Collegamento a quest’unità di componenti come un televisore o lettore DVD.
Collegare il proprio televisore o lettore di DVD usando cavi appropriati nel modo visto nella figura che segue. Terminati i collegamenti, collegare il cavo di alimentazione ad una presa di corrente alternata di casa.
Per maggiori informazioni sul collegamento di componenti esterni, vedere le pagina dalla 16 alla 24 del manuale dell’utente.
YSP-500
GUIDA RAPIDA DI RIFERIMENTO
C2007 All rights reserved.
Printed in Malaysia
WM28900 [It]
R
L
VCRTV/STBVIDEOTV/STBAUX
OPTICALCOAXIAL
DIGITAL INPUTOUTAUDIO INPUT
DVDSYSTEM
CONNECTOR
SUBWOOFER
1
2
COAXIAL
AUDIO OUTPUT
L
R
VIDEO
INPUT
ANALOG AUDIO
OUTPUT
OPTICAL
AUDIO OUTPUT
R
L
VCRTV/STBVIDEOTV/STBAUX
OPTICALCOAXIAL
DIGITAL INPUTOUTAUDIO INPUT
DVDSYSTEM
CONNECTOR
SUBWOOFER
Lettore DVD
Televisore
Decidere la posizione di installazione di quest’unità.
Installare quest’unità dove non vi siano ostacoli, ad esempio mobili, che possano bloccare i raggi sonori. Altrimenti, gli effetti
surround desiderati possono non venire raggiunti. Potete installare quest’unità parallela ad un muro o in un angolo.
YSP-500
Collegamento di componenti esterni a quest’unità
Installazione di quest’unità
Questa guida rapida di riferimento spiega come collegare un televisore ed un lettore DVD a quest’unità ed ottenere effetti
sonori di circondamento in modo rapido e semplice. Per maggiori dettagli in proposito, consultare il manuale dell’utente.
Installare quest’unità usando un rack o altro oggetto simile.
In certi ambienti di installazione i collegamenti fra i componenti (vedere “2. Collegamento di componenti esterni a quest’unità”) possono venire fatti prima di installare
quest’unità. Raccomandiamo di porre temporaneamente nella loro posizione definitiva i componenti in modo da poter vedere quale procedura deve venire per prima.
Per ulteriori informazioni sull’installazione del sistema, consultare pagina 13 del manuale dell’utente.
Installare quest’unità nel centro esatto del muro misurando
dai suoi angoli sinistro e destro.
Installare quest’unità in un angolo a 40° o 50° dalle pareti
adiacenti.
Da 40° a 50°
Un oggetto, ad esempio un mobile.Un oggetto, ad esempio un mobile.
Ad una presa di corrente
alternata a muro
132
Non collegare il cavo di
alimentazione ad una presa di
corrente alternata fino a che
tutti i collegamenti non sono
completi.
1
2
Elementi usati per i collegamenti e le
varie operazioni
s
Cavo audio a spinotti (x1)
s
Cavo video a spinotto OSD* (x1)
s
Cavo a fibre ottiche (x1)
s
Cavo digitale audio a spinotti (x1)
s
Microfono IntelliBeam (x1)
s
Supporto del microfono in cartone (x1)
s
DVD di dimostrazione (x1)
*OSD: Visualizzazione di messaggi sullo schermo
1. Togliere il cappuccio.
2. Controllare l’orientamento.
Canale anteriore sinistro
Canale centrale
Canale anteriore destro
Canale surround sinistro
Canale surround destro
Canale anteriore sinistro
Canale centrale
Canale anteriore destro
Canale surround sinistro
Canale surround destro
Questo esempio di collegamento mostra un modo di collegare componenti esterni, ad esempio televisori o lettori DVD, a quest’unità servendosi del cavo in dotazione. Potrete ottenere dal lettore DVD audio multicanale ed audio analogico o digitale dal televisore.
Per fare i collegamenti video fra il lettore DVD ed il televisore, usare il cavo video a spinotti in dotazione al televisore.
3Installare quest’unità nel
suo rack.
1Posare quest’unità sul
pavimento.
Se si sono collegati componenti esterni,
seguire le istruzioni sul retro di questa Guida
per iniziare la procedura di AUTO SETUP.
Continua
sul retro
2Collegare quest’unità al
proprio televisore ed al
lettore DVD.
