136488
13
Verklein
Vergroot
Pagina terug
1/23
Pagina verder
DEUTSCH
13
RQT6796
Wechseln der Sprache der Tonspur
[DVD-A] [DVD-V] [VCD]
Während der Wiedergabe
Betätigen Sie [AUDIO].
Die Einstellung ändert sich bei jeder Betätigung dieser Taste.
Momentan wiedergegebene Tonspur Momentan gewählte Tonspur
[DVD-A] [DVD-V]
[VCD]
LR>L>R
^--------------}
Bei Wiedergabe einer mehrkanaligen Tonspur leuchtet die MULTI CH-
Anzeige am Hauptgerät.
D.MIX zeigt an, dass eine mehrkanalige Tonspur auf zwei Kanäle
abgemischt werden kann.
Beim Abspielen der Tonspuren einer DVD Audio-Disc, die von Standbil-
dern begleitet werden, startet die Wiedergabe erneut am Anfang der
Tonspur.
Selbst wenn auf einer DVD Audio-Disc nur eine einzige Tonspur auf-
gezeichnet ist, werden nach Drücken von [AUDIO] normalerweise zwei
Tonspurnummern angezeigt.
Die momentan wiedergegebene Tonspur entspricht der Nummer 1.
Diese Taste kann auch zum Ein- und Ausschalten der Gesangspuren
von Karaoke-Discs verwendet werden. Einzelheiten hierzu finden Sie in
der Begleitliteratur der betreffenden Disc.
Einzelheiten zu den verschiedenen Audiosignal-Typen finden Sie unter
[B] weiter unten.
Wechseln der Sprache der Untertitel
[DVD-A] [DVD-V]
Sie können die Untertitelsprache wechseln und die Einblendung der Unter-
titel ein- und ausschalten.
Während der Wiedergabe
Betätigen Sie [SUBTITLE].
Bei jeder Betätigung dieser Taste werden die Nummern der Untertitel-
sprachen der Reihe nach durchlaufen.
In bestimmten Fällen erscheinen die Untertitel u.U. erst nach einer
kurzen Verzögerung in der neuen Sprache.
Löschen/Aufrufen der Untertitelanzeige
1. Drücken Sie [SUBTITLE].
2. Drücken Sie [1].
3. Betätigen Sie [3, 4] zur Wahl von OFF (Aus) oder ON (Ein).
Wechseln des Betrachtungswinkels
[DVD-A] [DVD-V]
Während der Wiedergabe
Betätigen Sie [ANGLE].
Bei jeder Betätigung dieser Taste werden die Nummern der Betrachtungs-
winkel der Reihe nach durchlaufen.
4:3 TV Zoom-Funktion
[DVD-A] [DVD-V]
Auf dem Bildschirm eines herkömmlichen Fernsehgerätes (mit einem
Bildseitenverhältnis von 4:3) wird Breitformat-Videomaterial oft im Letter-
box-Format ( Seite 8) dargestellt. Mit Hilfe der 4:3 TV Zoom-Funktion
kann ein solches Bild ausgedehnt werden, um den Bildschirm auszufüllen.
(Dabei wird das Bild am linken und rechten Rand abgeschnitten.)
Während der Wiedergabe
Betätigen Sie [ZOOM].
Bei jeder Betätigung der Taste wechselt die Anzeige wie folgt:
ON (Ein)()OFF (Aus) (werkseitige Voreinstellung)
Beim Ausfahren des Disc-Fachs oder Umschalten des Gerätes in den
Bereitschaftszustand wird die 4:3 TV Zoom-Funktion aufgehoben.
Hinweise
Je nach Videoformat der jeweiligen Disc und dem aktuellen Wieder-
gabestatus arbeitet diese Funktion u.U. nicht wie oben beschrieben.
Bei aktivierter 4:3 TV Zoom-Funktion sind Bedienung oder Erschei-
nungsweise der Menüs u.U. vom normalen Zustand verschieden.
57
Wechseln der Tonspur, der Untertitelsprache und des Betrachtungswinkels
Auf manchen DVDs sind mehrere Tonspuren, Untertitel in mehreren Sprachen und Kamerawinkel aufgezeichnet, die während der Wiedergabe gewech-
selt werden können.
Die Anzeige „–“ oder „– erscheint anstelle einer Sprachennummer, wenn keine anderen Sprachen auf einer Disc aufgezeichnet sind.
Bei bestimmten Discs können Tonspuren, Untertitelsprachen und Betrachtungswinkel nur über die Disc-Menüs gewechselt werden.
.1: Subwoofer-Kanal
(wird nur angezeigt, wenn ein Subwoofer-
Kanal vorhanden ist)
0: Kein Surround-Kanal
1: Mono-Surround-Kanal
2: Stereo-Surround-Kanäle (links/rechts)
1: Mittenkanal
2: Vorderer Kanal linksivorderer Kanal rechts
3: Vorderer Kanal linksivorderer Kanal rechtsi
Mittenkanal
[A] Abkürzungen der Tonspur-/Untertitelsprachen
ENG: Englisch SVE: Schwedisch CHI: Chinesisch
FRA: Französisch NOR: Norwegisch KOR: Koreanisch
DEU: Deutsch DAN: Dänisch MAL: Malaiisch
ITA: Italienisch POR: Portugiesisch VIE: Vietnamesisch
ESP: Spanisch RUS: Russisch THA: Thailändisch
NLD: Holländisch JPN: Japanisch ¢: Sonstige
[B] Signaltyp/-daten
LPCM/PPCM/Î Digital/DTS/MPEG: Signaltyp
k (kHz): Abtastfrequenz
b (Bit): Anzahl der Bits
ch (Kanal): Anzahl der Kanäle
Beispiel:
3/2 .1ch
Beispiel:
DVD Video-Discs
D.MIX
CDBM
PGRMTR
TTL
GRP
TRCK
CHAP
D.N.R.
DVD-
A
V R
CD
WMA
MP3
A.ONLY
PROG. SLEEP
A B RNDPGM
A
3/2.1 ch
Digital
1 English
192k24b 2ch
LPCM
1
1
I love you
Je taime
English
ON
French
ON
1
2
1
2
Momentan gewählte Tonspur
ON
13

Hulp nodig? Stel uw vraag in het forum

Spelregels

Misbruik melden

Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.

Product:

Bijvoorbeeld antisemitische inhoud, racistische inhoud, of materiaal dat gewelddadige fysieke handelingen tot gevolg kan hebben.

Bijvoorbeeld een creditcardnummer, een persoonlijk identificatienummer, of een geheim adres. E-mailadressen en volledige namen worden niet als privégegevens beschouwd.

Spelregels forum

Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:

Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.

Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.

Abonneren

Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Yamaha dvd s830 bij:


U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.


Ontvang uw handleiding per email

Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Yamaha dvd s830 in de taal/talen: Duits als bijlage per email.

De handleiding is 1,04 mb groot.

 

U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.

Stel vragen via chat aan uw handleiding

Stel uw vraag over deze PDF

loading

Andere handleiding(en) van Yamaha dvd s830

Yamaha dvd s830 Gebruiksaanwijzing - English - 23 pagina's


Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email

Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.

Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.

Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken

U heeft geen emailadres opgegeven

Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.

Uw vraag is op deze pagina toegevoegd

Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.



Info