140113
110
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/282
Pagina verder
53
FRANÇAIS
AUTRES FONCTIONS
A2 / NICAM / Son Multiplex
Le bouton CH I / II est utile uniquement pour NICAM et des signaux sonores multiplex.
Autrement appuyer sur ce bouton naura aucun effet.
Diffusion de son Bilingue / Dual
Lorsque des programmes bilingues sont réceptionnés, laffichage du mode son apparaît en jaune
comme indiqué à gauche.
Appuyer sur le bouton CH I / II pour sélectionner le son que vous souhaitez écouter.
A chaque fois que lon presse sur ce bouton, I, II ou
(force Mono) apparaît cycliquement à l’écran.
Lors de la réception des signaux NICAM, laffichage NICAM apparaîtra comme indiqué ci-
dessous.
8
NICAM [II]
[I]
[II]
NICAM [I]
NICAM [II]
Sélectionner I, II ou (force Mono) pour écouter les diffusions CHI, CH II ou MONO respectivement.
Jaune
JauneJaune
Jaune
Vert
Vert
Signaux sonores Multiplex reçus
Signal NICAM reçu
NICAM
Signal sonore Multiplex reçu
Choisir ou (force Mono) pour écouter les programmes STEREO ou MONO respectivement.
Signal NICAM reçu
Rouge Vert
Rouge
Vert
8
Diffusion Son STEREO
Lorsquun programme Stéréo est réceptionné, laffichage du mode son apparaît en rouge, et
vous pouvez appuyer sur le bouton CH I . II pour choisir entre le son Stéréo ou le son Mono.
A chaque fois que lon appuie sur le bouton, ou
(force Mono) apparaît de manière
cyclique à l’écran. Lors de la réception des signaux NICAL, laffichage NICAM apparaît
comme ci-dessous.
Programme de son monaural
Lorsquun programme monaural est réceptionné, laffichage du mode sonore apparaît en vert.
Vous pouvez appuyer sur le bouton CH I / II pour sélection le mode son entre monaural et
Mono forcé (le son est le même).
A chaque fois que lon appuie sur le bouton, ou
(force Mono) apparaît de manière
cyclique à l’écran.
REMARQUES
Si le signal sonore nest pas assez fort pour une réception de qualité, appuyer sur CH I / II jusqu’à ce que
apparaisse à l’écran afin de
réceptionner un son Mono clair.
Si le son produit un bruit perçant ou bascule continuellement entre Stéréo et Mono en raison de la condition des signaux, appuyer sur CH I / II
jusqu’à ce que
apparaisse à l’écran afin de réceptionner un son Mono clair.
8
INSTRUCTIONS D’OPÉRATION (suite)
022_PDM-4210_G_FRA 2003.12.24 01:30 ページ 53 (ブラック 版)
110

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Yamaha pdm 4210 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Yamaha pdm 4210 in de taal/talen: Duits, Engels, Frans, Spaans, Zweeds als bijlage per email.

De handleiding is 7,72 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Yamaha pdm 4210

Yamaha pdm 4210 Gebruiksaanwijzing - English - 58 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info