Collegamenti video
1 Cavo audio a spinotti
(emette segnali audio analogici TV attraverso quest’unità)
2 Cavo video a spinotto OSD
(visualizza le schermate dei menu dello YSP-500 sul televisore)
3 Cavo a fibre ottiche
(emette segnali audio digitali TV attraverso quest’unità)
4 Cavo digitale audio a spinotti
(emette segnali audio digitali DVD attraverso quest’unità)
4
4L’installazione è completa.
Di seguito diamo un esempio di installazione di quest’unità in un rack.
Nota
Controllare se le uscite digitali audio del proprio televisore e
lettore DVD sono attivate.
Collegamento audio
Subwoofer
Cavo a fibre
ottiche
Prima di tentarne il
collegamento,
togliere il
cappuccio del cavo
e controllarne
l’orientamento.
Se a quest’unità è collegato un subwoofer, accenderlo e quindi eseguire
la procedura AUTO SETUP (vedere il retro) o scegliere “SWFR” per
“BASS OUT” in “SUBWOOFER SET” (vedi pagina 62 del manuale
dell’utente).
Collegamento di sistema
y Suggerimento
Per poter ottenere effetti surround migliori, installare quest’unità nel ripiano superiore del rack in modo da tenerla lontana dal pavimento.
Nota
Fare attenzione a non graffiare quest’unità o il suo rack.
Collegare i cavi in dotazione nel seguente ordine.
Gebruikershandleiding.com neemt misbruik van zijn services uitermate serieus. U kunt hieronder aangeven waarom deze vraag ongepast is. Wij controleren de vraag en zonodig wordt deze verwijderd.
Product:
Spelregels forum
Om tot zinvolle vragen te komen hanteren wij de volgende spelregels:
lees eerst de handleiding door;
controleer of uw vraag al eerder door iemand anders is gesteld;
probeer uw vraag zo duidelijk mogelijk te stellen;
heeft u een probleem en al geprobeerd om dit op te lossen, vermeld dit erbij aub;
heeft u een oplossing gekregen van een bezoeker dan horen wij dat graag in dit forum;
wilt u een reactie geven op een vraag of antwoord, gebruik dan niet dit formulier maar klik op de knop 'reageer op deze vraag';
uw vraag wordt direct op de website gezet; vermijd daarom persoonlijke gegevens in te vullen;
Belangrijk! Als er een antwoord wordt gegeven op uw vraag, dan is het voor de gever van het antwoord nuttig om te weten als u er wel (of niet) mee geholpen bent! Wij vragen u dus ook te reageren op een antwoord.
Belangrijk! Antwoorden worden ook per e-mail naar abonnees gestuurd. Laat uw emailadres achter op deze site, zodat u op de hoogte blijft. U krijgt dan ook andere vragen en antwoorden te zien.
Abonneren
Abonneer u voor het ontvangen van emails voor uw Yamaha YSP-500 bij:
nieuwe vragen en antwoorden
nieuwe handleidingen
U ontvangt een email met instructies om u voor één of beide opties in te schrijven.
Ontvang uw handleiding per email
Vul uw emailadres in en ontvang de handleiding van Yamaha YSP-500 in de taal/talen: Italiaans, Spaans als bijlage per email.
De handleiding is 8,35 mb groot.
U ontvangt de handleiding per email binnen enkele minuten. Als u geen email heeft ontvangen, dan heeft u waarschijnlijk een verkeerd emailadres ingevuld of is uw mailbox te vol. Daarnaast kan het zijn dat uw internetprovider een maximum heeft aan de grootte per email. Omdat hier een handleiding wordt meegestuurd, kan het voorkomen dat de email groter is dan toegestaan bij uw provider.
Uw handleiding is per email verstuurd. Controleer uw email
Als u niet binnen een kwartier uw email met handleiding ontvangen heeft, kan het zijn dat u een verkeerd emailadres heeft ingevuld of dat uw emailprovider een maximum grootte per email heeft ingesteld die kleiner is dan de grootte van de handleiding.
Er is een email naar u verstuurd om uw inschrijving definitief te maken.
Controleer uw email en volg de aanwijzingen op om uw inschrijving definitief te maken
U heeft geen emailadres opgegeven
Als u de handleiding per email wilt ontvangen, vul dan een geldig emailadres in.
Uw vraag is op deze pagina toegevoegd
Wilt u een email ontvangen bij een antwoord en/of nieuwe vragen? Vul dan hier uw emailadres in.
