419747
52
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/54
Pagina verder
52 Fr
Numerics
3 Beam, mode de faisceau ............................................ 24
5 Beam, mode de faisceau ............................................ 23
5.1ch, mode de faisceau ............................................... 23
5Beam Plus2, mode de faisceau ................................... 24
7.1ch, mode de faisceau ............................................... 24
A
AC ON STANDBY, ADVANCED SETUP ................ 38
Adaptive DRC, Commande de dynamique .................. 34
ADVANCED SETUP .................................................. 37
Adventure. Corrections CINEMA DSP ....................... 23
Affichage des informations des signaux d’entrée ........ 29
Affichage des informations du système de diffusion de
données radio ........................................................... 26
Afficheur de la face avant .......................................... 6, 7
Afficheur multi-informations ......................................... 7
Aigus, Commande des timbres ..................................... 33
Ajust. faisceaux, Installation manuelle ........................ 32
Amplificateur extérieur ................................................ 38
Antenne FM, raccordement .......................................... 13
Appareils audio et vidéo, raccordement ....................... 13
Appareils périphériques, commande ............................ 39
Assigner entrée, Menu entrées ..................................... 35
Attribution d’entrée, Menu entrées .............................. 35
Auto LIP Sync, Retard audio ....................................... 33
Auto Preset, menu d’options ........................................ 29
AUX1/2, Retard audio .................................................. 33
AV, touche de commande d’appareil périphérique ...... 39
B
Bass Extension, Menu paramètre son .......................... 34
Bâti, installation ........................................................... 10
Boîtier de télécommande ................................................ 9
Borne IR IN .................................................................... 8
Borne IR-OUT ................................................................ 8
Borne SYSTEM CONNECTOR .................................... 8
C
Caisson de basse, Paramètres du caisson de graves ..... 33
Caisson de graves, raccordement ................................. 14
Capteur de télécommande .............................................. 6
Caractéristiques techniques .......................................... 44
CH, touche de commande d’appareil périphérique ...... 39
Changement de la langue des menus affichés à
l’écran ...................................................................... 15
Chargement des réglages .............................................. 19
Choix de langues, Menu affichage ............................... 37
Clear Preset, menu d’options ....................................... 29
Code de commande, réglage ........................................ 39
Code de commande, réinitialisation globale ................ 39
CODE SET,
touche de commande d’appareil périphérique ......... 39
Commande d’appareils périphériques .......................... 39
Commande de dynamique adaptative,
Commande de dynamique ....................................... 34
Commande de dynamique, Menu paramètre son ......... 34
Commande de timbre, Menu paramètre son ................ 33
Commande HDMI, Menu entrées ................................ 36
Concert Hall. Corrections CINEMA DSP .................... 23
Configuration des faisceaux sonores,
Menu sortie son ....................................................... 34
Configuration des réglages de sources d’entrée ........... 28
Configuration du système ............................................. 37
Configuration sans fil, Menu entrées ........................... 36
Connection iPod, Instal. sans fil ................................... 36
Contrôle HDMI, Menu entrées ..................................... 36
Contrôle tonalité, Menu paramètre son ........................ 33
Correction du volume, menu d’options ........................ 29
Corrections CINEMA DSP .......................................... 22
Couleur de fond de l’affichage à l’écran,
Réglages d’affichage à l’écran ................................ 37
Curseur,
touches de commande d’appareil périphérique ....... 39
D
Décodage ambiance pour sources à 2 voies ................ 24
Décodage source multivoies 5.1 en multivoies 7.1 ..... 24
Decoder Mode, menu d’options .................................. 29
Dégagement de station présélectionnée,
menu d’options ....................................................... 29
DEL d’alimentation ....................................................... 6
DEMO MODE, ADVANCED SETUP ....................... 38
DISTANCE, Paramètres du caisson de graves ............ 33
Distance, Paramètres du caisson de graves .................. 33
Divertissement. Corrections CINEMA DSP ............... 23
Dolby Digital Plus, glossaire ....................................... 43
Dolby Digital Surround EX, glossaire ......................... 43
Dolby Digital, glossaire ............................................... 43
Dolby Pro Logic II, glossaire ....................................... 43
Dolby Pro Logic IIx, glossaire ..................................... 43
Dolby Surround, glossaire ........................................... 43
Dolby TrueHD, glossaire ............................................. 43
Dolby/DTS DRC, Commande de dynamique ............. 34
Drama. Corrections CINEMA DSP ............................. 23
DRC:Contrôle dynamique, Menu paramètre son ........ 34
DTS 96/24, glossaire ................................................... 43
DTS Digital Surround, glossaire .................................. 43
DTS Neo:6, glossaire ................................................... 43
DTS-HD High Resolution Audio, glossaire ................ 43
DTS-HD Master Audio, glossaire ............................... 43
Dynamique des signaux Dolby Digital et DTS,
Commande de dynamique ...................................... 34
E
Émission de sons, Menu sortie son .............................. 34
Enregistrement de code de commande ........................ 39
ENTER,
touche de commande d’appareil périphérique ........ 39
ENTERTAINMENT. Corrections CINEMA DSP ...... 23
Extension des graves, Menu paramètre son ................. 34
F
F.PANEL KEY, ADVANCED SETUP ...................... 37
Face avant ...................................................................... 6
