24681
39
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/108
Pagina verder
39
FRANCAIS
• que le niveau de l'eau ne soit pas haut (que la
machine ne soit pas pleine d'eau) ;
• que le tambour ne soit pas en train de tourner.
Si ces conditions sont respectées, le voyant sur
l’hublot s’éteindra aussitôt.
Important ! Avant d'effectuer n'importe quelle
modification éventuelle sur le programme en cours, il
est impératif de mettre la machine à laver en état de
PAUSE.
12 Assistance vocale
Une assistance vocale électronique vous assiste
pendant toutes les procédures de programmation du
cycle de lavage, avec des messages clairs, simples
et utiles.
Les messages vocaux peuvent être activés ou
désactivés, en appuyant simultanément sur les
touches "Change" et "Cancel".
Si ce dispositif est activé, il apparaît sur l'affichage le
message "VOIX ACTIVE".
S'il est désactivé sur l'affichage apparaît le message
"VOIX DESACTIVE".
Il est possible de choisir trois niveaux différents du
volume (
FAIBLE, MOYEN et MAXIMUM), en appuyant, une
fois positionnée dans le MENU, sur les touches
"Change" et "Cancel".
Lorsque l'appareil est mis sous tension, un message
d'accueil retentit. Il y a deux types de messages:
Messages expliquant comment sélectionner un
programme de lavage et décrivant les différentes
options
Les messages retentissent seulement une fois
pendant quelques secondes lors d'une nouvelle
sélection.
messages d'avertissement.
Dans ce dernier cas, les messages sont visualisés
immédiatement et à plusieurs reprises tant que
l'anomalie n'a pas été résolue.
Remarque!
Cette assistance vocale est en mesure de s'exprimer
en plusieurs langues. Vous pouvez choisir la langue
que vous souhaitez entendre sur votre appareil de la
même manière que lorsque vous choisissez la
langue qui apparaît sur l'affichage.
Si vous choisissez une langue non disponible, aucun
message n'est visualisé.
Informations sur les programmes
Programme complet qui peut être sélectionné avec
les options suivantes: “Essorage”,
, et
“départ différé”.
Utilisez ce programme pour le linge peu sale ou
nécessitant d’être rafraîchis.
Charge maxi 3 kg
Température du lavage 30°C
Durée du programme 30 min.
Essorage final 700 tr/min.
En choisissant ce programme il est possible de
rincer et essorer le linge de coton lavé à la main.
L’appareil effectuera 3 rinçages et un essorage final
à la vitesse maximum.
La vitesse d’essorage peut être réduite en appuyant
sur la touche “Essorage”.
Pour vidanger l’eau du dernier rinçage dans les
programmes avec l’option ou
.
Avant, appuyez sur la touche “Cancel” 3 fois, puis
sélectionnez le programme (Vidange) et appuyez
sur la touche “Départ/Pause”.
Essorage séparé à la vitesse maximum pour le linge
lavé à la main. Utilisez ce programme seulement
pour le coton.
La vitesse d’essorage peut être réduite en appuyant
sur la touche “Essorage”.
Essorage
Vidange
Rinçage
FLASH 30 (MINI30)
132980490F.qxd 06/07/2006 17.55 Pagina 39
39

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Zanussi ZWF1650 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Zanussi ZWF1650 in de taal/talen: Engels, Frans, Italiaans als bijlage per email.

De handleiding is 2,31 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info