator
K1 gesloten, K1 fermé, K1 closed, K1 geschl. ➜ softstart, softstart, softstart, softstart
K1 open, K1 ouvert, open, K1 offen ➜ softstop, softstop, softstop, softstop
K2, K2, K2 ➜ 0-10V signaal, signal 0-10V, 0-10V signal
K3 gesloten, K3 fermé, K3 closed, K3 geschl. ➜ % op K3 actief, % sur K3 actif, % on K3 active, % K3 aktiv
K3 open, K3 ouvert, K3 open, K3 offen ➜ % op K3 inactief, % sur K3 inactif, % on K3 inactive, K3 inaktiv
Zien (*), Voir (*), See (*), Siehe (*)
17.2 Aansluiting van meerdere ventilatoren in parallel, Raccordement de plusieurs ventilateurs en parallèle, Wiring of several
fans in parallel, Parallelanschluß mehrerer Ventilatoren
K1 gesloten, K1 fermé, K1 closed, K1 geschl. ➜ softstart, softstart, softstart, softstart
K1 open, K1 ouvert, K1 open, K1 offen ➜ softstop, softstop, softstop, softstop
K2, K2, K2 ➜ 0-10V signaal, signal 0-10V, 0-10V signal
K3 gesloten, K3 fermé, K3 closed, K3 geschl. ➜ % op K3 actief, % sur K3 actif, % on K3 active, K3 aktiv
K3 open, K3 ouvert, K3 open, K3 offen ➜ % op K3 inactief, % sur K3 inactif, % on K3 inactive, K3 inaktiv
Zien (*), Voir (*), See (*), Siehe (*)
(*) Opgelet:. K1/K2/K3: Gebruikt vergulde contacten. Maximum input impedantie = 150kΩ. Stroom < 0,5 mA.
(*) Attention. K1/K2/K3: Utilisez des contacts externes dorés. Impédance d’entrée maximum = 150kΩ. Courant < 0,5 mA
(*) Caution. K1/K2/K3: Use gold plated contacts. Maximum input impedance = 150kΩ. Current < 0,5 mA.
(*) Achtung K1/K2/K3: Vergoldete Kontakte benutzen. Maximum Eingangs Impedanz = 150kΩ. Strom < 0,5 mA.
18 Aansluiting van de ingangen signalen in MODE CPf, Raccordement des signaux d’entrées en MODE CPf,
Wiring of inputs signals in CPf MODE, Anschluß von Ausgangssignalen
18.1 Aansluiting van 1 ventilator, Raccordement de 1 ventilateur, Wiring of 1 fan, Volumenstrom- und Druckausgangssignal
K1 gesloten, K1 fermé, K1 closed K1geschl. ➜ softstart, softstart, softstart, softstart
K1 open, K1 ouvert, K1 open, K1 offen ➜ softstop, softstop, softstop, softstop
K3 gesloten, K3 fermé, K3 closed, K3 geschl. ➜ % op K3 actief, % sur K3 actif, % on K3 active, % K3 aktiv
K3 open, K3 ouvert, K3 open, K3 offen ➜ % op K3 inactief, % sur K3 inactif, % on K3 inactive, % K3 inaktiv
Zien (*), Voir (*), See (*), Siehe (*)
18.2 Aansluiting van meerdere ventilatoren in parallel, Raccordement de plusieurs ventilateurs en parallèle, Wiring of several
fans in parallel, Parallelanschluß mehrerer Ventilatoren
P. Lemmens Co
P. Lemmens Co