FACTORY PRESET, ADVANCED SETUP .............. 38
Film. Corrections CINEMA DSP ................................ 23
FM Mode, menu d’options .......................................... 29
Fonction de commande HDMI .................................... 28
Fonction sans fil, Instal. sans fil .................................. 36
Fréq. coupure, Paramètres du caisson de graves ......... 33
Fréquence d’échantillonnage,
informations signaux d’entrée ................................ 29
Fréquence de transition,
Paramètres du caisson de graves ............................. 33
G
Game. Corrections CINEMA DSP .............................. 23
Généralités, guide de dépannage ................................. 40
Guide de dépannage ..................................................... 40
H
HDMI, glossaire .......................................................... 44
HDMI, Retard audio .................................................... 33
I
ID Groupe, Instal. sans fil ............................................ 36
Indicateur du niveau de sortie ........................................ 7
Informations audio, informations signaux d’entrée ..... 29
Informations des signaux d’entrée, affichage .............. 29
Instal. affichage, Menu affichage ................................ 36
Instal. caisson de basse, Menu paramètre son ............. 33
Instal. faisceaux, Menu sortie son ................................ 34
Instal. HDMI, Menu entrées ........................................ 36
Instal. OSD, Menu affichage ....................................... 37
Instal. paramètres, Installation manuelle ..................... 31
Instal. sans fil, Menu entrées ....................................... 36
Instal. sortie son, Menu sortie son ............................... 34
Instal. unité, Menu affichage ....................................... 37
Installation auto ............................................................ 15
Installation auto, Messages d’erreur ............................ 18
Installation en angle, disposition .................................. 11
Installation manuelle .................................................... 31
Installation parallèle, disposition ................................. 11
IntelliBeam ................................................................... 15
iPod, guide de dépannage ............................................. 42
iPod/iPhone, lecture ..................................................... 27
J
Jazz Club. Corrections CINEMA DSP ........................ 23
L
Langue affichée, changement ....................................... 15
Lecteur de disques Blu-ray, raccordement ................... 12
Lecture .......................................................................... 21
Lecture sur iPod/iPhone ............................................... 27
Localisation image, Installation manuelle .................... 32
M
MAX VOLUME SET, ADVANCED SETUP ............. 37
Mch Stereo. Corrections CINEMA DSP ..................... 23
Mémoire système, utilisation ....................................... 19
MEMORY PROTECT, ADVANCED SETUP ........... 38
Menu affichage ............................................................. 36
Menu entrées ................................................................ 35
Menu instal. .................................................................. 30
Menu instal., opérations ............................................... 31
Menu paramètre son ..................................................... 33
Menu sortie son ............................................................ 34
MENU,
touche de commande d’appareil périphérique ........ 39
Messages d’erreur, Installation auto ............................ 18
Minuterie de mise hors service .................................... 28
Mise en mémoire automatique, menu d’options .......... 29
Mise en mémoire des fréquences, syntonisation FM ... 25
Mise en place des piles, boîtier de télécommande ....... 14
Mise en place des supports, installation ....................... 10
Mise en service via la télécommande,
ADVANCED SETUP ............................................. 38
Mise en sourdine du son ............................................... 21
Mise en veille après la mise en service,
ADVANCED SETUP ............................................. 38
Mode de décodeur, menu d’options ............................. 29
Mode de démonstration, ADVANCED SETUP .......... 38
Mode de faisceaux, 5.1ch ............................................. 23
Mode de faisceaux, 7.1ch ............................................. 24
Mode de réception FM, menu d’options ...................... 29
MOVIE. Corrections CINEMA DSP ........................... 23
Music Enhancer, Menu paramètre son ......................... 34
Music Video. Corrections CINEMA DSP ................... 23
MUSIC. Corrections CINEMA DSP ........................... 23
Musique. Corrections CINEMA DSP .......................... 23
N
Niveau de l’effet basses fréquences pour PRE OUT,
Émission de sons ..................................................... 35
Niveau de l’effet basses fréquences,
Paramètres du caisson de graves ............................. 33
Niveau de sortie, Menu paramètre son ......................... 34
Niveau LFE, Émission de sons .................................... 35
Niveau LFE, Paramètres du caisson de graves ............ 33
Niveau sonore à la mise en service,
ADVANCED SETUP ............................................. 37
O
OSD couleur noire, Réglages d’affichage à l’écran ..... 37
P
PANEL INP.KEY, ADVANCED SETUP ................... 37
Panneau arrière ............................................................... 8
Paramètres du caisson de graves,
Menu paramètre son ................................................ 33
PCM linéaire, glossaire ................................................ 44
PCM, glossaire ............................................................. 44
Index
52

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Yamaha ysp 4100 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Yamaha ysp 4100 in de taal/talen: Frans als bijlage per email.

De handleiding is 3,03 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Yamaha ysp 4100

Yamaha ysp 4100 Gebruiksaanwijzing - Nederlands - 54 pagina's

Yamaha ysp 4100 Gebruiksaanwijzing - Deutsch - 54 pagina's

Yamaha ysp 4100 Gebruiksaanwijzing - English - 54 pagina's

Yamaha ysp 4100 Gebruiksaanwijzing - Italiano - 54 pagina's

Yamaha ysp 4100 Gebruiksaanwijzing - Espanõl - 54 pagina's

Yamaha ysp 4100 Gebruiksaanwijzing - Svenska - 54 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info